From e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Darrell Anderson Date: Fri, 23 Mar 2012 20:29:21 -0500 Subject: Fix KDE -> TDE branding. --- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/ark.po | 4 ++-- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/irkick.po | 16 +++++++-------- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcalc.po | 8 ++++---- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcharselect.po | 4 ++-- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmkvaio.po | 4 ++-- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmkwallet.po | 12 ++++++------ tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po | 16 +++++++-------- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlirc.po | 26 ++++++++++++------------- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po | 4 ++-- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kdessh.po | 4 ++-- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kdf.po | 16 +++++++-------- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kedit.po | 4 ++-- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kfloppy.po | 16 +++++++-------- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kgpg.po | 12 ++++++------ tde-i18n-rw/messages/tdeutils/khexedit.po | 16 +++++++-------- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kjots.po | 4 ++-- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po | 6 +++--- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/ksim.po | 4 ++-- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/ktimer.po | 4 ++-- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kwalletmanager.po | 16 +++++++-------- tde-i18n-rw/messages/tdeutils/superkaramba.po | 4 ++-- 21 files changed, 100 insertions(+), 100 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-rw/messages/tdeutils') diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/ark.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/ark.po index 415ead0c88e..7982ce31f9d 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/ark.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/ark.po @@ -925,8 +925,8 @@ msgstr "Agaheto" #: main.cpp:68 #, fuzzy -msgid "KDE Archiving tool" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Archiving tool" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:70 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/irkick.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/irkick.po index 55bcff0c0c7..d6e006bfee3 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/irkick.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/irkick.po @@ -41,13 +41,13 @@ msgstr "" #: irkick.cpp:58 #, fuzzy -msgid "KDE Lirc Server: Ready." -msgstr "MukusanyaKDE : . " +msgid "TDE Lirc Server: Ready." +msgstr "MukusanyaTDE : . " #: irkick.cpp:62 #, fuzzy -msgid "KDE Lirc Server: No infra-red remote controls found." -msgstr "MukusanyaKDE : - Umutuku &Bya kure: Amagenzura Byabonetse . " +msgid "TDE Lirc Server: No infra-red remote controls found." +msgstr "MukusanyaTDE : - Umutuku &Bya kure: Amagenzura Byabonetse . " #: irkick.cpp:75 msgid "&Configure..." @@ -71,9 +71,9 @@ msgstr "A Ukwihuza Kuri i Sisitemu . Amagenzura Gicurasi NONEAHA Bihari . " #, fuzzy msgid "" "Should the Infrared Remote Control server start automatically when you begin " -"KDE?" +"TDE?" msgstr "" -"i Seriveri: Tangira &vendorShortName; mu buryo bwikora: Ryari: MukusanyaKDE ? " +"i Seriveri: Tangira &vendorShortName; mu buryo bwikora: Ryari: MukusanyaTDE ? " #: irkick.cpp:118 #, fuzzy @@ -106,8 +106,8 @@ msgstr "" #: main.cpp:22 #, fuzzy -msgid "The KDE Infrared Remote Control Server" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "The TDE Infrared Remote Control Server" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:23 msgid "Author" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcalc.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcalc.po index e28d983ba52..acbaa120176 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcalc.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcalc.po @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "" #: kcalc.cpp:77 #, fuzzy -msgid "KDE Calculator" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Calculator" +msgstr "MukusanyaTDE " #: kcalc.cpp:107 msgid "Base" @@ -497,8 +497,8 @@ msgstr "Calc" msgid "" "(c) 2003-2005, Klaus Niederkrüger\n" "(c) 1996-2000, Bernd Johannes Wuebben\n" -"(c) 2000-2005, The KDE Team" -msgstr "( C ) - , ( C ) - , ( C ) - , MukusanyaKDE " +"(c) 2000-2005, The TDE Team" +msgstr "( C ) - , ( C ) - , ( C ) - , MukusanyaTDE " #: kcalc_const_button.cpp:37 kcalc_const_button.cpp:47 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcharselect.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcharselect.po index 9e65e1ad488..4c8be593d9a 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcharselect.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcharselect.po @@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Itunganya" #: main.cc:16 #, fuzzy -msgid "KDE character selection utility" -msgstr "MukusanyaKDE Inyuguti: Ihitamo " +msgid "TDE character selection utility" +msgstr "MukusanyaTDE Inyuguti: Ihitamo " #: main.cc:21 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmkvaio.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmkvaio.po index f0e8369b669..33553f911ac 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmkvaio.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmkvaio.po @@ -46,8 +46,8 @@ msgstr "kcminfo" #: main.cpp:54 #, fuzzy -msgid "KDE Control Module for Sony Vaio Laptop Hardware" -msgstr "MukusanyaKDE ya: " +msgid "TDE Control Module for Sony Vaio Laptop Hardware" +msgstr "MukusanyaTDE ya: " #: main.cpp:60 msgid "Original author" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmkwallet.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmkwallet.po index 9be31cc54fb..6e5590a399e 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmkwallet.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmkwallet.po @@ -46,8 +46,8 @@ msgstr "Gitoya" #: konfigurator.cpp:48 #, fuzzy -msgid "KDE Wallet Control Module" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Wallet Control Module" +msgstr "MukusanyaTDE " #: konfigurator.cpp:50 #, fuzzy @@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Hohereza buri gihe" #: konfigurator.cpp:299 #, fuzzy msgid "" -"This configuration module allows you to configure the KDE wallet system." -msgstr "Iboneza Modire Kuri Kugena Imiterere i MukusanyaKDE Sisitemu . " +"This configuration module allows you to configure the TDE wallet system." +msgstr "Iboneza Modire Kuri Kugena Imiterere i MukusanyaTDE Sisitemu . " #. i18n: file walletconfigwidget.ui line 31 #: rc.cpp:3 @@ -89,8 +89,8 @@ msgstr "Ibyahisemo" #. i18n: file walletconfigwidget.ui line 42 #: rc.cpp:6 #, fuzzy, no-c-format -msgid "&Enable the KDE wallet subsystem" -msgstr "i MukusanyaKDE " +msgid "&Enable the TDE wallet subsystem" +msgstr "i MukusanyaTDE " #. i18n: file walletconfigwidget.ui line 48 #: rc.cpp:9 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po index 7fbc0f9855f..d5f6952c52a 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po @@ -224,8 +224,8 @@ msgid "kcmlaptop" msgstr "kcmcrypto" #: pcmcia.cpp:45 -msgid "KDE Panel System Information Control Module" -msgstr "Igice Kigenzura Ibisobanuro Bijyanye na Sisitemu y'Igice cya KDE" +msgid "TDE Panel System Information Control Module" +msgstr "Igice Kigenzura Ibisobanuro Bijyanye na Sisitemu y'Igice cya TDE" #: pcmcia.cpp:47 #, fuzzy @@ -723,13 +723,13 @@ msgid "" "If the above boxes are disabled then there is no 'helper' application set up to " "help change ACPI states, there are two ways you can enable this application, " "either make the file /proc/acpi/sleep writeable by anyone every time your " -"system boots or use the button below to make the KDE ACPI helper application " +"system boots or use the button below to make the TDE ACPI helper application " "set-uid root" msgstr "" "i hejuru Yahagaritswe Hanyuma ni Oya ' Porogaramu Gushyiraho Hejuru Kuri " "Ifashayobora Guhindura... , Kabiri Gushoboza iyi Porogaramu , Ubwoko i Idosiye " "//ACPI /ku buri Igihe Sisitemu Cyangwa Koresha i Akabuto munsi Kuri Ubwoko i " -"MukusanyaKDE Porogaramu Gushyiraho - UID Imizi " +"MukusanyaTDE Porogaramu Gushyiraho - UID Imizi " #: acpi.cpp:138 apm.cpp:107 #, fuzzy @@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "Umurongo " #: sony.cpp:74 #, fuzzy -msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under KDE" -msgstr "Ivivuwe iyi Agasanduku i Agafashsagenda MukusanyaKDE " +msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under TDE" +msgstr "Ivivuwe iyi Agasanduku i Agafashsagenda MukusanyaTDE " #: sony.cpp:78 #, fuzzy @@ -1105,12 +1105,12 @@ msgstr "Ivivuwe iyi Agasanduku Kuri i ' Leta ikoresha i ' " #, fuzzy msgid "" "If the above box is disabled then you need to be logged in as root or need a " -"helper application to invoke the Software Suspend utility - KDE provides a " +"helper application to invoke the Software Suspend utility - TDE provides a " "utility to do this, if you wish to use it you must make it set-uid root, the " "button below will do this for you" msgstr "" "i hejuru Agasanduku ni Yahagaritswe Hanyuma Kuri in Nka Imizi Cyangwa A " -"Porogaramu Kuri i - MukusanyaKDE A Kuri iyi , NIBA Kuri Koresha Ubwoko " +"Porogaramu Kuri i - MukusanyaTDE A Kuri iyi , NIBA Kuri Koresha Ubwoko " "Gushyiraho - UID Imizi , i Akabuto munsi iyi ya: " #: apm.cpp:132 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlirc.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlirc.po index 4d41faa9568..77537a35a91 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlirc.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlirc.po @@ -68,30 +68,30 @@ msgstr "[ KIGEZWEHO Ubwoko ] " #: kcmlirc.cpp:55 #, fuzzy -msgid "KDE Lirc" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Lirc" +msgstr "MukusanyaTDE " #: kcmlirc.cpp:55 #, fuzzy -msgid "The KDE IR Remote Control System" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "The TDE IR Remote Control System" +msgstr "MukusanyaTDE " #: kcmlirc.cpp:55 #, fuzzy msgid "" -"Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control " -"any KDE application with your infrared remote control." +"Use this to configure TDE's infrared remote control system in order to control " +"any TDE application with your infrared remote control." msgstr "" "iyi Kuri Kugena Imiterere &Bya kure: Igenzura Sisitemu in Itondekanya Kuri " -"Igenzura Icyo ari cyo cyose MukusanyaKDE Porogaramu Na: &Bya kure: Igenzura . " +"Igenzura Icyo ari cyo cyose MukusanyaTDE Porogaramu Na: &Bya kure: Igenzura . " #: kcmlirc.cpp:57 #, fuzzy msgid "" "

Remote Controls

" "

This module allows you to configure bindings between your remote controls " -"and KDE applications. Simply select your remote control and click Add under the " -"Actions/Buttons list. If you want KDE to attempt to automatically assign " +"and TDE applications. Simply select your remote control and click Add under the " +"Actions/Buttons list. If you want TDE to attempt to automatically assign " "buttons to a supported application's actions, try clicking the Auto-Populate " "button.

" "

To view the recognised applications and remote controls, simply select the " @@ -99,8 +99,8 @@ msgid "" msgstr "" "

" "

Modire Kuri Kugena Imiterere Ibyafataranyijwe hagati &Bya kure: Amagenzura " -"na MukusanyaKDE Porogaramu . Guhitamo &Bya kure: Igenzura na Kanda i /Urutonde " -". MukusanyaKDE Kuri Kuri mu buryo bwikora: Kugenera... Utubuto Kuri A Ibikorwa " +"na MukusanyaTDE Porogaramu . Guhitamo &Bya kure: Igenzura na Kanda i /Urutonde " +". MukusanyaTDE Kuri Kuri mu buryo bwikora: Kugenera... Utubuto Kuri A Ibikorwa " ", Kugerageza i - Akabuto .

" "

Reba i Porogaramu na &Bya kure: Amagenzura , Guhitamo i Imigereka " "tab .

" @@ -132,10 +132,10 @@ msgstr "Gutangira " #, fuzzy msgid "" "Would you like the infrared remote control software to start automatically when " -"you begin KDE?" +"you begin TDE?" msgstr "" "nka i &Bya kure: Igenzura Kuri Tangira &vendorShortName; mu buryo bwikora: " -"Ryari: MukusanyaKDE ? " +"Ryari: MukusanyaTDE ? " #: kcmlirc.cpp:66 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po index ecec27edfd8..1eb2c5cdace 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po @@ -45,8 +45,8 @@ msgstr "" #: main.cpp:61 #, fuzzy -msgid "KDE Control Module for IBM Thinkpad Laptop Hardware" -msgstr "MukusanyaKDE ya: " +msgid "TDE Control Module for IBM Thinkpad Laptop Hardware" +msgstr "MukusanyaTDE ya: " #: main.cpp:67 msgid "Original author" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kdessh.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kdessh.po index ba9ab126f0e..57fcefcbf5b 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kdessh.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kdessh.po @@ -60,8 +60,8 @@ msgstr "Bihera Ibisohoka ( Oya Ijambobanga ) " #: kdessh.cpp:51 #, fuzzy -msgid "KDE ssh" -msgstr "MukusanyaKDE ssh " +msgid "TDE ssh" +msgstr "MukusanyaTDE ssh " #: kdessh.cpp:52 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kdf.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kdf.po index bf4063e5af9..3ea0a7e7dd4 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kdf.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kdf.po @@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "A Igerageza Porogaramu " #: kdf.cpp:33 #, fuzzy -msgid "KDE free disk space utility" -msgstr "MukusanyaKDE Kigenga Disiki%1 Umwanya " +msgid "TDE free disk space utility" +msgstr "MukusanyaTDE Kigenga Disiki%1 Umwanya " #: kdf.cpp:67 #, fuzzy @@ -178,8 +178,8 @@ msgstr "Gushyiramo" #: kwikdisk.cpp:48 #, fuzzy -msgid "KDE Free disk space utility" -msgstr "MukusanyaKDE Disiki%1 Umwanya " +msgid "TDE Free disk space utility" +msgstr "MukusanyaTDE Disiki%1 Umwanya " #: kwikdisk.cpp:172 kwikdisk.cpp:324 #, fuzzy @@ -220,13 +220,13 @@ msgstr "Umwanditsi wa mbere " #: kwikdisk.cpp:329 #, fuzzy -msgid "KDE 2 changes" -msgstr "MukusanyaKDE 2 Amahinduka " +msgid "TDE 2 changes" +msgstr "MukusanyaTDE 2 Amahinduka " #: kwikdisk.cpp:330 #, fuzzy -msgid "KDE 3 changes" -msgstr "MukusanyaKDE 3 Amahinduka " +msgid "TDE 3 changes" +msgstr "MukusanyaTDE 3 Amahinduka " #: mntconfig.cpp:72 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kedit.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kedit.po index 2adff6877b0..0204d5be389 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kedit.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kedit.po @@ -374,8 +374,8 @@ msgstr "Uburyo ntegeka" #: kedit.cpp:1253 #, fuzzy -msgid "KDE text editor" -msgstr "MukusanyaKDE Umwandiko Muhinduzi " +msgid "TDE text editor" +msgstr "MukusanyaTDE Umwandiko Muhinduzi " #: kedit.cpp:1257 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kfloppy.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kfloppy.po index bcd3dfe70c1..4e830aa245c 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kfloppy.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kfloppy.po @@ -25,8 +25,8 @@ msgstr "" #: main.cpp:34 #, fuzzy -msgid "KDE Floppy Disk Utility" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Floppy Disk Utility" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:38 #, fuzzy @@ -60,8 +60,8 @@ msgstr "Gushigikira " #: main.cpp:57 #, fuzzy -msgid "Make KFloppy work again for KDE 3.4" -msgstr "Akazi Nanone ya: MukusanyaKDE 3 . 4 " +msgid "Make KFloppy work again for TDE 3.4" +msgstr "Akazi Nanone ya: MukusanyaTDE 3 . 4 " #: format.cpp:269 #, fuzzy, c-format @@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "_: Volume label, maximal 11 characters\n" -"KDE Floppy" -msgstr "MukusanyaKDE " +"TDE Floppy" +msgstr "MukusanyaTDE " #: floppy.cpp:254 #, fuzzy @@ -524,8 +524,8 @@ msgstr "" #: floppy.cpp:347 #, fuzzy -msgid "KDE Floppy Formatter" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Floppy Formatter" +msgstr "MukusanyaTDE " #: floppy.cpp:490 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kgpg.po index 6f8207b4b45..4a0e67c429a 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kgpg.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kgpg.po @@ -2340,12 +2340,12 @@ msgstr "Gutangira mu buryo bwikora: Ku Ifashayinjira " #: rc.cpp:160 #, fuzzy, no-c-format msgid "" -"Start KGpg automatically at KDE startup:
\n" -"

If checked KGpg will start automatically each time that KDE starts up.

" +"Start KGpg automatically at TDE startup:
\n" +"

If checked KGpg will start automatically each time that TDE starts up.

" "" msgstr "" -" Gutangira mu buryo bwikora: Ku MukusanyaKDE Gutangira :
\n" -"

Ivivuwe Tangira &vendorShortName; mu buryo bwikora: Igihe MukusanyaKDE " +" Gutangira mu buryo bwikora: Ku MukusanyaTDE Gutangira :
\n" +"

Ivivuwe Tangira &vendorShortName; mu buryo bwikora: Igihe MukusanyaTDE " "Hejuru .

" #. i18n: file conf_misc.ui line 63 @@ -3099,8 +3099,8 @@ msgstr ": Kuri " #. i18n: file kgpgwizard.ui line 291 #: rc.cpp:553 rc.cpp:705 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Start KGpg automatically at KDE startup." -msgstr "Gutangira mu buryo bwikora: Ku MukusanyaKDE Gutangira . " +msgid "Start KGpg automatically at TDE startup." +msgstr "Gutangira mu buryo bwikora: Ku MukusanyaTDE Gutangira . " #. i18n: file kgpgwizard.ui line 327 #: rc.cpp:556 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/khexedit.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/khexedit.po index 0ae0fbaec69..8a31d785c80 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/khexedit.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/khexedit.po @@ -232,8 +232,8 @@ msgstr "Ihindurangero" #: main.cc:34 #, fuzzy -msgid "KDE hex editor" -msgstr "MukusanyaKDE Muhinduzi " +msgid "TDE hex editor" +msgstr "MukusanyaTDE Muhinduzi " #: main.cc:40 #, fuzzy @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Kwandika" #, fuzzy msgid "" "\n" -"This program uses modified code and techniques from other KDE programs,\n" +"This program uses modified code and techniques from other TDE programs,\n" "specifically kwrite, kiconedit and ksysv. Credit goes to authors\n" "and maintainers.\n" "\n" @@ -271,7 +271,7 @@ msgid "" "reports which removed some nasty bugs.\n" msgstr "" "\n" -"Porogaramu Byahinduwe: Inyandikoporogaramu na Kuva: Ikindi MukusanyaKDE " +"Porogaramu Byahinduwe: Inyandikoporogaramu na Kuva: Ikindi MukusanyaTDE " "Porogaramu , \n" "KKwandika , na . Kuri . \n" "\n" @@ -2334,11 +2334,11 @@ msgid "" "Clicking this check box makes KHexEdit forget his recent document list when the " "program is closed.\n" "Note: it will not erase any document of the recent document list created by " -"KDE." +"TDE." msgstr "" "iyi Kugenzura Agasanduku Inyandiko Urutonde Ryari: i Porogaramu ni . \n" "icyitonderwa : OYA Icyo ari cyo cyose Inyandiko Bya i Inyandiko Urutonde " -"Byaremwe ku MukusanyaKDE . " +"Byaremwe ku MukusanyaTDE . " #: optiondialog.cc:499 #, fuzzy @@ -2350,11 +2350,11 @@ msgstr "Inyandiko za Vuba" msgid "" "Clicking this button makes KHexEdit forget his recent document list.\n" "Note: it will not erase any document of the recent document list created by " -"KDE." +"TDE." msgstr "" "iyi Akabuto Inyandiko Urutonde . \n" "icyitonderwa : OYA Icyo ari cyo cyose Inyandiko Bya i Inyandiko Urutonde " -"Byaremwe ku MukusanyaKDE . " +"Byaremwe ku MukusanyaTDE . " #: optiondialog.cc:520 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kjots.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kjots.po index 7e1dc243dff..bb36e210f94 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kjots.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kjots.po @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Ipaji:" #: main.cpp:37 #, fuzzy -msgid "KDE note taking utility" -msgstr "MukusanyaKDE Impugukirwa " +msgid "TDE note taking utility" +msgstr "MukusanyaTDE Impugukirwa " #: main.cpp:44 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po index f8465dca6ef..fa7953902af 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po @@ -180,15 +180,15 @@ msgstr "Sisitemu i NYACYO APAREYE ya: Gushigikira , . i Intima iyi OYA . " msgid "" "Your computer or operating system is not supported by the current version of " "the\n" -"KDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with " +"TDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with " "it\n" "please contact paul@taniwha.com." msgstr "com." #: laptop_check.cpp:32 #, fuzzy -msgid "KDE laptop daemon starter" -msgstr "MukusanyaKDE Dayimoni " +msgid "TDE laptop daemon starter" +msgstr "MukusanyaTDE Dayimoni " #: laptop_check.cpp:41 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/ksim.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/ksim.po index 4eb379274fa..61937b3a125 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/ksim.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/ksim.po @@ -821,8 +821,8 @@ msgstr "" #: ksim.cpp:59 #, fuzzy -msgid "A plugin based system monitor for KDE" -msgstr "A Gucomeka: Sisitemu ya: MukusanyaKDE " +msgid "A plugin based system monitor for TDE" +msgstr "A Gucomeka: Sisitemu ya: MukusanyaTDE " #: ksim.cpp:60 msgid "" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/ktimer.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/ktimer.po index bc14f2b5b4a..d437d652710 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/ktimer.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/ktimer.po @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "" #: main.cpp:27 #, fuzzy -msgid "KDE Timer" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Timer" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:33 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kwalletmanager.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kwalletmanager.po index a40313e8769..3ad9329062d 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kwalletmanager.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kwalletmanager.po @@ -276,13 +276,13 @@ msgstr "" #: kwalletmanager.cpp:63 kwalletmanager.cpp:322 #, fuzzy -msgid "KDE Wallet: No wallets open." -msgstr "MukusanyaKDE : Gufungura . " +msgid "TDE Wallet: No wallets open." +msgstr "MukusanyaTDE : Gufungura . " #: kwalletmanager.cpp:71 kwalletmanager.cpp:177 #, fuzzy -msgid "KDE Wallet: A wallet is open." -msgstr "MukusanyaKDE : A ni Gufungura . " +msgid "TDE Wallet: A wallet is open." +msgstr "MukusanyaTDE : A ni Gufungura . " #: kwalletmanager.cpp:115 kwalletpopup.cpp:37 #, fuzzy @@ -397,13 +397,13 @@ msgstr "A Izina: " #: main.cpp:51 main.cpp:70 #, fuzzy -msgid "KDE Wallet Manager" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Wallet Manager" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:52 #, fuzzy -msgid "KDE Wallet Management Tool" -msgstr "MukusanyaKDE " +msgid "TDE Wallet Management Tool" +msgstr "MukusanyaTDE " #: main.cpp:54 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/superkaramba.po index 3cc24134bb3..84f25ae44c3 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/superkaramba.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/superkaramba.po @@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "Kwerekana agashushondanga k'igitwara sisitemu" #: main.cpp:43 taskbartest.cpp:38 #, fuzzy -msgid "A KDE Eye-candy Application" -msgstr "A MukusanyaKDE - " +msgid "A TDE Eye-candy Application" +msgstr "A MukusanyaTDE - " #: main.cpp:51 taskbartest.cpp:45 #, fuzzy -- cgit v1.2.1