From bd8623611d77197c57ca631a7c6038e115ae0756 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Tue, 18 May 2021 18:40:33 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/tdmgreet
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/tdmgreet/
---
 tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdmgreet.po | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdebase')

diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdmgreet.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdmgreet.po
index 46aed26b82e..8079231593c 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdmgreet.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdmgreet.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdmgreet\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-02 18:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-18 18:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-25 10:33+0300\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "&Принять"
 msgid "&Refresh"
 msgstr "&Обновить"
 
-#: kchooser.cpp:95 kgreeter.cpp:1053
+#: kchooser.cpp:95 kgreeter.cpp:1057
 msgid "&Menu"
 msgstr "&Меню"
 
@@ -129,19 +129,19 @@ msgid ""
 "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
-#: kgreeter.cpp:625
+#: kgreeter.cpp:629
 msgid "Custom"
 msgstr "Настроить"
 
-#: kgreeter.cpp:626
+#: kgreeter.cpp:630
 msgid "Failsafe"
 msgstr "Защищенный"
 
-#: kgreeter.cpp:702
+#: kgreeter.cpp:706
 msgid " (previous)"
 msgstr " (предыд.)"
 
-#: kgreeter.cpp:775
+#: kgreeter.cpp:779
 msgid ""
 "Your saved session type '%1' is not valid any more.\n"
 "Please select a new one, otherwise 'default' will be used."
@@ -149,15 +149,15 @@ msgstr ""
 "Сохранённый сеанс '%1' недействителен.\n"
 "Выберите новый сеанс или сеанс по умолчанию."
 
-#: kgreeter.cpp:936 kgreeter.cpp:1343
+#: kgreeter.cpp:940 kgreeter.cpp:1347
 msgid "PIN:"
 msgstr ""
 
-#: kgreeter.cpp:985
+#: kgreeter.cpp:989
 msgid "Warning: this is an unsecured session"
 msgstr "Внимание: это незащищенный сеанс"
 
-#: kgreeter.cpp:987
+#: kgreeter.cpp:991
 msgid ""
 "This display requires no X authorization.\n"
 "This means that anybody can connect to it,\n"
@@ -167,23 +167,23 @@ msgstr ""
 "Это означает, что любой пользователь может к нему подключаться,\n"
 "открывать окна или перехватывать ваш ввод."
 
-#: kgreeter.cpp:1050
+#: kgreeter.cpp:1054
 msgid "L&ogin"
 msgstr "&Войти"
 
-#: kgreeter.cpp:1083 kgreeter.cpp:1230
+#: kgreeter.cpp:1087 kgreeter.cpp:1234
 msgid "Session &Type"
 msgstr "&Тип сеанса"
 
-#: kgreeter.cpp:1088 kgreeter.cpp:1242
+#: kgreeter.cpp:1092 kgreeter.cpp:1246
 msgid "&Authentication Method"
 msgstr "&Метод идентификации"
 
-#: kgreeter.cpp:1093 kgreeter.cpp:1247
+#: kgreeter.cpp:1097 kgreeter.cpp:1251
 msgid "&Remote Login"
 msgstr "&Удалённый вход"
 
-#: kgreeter.cpp:1177
+#: kgreeter.cpp:1181
 msgid "Login Failed."
 msgstr "Ошибка входа в систему."
 
-- 
cgit v1.2.1