From f7e7a923aca8be643f9ae6f7252f9fb27b3d2c3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Timothy Pearson Date: Sat, 3 Dec 2011 11:05:10 -0600 Subject: Second part of prior commit --- .../tdebase/khelpcenter/visualdict/index.docbook | 352 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 352 insertions(+) create mode 100644 tde-i18n-it/docs/tdebase/khelpcenter/visualdict/index.docbook (limited to 'tde-i18n-it/docs/tdebase/khelpcenter/visualdict/index.docbook') diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/khelpcenter/visualdict/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/khelpcenter/visualdict/index.docbook new file mode 100644 index 00000000000..22aab0247b5 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/khelpcenter/visualdict/index.docbook @@ -0,0 +1,352 @@ + + + + + + +]> + + + + +La Guida Visiva di &kde; + +La squadra di KDE +IsabellaAvanza
iavanza@tiscalinet.it
Traduzione di questa documentazione + + +2000-10-04 +2.00.00 + + +2000 +La squadra di KDE + + +&FDLNotice; + +Una guida visiva all'interfaccia &kde;. Questa è ancora una stesura preliminare del documento. Forse sarà una panoramica visiva di &kde;. + + +KDE +Visuale +Dizionario +Guida + + + + + + + + + + +Dizionario visuale dei termini di &kde; + +Il progetto ha preso il via per cercare di unificare il vocabolario usato nella documentazione di &kde;. + +Ti mettiamo a disposizione questo vocabolario come supporto al tuo apprendimento dell'interfaccia grafica utente &kde;. Questi nomi sono stati standardizzati nella documentazione di &kde;, dimodoché troverai sempre lo stesso elemento definito con lo stesso termine. + +Il temine Widget definisce un elemento base dell'interfaccia di un programma. +Ogni widget funziona sempre nella stessa maniera ogni volta che lo usi, ma gli effetti dell'elemento possono variare dalla sua posizione nel programma. + + +Lista degli elementi più diffusi in &kde; +Attualmente questa guida comprende una tabella di nomi degli elementi grafici nominati spesso nella documentazione di &kde;, e di un esempio per ciascuno di essi. +È nostra speranza di completare in futuro questo documento, che potrà offrire una panoramica visiva di &kde;. + + + + + + +Pulsante + + + + + + + + + + +Casella di spunta + + + + + + + + + + +Selettore colore + + + + + + + + + + +Casella combinata + + + + + + + + + + +Finestra di dialogo + + + + + + + + + + +Casella a discesa + + + + + + + + + + +Lista a icone + + + + + + + + + + +Casella ad elenco + + + + + + + + + + +Barra del menu + + + + + + + + + + +Barra di avanzamento + + + + + + + + + + +Radio Buttons + + + + + + + + + + +Barra di scorrimento + + + + + + + + + + +Cursore + + + + + + + + + + +Spin box + + + + + + + + + + +Barra di stato + + + + + + + + + + +Casella di testo + + + + + + + + + + + +Barra degli strumenti + + + + + + + + + + +Vista ad albero + + + + + + + + + + + +Barra del titolo della finestra + + + + + + + + + + + + + + + +Riconoscimenti e Licenza +&kappname; + +Documentazione: KDE Documentation Team. +&underFDL; + + + -- cgit v1.2.1