From 85ca18776aa487b06b9d5ab7459b8f837ba637f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>
Date: Fri, 2 Dec 2011 22:36:59 -0600
Subject: Initial kde-tde rename

---
 tde-i18n-pt/docs/kdesdk/cervisia/index.docbook | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-pt/docs/kdesdk/cervisia/index.docbook')

diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdesdk/cervisia/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdesdk/cervisia/index.docbook
index a2b381168ca..198c2502bac 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/kdesdk/cervisia/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdesdk/cervisia/index.docbook
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
   <!ENTITY kappname "&cervisia;">
-  <!ENTITY package "kdesdk">
+  <!ENTITY package "tdesdk">
   <!ENTITY ssh "<command
 >ssh</command
 >">
@@ -105,7 +105,7 @@
 <keyword
 >KDE</keyword>
 <keyword
->kdesdk</keyword>
+>tdesdk</keyword>
 <keyword
 >Cervisia</keyword>
 <keyword
@@ -125,7 +125,7 @@
 <para
 >O <ulink url="http://www.kde.org/apps/cervisia/"
 >&cervisia;</ulink
-> é uma interface para o sistema de controlo de versões amigável. O objectivo é suportar o &CVS; e outros sistemas de controlo de versões numa interface unificada, incluindo os visualizadores de resolução de conflitos, de diferenças e do histórico, o estado dos ficheiros da área de trabalho e o suporte para a maioria das funções de controlo de versões. Você poderá obter o &cervisia; se compilar o módulo 'kdesdk' ou instalar o pacote 'kdesdk' fornecido pela sua distribuição. De momento, só é suportado o &CVS;, mas espera-se que outros sistemas de controlo de versões possam ser integrados no futuro. </para>
+> é uma interface para o sistema de controlo de versões amigável. O objectivo é suportar o &CVS; e outros sistemas de controlo de versões numa interface unificada, incluindo os visualizadores de resolução de conflitos, de diferenças e do histórico, o estado dos ficheiros da área de trabalho e o suporte para a maioria das funções de controlo de versões. Você poderá obter o &cervisia; se compilar o módulo 'tdesdk' ou instalar o pacote 'tdesdk' fornecido pela sua distribuição. De momento, só é suportado o &CVS;, mas espera-se que outros sistemas de controlo de versões possam ser integrados no futuro. </para>
 
 <para
 >Um sistema de controlo de versões é uma ferramenta para registar, gerir e distribuir diferentes versões dos ficheiros. O &CVS; é um sistema de controlo de versões. Ele permite-lhe partilhar as suas modificações facilmente, dado que cada um dos participantes poderá trabalhar na sua cópia local ao mesmo tempo, sem ter medo de sobrepor as modificações de cada um. Ela permite a recuperação das versões anteriores (o que é útil para analisar os erros), a criação de ramificações (para o desenvolvimento paralelo ou para várias versões lançadas do código), entre outras coisas. </para>
@@ -731,8 +731,8 @@
 <para
 >Lembre-se que é possível obter apenas qualquer subpasta existente do módulo, sem obter todo o resto do módulo. Basta indicar também a localização da subpastas. Por exemplo, se só quiser obter a subpasta <filename class="directory"
 >doc/cervisia</filename
-> do módulo 'kdesdk', indique <filename class="directory"
->kdesdk/doc/cervisia</filename
+> do módulo 'tdesdk', indique <filename class="directory"
+>tdesdk/doc/cervisia</filename
 > neste campo. </para
 ></listitem>
 </varlistentry>
-- 
cgit v1.2.1