From d34c50b7b3d9c77b3a7a53fd586e24a294c9cce2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Automated System Date: Sun, 24 Jan 2021 19:43:18 +0100 Subject: Merge translation files from master branch. --- tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeio.po | 27 +++++++++++++++------------ 1 file changed, 15 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-ja') diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeio.po index f72c8295e42..d377600a6ba 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeio.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeio.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n" -"POT-Creation-Date: 2021-01-20 21:05+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2021-01-24 19:01+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-24 23:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -4462,21 +4462,24 @@ msgid "" msgstr "" #: tdeio/global.cpp:1157 +#, c-format msgid "" -"_n: Timeout for establishing a connection: %1 second\n" -"Timeout for establishing a connection: %1 seconds" +"_n: Timeout for establishing a connection: %n second\n" +"Timeout for establishing a connection: %n seconds" msgstr "" #: tdeio/global.cpp:1161 +#, c-format msgid "" -"_n: Timeout for receiving a response: %1 second\n" -"Timeout for receiving a response: %1 seconds" +"_n: Timeout for receiving a response: %n second\n" +"Timeout for receiving a response: %n seconds" msgstr "" #: tdeio/global.cpp:1165 +#, c-format msgid "" -"_n: Timeout for accessing proxy servers: %1 second\n" -"Timeout for accessing proxy servers: %1 seconds" +"_n: Timeout for accessing proxy servers: %n second\n" +"Timeout for accessing proxy servers: %n seconds" msgstr "" #: tdeio/global.cpp:1168 @@ -6346,6 +6349,11 @@ msgstr "" "イルを適切なアプリケーションで開くためには、これら拡張子と MIME タイプを処理" "できるアプリケーションをシステムに知らせておく必要があります。

" +#, fuzzy +#~| msgid "Unknown Error" +#~ msgid "Unknown unmount error." +#~ msgstr "未知のエラー" + #~ msgid "" #~ "Although contact was made with the server, a response was not received " #~ "within the amount of time allocated for the request as follows:" @@ -6360,11 +6368,6 @@ msgstr "" #~ "接続する際のタイムアウト: %3 秒この設定は TDE コントロールセン" #~ "ターの「インターネット & ネットワーク」->「接続設定」で変更できます。" -#, fuzzy -#~| msgid "Unknown Error" -#~ msgid "Unknown unmount error." -#~ msgstr "未知のエラー" - #, fuzzy #~ msgid "Desktop Search" #~ msgstr "デスクトップ" -- cgit v1.2.1