From 51f34e2278102c30aa573dddba00546c257192d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TDE Weblate Date: Mon, 31 Dec 2018 01:26:47 +0000 Subject: Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeaddons/kicker - mediacontrol Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/kicker-mediacontrol/ (cherry picked from commit 998c8ffe28e81d0dabce63138c06ce40c637c1fe) --- tde-i18n-ja/messages/tdeaddons/mediacontrol.po | 51 ++++++++++---------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 32 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-ja/messages') diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 41ebe95458c..613f4566791 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mediacontrol\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-30 18:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-18 22:00+0000\n" "Last-Translator: Yukiko Bando \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -19,13 +19,13 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Noboru Sinohara,oki" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -110,7 +110,8 @@ msgstr "プレーヤを起動" #: mediacontrol.cpp:426 msgid "There was trouble loading theme %1. Please choose a different theme." -msgstr "テーマ %1 の読み込みでトラブルが発生しました。他のテーマを選択してください。" +msgstr "" +"テーマ %1 の読み込みでトラブルが発生しました。他のテーマを選択してください。" #: mpdInterface.cpp:140 msgid "" @@ -149,86 +150,72 @@ msgstr "タグなし: %1" msgid "Could not start media player." msgstr "メディアプレーヤを起動できませんでした。" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 46 -#: rc.cpp:3 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:46 #, no-c-format msgid "&General" msgstr "全般(&G)" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 57 -#: rc.cpp:6 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:57 #, no-c-format msgid "Media-Player" msgstr "メディアプレーヤ" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 68 -#: rc.cpp:9 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:68 #, no-c-format msgid "Select the multimedia player you are using from this list." msgstr "使っているマルチメディアプレーヤをこのリストから選択してください。" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 86 -#: rc.cpp:12 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:86 #, no-c-format msgid "&Wheel scroll seconds:" msgstr "ホイールスクロール秒(&W):" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 97 -#: rc.cpp:15 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:97 #, no-c-format msgid "Sets the number of lines a mousewheel will scroll in the current file." msgstr "現在のファイルでマウスホイールがスクロールする行数を設定。" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 109 -#: rc.cpp:18 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "&Themes" msgstr "テーマ(&T)" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 120 -#: rc.cpp:21 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:120 #, no-c-format msgid "&Use themes" msgstr "テーマを使う(&U)" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 126 -#: rc.cpp:24 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:126 #, no-c-format msgid "default" msgstr "標準" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 171 -#: rc.cpp:27 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:171 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "プレビュー" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 178 -#: rc.cpp:30 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:178 #, no-c-format msgid "Shows you how the selected theme will look" msgstr "選択されたテーマがどのように見えるかを表示しています" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 215 -#: rc.cpp:33 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:215 #, no-c-format msgid "<" msgstr "<" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 243 -#: rc.cpp:36 rc.cpp:45 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:243 mediacontrolconfigwidget.ui:327 #, no-c-format msgid ">" msgstr ">" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 271 -#: rc.cpp:39 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:271 #, no-c-format msgid "o" msgstr "o" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 299 -#: rc.cpp:42 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:299 #, no-c-format msgid "O" msgstr "O" -- cgit v1.2.1