From 0fbcd6a7142e3366c14c2fded58ba4af277b8da2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Mon, 17 Dec 2018 22:46:28 +0000
Subject: Update translation files

Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.
---
 tde-i18n-nds/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po | 85 +++++++++++++---------
 1 file changed, 52 insertions(+), 33 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-nds')

diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po b/tde-i18n-nds/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po
index a13a3e6110e..9f9c889a178 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: artsbuilder\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-29 23:49+0100\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Manfred Wiese, Sönke Dibbern"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -208,6 +208,10 @@ msgstr "Struktuur ü&mnömen..."
 msgid "&Publish Structure"
 msgstr "Struktuur &apen maken"
 
+#: main.cpp:315 mwidget.cpp:597
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
 #: main.cpp:320
 msgid "&Property Panel"
 msgstr "&Egenschappen-Paneel"
@@ -286,6 +290,10 @@ msgstr ""
 msgid "aRts Warning"
 msgstr "aRts-Wohrschoen"
 
+#: main.cpp:567
+msgid "Save As"
+msgstr ""
+
 #: main.cpp:589
 msgid "The file '%1' could not be opened for writing: %2"
 msgstr "De Datei \"%1\" lett sik nich för't Schrieven opmaken: %2"
@@ -350,8 +358,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "%n utsöcht Moduul, Kanaal oder Verbinnen redig wegdoon? (Keen Torüchnehmen "
 "mööglich.)\n"
-"%n utsöchte Modulen, Kanaals oder Verbinnen redig wegdoon? (Keen Torüchnehmen "
-"mööglich.)"
+"%n utsöchte Modulen, Kanaals oder Verbinnen redig wegdoon? (Keen "
+"Torüchnehmen mööglich.)"
 
 #: portposdlg.cpp:118
 msgid "&Raise"
@@ -386,67 +394,78 @@ msgid ""
 "Tip: Just typing numbers or alphabetic characters starts entering constant "
 "values."
 msgstr ""
-"Tipp: Dör eenfach Intippen vun Tallen oder alfabeetsch Tekens warrt de Ingaav "
-"vun fast Weerten start."
+"Tipp: Dör eenfach Intippen vun Tallen oder alfabeetsch Tekens warrt de "
+"Ingaav vun fast Weerten start."
+
+#: retrievedlg.cpp:45
+msgid "Retrieve Structure From Server"
+msgstr "Struktuur vun Server halen"
+
+#: retrievedlg.cpp:56
+msgid "Published structures"
+msgstr "Apenmaakte Strukturen"
+
+#: artsbuilderui.rc:4
+#, no-c-format
+msgid "&File"
+msgstr ""
+
+#: artsbuilderui.rc:14
+#, no-c-format
+msgid "&Edit"
+msgstr ""
+
+#: artsbuilderui.rc:17
+#, no-c-format
+msgid "&View"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file artsbuilderui.rc line 27
-#: rc.cpp:12
+#: artsbuilderui.rc:27
 #, no-c-format
 msgid "&Modules"
 msgstr "&Modulen"
 
-#. i18n: file artsbuilderui.rc line 32
-#: rc.cpp:15
+#: artsbuilderui.rc:32
 #, no-c-format
 msgid "&Ports"
 msgstr "&Kanaals"
 
-#. i18n: file propertypanelbase.ui line 57
-#: rc.cpp:21
+#: artsbuilderui.rc:43
+#, no-c-format
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: propertypanelbase.ui:57
 #, no-c-format
 msgid "Properties of selected module/port:"
 msgstr "Egenschappen vun utsöcht Moduul/Kanaal:"
 
-#. i18n: file propertypanelbase.ui line 165
-#: rc.cpp:24
+#: propertypanelbase.ui:165
 #, no-c-format
 msgid "&Port:"
 msgstr "&Kanaal:"
 
-#. i18n: file propertypanelbase.ui line 206
-#: rc.cpp:27
+#: propertypanelbase.ui:206
 #, no-c-format
 msgid "Port Value"
 msgstr "Kanaalweert"
 
-#. i18n: file propertypanelbase.ui line 223
-#: rc.cpp:30
+#: propertypanelbase.ui:223
 #, no-c-format
 msgid "&Not set"
 msgstr "&Nich fastleggt"
 
-#. i18n: file propertypanelbase.ui line 245
-#: rc.cpp:33
+#: propertypanelbase.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "Constant &value:"
 msgstr "Fast &Weert:"
 
-#. i18n: file propertypanelbase.ui line 285
-#: rc.cpp:36
+#: propertypanelbase.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "From connection"
 msgstr "Ut Verbinnen"
 
-#. i18n: file propertypanelbase.ui line 304
-#: rc.cpp:39
+#: propertypanelbase.ui:304
 #, no-c-format
 msgid "&Connect"
 msgstr "&Tokoppeln"
-
-#: retrievedlg.cpp:45
-msgid "Retrieve Structure From Server"
-msgstr "Struktuur vun Server halen"
-
-#: retrievedlg.cpp:56
-msgid "Published structures"
-msgstr "Apenmaakte Strukturen"
-- 
cgit v1.2.1