From 405dc7df6e352c540dfbd4a0890fa99427f2d9c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Tue, 13 Jun 2023 18:24:41 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdelibs/tdeio
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdeio/
---
 tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeio.po | 18 ++++++++++--------
 1 file changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-pl')

diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeio.po
index c373cfa9084..807ab8c8748 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-14 18:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-09 00:19+0000\n"
 "Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -3750,8 +3750,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Możesz poszukać na stronach Trinity programu TDE (zwanego tdeioslave, "
 "ioslave lub tdeio), obsługującego ten protokół. Najbardziej użyteczne adresy "
-"to <a href=\"https://mirror.git.trinitydesktop.org/cgit/\">https://mirror.git"
-".trinitydesktop.org/cgit/</a> oraz repozytoria używanej dystrybucji systemu."
+"to <a href=\"https://mirror.git.trinitydesktop.org/cgit/\">https://mirror."
+"git.trinitydesktop.org/cgit/</a> oraz repozytoria używanej dystrybucji "
+"systemu."
 
 #: tdeio/global.cpp:699
 msgid "URL Does Not Refer to a Resource."
@@ -3838,8 +3839,8 @@ msgstr "Plik lub katalog nie istnieje"
 msgid "The specified file or folder <strong>%1</strong> does not exist."
 msgstr "Podany plik lub katalog <strong>%1</strong> nie istnieje."
 
-#: tdeio/global.cpp:748 tdeio/job.cpp:1816 tdeio/job.cpp:3283
-#: tdeio/job.cpp:3800 tdeio/paste.cpp:65
+#: tdeio/global.cpp:748 tdeio/job.cpp:1825 tdeio/job.cpp:3292
+#: tdeio/job.cpp:3809 tdeio/paste.cpp:65
 msgid "File Already Exists"
 msgstr "Plik już istnieje"
 
@@ -3862,7 +3863,7 @@ msgstr "Usuń poprzedni plik i spróbuj jeszcze raz."
 msgid "Choose an alternate filename for the new file."
 msgstr "Wybierz inną nazwę dla nowego pliku."
 
-#: tdeio/global.cpp:758 tdeio/job.cpp:2993
+#: tdeio/global.cpp:758 tdeio/job.cpp:3002
 msgid "Folder Already Exists"
 msgstr "Katalog już istnieje"
 
@@ -4694,7 +4695,7 @@ msgstr "Wybierz inną nazwę pliku docelowego."
 msgid "Undocumented Error"
 msgstr "Nieudokumentowany błąd"
 
-#: tdeio/job.cpp:3283 tdeio/job.cpp:3800
+#: tdeio/job.cpp:3292 tdeio/job.cpp:3809
 msgid "Already Exists as Folder"
 msgstr "Istnieje już jako katalog"
 
@@ -6171,7 +6172,8 @@ msgstr "Wprowadź nazwę użytkownika, na prawach którego ma działać aplikacj
 #: tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:148
 #, no-c-format
 msgid "Enter the user name you want to run the application as here."
-msgstr "Wprowadź tu nazwę użytkownika, na prawach którego ma działać aplikacja."
+msgstr ""
+"Wprowadź tu nazwę użytkownika, na prawach którego ma działać aplikacja."
 
 #: tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:158
 #, no-c-format
-- 
cgit v1.2.1