From 3f237f7e026ae1eabef074125b02033dbb0c274d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Mon, 14 Jan 2019 00:57:27 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdenetwork/knewsticker
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdenetwork/knewsticker/
(cherry picked from commit 8f1c4c9600a64cdc77c9e4a1715f9f36b1284313)
---
 tde-i18n-nn/messages/tdenetwork/knewsticker.po | 44 ++++++--------------------
 1 file changed, 9 insertions(+), 35 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-nn/messages')

diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdenetwork/knewsticker.po b/tde-i18n-nn/messages/tdenetwork/knewsticker.po
index e4ee5cb8a80..2cb48be6f60 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdenetwork/knewsticker.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdenetwork/knewsticker.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knewsticker\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 01:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-21 20:23+0200\n"
 "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -112,11 +112,6 @@ msgstr "Samfunn"
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: common/newsengine.cpp:86 knewstickerconfigwidget.ui:1037
-#, no-c-format
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
 #: common/newsengine.cpp:87
 msgid "Magazines"
 msgstr "Magasin"
@@ -418,10 +413,6 @@ msgstr "Ingen artiklar tilgjengeleg"
 msgid "Offline Mode"
 msgstr "Fråkopla modus"
 
-#: knewsticker.cpp:476
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
 #: knewsticker.cpp:477
 msgid "About KNewsTicker"
 msgstr "Om KNewsTicker"
@@ -430,11 +421,6 @@ msgstr "Om KNewsTicker"
 msgid "Configure KNewsTicker..."
 msgstr "Set opp KNewsTicker …"
 
-#: knewstickerconfig.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "Vilkår"
-
 #: knewstickerconfig.cpp:102
 msgid "News query interval:"
 msgstr "Intervall for nyhendespørjing:"
@@ -517,11 +503,6 @@ msgstr "Nyhenderessurs"
 msgid "<p>Do you really want to add '%1' to the list of news sources?</p>"
 msgstr ""
 
-#: newsscroller.cpp:187
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "&Legg til"
-
 #: newsscroller.cpp:443
 msgid " +++ No News Available +++"
 msgstr " +++ Ingen nyhende tilgjengeleg +++"
@@ -1120,11 +1101,6 @@ msgstr ""
 "venstre eller høgre, oppover eller nedover. Rotert betyr at teksten vert "
 "rotert med 90 grader."
 
-#: knewstickerconfigwidget.ui:894
-#, no-c-format
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: knewstickerconfigwidget.ui:911
 #, no-c-format
 msgid "H&ighlighted color:"
@@ -1577,11 +1553,6 @@ msgid ""
 "i>) of that program."
 msgstr ""
 
-#: newssourcedlg.ui:269
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:272
 #, no-c-format
 msgid "Cancel this configuration"
@@ -1618,11 +1589,6 @@ msgstr ""
 "høgste tal på mellomlagra artiklar).<br> Merk at du må oppgje ei kjeldefil "
 "for å kunna bruka denne funksjonen."
 
-#: newssourcedlg.ui:300
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:306
 #, no-c-format
 msgid "Acknowledge these values"
@@ -1637,6 +1603,14 @@ msgstr ""
 "Trykk her for å lagra opplysningane i dette dialogvindauget og gå tilbake "
 "til den førre oppsettsdialogen."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Vilkår"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "&Legg til"
+
 #~ msgid ""
 #~ "_n: <p>Do you really want to remove %n news source?</p><p>Press 'Yes' to "
 #~ "remove the news source from the list, press 'No' to keep it and close "
-- 
cgit v1.2.1