From 2151e2d5e0376eb96c67284f5b31684853be43f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TDE Weblate Date: Mon, 14 Jan 2019 01:07:03 +0000 Subject: Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeutils/kgpg Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/kgpg/ --- tde-i18n-kk/messages/tdeutils/kgpg.po | 80 +++++++++-------------------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 59 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-kk') diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-kk/messages/tdeutils/kgpg.po index 6d83e462970..f01b4232a10 100644 --- a/tde-i18n-kk/messages/tdeutils/kgpg.po +++ b/tde-i18n-kk/messages/tdeutils/kgpg.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kgpg\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-24 14:56+0600\n" "Last-Translator: Sairan Kikkarin \n" "Language-Team: Kazakh\n" @@ -29,10 +29,6 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "sairan@computer.org" -#: detailedconsole.cpp:34 -msgid "Sorry" -msgstr "" - #: detailedconsole.cpp:43 msgid "Details" msgstr "Егжей-текжейі" @@ -438,12 +434,6 @@ msgstr "Тарқату орны: " msgid "

The dropped text is a public key.
Do you want to import it ?

" msgstr "

Келген мәтін - ашық кілт.
Оны импорт етесіз бе?

" -#: kgpg.cpp:534 kgpgeditor.cpp:380 kgpgeditor.cpp:389 kgpglibrary.cpp:225 -#: kgpgview.cpp:130 listkeys.cpp:1014 listkeys.cpp:1511 listkeys.cpp:1733 -#: listkeys.cpp:2452 listkeys.cpp:2519 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: kgpg.cpp:549 msgid "No encrypted text found." msgstr "Шифрланған мәтін табылмады." @@ -593,11 +583,6 @@ msgstr "&Қолтаңбаны тексеру..." msgid "&Check MD5 Sum..." msgstr "&MD5 қосындысын тексеру..." -#: kgpgeditor.cpp:186 kgpgeditor.cpp:210 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "аталмаған" - #: kgpgeditor.cpp:220 kgpgeditor.cpp:230 kgpgeditor.cpp:467 kgpgeditor.cpp:481 #: kgpgeditor.cpp:513 msgid "*|All Files" @@ -773,11 +758,6 @@ msgstr "" "Қолтаңбасы жоқ:
Кілттің индентификаторы: %1

Бұл кілт " "кілт серверінен импортталсын ба?" -#: keyserver.ui:31 kgpginterface.cpp:873 kgpgview.cpp:242 listkeys.cpp:474 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Импорттау" - #: kgpginterface.cpp:873 kgpgview.cpp:242 listkeys.cpp:474 msgid "Do Not Import" msgstr "Иморттамау" @@ -938,10 +918,6 @@ msgstr "Шифрлау" msgid "Decryption" msgstr "Шифрын шешу" -#: kgpgoptions.cpp:111 -msgid "Appearance" -msgstr "" - #: kgpgoptions.cpp:112 msgid "GnuPG Settings" msgstr "GnuPG параметрлері" @@ -1315,11 +1291,6 @@ msgstr "" "%1 фото идентификаторын
%2 <%3> кілтінен өшіріп " "тастағыңыз келгені рас па?" -#: conf_servers.ui:67 listkeys.cpp:1014 listkeys.cpp:1733 listkeys.cpp:2453 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Кіттерді ө&шіру" - #: listkeys.cpp:1059 listkeys.cpp:1296 listkeys.cpp:1428 listkeys.cpp:1683 #: listkeys.cpp:2708 msgid "Photo id" @@ -1395,11 +1366,6 @@ msgstr "" "берекесіз болады!\n" "Экспорттауды жалғастыра бересіз бе?" -#: keyserver.ui:188 listkeys.cpp:1511 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Экспорттау" - #: listkeys.cpp:1511 msgid "Do Not Export" msgstr "Экпорттамау" @@ -1779,10 +1745,6 @@ msgstr "KGpg" msgid "Select Public Key" msgstr "Ашық кілтті таңдау" -#: popuppublic.cpp:102 -msgid "Options" -msgstr "" - #: popuppublic.cpp:113 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" @@ -2840,31 +2802,16 @@ msgstr "Беймәлім кілттердің түсі." msgid "Color used for untrusted keys." msgstr "Сенім арылмаған кілттердің түсі." -#: kgpg.kcfg:195 -#, no-c-format -msgid "Font" -msgstr "" - #: kgpg.kcfg:202 #, no-c-format msgid "Use HTTP proxy when available." msgstr "Бар болғанда HTTP прокси пайдаланылсын." -#: kgpg.rc:12 listkeys.rc:21 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - #: kgpg.rc:16 #, no-c-format msgid "Si&gnature" msgstr "К&олтаңба" -#: kgpg.rc:22 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "GnuPG параметрлері" - #: kgpgrevokewidget.ui:27 #, no-c-format msgid "key id" @@ -3097,11 +3044,6 @@ msgstr "" "Кілтіңіз сенімділігін жоғалтса, күшін жою куәлігін сақтаған не басып " "шығарған жөн." -#: newkey.ui:158 -#, no-c-format -msgid "Print" -msgstr "" - #: newkey.ui:166 #, no-c-format msgid "Save as:" @@ -3196,3 +3138,23 @@ msgid "" msgstr "" "

\"kgpg -s файл_атауы\" деп файл_атауы деген файлдың шифрын шешіп оны Kgpg-" "ның редакторында ашуға болады.

\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "аталмаған" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Импорттау" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Кіттерді ө&шіру" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Экспорттау" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "GnuPG параметрлері" -- cgit v1.2.1