From f1d570183a654b6dba86f463d96931399757e11e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Sl=C3=A1vek=20Banko?= <slavek.banko@axis.cz>
Date: Tue, 3 Sep 2013 19:59:21 +0200
Subject: Additional k => tde renaming and fixes

---
 tde-i18n-sr/messages/tdesdk/kbabel.po | 34 +++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-sr/messages/tdesdk/kbabel.po')

diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdesdk/kbabel.po b/tde-i18n-sr/messages/tdesdk/kbabel.po
index bb36c75d761..cdfddd2e3df 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdesdk/kbabel.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdesdk/kbabel.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-16 22:32+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "CVS/SVN статус"
 msgid "Last Revision"
 msgstr "Последња ревизија"
 
-#: addons/kfile-plugins/kfile_po.cpp:56
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:56
 #: catalogmanager/catalogmanagerview.cpp:96
 msgid "Last Translator"
 msgstr "Последњи преводилац"
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr ""
 #: catalogmanager/main.cpp:202 kbabel/main.cpp:553
 msgid "Wrote diff algorithm, fixed KSpell and gave a lot of useful hints."
 msgstr ""
-"Написао алгоритам разликовања, поправио kspell и дао доста корисних сугестија."
+"Написао алгоритам разликовања, поправио tdespell и дао доста корисних сугестија."
 
 #: catalogmanager/main.cpp:204 kbabel/main.cpp:572
 msgid ""
@@ -1126,11 +1126,11 @@ msgstr ""
 
 #: catalogmanager/catalogmanager.cpp:858
 msgid ""
-"Unable to use KLauncher to start KBabel.\n"
+"Unable to use TDELauncher to start KBabel.\n"
 "You should check the installation of TDE.\n"
 "Please start KBabel manually."
 msgstr ""
-"Не могу да искористим klauncher да бих покренуо KBabel.\n"
+"Не могу да искористим tdelauncher да бих покренуо KBabel.\n"
 "Требало би да проверите инсталацију TDE-а.\n"
 "Стартујете KBabel ручно."
 
@@ -1286,27 +1286,27 @@ msgstr "снимам фајл"
 msgid "loading file"
 msgstr "учитавам фајл"
 
-#: addons/kfile-plugins/kfile_po.cpp:50
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:50
 msgid "Catalog Information"
 msgstr "Информације о каталогу"
 
-#: addons/kfile-plugins/kfile_po.cpp:53
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:53
 msgid "Total Messages"
 msgstr "Укупно порука"
 
-#: addons/kfile-plugins/kfile_po.cpp:54
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:54
 msgid "Fuzzy Messages"
 msgstr "Нејасних порука"
 
-#: addons/kfile-plugins/kfile_po.cpp:55
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:55
 msgid "Untranslated Messages"
 msgstr "Непреведених порука"
 
-#: addons/kfile-plugins/kfile_po.cpp:57
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:57
 msgid "Language Team"
 msgstr "Језички тим"
 
-#: addons/kfile-plugins/kfile_po.cpp:58
+#: addons/tdefile-plugins/tdefile_po.cpp:58
 msgid "Revision"
 msgstr "Ревизија"
 
@@ -1623,11 +1623,11 @@ msgstr "&Наредба:"
 msgid "&Add"
 msgstr "&Додај"
 
-#: commonui/kactionselector.cpp:81
+#: commonui/tdeactionselector.cpp:81
 msgid "&Available:"
 msgstr "&Доступно:"
 
-#: commonui/kactionselector.cpp:96
+#: commonui/tdeactionselector.cpp:96
 msgid "&Selected:"
 msgstr "&Изабрано:"
 
@@ -3800,11 +3800,11 @@ msgstr "ПРЕ"
 
 #: kbabel/kbabel.cpp:1266
 msgid ""
-"Unable to use KLauncher to start Catalog Manager. You should check the "
+"Unable to use TDELauncher to start Catalog Manager. You should check the "
 "installation of TDE.\n"
 "Please start Catalog Manager manually."
 msgstr ""
-"Не могу да искористим KLauncher да покренем управника каталога. Требало би да "
+"Не могу да искористим TDELauncher да покренем управника каталога. Требало би да "
 "проверите инсталацију TDE-а.\n"
 "Покрените управника каталога ручно."
 
@@ -4158,13 +4158,13 @@ msgstr ""
 "<p>Обратите пажњу да ова опција нема ефекта ако се за разликовање користе "
 "поруке из базе.</p></qt>"
 
-#. i18n: file ./commonui/klisteditor.ui line 151
+#. i18n: file ./commonui/tdelisteditor.ui line 151
 #: rc.cpp:152
 #, no-c-format
 msgid "Up"
 msgstr "Горе"
 
-#. i18n: file ./commonui/klisteditor.ui line 162
+#. i18n: file ./commonui/tdelisteditor.ui line 162
 #: rc.cpp:155
 #, no-c-format
 msgid "Down"
-- 
cgit v1.2.1