From 90993a1c6c110c8a37ac96e78b418649f3c49b55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TDE Weblate Date: Mon, 14 Jan 2019 01:01:49 +0000 Subject: Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdepim/korganizer Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/korganizer/ (cherry picked from commit 06764b0f25b36da50d743635cedd29e18bc8c385) --- tde-i18n-nds/messages/tdepim/korganizer.po | 271 +++++++++++------------------ 1 file changed, 97 insertions(+), 174 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-nds/messages') diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdepim/korganizer.po b/tde-i18n-nds/messages/tdepim/korganizer.po index 2662e52991c..8399115265d 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdepim/korganizer.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdepim/korganizer.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: korganizer\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-14 01:49+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-12 20:17+0200\n" "Last-Translator: Sönke Dibbern \n" "Language-Team: Low Saxon \n" @@ -93,14 +93,6 @@ msgid "" "Pur&ge Completed To-dos" msgstr "&Utföhrte Opgaven wegdoon" -#: actionmanager.cpp:312 actionmanager.cpp:475 actionmanager.cpp:1463 -#: actionmanager.cpp:1491 calendarview.cpp:905 filteredit_base.ui:37 -#: koeditorrecurrence.cpp:606 koeventpopupmenu.cpp:72 kotodoview.cpp:461 -#: plugins/exchange/exchange.cpp:168 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "\"%1\" wegdoon" - #: actionmanager.cpp:338 msgid "What's &Next" msgstr "Wat kummt &neegst" @@ -407,11 +399,6 @@ msgstr "Datei lett sik nich hoochladen." msgid "Unable to save calendar to the file %1." msgstr "Kalenner lett sik nich in Datei \"%1\" sekern." -#: actionmanager.cpp:1139 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Keen Fehler" - #: actionmanager.cpp:1164 msgid "" "The calendar has been modified.\n" @@ -525,20 +512,10 @@ msgstr "" msgid "Remove Attachments" msgstr "Bilagen wegmaken" -#: actionmanager.cpp:1891 actionmanager.cpp:1894 -#, fuzzy -msgid "Undo" -msgstr "Torüchnehmen (%1)" - #: actionmanager.cpp:1895 msgid "Undo (%1)" msgstr "Torüchnehmen (%1)" -#: actionmanager.cpp:1903 actionmanager.cpp:1906 -#, fuzzy -msgid "Redo" -msgstr "Wedderhalen (%1)" - #: actionmanager.cpp:1907 msgid "Redo (%1)" msgstr "Wedderhalen (%1)" @@ -989,11 +966,6 @@ msgstr "" msgid "Delete Only This" msgstr "Bloots dissen wegdoon" -#: calendarview.cpp:2340 calendarview.cpp:2401 -#, fuzzy -msgid "Delete All" -msgstr "&All wegdoon" - #: calendarview.cpp:2342 msgid "Deleting sub-to-dos" msgstr "Ünneropgaven wegdoon" @@ -1219,11 +1191,6 @@ msgstr "Archiv lett sik nich na Teeloort schrieven." msgid "Export Calendar as Web Page" msgstr "Kalenner as Nettsiet exporteren" -#: exportwebdialog.cpp:73 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "&Exporteren" - #: exportwebdialog.cpp:131 msgid "" "You are about to set all preferences to default values. All custom " @@ -1291,12 +1258,6 @@ msgstr "Disse Indrag warrt duerhaftig wegdaan." msgid "Delete Confirmation" msgstr "Wegdoon beglöven" -#: filtereditdialog.cpp:201 koeventeditor.cpp:393 kojournaleditor.cpp:202 -#: template_management_dialog_base.ui:46 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "\"%1\" wegdoon" - #: freebusymanager.cpp:236 msgid "" "No URL configured for uploading your free/busy list. Please set it in " @@ -1602,13 +1563,6 @@ msgstr "" "schull. Wenn Du en Deelnehmer ut Dien Adressbook tofögen wullt, klick op den " "Knoop \"Adressaat utsöken...\"." -#: koattendeeeditor.cpp:184 koeditoralarms_base.ui:544 -#: koeditorattachments.cpp:484 koeditorattachments.cpp:510 -#: publishdialog_base.ui:102 resourceview.cpp:564 resourceview.cpp:717 -#, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "" - #: koattendeeeditor.cpp:186 msgid "Removes the attendee selected in the list above." msgstr "Den baven utsöchten Deelnehmer vun de List wegmaken" @@ -1671,26 +1625,6 @@ msgstr "Afwiesen" msgid "Accept" msgstr "Annehmen" -#: kodaymatrix.cpp:520 -#, fuzzy -msgid "Move" -msgstr "&Verschuven na" - -#: kodaymatrix.cpp:522 -#, fuzzy -msgid "Copy" -msgstr "&Koperen na" - -#: kodaymatrix.cpp:524 -#, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "&Tofögen" - -#: kodaymatrix.cpp:527 -#, fuzzy -msgid "Cancel" -msgstr "&Afbreken" - #: koeditoralarms.cpp:113 msgid "Reminder Dialog" msgstr "Vöranstoot-Dialoog" @@ -1781,15 +1715,6 @@ msgstr "" "1 Minuut\n" "%n Minuten" -#: koeditoralarms.cpp:182 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: koeditoralarms.cpp:184 -#, fuzzy -msgid "No" -msgstr "Nasso" - #: koeditoralarms.cpp:193 #, fuzzy msgid "Advanced Reminders" @@ -1932,19 +1857,6 @@ msgid "" msgstr "" "Maakt de baven utsöchte Listindrag vun dat Begeefnis oder de Opgaav weg." -#: koeditorattachments.cpp:495 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: koeditorattachments.cpp:498 -#, fuzzy -msgid "Save As..." -msgstr "Bilagen wegmaken" - -#: koeditorattachments.cpp:515 -msgid "&Properties..." -msgstr "" - #: koeditorattachments.cpp:585 msgid "&Link here" msgstr "" @@ -2087,11 +1999,6 @@ msgstr "" "Verschufft dat Begeefnis na en Datum un Tiet, wenn all Deelnehmers Tiet " "hebbt." -#: koeditorfreebusy.cpp:288 -#, fuzzy -msgid "Reload" -msgstr "Nieg &Laden" - #: koeditorfreebusy.cpp:290 msgid "" "Reloads Free/Busy data for all attendees from the corresponding servers." @@ -3198,24 +3105,6 @@ msgstr "Mien Gegenvörslag för: %1" msgid "Template does not contain a valid event." msgstr "Vörlaag bargt keen gellen Begeefnis." -#: koeventpopupmenu.cpp:57 kotodoview.cpp:459 printing/calprinter.cpp:239 -#, fuzzy -msgid "&Print..." -msgstr "&Bewerken..." - -#: koeventpopupmenu.cpp:63 -msgid "&Cut" -msgstr "" - -#: koeventpopupmenu.cpp:66 -#, fuzzy -msgid "&Copy" -msgstr "&Koperen na" - -#: koeventpopupmenu.cpp:69 -msgid "&Paste" -msgstr "" - #: koeventpopupmenu.cpp:77 msgid "&Toggle Reminder" msgstr "Ans&toot an-/utmaken" @@ -3268,11 +3157,6 @@ msgstr "Bilagen wegmaken" msgid "Event Viewer" msgstr "Begeefniskieker" -#: koeventviewerdialog.cpp:34 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "Bewerken..." - #: kogroupware.cpp:166 #, c-format msgid "Error message: %1" @@ -3527,10 +3411,6 @@ msgstr "Persöönlich" msgid "Travel" msgstr "Reis" -#: koprefs.cpp:165 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: koprefs.cpp:166 msgid "Birthday" msgstr "Geboortsdag" @@ -3725,10 +3605,6 @@ msgstr "" "Adress tofögen wullt. Binnen dat Feld baven kannst Du den niegen Indrag denn " "bewerken." -#: koprefsdialog.cpp:925 -msgid "Remove" -msgstr "" - #: koprefsdialog.cpp:967 publishdialog.cpp:102 msgid "(EmptyEmail)" msgstr "(leddig Adress)" @@ -5122,11 +4998,6 @@ msgstr "Fehler bi't Drucken" msgid "Print Calendar" msgstr "Kalenner drucken" -#: printing/calprinter.cpp:172 -#, fuzzy -msgid "Print" -msgstr "List drucken" - #: printing/calprinter.cpp:179 msgid "Print Style" msgstr "Druckstil" @@ -5143,15 +5014,6 @@ msgstr "Normaal-Utrichten vun den utsöchten Stil" msgid "Use Printer Default" msgstr "Standard-Druckerinstellen bruken" -#: printing/calprinter.cpp:200 -#, fuzzy -msgid "Portrait" -msgstr "Port:" - -#: printing/calprinter.cpp:201 -msgid "Landscape" -msgstr "" - #: printing/calprinter.cpp:237 printing/calprinter.cpp:239 msgid "&Preview" msgstr "&Vöransicht" @@ -5405,10 +5267,6 @@ msgstr "Ünnerressource %1 lett sik nich opstellen." msgid "Re&load" msgstr "Nieg &Laden" -#: resourceview.cpp:694 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: resourceview.cpp:699 msgid "Show &Info" msgstr "&Info wiesen" @@ -7074,11 +6932,6 @@ msgstr "Standardmetood för Opgaavbilagen" msgid "The default way of attaching dropped emails to a task" msgstr "De Standardmetood för't Tofögen vun Nettbreven na Opgaven" -#: korganizer_part.rc:5 korganizerui.rc:5 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "As Datei" - #: korganizer_part.rc:11 korganizerui.rc:6 #, no-c-format msgid "&Import" @@ -7089,22 +6942,6 @@ msgstr "&Importeren" msgid "&Export" msgstr "&Exporteren" -#: korganizer_part.rc:32 korganizerui.rc:26 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "&Bewerken..." - -#: korganizer_part.rc:44 korganizerui.rc:31 -#: plugins/projectview/projectviewui.rc:5 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "Ansichten" - -#: korganizer_part.rc:65 korganizerui.rc:52 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Zoom" -msgstr "Grötter maken" - #: korganizer_part.rc:73 korganizerui.rc:60 #, no-c-format msgid "&Go" @@ -7120,21 +6957,11 @@ msgstr "&Akschonen" msgid "S&chedule" msgstr "&Koppelplaan" -#: korganizer_part.rc:107 korganizerui.rc:92 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Instellen: " - #: korganizer_part.rc:108 korganizerui.rc:93 #, no-c-format msgid "&Sidebar" msgstr "&Sietpaneel" -#: korganizer_part.rc:126 korganizerui.rc:107 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - #: korganizer_part.rc:131 korganizerui.rc:113 #, no-c-format msgid "Main" @@ -7927,6 +7754,102 @@ msgstr "" "inföögst, wielt en anner Opgaav utsöcht is?\n" "

\n" +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "\"%1\" wegdoon" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Keen Fehler" + +#, fuzzy +#~ msgid "Undo" +#~ msgstr "Torüchnehmen (%1)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Redo" +#~ msgstr "Wedderhalen (%1)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete All" +#~ msgstr "&All wegdoon" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Exporteren" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "\"%1\" wegdoon" + +#, fuzzy +#~ msgid "Move" +#~ msgstr "&Verschuven na" + +#, fuzzy +#~ msgid "Copy" +#~ msgstr "&Koperen na" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Tofögen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "&Afbreken" + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nasso" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As..." +#~ msgstr "Bilagen wegmaken" + +#, fuzzy +#~ msgid "Reload" +#~ msgstr "Nieg &Laden" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Print..." +#~ msgstr "&Bewerken..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Copy" +#~ msgstr "&Koperen na" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Bewerken..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Print" +#~ msgstr "List drucken" + +#, fuzzy +#~ msgid "Portrait" +#~ msgstr "Port:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "As Datei" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Bewerken..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "Ansichten" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Zoom" +#~ msgstr "Grötter maken" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Instellen: " + #~ msgid "Location: %1" #~ msgstr "Steed: %1" -- cgit v1.2.1