From 405784b08a1011c5a1a472dad94695ead5c7c037 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Fri, 28 Dec 2018 11:33:46 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdegames/lskat
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegames/lskat/
---
 tde-i18n-rw/messages/tdegames/lskat.po | 70 ++++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 37 insertions(+), 33 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-rw/messages')

diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/lskat.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/lskat.po
index 77609054b1d..4f05d19a030 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdegames/lskat.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegames/lskat.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lskat 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:30-0600\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Viateur MUGENZI, JEAN BAPTISTE NGENDAHAYO, Augustin KIBERWA, Donatien "
 "NSENGIYUMVA"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -236,6 +236,10 @@ msgstr "Kuri "
 msgid "Lieutenant Skat"
 msgstr ""
 
+#: lskat.cpp:292 lskatdoc.cpp:170
+msgid "Untitled"
+msgstr ""
+
 #: lskat.cpp:358
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to clear the all time statistical data?"
@@ -315,10 +319,8 @@ msgstr "Ukwihuza ya:  2 ... "
 
 #: lskat.cpp:846
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Message from remote player:\n"
-msgstr ""
-"Kuva: &Bya kure: : \n"
+msgid "Message from remote player:\n"
+msgstr "Kuva: &Bya kure: : \n"
 
 #: lskat.cpp:864
 #, fuzzy
@@ -355,17 +357,13 @@ msgstr ""
 
 #: lskat.cpp:992
 #, fuzzy
-msgid ""
-"It is not your turn.\n"
-msgstr ""
-"ni OYA . \n"
+msgid "It is not your turn.\n"
+msgstr "ni OYA . \n"
 
 #: lskat.cpp:997
 #, fuzzy
-msgid ""
-"This move is not possible.\n"
-msgstr ""
-"Himura ni OYA . \n"
+msgid "This move is not possible.\n"
+msgstr "Himura ni OYA . \n"
 
 #: lskatdoc.cpp:749
 #, fuzzy
@@ -530,56 +528,62 @@ msgstr "A Izina: "
 msgid "Player 2:"
 msgstr "2 : "
 
-#. i18n: file networkdlgbase.ui line 16
-#: rc.cpp:9
+#: lskatui.rc:4
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Game"
+msgstr "Imikino"
+
+#: lskatui.rc:14
+#, no-c-format
+msgid "&Settings"
+msgstr ""
+
+#: networkdlgbase.ui:16
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Network Options"
 msgstr "Imimaro y'Urusobemiyoboro"
 
-#. i18n: file networkdlgbase.ui line 35
-#: rc.cpp:12
+#: networkdlgbase.ui:35
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Play As"
 msgstr "Gukina"
 
-#. i18n: file networkdlgbase.ui line 46
-#: rc.cpp:15
+#: networkdlgbase.ui:46
 #, no-c-format
 msgid "Server"
 msgstr "Seriveri"
 
-#. i18n: file networkdlgbase.ui line 57
-#: rc.cpp:18
+#: networkdlgbase.ui:57
 #, no-c-format
 msgid "Client"
 msgstr "Umukiriya"
 
-#. i18n: file networkdlgbase.ui line 88
-#: rc.cpp:21
+#: networkdlgbase.ui:88
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Game name:"
 msgstr "Izina: : "
 
-#. i18n: file networkdlgbase.ui line 131
-#: rc.cpp:24
+#: networkdlgbase.ui:131
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Network games:"
 msgstr "Imikino : "
 
-#. i18n: file networkdlgbase.ui line 166
-#: rc.cpp:27
+#: networkdlgbase.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Host:"
 msgstr "Inturo:"
 
-#. i18n: file networkdlgbase.ui line 195
-#: rc.cpp:30
+#: networkdlgbase.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "Port:"
 msgstr "Impagikiro:"
 
-#. i18n: file networkdlgbase.ui line 216
-#: rc.cpp:33
+#: networkdlgbase.ui:216
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Choose a port to connect to"
 msgstr "A Umuyoboro: Kuri Kwihuza Kuri "
+
+#: networkdlgbase.ui:251
+#, no-c-format
+msgid "&OK"
+msgstr ""
-- 
cgit v1.2.1