From f1d570183a654b6dba86f463d96931399757e11e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Sl=C3=A1vek=20Banko?= Date: Tue, 3 Sep 2013 19:59:21 +0200 Subject: Additional k => tde renaming and fixes --- tde-i18n-se/messages/tdepim/kabc2mutt.po | 54 -------- tde-i18n-se/messages/tdepim/kabc_slox.po | 182 -------------------------- tde-i18n-se/messages/tdepim/kaddressbook.po | 164 +++++++++++------------ tde-i18n-se/messages/tdepim/karm.po | 4 +- tde-i18n-se/messages/tdepim/kcmkabconfig.po | 36 ++--- tde-i18n-se/messages/tdepim/kleopatra.po | 2 +- tde-i18n-se/messages/tdepim/korn.po | 44 +++---- tde-i18n-se/messages/tdepim/kres_xmlrpc.po | 28 ++-- tde-i18n-se/messages/tdepim/libkleopatra.po | 2 +- tde-i18n-se/messages/tdepim/libtdepim.po | 70 +++++----- tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeabc2mutt.po | 54 ++++++++ tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeabc_slox.po | 182 ++++++++++++++++++++++++++ tde-i18n-se/messages/tdepim/tdefile_palm.po | 40 +++--- tde-i18n-se/messages/tdepim/tdefile_rfc822.po | 16 +-- tde-i18n-se/messages/tdepim/tdefile_vcf.po | 12 +- tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeio_mobile.po | 10 +- tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeio_sieve.po | 6 +- 17 files changed, 453 insertions(+), 453 deletions(-) delete mode 100644 tde-i18n-se/messages/tdepim/kabc2mutt.po delete mode 100644 tde-i18n-se/messages/tdepim/kabc_slox.po create mode 100644 tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeabc2mutt.po create mode 100644 tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeabc_slox.po (limited to 'tde-i18n-se/messages/tdepim') diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/kabc2mutt.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/kabc2mutt.po deleted file mode 100644 index 97b12249c90..00000000000 --- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/kabc2mutt.po +++ /dev/null @@ -1,54 +0,0 @@ -# translation of kabc2mutt.po to Northern Saami -# Børre Gaup , 2004, 2007. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kabc2mutt\n" -"POT-Creation-Date: 2005-04-12 18:18+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-03-06 02:50+0100\n" -"Last-Translator: Børre Gaup \n" -"Language-Team: Northern Saami \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" - -#: kabc2mutt.cpp:115 -msgid "preferred" -msgstr "oidojuvvon" - -#: main.cpp:30 -msgid "kabc2mutt" -msgstr "kabc2mutt" - -#: main.cpp:31 -msgid "kabc - mutt converter" -msgstr "kabc – mutt konverterejeaddji" - -#: main.cpp:35 -msgid "Only show contacts where name or address matches " -msgstr "Čájet dušše oktavuođaid mas namma dahje čujuhus heive :ii" - -#: main.cpp:36 -msgid "" -"Default format is 'alias'. 'query' returns emailname" -", as needed by mutt's query_command" -msgstr "" -"Standárdformáhtta lea «alias». «query» addá e-boastanama" -", danne go «mutt:a» query-gohččun darbbaša dan" - -#: main.cpp:37 -msgid "Default key format is 'JohDoe', this option turns it into 'jdoe'" -msgstr "" -"Standárda čoavddaformáhttá lea «JohDoe», dát molssaeaktu rievdada dan «jdoe»:ii" - -#: main.cpp:38 -msgid "Make queries case insensitive" -msgstr "Ale earut stuorra ja smávva bustávaid jearáhusain" - -#: main.cpp:39 -msgid "Return all mail addresses, not just the preferred one" -msgstr "Buvtte buot čujuhusaid, ii dušše oidojuvvon" - -#: main.cpp:70 -msgid "Searching TDE addressbook" -msgstr "Ohcamin TDE-čujuhusgirjjis" diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/kabc_slox.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/kabc_slox.po deleted file mode 100644 index 2bbd50db1ea..00000000000 --- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/kabc_slox.po +++ /dev/null @@ -1,182 +0,0 @@ -# translation of kabc_slox.po to Northern Saami -# Børre Gaup , 2004, 2007. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kabc_slox\n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-17 04:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-03-06 03:00+0100\n" -"Last-Translator: Børre Gaup \n" -"Language-Team: Northern Saami \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Børre Gaup" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "boerre@skolelinux.no" - -#: kabcresourceslox.cpp:214 -msgid "Downloading contacts" -msgstr "Viežžamin oktavuođaid" - -#: kabcresourceslox.cpp:523 -msgid "Uploading contacts" -msgstr "Sáddemin oktavuođaid" - -#: kabcresourcesloxconfig.cpp:47 -msgid "URL:" -msgstr "URL:" - -#: kabcresourcesloxconfig.cpp:53 kcalresourcesloxconfig.cpp:56 -msgid "User:" -msgstr "Geavaheaddji:" - -#: kabcresourcesloxconfig.cpp:59 kcalresourcesloxconfig.cpp:62 -msgid "Password:" -msgstr "Beassansátni:" - -#. i18n: file kresources_kabc_slox.kcfg line 19 -#: kabcresourcesloxconfig.cpp:66 kcalresourcesloxconfig.cpp:69 rc.cpp:12 -#: rc.cpp:36 -#, no-c-format -msgid "Only load data since last sync" -msgstr "Viečča dušše dáhtáid maŋemuš buohttalastima maŋŋá" - -#: kabcresourcesloxconfig.cpp:70 -msgid "Select Folder..." -msgstr "Vállje máhpa …" - -#: kcalresourceslox.cpp:178 -msgid "Non-http protocol: '%1'" -msgstr "Ii-http protokolla: «%1»" - -#: kcalresourceslox.cpp:233 -msgid "Downloading events" -msgstr "Viežžamin dáhpáhusaid" - -#: kcalresourceslox.cpp:278 -msgid "Downloading to-dos" -msgstr "Viežžmain bargolisttuid" - -#: kcalresourceslox.cpp:387 -msgid "Uploading incidence" -msgstr "Sáddemin dáhpáhusaid" - -#: kcalresourceslox.cpp:1226 -msgid "Added" -msgstr "Lasihuvvon" - -#: kcalresourceslox.cpp:1227 -msgid "Changed" -msgstr "Rievdaduvvon" - -#: kcalresourceslox.cpp:1228 -msgid "Deleted" -msgstr "Sihkkojuvvon" - -#: kcalresourcesloxconfig.cpp:49 -msgid "Download from:" -msgstr "Viečča dáppe:" - -#: kcalresourcesloxconfig.cpp:73 -msgid "Calendar Folder..." -msgstr "Kaleandarmáhppa …" - -#: kcalresourcesloxconfig.cpp:77 -msgid "Task Folder..." -msgstr "Bargomáhppa …" - -#. i18n: file kresources_kabc_slox.kcfg line 10 -#: rc.cpp:3 rc.cpp:21 -#, no-c-format -msgid "Base Url" -msgstr "Vuođđo-URL" - -#. i18n: file kresources_kabc_slox.kcfg line 13 -#: rc.cpp:6 rc.cpp:24 -#, no-c-format -msgid "User Name" -msgstr "Geavaheaddjinamma" - -#. i18n: file kresources_kabc_slox.kcfg line 16 -#: rc.cpp:9 rc.cpp:27 -#, no-c-format -msgid "Password" -msgstr "Beassansátni" - -#. i18n: file kresources_kabc_slox.kcfg line 23 -#: rc.cpp:15 sloxfolderdialog.cpp:37 -#, no-c-format -msgid "Folder ID" -msgstr "Máhppa-ID" - -#. i18n: file kresources_kabc_slox.kcfg line 27 -#: rc.cpp:18 -#, no-c-format -msgid "Last Sync" -msgstr "Maŋemuš buohttalastin" - -#. i18n: file kresources_kcal_slox.kcfg line 19 -#: rc.cpp:30 -#, no-c-format -msgid "Last Event Sync" -msgstr "Maŋemuš dáhpáhusbuohttalastin" - -#. i18n: file kresources_kcal_slox.kcfg line 22 -#: rc.cpp:33 -#, no-c-format -msgid "Last To-do Sync" -msgstr "Maŋemuš bargobuohttalastin" - -#. i18n: file kresources_kcal_slox.kcfg line 29 -#: rc.cpp:39 -#, no-c-format -msgid "Calendar Folder" -msgstr "Kaleandarmáhppa" - -#. i18n: file kresources_kcal_slox.kcfg line 33 -#: rc.cpp:42 -#, no-c-format -msgid "Task Folder" -msgstr "Bargomáhppa" - -#: sloxfolder.cpp:45 -msgid "Global Addressbook" -msgstr "Globála čujuhusgirji" - -#: sloxfolder.cpp:47 -msgid "Internal Addressbook" -msgstr "Siskkáldas čujuhusgirji" - -#: sloxfolderdialog.cpp:29 -msgid "Select Folder" -msgstr "Vállje máhpa" - -#: sloxfolderdialog.cpp:36 -msgid "Folder" -msgstr "Máhppa" - -#: sloxfoldermanager.cpp:161 -msgid "Private Folder" -msgstr "Priváhta máhppa" - -#: sloxfoldermanager.cpp:163 -msgid "Public Folder" -msgstr "Almmolaš máhppa" - -#: sloxfoldermanager.cpp:165 -msgid "Shared Folder" -msgstr "Juohkkejuvvon máhppa" - -#: sloxfoldermanager.cpp:167 -msgid "System Folder" -msgstr "Vuogádatmáhppa" diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/kaddressbook.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/kaddressbook.po index 5f3de704f36..4331f3c1a76 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/kaddressbook.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/kaddressbook.po @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "%1:" msgid "Blog feed:" msgstr "" -#: addresseeeditorwidget.cpp:292 kabcore.cpp:1356 +#: addresseeeditorwidget.cpp:292 tdeabcore.cpp:1356 msgid "Select Categories..." msgstr "Vállje lágiid …" @@ -1476,365 +1476,365 @@ msgstr "Oidnos giettit" msgid "All Fields" msgstr "Buot giettit" -#: kabcore.cpp:115 +#: tdeabcore.cpp:115 msgid "Unable to load '%1'." msgstr "Ii sáhttán viežžat «%1»." -#: kabcore.cpp:121 ldapsearchdialog.cpp:95 ldapsearchdialog.cpp:307 +#: tdeabcore.cpp:121 ldapsearchdialog.cpp:95 ldapsearchdialog.cpp:307 msgid "Department" msgstr "Ossodat" -#: kabcore.cpp:124 +#: tdeabcore.cpp:124 msgid "Profession" msgstr "Virgi" -#: kabcore.cpp:126 +#: tdeabcore.cpp:126 msgid "Assistant's Name" msgstr "Veahkebargi namma" -#: kabcore.cpp:128 +#: tdeabcore.cpp:128 msgid "Manager's Name" msgstr "Hoavdda namma" -#: kabcore.cpp:130 +#: tdeabcore.cpp:130 #, fuzzy msgid "Partner's Name" msgstr "Hoavdda namma" -#: kabcore.cpp:132 +#: tdeabcore.cpp:132 msgid "Office" msgstr "Kántuvra" -#: kabcore.cpp:134 +#: tdeabcore.cpp:134 msgid "IM Address" msgstr "IM-čujuhus" -#: kabcore.cpp:136 +#: tdeabcore.cpp:136 msgid "Anniversary" msgstr "Nammabeaivi" -#: kabcore.cpp:138 +#: tdeabcore.cpp:138 msgid "Blog" msgstr "" -#: kabcore.cpp:297 +#: tdeabcore.cpp:297 msgid "KAddressBook" msgstr "TDE-čujuhusgirji" -#: kabcore.cpp:298 +#: tdeabcore.cpp:298 msgid "The TDE Address Book" msgstr "TDE-čujuhusgirji" -#: kabcore.cpp:300 +#: tdeabcore.cpp:300 msgid "(c) 1997-2005, The TDE PIM Team" msgstr "© 1997–2005 TDE PIM-joavku" -#: kabcore.cpp:301 +#: tdeabcore.cpp:301 msgid "Current maintainer" msgstr "Dálá mátasdoalli" -#: kabcore.cpp:302 +#: tdeabcore.cpp:302 msgid "Original author" msgstr "Álgovuolggalaš čálli" -#: kabcore.cpp:304 -msgid "Co-maintainer, libkabc port, CSV import/export" -msgstr "Veahkkemátasdoalli, libkabc-porta, CSV sisa-/olggosfievrrideapmi" +#: tdeabcore.cpp:304 +msgid "Co-maintainer, libtdeabc port, CSV import/export" +msgstr "Veahkkemátasdoalli, libtdeabc-porta, CSV sisa-/olggosfievrrideapmi" -#: kabcore.cpp:306 +#: tdeabcore.cpp:306 msgid "GUI and framework redesign" msgstr "" -#: kabcore.cpp:308 +#: tdeabcore.cpp:308 msgid "DCOP interface" msgstr "DCOP-lakta" -#: kabcore.cpp:309 +#: tdeabcore.cpp:309 msgid "Contact pinning" msgstr "" -#: kabcore.cpp:310 kabcore.cpp:312 +#: tdeabcore.cpp:310 tdeabcore.cpp:312 msgid "LDAP Lookup" msgstr "LDAP-ohcan" -#: kabcore.cpp:467 +#: tdeabcore.cpp:467 #, fuzzy, c-format msgid "" "_n: Do you really want to delete this distribution list?\n" "Do you really want to delete these %n distribution lists?" msgstr "Háliidatgo duođas váldit eret dáid oktavuođaid?" -#: kabcore.cpp:493 +#: tdeabcore.cpp:493 #, fuzzy, c-format msgid "" "_n: Do you really want to delete this contact?\n" "Do you really want to delete these %n contacts?" msgstr "Háliidatgo duođas váldit eret dáid oktavuođaid?" -#: kabcore.cpp:589 +#: tdeabcore.cpp:589 msgid "Please select only one contact." msgstr "Vállje dušše ovtta oktavuođa." -#: kabcore.cpp:593 +#: tdeabcore.cpp:593 msgid "" "Do you really want to use %1 as your new personal contact?" msgstr "" "Háliidatgo duođas geavahit %1 iežat ođđa peršuvnnalaš " "oktavuohtan?" -#: kabcore.cpp:594 +#: tdeabcore.cpp:594 msgid "Use" msgstr "" -#: kabcore.cpp:594 +#: tdeabcore.cpp:594 msgid "Do Not Use" msgstr "" -#: features/distributionlistwidget.cpp:266 kabcore.cpp:664 +#: features/distributionlistwidget.cpp:266 tdeabcore.cpp:664 msgid "New Distribution List" msgstr "Ođđa distribušuvdnalistu" -#: kabcore.cpp:670 +#: tdeabcore.cpp:670 #, fuzzy msgid "New Distribution List (%1)" msgstr "Ođđa distribušuvdnalistu" -#: kabcore.cpp:859 +#: tdeabcore.cpp:859 msgid "Unable to save address book %1." msgstr "" -#: kabcore.cpp:866 +#: tdeabcore.cpp:866 #, fuzzy msgid "Unable to get access for saving the address book %1." msgstr "Ii sáhttán ráhkadit %1 šlájat čujuhusgirjji." -#: kabcore.cpp:970 +#: tdeabcore.cpp:970 msgid "" "Your TDE installation is missing LDAP support, please ask your administrator or " "distributor for more information." msgstr "" -#: kabcore.cpp:972 +#: tdeabcore.cpp:972 #, fuzzy msgid "No LDAP IO Slave Available" msgstr "LDAP-šláva ii leat olamuttus" -#: kabcore.cpp:1008 +#: tdeabcore.cpp:1008 #, fuzzy msgid "Address Book" msgstr "Čujuhusgirjjit" -#: kabcore.cpp:1011 +#: tdeabcore.cpp:1011 msgid "Print Addresses" msgstr "Čálit čujuhusaid" -#: kabcore.cpp:1177 kabcore.cpp:1630 +#: tdeabcore.cpp:1177 tdeabcore.cpp:1630 #, fuzzy msgid "Contacts" msgstr "Sisttisdoallá" -#: kabcore.cpp:1258 +#: tdeabcore.cpp:1258 msgid "&Send Email to Contact..." msgstr "&Sádde e-boastta oktavuhtii …" -#: kabcore.cpp:1261 +#: tdeabcore.cpp:1261 msgid "Send a mail to all selected contacts." msgstr "Sádde e-boastta buot válljejuvvon oktavuođaide." -#: kabcore.cpp:1262 +#: tdeabcore.cpp:1262 msgid "Print a special number of contacts." msgstr "" -#: kabcore.cpp:1266 +#: tdeabcore.cpp:1266 msgid "Save all changes of the address book to the storage backend." msgstr "Vurke buot čujuhusgirjerievdadusaid vurkenmohtorii." -#: kabcore.cpp:1268 +#: tdeabcore.cpp:1268 msgid "&New Contact..." msgstr "&Ođđa oktavuohta …" -#: kabcore.cpp:1270 +#: tdeabcore.cpp:1270 msgid "" "Create a new contact" "

You will be presented with a dialog where you can add all data about a " "person, including addresses and phone numbers." msgstr "" -#: kabcore.cpp:1272 +#: tdeabcore.cpp:1272 #, fuzzy msgid "&New Distribution List..." msgstr "Ođđa distribušuvdnalistu" -#: kabcore.cpp:1274 +#: tdeabcore.cpp:1274 msgid "" "Create a new distribution list" "

You will be presented with a dialog where you can create a new distribution " "list." msgstr "" -#: kabcore.cpp:1276 +#: tdeabcore.cpp:1276 msgid "Send &Contact..." msgstr "Sá&dde oktavuođa …" -#: kabcore.cpp:1279 +#: tdeabcore.cpp:1279 msgid "Send a mail with the selected contact as attachment." msgstr "Sádde e-boastta mas válljejuvvon oktavuođa mielddustuvvo." -#: kabcore.cpp:1281 +#: tdeabcore.cpp:1281 msgid "Chat &With..." msgstr "Čátte &dáinna …" -#: kabcore.cpp:1284 +#: tdeabcore.cpp:1284 msgid "Start a chat with the selected contact." msgstr "Álggat čátta válljejuvvon oktavuođain." -#: kabcore.cpp:1286 +#: tdeabcore.cpp:1286 msgid "&Edit Contact..." msgstr "&Doaimmat oktavuođa …" -#: kabcore.cpp:1289 +#: tdeabcore.cpp:1289 msgid "" "Edit a contact" "

You will be presented with a dialog where you can change all data about a " "person, including addresses and phone numbers." msgstr "" -#: kabcore.cpp:1291 +#: tdeabcore.cpp:1291 msgid "&Merge Contacts" msgstr "&Bárgit oktavuođaid" -#: kabcore.cpp:1300 +#: tdeabcore.cpp:1300 msgid "" "Copy the currently selected contact(s) to system clipboard in vCard format." msgstr "" -#: kabcore.cpp:1301 +#: tdeabcore.cpp:1301 msgid "" "Cuts the currently selected contact(s) to system clipboard in vCard format." msgstr "" -#: kabcore.cpp:1302 +#: tdeabcore.cpp:1302 msgid "Paste the previously cut or copied contacts from clipboard." msgstr "" -#: kabcore.cpp:1303 +#: tdeabcore.cpp:1303 msgid "Selects all visible contacts from current view." msgstr "" -#: kabcore.cpp:1307 +#: tdeabcore.cpp:1307 msgid "&Delete Contact" msgstr "&Sihko oktavuođa" -#: kabcore.cpp:1310 +#: tdeabcore.cpp:1310 msgid "Delete all selected contacts." msgstr "Sihko buot válljejuvvon oktavuođaid." -#: kabcore.cpp:1313 +#: tdeabcore.cpp:1313 #, fuzzy msgid "&Copy Contact To..." msgstr "&Ođđa oktavuohta …" -#: kabcore.cpp:1316 +#: tdeabcore.cpp:1316 msgid "" "Store a contact in a different Addressbook" "

You will be presented with a dialog where you can select a new storage place " "for this contact." msgstr "" -#: kabcore.cpp:1319 +#: tdeabcore.cpp:1319 #, fuzzy msgid "M&ove Contact To..." msgstr "&Ođđa oktavuohta …" -#: kabcore.cpp:1325 +#: tdeabcore.cpp:1325 msgid "Show Jump Bar" msgstr "Čájet njuikunholga" -#: kabcore.cpp:1327 +#: tdeabcore.cpp:1327 msgid "Toggle whether the jump button bar shall be visible." msgstr "" -#: kabcore.cpp:1328 +#: tdeabcore.cpp:1328 msgid "Hide Jump Bar" msgstr "Čiega njuikunholgga" -#: kabcore.cpp:1331 +#: tdeabcore.cpp:1331 msgid "Show Details" msgstr "Čájet bienaid" -#: kabcore.cpp:1333 +#: tdeabcore.cpp:1333 msgid "Toggle whether the details page shall be visible." msgstr "" -#: kabcore.cpp:1334 +#: tdeabcore.cpp:1334 msgid "Hide Details" msgstr "Čiega &bienaid" -#: kabcore.cpp:1338 +#: tdeabcore.cpp:1338 #, fuzzy msgid "&Configure Address Book..." msgstr "&Heivet KAddressBook …" -#: kabcore.cpp:1344 +#: tdeabcore.cpp:1344 msgid "" "You will be presented with a dialog, that offers you all possibilities to " "configure KAddressBook." msgstr "" -#: kabcore.cpp:1347 +#: tdeabcore.cpp:1347 msgid "&Lookup Addresses in LDAP Directory..." msgstr "&Oza čujuhusaid LDAP-ozus …" -#: kabcore.cpp:1349 +#: tdeabcore.cpp:1349 msgid "" "Search for contacts on a LDAP server" "

You will be presented with a dialog, where you can search for contacts and " "select the ones you want to add to your local address book." msgstr "" -#: kabcore.cpp:1351 +#: tdeabcore.cpp:1351 msgid "Set as Personal Contact Data" msgstr "Geavat peršuvnnalaš oktavuohtadáhtan" -#: kabcore.cpp:1354 +#: tdeabcore.cpp:1354 msgid "" "Set the personal contact" "

The data of this contact will be used in many other TDE applications, so you " "do not have to input your personal data several times." msgstr "" -#: kabcore.cpp:1359 +#: tdeabcore.cpp:1359 msgid "Set the categories for all selected contacts." msgstr "Mearrit buot válljejuvvon oktavuođaid lágiid." -#: kabcore.cpp:1361 +#: tdeabcore.cpp:1361 msgid "Clear Search Bar" msgstr "" -#: kabcore.cpp:1364 +#: tdeabcore.cpp:1364 msgid "Clear Search Bar

Clears the content of the quick search bar." msgstr "" -#: kabcore.cpp:1438 +#: tdeabcore.cpp:1438 msgid "Merge with existing categories?" msgstr "" -#: kabcore.cpp:1439 +#: tdeabcore.cpp:1439 msgid "Merge" msgstr "" -#: kabcore.cpp:1439 +#: tdeabcore.cpp:1439 msgid "Do Not Merge" msgstr "" -#: kabcore.cpp:1490 +#: tdeabcore.cpp:1490 #, c-format msgid "" "_n: %n contact matches\n" "%n contacts matching" msgstr "" -#: kabcore.cpp:1630 +#: tdeabcore.cpp:1630 #, fuzzy, c-format msgid "Distribution List: %1" msgstr "Ođđa distribušuvdnalistu" diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/karm.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/karm.po index f1068730478..54f1b97861f 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/karm.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/karm.po @@ -742,7 +742,7 @@ msgid "" "Saving problems may result from a full harddisk, a directory name instead of a " "file name, or stale locks. Check that your harddisk has enough space, that your " "calendar file exists and is a file and remove stale locks, typically from " -"~/.trinity/share/apps/kabc/lock." +"~/.trinity/share/apps/tdeabc/lock." msgstr "" #: taskview.cpp:495 @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Namahis bargu" msgid "" "Error storing new task. Your changes were not saved. Make sure you can edit " "your iCalendar file. Also quit all applications using this file and remove any " -"lock file related to its name from ~/.trinity/share/apps/kabc/lock/ " +"lock file related to its name from ~/.trinity/share/apps/tdeabc/lock/ " msgstr "" #: taskview.cpp:560 diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/kcmkabconfig.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/kcmkabconfig.po index f1b0a2299fa..2cd6f03f3af 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/kcmkabconfig.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/kcmkabconfig.po @@ -94,75 +94,75 @@ msgstr "" msgid "Extension Settings" msgstr "" -#: kabconfigwidget.cpp:62 kabconfigwidget.cpp:154 +#: tdeabconfigwidget.cpp:62 tdeabconfigwidget.cpp:154 msgid "General" msgstr "Oppalaš" -#: kabconfigwidget.cpp:66 +#: tdeabconfigwidget.cpp:66 msgid "Honor TDE single click" msgstr "Geavat TDE:a oktiicoahkkaleapmi" -#: kabconfigwidget.cpp:69 +#: tdeabconfigwidget.cpp:69 msgid "Automatic name parsing for new addressees" msgstr "" -#: kabconfigwidget.cpp:72 +#: tdeabconfigwidget.cpp:72 msgid "Trade single name component as family name" msgstr "" -#: kabconfigwidget.cpp:80 +#: tdeabconfigwidget.cpp:80 msgid "Limit unfiltered display to 100 contacts" msgstr "" -#: kabconfigwidget.cpp:85 +#: tdeabconfigwidget.cpp:85 msgid "Addressee editor type:" msgstr "" -#: kabconfigwidget.cpp:89 +#: tdeabconfigwidget.cpp:89 msgid "Full Editor" msgstr "" -#: kabconfigwidget.cpp:90 +#: tdeabconfigwidget.cpp:90 msgid "Simple Editor" msgstr "" -#: kabconfigwidget.cpp:99 +#: tdeabconfigwidget.cpp:99 msgid "Script-Hooks" msgstr "" -#: kabconfigwidget.cpp:102 +#: tdeabconfigwidget.cpp:102 msgid "Phone:" msgstr "" -#: kabconfigwidget.cpp:106 +#: tdeabconfigwidget.cpp:106 msgid "

  • %N: Phone Number
" msgstr "" -#: kabconfigwidget.cpp:109 +#: tdeabconfigwidget.cpp:109 msgid "Fax:" msgstr "Fáksa:" -#: kabconfigwidget.cpp:113 +#: tdeabconfigwidget.cpp:113 msgid "
  • %N: Fax Number
" msgstr "" -#: kabconfigwidget.cpp:117 +#: tdeabconfigwidget.cpp:117 #, fuzzy msgid "SMS Text:" msgstr "Teaksta" -#: kabconfigwidget.cpp:121 +#: tdeabconfigwidget.cpp:121 msgid "" "
    " "
  • %N: Phone Number
    • " "
  • %F: File containing the text message(s)
" msgstr "" -#: kabconfigwidget.cpp:129 +#: tdeabconfigwidget.cpp:129 msgid "Location Map" msgstr "" -#: kabconfigwidget.cpp:135 +#: tdeabconfigwidget.cpp:135 msgid "" "
    " "
  • %s: Street
    • " @@ -172,7 +172,7 @@ msgid "" "
  • %c: Country ISO Code
" msgstr "" -#: kabconfigwidget.cpp:158 +#: tdeabconfigwidget.cpp:158 msgid "Contact" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/kleopatra.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/kleopatra.po index 54f8d641fa6..d7ad3af7704 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/kleopatra.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/kleopatra.po @@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Original Author" msgstr "Álgovuolggalaš čálli" #: aboutdata.cpp:61 -msgid "Backend configuration framework, KIO integration" +msgid "Backend configuration framework, TDEIO integration" msgstr "" #: aboutdata.cpp:64 diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/korn.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/korn.po index 701f63e3a1e..f0a2e7ffccb 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/korn.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/korn.po @@ -12,31 +12,31 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.9.1\n" -#: kio_proto.h:97 +#: tdeio_proto.h:97 msgid "Server:" msgstr "Bálvá:" -#: kio_proto.h:98 +#: tdeio_proto.h:98 msgid "Port:" msgstr "Verrát:" -#: kio_proto.h:99 +#: tdeio_proto.h:99 msgid "Username:" msgstr "Geavaheaddjenamma:" -#: kio_proto.h:100 +#: tdeio_proto.h:100 msgid "Mailbox:" msgstr "" -#: kio_proto.h:101 +#: tdeio_proto.h:101 msgid "Password:" msgstr "Beassansátni:" -#: imap_proto.cpp:59 kio_proto.h:102 nntp_proto.cpp:43 pop3_proto.cpp:58 +#: imap_proto.cpp:59 tdeio_proto.h:102 nntp_proto.cpp:43 pop3_proto.cpp:58 msgid "Save password" msgstr "" -#: kio_proto.h:103 +#: tdeio_proto.h:103 msgid "Authentication:" msgstr "Autentiseren:" @@ -166,57 +166,57 @@ msgstr "Beassansátni:" msgid "Authentication" msgstr "Autentiseren:" -#: kio.cpp:211 +#: tdeio.cpp:211 msgid "url is not valid" msgstr "" -#: kio_count.cpp:89 kio_count.cpp:90 +#: tdeio_count.cpp:89 tdeio_count.cpp:90 #, c-format -msgid "Not able to open a kio slave for %1." +msgid "Not able to open a tdeio slave for %1." msgstr "" -#: kio_count.cpp:204 kio_count.cpp:254 +#: tdeio_count.cpp:204 tdeio_count.cpp:254 msgid "Got unknown job; something must be wrong..." msgstr "" -#: kio_count.cpp:210 kio_count.cpp:211 +#: tdeio_count.cpp:210 tdeio_count.cpp:211 #, c-format -msgid "The next KIO-error occurred by counting: %1" +msgid "The next TDEIO-error occurred by counting: %1" msgstr "" -#: kio_delete.cpp:110 +#: tdeio_delete.cpp:110 msgid "Could not get a connected slave; I cannot delete this way..." msgstr "" -#: kio_delete.cpp:185 +#: tdeio_delete.cpp:185 #, c-format msgid "An error occurred when deleting email: %1." msgstr "" -#: kio_read.cpp:77 kio_read.cpp:91 +#: tdeio_read.cpp:77 tdeio_read.cpp:91 msgid "Unknown job returned; I will try if this one will do... " msgstr "" -#: kio_read.cpp:80 +#: tdeio_read.cpp:80 #, c-format msgid "An error occurred when fetching the requested email: %1." msgstr "" -#: kio_single_subject.cpp:128 kio_single_subject.cpp:137 +#: tdeio_single_subject.cpp:128 tdeio_single_subject.cpp:137 msgid "Got invalid job; something strange happened?" msgstr "" -#: kio_single_subject.cpp:141 +#: tdeio_single_subject.cpp:141 msgid "Error when fetching %1: %2" msgstr "" -#: kio_subjects.cpp:66 +#: tdeio_subjects.cpp:66 msgid "Already a slave pending." msgstr "" -#: kio_subjects.cpp:104 kio_subjects.cpp:105 +#: tdeio_subjects.cpp:104 tdeio_subjects.cpp:105 #, c-format -msgid "Not able to open a kio-slave for %1." +msgid "Not able to open a tdeio-slave for %1." msgstr "" #: kmail_proto.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/kres_xmlrpc.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/kres_xmlrpc.po index a27b880b911..98c5aaeb20e 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/kres_xmlrpc.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/kres_xmlrpc.po @@ -16,69 +16,69 @@ msgstr "" msgid "Debug Dialog" msgstr "" -#: kabc_resourcexmlrpc.cpp:297 +#: tdeabc_resourcexmlrpc.cpp:297 msgid "Login failed, please check your username and password." msgstr "Sisačáliheapmi filtii, dárkkis geavaheaddjinama ja beassansáni." -#: kabc_resourcexmlrpc.cpp:316 +#: tdeabc_resourcexmlrpc.cpp:316 msgid "Logout failed, please check your username and password." msgstr "Olggosčáliheapmi filtii. Dárkkis geavaheaddjinama ja beassansáni." -#: kabc_resourcexmlrpc.cpp:393 +#: tdeabc_resourcexmlrpc.cpp:393 msgid "Server sent error %1: %2" msgstr "Bálvá sáddii meattáhusa %1%2" -#: kabc_resourcexmlrpc.cpp:407 +#: tdeabc_resourcexmlrpc.cpp:407 msgid "Unable to add contact %1 to server. (%2)" msgstr "" -#: kabc_resourcexmlrpc.cpp:416 +#: tdeabc_resourcexmlrpc.cpp:416 msgid "Unable to update contact %1 on server. (%2)" msgstr "" -#: kabc_resourcexmlrpc.cpp:436 +#: tdeabc_resourcexmlrpc.cpp:436 msgid "Unable to delete contact %1 from server. (%2)" msgstr "" -#: kabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:41 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:42 +#: tdeabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:41 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:42 #: knotes_resourcexmlrpcconfig.cpp:42 msgid "URL:" msgstr "URL:" -#: kabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:47 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:48 +#: tdeabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:47 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:48 #: knotes_resourcexmlrpcconfig.cpp:48 msgid "Domain:" msgstr "Domena:" -#: kabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:53 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:54 +#: tdeabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:53 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:54 #: knotes_resourcexmlrpcconfig.cpp:54 msgid "User:" msgstr "Geavaheaddji:" -#: kabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:59 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:60 +#: tdeabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:59 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:60 #: knotes_resourcexmlrpcconfig.cpp:60 msgid "Password:" msgstr "Beassansátni:" -#. i18n: file kresources_kabc_egroupware.kcfg line 10 +#. i18n: file tderesources_tdeabc_egroupware.kcfg line 10 #: rc.cpp:3 rc.cpp:15 rc.cpp:27 #, fuzzy, no-c-format msgid "URL" msgstr "URL:" -#. i18n: file kresources_kabc_egroupware.kcfg line 13 +#. i18n: file tderesources_tdeabc_egroupware.kcfg line 13 #: rc.cpp:6 rc.cpp:18 rc.cpp:30 #, fuzzy, no-c-format msgid "Domain" msgstr "Domena:" -#. i18n: file kresources_kabc_egroupware.kcfg line 17 +#. i18n: file tderesources_tdeabc_egroupware.kcfg line 17 #: rc.cpp:9 rc.cpp:21 rc.cpp:33 #, no-c-format msgid "User Name" msgstr "" -#. i18n: file kresources_kabc_egroupware.kcfg line 20 +#. i18n: file tderesources_tdeabc_egroupware.kcfg line 20 #: rc.cpp:12 rc.cpp:24 rc.cpp:36 #, fuzzy, no-c-format msgid "Password" diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/libkleopatra.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/libkleopatra.po index a0269f82a87..1d0f2257fa5 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/libkleopatra.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/libkleopatra.po @@ -329,7 +329,7 @@ msgid "" "%1/%2" msgstr "%1/%2" -#: kleo/kconfigbasedkeyfilter.cpp:95 +#: kleo/tdeconfigbasedkeyfilter.cpp:95 msgid "" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/libtdepim.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/libtdepim.po index aba527ad5f9..c05a622bedf 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/libtdepim.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/libtdepim.po @@ -749,54 +749,54 @@ msgstr "Luohkkánamma:" msgid "Description:" msgstr "Válddahus:" -#: kconfigpropagator.cpp:39 +#: tdeconfigpropagator.cpp:39 msgid "Change Config Value" msgstr "Rievdat heivehusárvvu" -#: kconfigwizard.cpp:36 kconfigwizard.cpp:45 +#: tdeconfigwizard.cpp:36 tdeconfigwizard.cpp:45 msgid "Configuration Wizard" msgstr "Heivehanofelaš" -#: kconfigwizard.cpp:84 +#: tdeconfigwizard.cpp:84 msgid "Rules" msgstr "Njuolggadusat" -#: kconfigwizard.cpp:90 +#: tdeconfigwizard.cpp:90 msgid "Source" msgstr "Gáldu" -#: kconfigwizard.cpp:91 +#: tdeconfigwizard.cpp:91 msgid "Target" msgstr "Ulbmil" -#: kconfigwizard.cpp:92 +#: tdeconfigwizard.cpp:92 msgid "Condition" msgstr "Eaktu" -#: kconfigwizard.cpp:125 +#: tdeconfigwizard.cpp:125 msgid "Changes" msgstr "Rievdadusat" -#: kconfigwizard.cpp:131 +#: tdeconfigwizard.cpp:131 msgid "Action" msgstr "Doaibma" -#: kconfigwizard.cpp:132 +#: tdeconfigwizard.cpp:132 msgid "Option" msgstr "Molssaeaktu" -#: kconfigwizard.cpp:133 +#: tdeconfigwizard.cpp:133 msgid "Value" msgstr "Árvu" -#: kconfigwizard.cpp:166 +#: tdeconfigwizard.cpp:166 msgid "" "Please make sure that the programs which are configured by the wizard do not " "run in parallel to the wizard; otherwise, changes done by the wizard could be " "lost." msgstr "" -#: kconfigwizard.cpp:169 +#: tdeconfigwizard.cpp:169 msgid "Run Wizard Now" msgstr "Vuoje ofalaččat dál" @@ -832,11 +832,11 @@ msgstr "Boahtte &mánus" msgid "No Date" msgstr "Ii dáhton" -#: kfileio.cpp:31 +#: tdefileio.cpp:31 msgid "File I/O Error" msgstr "Fiila S/O-meattáhus" -#: kfileio.cpp:51 kfileio.cpp:122 +#: tdefileio.cpp:51 tdefileio.cpp:122 #, c-format msgid "" "The specified file does not exist:\n" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "" "Meroštuvvon fiila ii gávdno:\n" "%1" -#: kfileio.cpp:57 kfileio.cpp:129 +#: tdefileio.cpp:57 tdefileio.cpp:129 #, c-format msgid "" "This is a folder and not a file:\n" @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "" "Dát lea máhppa, iige fiila:\n" "%1" -#: kfileio.cpp:63 kfileio.cpp:136 +#: tdefileio.cpp:63 tdefileio.cpp:136 #, c-format msgid "" "You do not have read permissions to the file:\n" @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "" "Dus eai leat lohkanvuoigatvuođat dán fiilii:\n" "%1" -#: kfileio.cpp:74 kfileio.cpp:147 +#: tdefileio.cpp:74 tdefileio.cpp:147 #, c-format msgid "" "Could not read file:\n" @@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "" "Ii sáhttán lohkat fiilla:\n" "%1" -#: kfileio.cpp:77 kfileio.cpp:150 +#: tdefileio.cpp:77 tdefileio.cpp:150 #, c-format msgid "" "Could not open file:\n" @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "" "Ii sáhttán rahpat fiilla:\n" "%1" -#: kfileio.cpp:80 kfileio.cpp:153 +#: tdefileio.cpp:80 tdefileio.cpp:153 #, c-format msgid "" "Error while reading file:\n" @@ -890,11 +890,11 @@ msgstr "" "Meattáhus logadettiin fiilla:\n" "%1" -#: kfileio.cpp:96 kfileio.cpp:165 +#: tdefileio.cpp:96 tdefileio.cpp:165 msgid "Could only read %1 bytes of %2." msgstr "Ii sáhttán lohkat %1 stávvala %2 stávvalis." -#: kfileio.cpp:193 +#: tdefileio.cpp:193 msgid "" "File %1 exists.\n" "Do you want to replace it?" @@ -902,15 +902,15 @@ msgstr "" "Fiila %1 gávdno juo.\n" "Háliidatgo buhttet dan?" -#: kfileio.cpp:196 kfileio.cpp:213 +#: tdefileio.cpp:196 tdefileio.cpp:213 msgid "Save to File" msgstr "Vurke fiilii" -#: kfileio.cpp:196 +#: tdefileio.cpp:196 msgid "&Replace" msgstr "&Buhtte" -#: kfileio.cpp:211 +#: tdefileio.cpp:211 msgid "" "Failed to make a backup copy of %1.\n" "Continue anyway?" @@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "" "Filtii liigemáŋgosa ráhkadit %1 fiillas.\n" "Háliidatgo liikká joatkit?" -#: kfileio.cpp:224 kfileio.cpp:241 +#: tdefileio.cpp:224 tdefileio.cpp:241 #, c-format msgid "" "Could not write to file:\n" @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "" "Ii sáhttán čállit fiilii:\n" "%1" -#: kfileio.cpp:227 +#: tdefileio.cpp:227 #, c-format msgid "" "Could not open file for writing:\n" @@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "" "Ii sáhttán rahpat fiilla čállindihte:\n" "%1" -#: kfileio.cpp:231 +#: tdefileio.cpp:231 #, c-format msgid "" "Error while writing file:\n" @@ -945,37 +945,37 @@ msgstr "" "Meattáhus čáledettiin filii:\n" "%1" -#: kfileio.cpp:246 +#: tdefileio.cpp:246 msgid "Could only write %1 bytes of %2." msgstr "Ii sáhttán čállit go %1 stávvala %2 stávvalis." -#: kfileio.cpp:285 +#: tdefileio.cpp:285 msgid "%1 does not exist" msgstr "%1 ii gávdno." -#: kfileio.cpp:297 +#: tdefileio.cpp:297 msgid "%1 is not accessible and that is unchangeable." msgstr "" -#: kfileio.cpp:318 +#: tdefileio.cpp:318 msgid "%1 is not readable and that is unchangeable." msgstr "" -#: kfileio.cpp:334 +#: tdefileio.cpp:334 msgid "%1 is not writable and that is unchangeable." msgstr "" -#: kfileio.cpp:349 +#: tdefileio.cpp:349 msgid "Folder %1 is inaccessible." msgstr "" -#: kfileio.cpp:380 +#: tdefileio.cpp:380 msgid "" "Some files or folders do not have the right permissions, please correct them " "manually." msgstr "" -#: kfileio.cpp:383 +#: tdefileio.cpp:383 msgid "Permissions Check" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeabc2mutt.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeabc2mutt.po new file mode 100644 index 00000000000..e5b5c2dc692 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeabc2mutt.po @@ -0,0 +1,54 @@ +# translation of tdeabc2mutt.po to Northern Saami +# Børre Gaup , 2004, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: tdeabc2mutt\n" +"POT-Creation-Date: 2005-04-12 18:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-03-06 02:50+0100\n" +"Last-Translator: Børre Gaup \n" +"Language-Team: Northern Saami \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" + +#: tdeabc2mutt.cpp:115 +msgid "preferred" +msgstr "oidojuvvon" + +#: main.cpp:30 +msgid "tdeabc2mutt" +msgstr "tdeabc2mutt" + +#: main.cpp:31 +msgid "tdeabc - mutt converter" +msgstr "tdeabc – mutt konverterejeaddji" + +#: main.cpp:35 +msgid "Only show contacts where name or address matches " +msgstr "Čájet dušše oktavuođaid mas namma dahje čujuhus heive :ii" + +#: main.cpp:36 +msgid "" +"Default format is 'alias'. 'query' returns emailname" +", as needed by mutt's query_command" +msgstr "" +"Standárdformáhtta lea «alias». «query» addá e-boastanama" +", danne go «mutt:a» query-gohččun darbbaša dan" + +#: main.cpp:37 +msgid "Default key format is 'JohDoe', this option turns it into 'jdoe'" +msgstr "" +"Standárda čoavddaformáhttá lea «JohDoe», dát molssaeaktu rievdada dan «jdoe»:ii" + +#: main.cpp:38 +msgid "Make queries case insensitive" +msgstr "Ale earut stuorra ja smávva bustávaid jearáhusain" + +#: main.cpp:39 +msgid "Return all mail addresses, not just the preferred one" +msgstr "Buvtte buot čujuhusaid, ii dušše oidojuvvon" + +#: main.cpp:70 +msgid "Searching TDE addressbook" +msgstr "Ohcamin TDE-čujuhusgirjjis" diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeabc_slox.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeabc_slox.po new file mode 100644 index 00000000000..dbb614210a3 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeabc_slox.po @@ -0,0 +1,182 @@ +# translation of tdeabc_slox.po to Northern Saami +# Børre Gaup , 2004, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: tdeabc_slox\n" +"POT-Creation-Date: 2006-05-17 04:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-03-06 03:00+0100\n" +"Last-Translator: Børre Gaup \n" +"Language-Team: Northern Saami \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Børre Gaup" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "boerre@skolelinux.no" + +#: tdeabcresourceslox.cpp:214 +msgid "Downloading contacts" +msgstr "Viežžamin oktavuođaid" + +#: tdeabcresourceslox.cpp:523 +msgid "Uploading contacts" +msgstr "Sáddemin oktavuođaid" + +#: tdeabcresourcesloxconfig.cpp:47 +msgid "URL:" +msgstr "URL:" + +#: tdeabcresourcesloxconfig.cpp:53 kcalresourcesloxconfig.cpp:56 +msgid "User:" +msgstr "Geavaheaddji:" + +#: tdeabcresourcesloxconfig.cpp:59 kcalresourcesloxconfig.cpp:62 +msgid "Password:" +msgstr "Beassansátni:" + +#. i18n: file tderesources_tdeabc_slox.kcfg line 19 +#: tdeabcresourcesloxconfig.cpp:66 kcalresourcesloxconfig.cpp:69 rc.cpp:12 +#: rc.cpp:36 +#, no-c-format +msgid "Only load data since last sync" +msgstr "Viečča dušše dáhtáid maŋemuš buohttalastima maŋŋá" + +#: tdeabcresourcesloxconfig.cpp:70 +msgid "Select Folder..." +msgstr "Vállje máhpa …" + +#: kcalresourceslox.cpp:178 +msgid "Non-http protocol: '%1'" +msgstr "Ii-http protokolla: «%1»" + +#: kcalresourceslox.cpp:233 +msgid "Downloading events" +msgstr "Viežžamin dáhpáhusaid" + +#: kcalresourceslox.cpp:278 +msgid "Downloading to-dos" +msgstr "Viežžmain bargolisttuid" + +#: kcalresourceslox.cpp:387 +msgid "Uploading incidence" +msgstr "Sáddemin dáhpáhusaid" + +#: kcalresourceslox.cpp:1226 +msgid "Added" +msgstr "Lasihuvvon" + +#: kcalresourceslox.cpp:1227 +msgid "Changed" +msgstr "Rievdaduvvon" + +#: kcalresourceslox.cpp:1228 +msgid "Deleted" +msgstr "Sihkkojuvvon" + +#: kcalresourcesloxconfig.cpp:49 +msgid "Download from:" +msgstr "Viečča dáppe:" + +#: kcalresourcesloxconfig.cpp:73 +msgid "Calendar Folder..." +msgstr "Kaleandarmáhppa …" + +#: kcalresourcesloxconfig.cpp:77 +msgid "Task Folder..." +msgstr "Bargomáhppa …" + +#. i18n: file tderesources_tdeabc_slox.kcfg line 10 +#: rc.cpp:3 rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "Base Url" +msgstr "Vuođđo-URL" + +#. i18n: file tderesources_tdeabc_slox.kcfg line 13 +#: rc.cpp:6 rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "User Name" +msgstr "Geavaheaddjinamma" + +#. i18n: file tderesources_tdeabc_slox.kcfg line 16 +#: rc.cpp:9 rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "Password" +msgstr "Beassansátni" + +#. i18n: file tderesources_tdeabc_slox.kcfg line 23 +#: rc.cpp:15 sloxfolderdialog.cpp:37 +#, no-c-format +msgid "Folder ID" +msgstr "Máhppa-ID" + +#. i18n: file tderesources_tdeabc_slox.kcfg line 27 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "Last Sync" +msgstr "Maŋemuš buohttalastin" + +#. i18n: file tderesources_kcal_slox.kcfg line 19 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "Last Event Sync" +msgstr "Maŋemuš dáhpáhusbuohttalastin" + +#. i18n: file tderesources_kcal_slox.kcfg line 22 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "Last To-do Sync" +msgstr "Maŋemuš bargobuohttalastin" + +#. i18n: file tderesources_kcal_slox.kcfg line 29 +#: rc.cpp:39 +#, no-c-format +msgid "Calendar Folder" +msgstr "Kaleandarmáhppa" + +#. i18n: file tderesources_kcal_slox.kcfg line 33 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format +msgid "Task Folder" +msgstr "Bargomáhppa" + +#: sloxfolder.cpp:45 +msgid "Global Addressbook" +msgstr "Globála čujuhusgirji" + +#: sloxfolder.cpp:47 +msgid "Internal Addressbook" +msgstr "Siskkáldas čujuhusgirji" + +#: sloxfolderdialog.cpp:29 +msgid "Select Folder" +msgstr "Vállje máhpa" + +#: sloxfolderdialog.cpp:36 +msgid "Folder" +msgstr "Máhppa" + +#: sloxfoldermanager.cpp:161 +msgid "Private Folder" +msgstr "Priváhta máhppa" + +#: sloxfoldermanager.cpp:163 +msgid "Public Folder" +msgstr "Almmolaš máhppa" + +#: sloxfoldermanager.cpp:165 +msgid "Shared Folder" +msgstr "Juohkkejuvvon máhppa" + +#: sloxfoldermanager.cpp:167 +msgid "System Folder" +msgstr "Vuogádatmáhppa" diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdefile_palm.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdefile_palm.po index 274cf5adf5a..2a584f0180e 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdefile_palm.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdefile_palm.po @@ -1,8 +1,8 @@ -# translation of kfile_palm.po to Northern Sami +# translation of tdefile_palm.po to Northern Sami # Børre Gaup , 2004. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_palm\n" +"Project-Id-Version: tdefile_palm\n" "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-08 06:50+0100\n" "Last-Translator: Børre Gaup \n" @@ -12,74 +12,74 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.9.1\n" -#: kfile_palm.cpp:46 +#: tdefile_palm.cpp:46 msgid "General Information" msgstr "Oppalaš diehtu" -#: kfile_palm.cpp:47 +#: tdefile_palm.cpp:47 msgid "Name" msgstr "Namma" -#: kfile_palm.cpp:48 +#: tdefile_palm.cpp:48 msgid "DB Type" msgstr "" -#: kfile_palm.cpp:49 +#: tdefile_palm.cpp:49 msgid "Type ID" msgstr "" -#: kfile_palm.cpp:50 +#: tdefile_palm.cpp:50 msgid "Creator ID" msgstr "" -#: kfile_palm.cpp:51 +#: tdefile_palm.cpp:51 msgid "# of Records" msgstr "" -#: kfile_palm.cpp:53 +#: tdefile_palm.cpp:53 msgid "Time Stamps" msgstr "" -#: kfile_palm.cpp:54 +#: tdefile_palm.cpp:54 msgid "Creation Date" msgstr "Ráhkadan dáhton" -#: kfile_palm.cpp:55 +#: tdefile_palm.cpp:55 msgid "Modification Date" msgstr "" -#: kfile_palm.cpp:56 +#: tdefile_palm.cpp:56 msgid "Backup Date" msgstr "" -#: kfile_palm.cpp:58 +#: tdefile_palm.cpp:58 msgid "Flags" msgstr "" -#: kfile_palm.cpp:59 +#: tdefile_palm.cpp:59 msgid "Read-Only" msgstr "Dusse logahahtti" -#: kfile_palm.cpp:60 +#: tdefile_palm.cpp:60 msgid "Make Backup" msgstr "" -#: kfile_palm.cpp:61 +#: tdefile_palm.cpp:61 msgid "Copy Protected" msgstr "" -#: kfile_palm.cpp:62 +#: tdefile_palm.cpp:62 msgid "Reset Handheld After Installing" msgstr "" -#: kfile_palm.cpp:63 +#: tdefile_palm.cpp:63 msgid "Exclude From Sync" msgstr "" -#: kfile_palm.cpp:82 +#: tdefile_palm.cpp:82 msgid "PalmOS Application" msgstr "" -#: kfile_palm.cpp:82 +#: tdefile_palm.cpp:82 msgid "PalmOS Record Database" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdefile_rfc822.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdefile_rfc822.po index 6c1b7ce8aa5..0a640d22498 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdefile_rfc822.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdefile_rfc822.po @@ -1,8 +1,8 @@ -# translation of kfile_rfc822.po to Northern Sami +# translation of tdefile_rfc822.po to Northern Sami # Børre Gaup , 2004. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_rfc822\n" +"Project-Id-Version: tdefile_rfc822\n" "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-19 02:16+0100\n" "Last-Translator: Børre Gaup \n" @@ -12,26 +12,26 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.9.1\n" -#: kfile_rfc822.cpp:54 +#: tdefile_rfc822.cpp:54 msgid "Technical Details" msgstr "Teknihkalaš bienat" -#: kfile_rfc822.cpp:58 +#: tdefile_rfc822.cpp:58 msgid "From" msgstr "Sáddejeaddji" -#: kfile_rfc822.cpp:59 +#: tdefile_rfc822.cpp:59 msgid "To" msgstr "Vuostáiváldi" -#: kfile_rfc822.cpp:60 +#: tdefile_rfc822.cpp:60 msgid "Subject" msgstr "Fáddá" -#: kfile_rfc822.cpp:61 +#: tdefile_rfc822.cpp:61 msgid "Date" msgstr "Dáhton" -#: kfile_rfc822.cpp:62 +#: tdefile_rfc822.cpp:62 msgid "Content-Type" msgstr "Sisdoallošládja" diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdefile_vcf.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdefile_vcf.po index 738d57835ed..42e435ca6b6 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdefile_vcf.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdefile_vcf.po @@ -1,8 +1,8 @@ -# translation of kfile_vcf.po to Northern Sami +# translation of tdefile_vcf.po to Northern Sami # Børre Gaup , 2004. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_vcf\n" +"Project-Id-Version: tdefile_vcf\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-07 01:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-19 02:14+0100\n" "Last-Translator: Børre Gaup \n" @@ -12,18 +12,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.9.1\n" -#: kfile_vcf.cpp:45 +#: tdefile_vcf.cpp:45 msgid "Technical Details" msgstr "Teknihkálaš bienat" -#: kfile_vcf.cpp:49 +#: tdefile_vcf.cpp:49 msgid "Name" msgstr "Namma" -#: kfile_vcf.cpp:50 +#: tdefile_vcf.cpp:50 msgid "Email" msgstr "E-boasta" -#: kfile_vcf.cpp:51 +#: tdefile_vcf.cpp:51 msgid "Telephone" msgstr "Telefuvdna" diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeio_mobile.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeio_mobile.po index d8322880c38..36f5d3c15c4 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeio_mobile.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeio_mobile.po @@ -1,8 +1,8 @@ -# translation of kio_mobile.po to Northern Sami +# translation of tdeio_mobile.po to Northern Sami # Børre Gaup , 2004. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kio_mobile\n" +"Project-Id-Version: tdeio_mobile\n" "POT-Creation-Date: 2004-12-11 01:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-19 02:11+0100\n" "Last-Translator: Børre Gaup \n" @@ -12,14 +12,14 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.9.1\n" -#: kio_mobile.cpp:436 +#: tdeio_mobile.cpp:436 msgid "calendar" msgstr "kaleandar" -#: kio_mobile.cpp:477 +#: tdeio_mobile.cpp:477 msgid "note" msgstr "notáhta" -#: kio_mobile.cpp:605 +#: tdeio_mobile.cpp:605 msgid "TDE Mobile Device Manager" msgstr "TDE mátkeovttadagaid gieđahalli" diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeio_sieve.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeio_sieve.po index 094b9344458..a6897a1c2fa 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeio_sieve.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/tdeio_sieve.po @@ -1,8 +1,8 @@ -# translation of kio_sieve.po to Northern Sami +# translation of tdeio_sieve.po to Northern Sami # Børre Gaup , 2004, 2006. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kio_sieve\n" +"Project-Id-Version: tdeio_sieve\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-07 02:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-10 20:32+0100\n" "Last-Translator: Børre Gaup \n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgid "Sending data..." msgstr "" #: sieve.cpp:532 -msgid "KIO data supply error." +msgid "TDEIO data supply error." msgstr "" #: sieve.cpp:559 -- cgit v1.2.1