From 85ca18776aa487b06b9d5ab7459b8f837ba637f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Timothy Pearson Date: Fri, 2 Dec 2011 22:36:59 -0600 Subject: Initial kde-tde rename --- tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkonqhtml.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkonqhtml.po') diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkonqhtml.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkonqhtml.po index 2ce91372c3d..2b80c3fa6bf 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkonqhtml.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkonqhtml.po @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgid "" msgstr "" "

Uducomekwamo twa Konqueror

Mucukumburarubuga ya Konqueror ishobora " "gukoresha uducomekwamo twa Netscape kugira ngo yerekane ibikubiyemo byihariye, " -"mbese nk'uko bikorwa na Navigator. Wibuke ko uko ugomba kwinjiza uducomekwamo " +"mbese nk'uko bikorwa na Navigator. Wibuke ko uko ugomba twinjiza uducomekwamo " "twa Netscape bishobora guterwa n'uko watugabanyije. Umwanya wihariye wo " "kutwinjizamo ni, nk'urugero, '/opt/netscape/plugins'." @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "" #: policydlg.cpp:112 msgid "You must first enter a domain name." -msgstr "Ugomba kubanza kwinjiza izina ry'indangarubuga." +msgstr "Ugomba kubanza twinjiza izina ry'indangarubuga." #. i18n: file advancedTabOptions.ui line 27 #: rc.cpp:3 @@ -1457,7 +1457,7 @@ msgstr "&Gusesengura Uducomekwamo Dushya" #, no-c-format msgid "Click here to scan for newly installed Netscape plugins now." msgstr "" -"Kanda hano kugira ngo usesengure uducomekwamo twa Netscape tumaze kwinjizamo " +"Kanda hano kugira ngo usesengure uducomekwamo twa Netscape tumaze twinjizamo " "ubu." #. i18n: file nsconfigwidget.ui line 89 @@ -1476,7 +1476,7 @@ msgid "" "especially if you seldom install plugins." msgstr "" "Iyo ubu buryo bukoreshejwe, KDE izashaka uducomekwamo dushya twa Netscape buri " -"gihe itangijwe. Ibi bituma birushaho kukorohera iyo ukunda kwinjiza " +"gihe itangijwe. Ibi bituma birushaho kukorohera iyo ukunda twinjiza " "uducomekwamo dushya, ariko inashobora gutuma gutangiza KDE bigenda buhoro. " "Ushobora kuba ushaka guhagarika ubu buryo, cyane cyane iyo winjiza uducomekwamo " "rimwe na rimwe." -- cgit v1.2.1