From d35155fa667f92fdf73eec3acae6e69e0f94efde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Fri, 28 Dec 2018 11:32:03 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdegames/klickety
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegames/klickety/
(cherry picked from commit df29dc793708039f119df9e74b4c82693951f823)
---
 tde-i18n-nn/messages/tdegames/klickety.po | 33 ++++++++++++++++++++-----------
 1 file changed, 22 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-nn')

diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdegames/klickety.po b/tde-i18n-nn/messages/tdegames/klickety.po
index eddbc7effbf..8611a8550a6 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdegames/klickety.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdegames/klickety.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: klickety\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:31+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-04 17:59+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -17,9 +17,17 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: piece.cpp:20
-msgid "Color #%1:"
-msgstr "Farge #%1:"
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
 
 #: field.cpp:17
 msgid "Remaining blocks"
@@ -27,14 +35,13 @@ msgstr "Blokker att"
 
 #: field.cpp:20
 msgid ""
-"<qt>Display the number of remaining blocks."
-"<br/>It turns <font color=\"blue\">blue</font> if it is a highscore and <font "
-"color=\"red\">red</font> if it is the best local score.</qt>"
+"<qt>Display the number of remaining blocks.<br/>It turns <font color=\"blue"
+"\">blue</font> if it is a highscore and <font color=\"red\">red</font> if it "
+"is the best local score.</qt>"
 msgstr ""
-"<qt>Vis talet på blokker som står att. "
-"<br/>Talet vert <font color=\"blue\">blått</font> dersom det er den beste "
-"poengsummen, og <font color=\"red\">raudt</font> dersom det er den beste "
-"poengsummen lokalt.</qt>"
+"<qt>Vis talet på blokker som står att. <br/>Talet vert <font color=\"blue"
+"\">blått</font> dersom det er den beste poengsummen, og <font color=\"red"
+"\">raudt</font> dersom det er den beste poengsummen lokalt.</qt>"
 
 #: field.cpp:29
 msgid "Elapsed time"
@@ -55,3 +62,7 @@ msgstr "Fjerna blokker"
 #: main.cpp:45
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikon"
+
+#: piece.cpp:20
+msgid "Color #%1:"
+msgstr "Farge #%1:"
-- 
cgit v1.2.1