From 771d08c86feede7bdd9e02928e0b27b3f12dc9a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Chris
Contributed by Kurt Pfeifle
\n" msgstr "" "För att snabbt komma åt TDEPrint-skrivarhanteraren skriv\n" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" "\n" "
\n" "Tipset kommer från Kurt Pfeifle
\n" #: tips:114 @@ -432,7 +432,7 @@ msgid "" "\n" "TDE is based on a well-designed C++ foundation. C++ is a programming\n" "language well suited to desktop development. The TDE object model\n" -"extends the power of C++ even further.\n" +"extends the power of C++ even further.
\n" "\n" @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "as many items of different types as you want, all at once.\n" "
\n" "Contributed by Kurt Pfeifle
\n" msgstr "" "Du kan starta Kprinter som ett eget program\n" @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "" "ut så många utskrifter av olika typ som du vill, allt på en gång.\n" "
\n" "Tipset kommer från Kurt Pfeifle
\n" #: tips:289 @@ -572,7 +572,7 @@ msgid "" "and get the TDEPrint Handbook\n" "displayed.\n" "\n"
"Behöver du omfattande information om utskrift i TDE?
\n" "Det följer med en stor samling spel till TDE, utifall du skulle få\n" "tråkigt.
Want TDE's printing power in non-TDE apps?
\n" "Then use 'tdeprinter' as \"print command\".\n" -"Works with Firefox, Seamonkey, Epiphany, gv, Acrobat Reader,\n" +"Works with Firefox, Seamonkey, PaleMoon, Chrome/Chromium, Epiphany, gv, Acrobat Reader,\n" "LibreOffice, OpenOffice, any GNOME application and many more...
\n" "Contributed by Kurt Pfeifle
\n" msgstr "" "Vill du använda TDE:s kraftfulla utskriftsmöjligheter med andra " @@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "" "Det här fungerar med Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n" " StarOffice, OpenOffice.org, alla Gnome-program och många fler.
\n" "Tipset kommer från Kurt Pfeifle
\n" #: tips:520 @@ -968,7 +968,7 @@ msgid "" "\".\n" " \n" "Contributed by Kurt Pfeifle
\n" msgstr "" "Utskrift från kommandoraden i TDE (II)" @@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "" "\"infotec\".\n" "
\n" "Tipset kommer från Kurt Pfeifle
\n" #: tips:604 @@ -1183,14 +1183,14 @@ msgid "" "\n" "If you want to make your desktop look more interesting, you can find\n" "tons of themes, widget styles window decorations and more at kde-look.org.\n" +"\"http://trinity-look.org/\">trinity-look.org.\n" "
\n" "Contributed by Carsten Niehaus
\n" msgstr "" "\n" "Om du vill att skrivbordet ska se mer intressant ut kan du hitta\n" "tonvis med teman, komponentstilar, fönsterdekorationer med mera på kde-look.org.\n" +"\"http://trinity-look.org/\">trinity-look.org.\n" "
\n" "Tipset kommer från Carsten Niehaus
\n" @@ -1226,7 +1226,7 @@ msgid "" "and click the \"Print\" button.\n" "\n" "Contributed by Kurt Pfeifle
\n" msgstr "" "\n" @@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "" "och klicka därefter på knappen \"Skriv ut\".\n" "
\n" "Tipset kommer från Kurt Pfeifle
\n" #: tips:770 @@ -1495,20 +1495,20 @@ msgid "" "Vector Graphics (SVG) image filetypes. You can view these images in\n" "Konqueror and even set an SVG image as a background for your desktop.\n" "There is a great bunch of SVG wallpapers for your desktop background available at kde-look.org.
\n" +"href=\"http://trinity-look.org\" title=\"trinitylook\">kde-look.org.\n" msgstr "" "Tack vare KSVG\n" "projektet, har TDE nu fullständigt stöd för bildfiltyper med skalbar\n" "vektorgrafik (SVG). Du kan visa bilderna i Konqueror, och till och\n" "med använda en SVG-bild som skrivbordsunderlägg.
\n" "Det finns också en utmärkt samling SVG-skrivbordsunderlägg, som du kan\n" "använda som skrivbordsbakgrund, tillgängliga på\n" "kde-look.org.
\n" +"href=\"http://trinity-look.org\" title=\"trinitylook\">kde-look.org.\n" #: tips:936 #, fuzzy -- cgit v1.2.1