From e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Darrell Anderson Date: Fri, 23 Mar 2012 20:29:21 -0500 Subject: Fix KDE -> TDE branding. --- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/ark.po | 4 ++-- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/irkick.po | 16 ++++++++-------- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcalc.po | 12 ++++++------ tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcharselect.po | 4 ++-- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmkvaio.po | 4 ++-- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmkwallet.po | 12 ++++++------ tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmlaptop.po | 16 ++++++++-------- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmlirc.po | 16 ++++++++-------- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po | 6 +++--- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kdessh.po | 4 ++-- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kdf.po | 16 ++++++++-------- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kedit.po | 4 ++-- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kfloppy.po | 16 ++++++++-------- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kgpg.po | 8 ++++---- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/khexedit.po | 14 +++++++------- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kjots.po | 4 ++-- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po | 8 ++++---- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kmilo_thinkpad.po | 2 +- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/ksim.po | 4 ++-- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/ktimer.po | 4 ++-- tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kwalletmanager.po | 16 ++++++++-------- 21 files changed, 95 insertions(+), 95 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-tg/messages/tdeutils') diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/ark.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/ark.po index 7db42098a95..ead20913cae 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/ark.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/ark.po @@ -812,8 +812,8 @@ msgid "Ark" msgstr "Бойгонисоз" #: main.cpp:68 -msgid "KDE Archiving tool" -msgstr "Афзори бойгонисози KDE" +msgid "TDE Archiving tool" +msgstr "Афзори бойгонисози TDE" #: main.cpp:70 msgid "(c) 1997-2006, The Various Ark Developers" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/irkick.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/irkick.po index 590bda34184..175f00f815b 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/irkick.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/irkick.po @@ -31,13 +31,13 @@ msgid "" msgstr "H_Abrorova@rambler.ru" #: irkick.cpp:58 -msgid "KDE Lirc Server: Ready." -msgstr "Хидматрасони KDE Lirc: Тайёр." +msgid "TDE Lirc Server: Ready." +msgstr "Хидматрасони TDE Lirc: Тайёр." #: irkick.cpp:62 -msgid "KDE Lirc Server: No infra-red remote controls found." +msgid "TDE Lirc Server: No infra-red remote controls found." msgstr "" -"Хидматрасони KDE Lirc: Идоракунандаҳои дурдасти инфрасурх пайдо нагаштанд." +"Хидматрасони TDE Lirc: Идоракунандаҳои дурдасти инфрасурх пайдо нагаштанд." #: irkick.cpp:75 msgid "&Configure..." @@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "" #: irkick.cpp:118 msgid "" "Should the Infrared Remote Control server start automatically when you begin " -"KDE?" +"TDE?" msgstr "" -"Оё хидматрасони Идоракунии Дурдасти Инфрасурх ҳангоми оғозёбии KDE ба таври " +"Оё хидматрасони Идоракунии Дурдасти Инфрасурх ҳангоми оғозёбии TDE ба таври " "худкор оғоз ёбад?" #: irkick.cpp:118 @@ -93,8 +93,8 @@ msgid "IRKick" msgstr "IRKick" #: main.cpp:22 -msgid "The KDE Infrared Remote Control Server" -msgstr "KDE Хидматрасони Идоракунандаҳои Дурдасти Инфрасурх" +msgid "The TDE Infrared Remote Control Server" +msgstr "TDE Хидматрасони Идоракунандаҳои Дурдасти Инфрасурх" #: main.cpp:23 msgid "Author" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcalc.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcalc.po index a6b7d39d28c..c0948ad4d2e 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcalc.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcalc.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "" -"Tajik KDE Teams: Виктор Ибрагимов, Марина Колючева, Абророва Хиромон, Ватаншоев " +"Tajik TDE Teams: Виктор Ибрагимов, Марина Колючева, Абророва Хиромон, Ватаншоев " "Акмал" #: _translatorinfo.cpp:3 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "" "youth_opportunities@tajik.net, H_Abrorova@rambler.ru, akmal_49@hotmail.com" #: kcalc.cpp:77 -msgid "KDE Calculator" -msgstr "KDE Мошинаи Ҳисоббарор" +msgid "TDE Calculator" +msgstr "TDE Мошинаи Ҳисоббарор" #: kcalc.cpp:107 msgid "Base" @@ -431,10 +431,10 @@ msgstr "KМошинаи ҳисобкунак" msgid "" "(c) 2003-2005, Klaus Niederkrüger\n" "(c) 1996-2000, Bernd Johannes Wuebben\n" -"(c) 2000-2005, The KDE Team" +"(c) 2000-2005, The TDE Team" msgstr "" "(c) 1996-2000, Bernd Johannes Wuebben\n" -"(c) 2000-2003, Гурӯҳи KDE" +"(c) 2000-2003, Гурӯҳи TDE" #: kcalc_const_button.cpp:37 kcalc_const_button.cpp:47 msgid "Write display data into memory" @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "" #~ "\n" #~ "Соҳибони система бо муҳосибаи кории ба саҳеҳияти \n" #~ "'long double'-и ададҳо, метавонад KМошинаи ҳисобкунаки \n" -#~ "KDE-ро бо пуштибонии даргирифтаи 'long double' аз нав созед. Барои маълумоти иловагӣ ба README нигаред." +#~ "TDE-ро бо пуштибонии даргирифтаи 'long double' аз нав созед. Барои маълумоти иловагӣ ба README нигаред." #~ msgid "Whether to show Exp/Log buttons." #~ msgstr "Имконияти намоиши тугмаҳои Экспонентсиалӣ/Логарифмӣ-ро медиҳад." diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcharselect.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcharselect.po index 14900d17d57..9ac95e37c8a 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcharselect.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcharselect.po @@ -52,8 +52,8 @@ msgid "&Alignment" msgstr "&Сафбандӣ" #: main.cc:16 -msgid "KDE character selection utility" -msgstr "Барномаи пуштибони интихоби аломатҳои KDE" +msgid "TDE character selection utility" +msgstr "Барномаи пуштибони интихоби аломатҳои TDE" #: main.cc:21 msgid "KCharSelect" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmkvaio.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmkvaio.po index 8deb21438f7..e563e5407c0 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmkvaio.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmkvaio.po @@ -35,8 +35,8 @@ msgid "kcmkvaio" msgstr "kcmkvaio" #: main.cpp:54 -msgid "KDE Control Module for Sony Vaio Laptop Hardware" -msgstr "Модули Идоракунии KDE барои Сахтафзори Компютери Дастии Sony Vaio" +msgid "TDE Control Module for Sony Vaio Laptop Hardware" +msgstr "Модули Идоракунии TDE барои Сахтафзори Компютери Дастии Sony Vaio" #: main.cpp:60 msgid "Original author" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmkwallet.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmkwallet.po index e613cf21262..26527ebd280 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmkwallet.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmkwallet.po @@ -35,8 +35,8 @@ msgid "kcmkwallet" msgstr "kcmkwallet" #: konfigurator.cpp:48 -msgid "KDE Wallet Control Module" -msgstr "Модули Идоракунии Ҳамёнҳои KDE" +msgid "TDE Wallet Control Module" +msgstr "Модули Идоракунии Ҳамёнҳои TDE" #: konfigurator.cpp:50 msgid "(c) 2003 George Staikos" @@ -61,9 +61,9 @@ msgstr "Ҳамеша Иҷозат Додан" #: konfigurator.cpp:299 msgid "" -"This configuration module allows you to configure the KDE wallet system." +"This configuration module allows you to configure the TDE wallet system." msgstr "" -"Ин модули танзимкунӣ ба шумо имконияти танзимкунии системаи KDE-и ҳамёнро " +"Ин модули танзимкунӣ ба шумо имконияти танзимкунии системаи TDE-и ҳамёнро " "медиҳад." #. i18n: file walletconfigwidget.ui line 31 @@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Бартариҳои Ҳамён" #. i18n: file walletconfigwidget.ui line 42 #: rc.cpp:6 #, no-c-format -msgid "&Enable the KDE wallet subsystem" -msgstr "Зерсистемаи ҳамёни KDE-ро &даргиронед" +msgid "&Enable the TDE wallet subsystem" +msgstr "Зерсистемаи ҳамёни TDE-ро &даргиронед" #. i18n: file walletconfigwidget.ui line 48 #: rc.cpp:9 diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmlaptop.po index 744816ed4db..e6ea3c6e085 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmlaptop.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmlaptop.po @@ -202,8 +202,8 @@ msgid "kcmlaptop" msgstr "kcmlaptop" #: pcmcia.cpp:45 -msgid "KDE Panel System Information Control Module" -msgstr "KDE Модули Идоракунии Маълумоти Системавии Панел" +msgid "TDE Panel System Information Control Module" +msgstr "TDE Модули Идоракунии Маълумоти Системавии Панел" #: pcmcia.cpp:47 msgid "(c) 1999 - 2002 Paul Campbell" @@ -670,14 +670,14 @@ msgid "" "If the above boxes are disabled then there is no 'helper' application set up to " "help change ACPI states, there are two ways you can enable this application, " "either make the file /proc/acpi/sleep writeable by anyone every time your " -"system boots or use the button below to make the KDE ACPI helper application " +"system boots or use the button below to make the TDE ACPI helper application " "set-uid root" msgstr "" "Агар хосиятҳои дар боло буда хомӯш шуда бошанд, пас замимаи 'ёрирасон'\n" "барои ёридиҳии ивазкунии ҳолатҳои ACPI нест. Шумо ду роҳи\n" "даргиронидани ин замимаро доред: ҳангоми боршавии система файлҳои \n" "/proc/acpi/sleep-ро барои навиштани ҳамаи корвандон дастрас кунед ё \n" -"тугмаи дар поён бударо барои замимаро set-uid root кардан KDE ACPI-ро\n" +"тугмаи дар поён бударо барои замимаро set-uid root кардан TDE ACPI-ро\n" "пахш кунед" #: acpi.cpp:138 apm.cpp:107 @@ -748,10 +748,10 @@ msgid "Enable &scroll bar" msgstr "Сатри &чархишро даргиронед" #: sony.cpp:74 -msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under KDE" +msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under TDE" msgstr "" "Ҳангоми даргиронидани ин хосият сатри чархиш дармегирад, чихеле ки дар дигар " -"замимаҳои KDE" +"замимаҳои TDE" #: sony.cpp:78 msgid "&Emulate middle mouse button with scroll bar press" @@ -1055,13 +1055,13 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "If the above box is disabled then you need to be logged in as root or need a " -"helper application to invoke the Software Suspend utility - KDE provides a " +"helper application to invoke the Software Suspend utility - TDE provides a " "utility to do this, if you wish to use it you must make it set-uid root, the " "button below will do this for you" msgstr "" "If the above box is disabled then you need to be logged in\n" "as root or need a helper application to invoke the Software\n" -"Suspend utility - KDE provides a utility to do this, if you\n" +"Suspend utility - TDE provides a utility to do this, if you\n" "wish to use it you must make it set-uid root, the button\n" "below will do this for you" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmlirc.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmlirc.po index 0a69db2baaa..a13f2d6b503 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmlirc.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmlirc.po @@ -57,26 +57,26 @@ msgid "[Exit current mode]" msgstr "[Хориҷшавӣ аз усули ҷорӣ]" #: kcmlirc.cpp:55 -msgid "KDE Lirc" +msgid "TDE Lirc" msgstr "" #: kcmlirc.cpp:55 #, fuzzy -msgid "The KDE IR Remote Control System" +msgid "The TDE IR Remote Control System" msgstr "Идоракунии Дурдаст" #: kcmlirc.cpp:55 msgid "" -"Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control " -"any KDE application with your infrared remote control." +"Use this to configure TDE's infrared remote control system in order to control " +"any TDE application with your infrared remote control." msgstr "" #: kcmlirc.cpp:57 msgid "" "

Remote Controls

" "

This module allows you to configure bindings between your remote controls " -"and KDE applications. Simply select your remote control and click Add under the " -"Actions/Buttons list. If you want KDE to attempt to automatically assign " +"and TDE applications. Simply select your remote control and click Add under the " +"Actions/Buttons list. If you want TDE to attempt to automatically assign " "buttons to a supported application's actions, try clicking the Auto-Populate " "button.

" "

To view the recognised applications and remote controls, simply select the " @@ -108,9 +108,9 @@ msgstr "" #: kcmlirc.cpp:66 msgid "" "Would you like the infrared remote control software to start automatically when " -"you begin KDE?" +"you begin TDE?" msgstr "" -"Оё мехоҳед, ки ҳангоми боршавии KDE таъминоти барномавии идоракунии дурдасти " +"Оё мехоҳед, ки ҳангоми боршавии TDE таъминоти барномавии идоракунии дурдасти " "инфрасурх ба таври худкор оғоз ёбад?" #: kcmlirc.cpp:66 diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po index 836c86f75f6..d0b6fa4697b 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "Tajik KDE Teams: Виктор Ибрагимов, Марина Колючева" +msgstr "Tajik TDE Teams: Виктор Ибрагимов, Марина Колючева" #: _translatorinfo.cpp:3 msgid "" @@ -35,8 +35,8 @@ msgid "kcmthinkpad" msgstr "kcmдафтарчаи фикр" #: main.cpp:61 -msgid "KDE Control Module for IBM Thinkpad Laptop Hardware" -msgstr "KDE идораи модул барои IBM Thinkpad компютери дастии васоили техник" +msgid "TDE Control Module for IBM Thinkpad Laptop Hardware" +msgstr "TDE идораи модул барои IBM Thinkpad компютери дастии васоили техник" #: main.cpp:67 msgid "Original author" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kdessh.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kdessh.po index bc216427a0a..b7e9e982d19 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kdessh.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kdessh.po @@ -49,8 +49,8 @@ msgid "Enable terminal output (no password keeping)" msgstr "Ҳосилнокиро аз поёна даргиронед (бе нигоҳдории гузарвожа)" #: kdessh.cpp:51 -msgid "KDE ssh" -msgstr "KDE ssh" +msgid "TDE ssh" +msgstr "TDE ssh" #: kdessh.cpp:52 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kdf.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kdf.po index 71df46ae153..15077405d03 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kdf.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kdf.po @@ -67,8 +67,8 @@ msgid "A test application" msgstr "Замимаи санҷишӣ." #: kdf.cpp:33 -msgid "KDE free disk space utility" -msgstr "Барномаи пуштибони муайяннамоии фазои озоди диск барои KDE" +msgid "TDE free disk space utility" +msgstr "Барномаи пуштибони муайяннамоии фазои озоди диск барои TDE" #: kdf.cpp:67 msgid "KDiskFree" @@ -159,8 +159,8 @@ msgstr "НАСБКУНӢ" #: kwikdisk.cpp:48 #, fuzzy -msgid "KDE Free disk space utility" -msgstr "Барномаи пуштибони муайяннамоии фазои озоди диск барои KDE" +msgid "TDE Free disk space utility" +msgstr "Барномаи пуштибони муайяннамоии фазои озоди диск барои TDE" #: kwikdisk.cpp:172 kwikdisk.cpp:324 msgid "KwikDisk" @@ -195,11 +195,11 @@ msgid "Original author" msgstr "" #: kwikdisk.cpp:329 -msgid "KDE 2 changes" +msgid "TDE 2 changes" msgstr "" #: kwikdisk.cpp:330 -msgid "KDE 3 changes" +msgid "TDE 3 changes" msgstr "" #: mntconfig.cpp:72 @@ -246,5 +246,5 @@ msgstr "Гузоришҳои Умумӣ" msgid "Mount Commands" msgstr "Фармонҳои Насбкунӣ" -#~ msgid "KDE Free disk space utility (another one?)" -#~ msgstr "Барномаи пуштибони муайянкунии фазои озоди диск барои KDE (боз яке?)" +#~ msgid "TDE Free disk space utility (another one?)" +#~ msgstr "Барномаи пуштибони муайянкунии фазои озоди диск барои TDE (боз яке?)" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kedit.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kedit.po index e2159253514..7cb44de3a12 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kedit.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kedit.po @@ -343,8 +343,8 @@ msgstr "Фармони Боркунӣ Иҷро Шуд" #: kedit.cpp:1253 #, fuzzy -msgid "KDE text editor" -msgstr "Муҳаррири Матнии KDE" +msgid "TDE text editor" +msgstr "Муҳаррири Матнии TDE" #: kedit.cpp:1257 msgid "Encoding to use for the following documents" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kfloppy.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kfloppy.po index 3e890be61f8..a40c39219a2 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kfloppy.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kfloppy.po @@ -21,8 +21,8 @@ msgstr "" #: main.cpp:34 #, fuzzy -msgid "KDE Floppy Disk Utility" -msgstr "KDE барномаи Пуштибони Шаклбандинамоии Диски Нарм" +msgid "TDE Floppy Disk Utility" +msgstr "TDE барномаи Пуштибони Шаклбандинамоии Диски Нарм" #: main.cpp:38 #, fuzzy @@ -55,7 +55,7 @@ msgid "Add BSD support" msgstr "Пуштибонии BSD-ро илова кунед" #: main.cpp:57 -msgid "Make KFloppy work again for KDE 3.4" +msgid "Make KFloppy work again for TDE 3.4" msgstr "" #: format.cpp:269 @@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "" #: floppy.cpp:250 floppy.cpp:702 msgid "" "_: Volume label, maximal 11 characters\n" -"KDE Floppy" +"TDE Floppy" msgstr "" #: floppy.cpp:254 @@ -448,8 +448,8 @@ msgid "" msgstr "" #: floppy.cpp:347 -msgid "KDE Floppy Formatter" -msgstr "KDE Шаклбандии Диски Нарм" +msgid "TDE Floppy Formatter" +msgstr "TDE Шаклбандии Диски Нарм" #: floppy.cpp:490 msgid "" @@ -492,8 +492,8 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "H_Abrorova@rambler.ru" -#~ msgid "KDE Floppy" -#~ msgstr "KDE Диски нарм" +#~ msgid "TDE Floppy" +#~ msgstr "TDE Диски нарм" #~ msgid "HD" #~ msgstr "HD" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kgpg.po index 0dfb0f4f3a2..e1acfeaa0c7 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kgpg.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kgpg.po @@ -2124,12 +2124,12 @@ msgstr "Ба таври худкор сардодани KGpg ҳангоми во #: rc.cpp:160 #, fuzzy, no-c-format msgid "" -"Start KGpg automatically at KDE startup:
\n" -"

If checked KGpg will start automatically each time that KDE starts up.

" +"Start KGpg automatically at TDE startup:
\n" +"

If checked KGpg will start automatically each time that TDE starts up.

" "" msgstr "" "Ба таври худкор сардодани KGpg ҳангоми воридшувӣ ба система:
\n" -"

Агар интихоб шуда бошад, KGpg ҳар дафъае, ки KDE оғоз меёбад, ба таври " +"

Агар интихоб шуда бошад, KGpg ҳар дафъае, ки TDE оғоз меёбад, ба таври " "худкор сар дода мешавад.

" #. i18n: file conf_misc.ui line 63 @@ -2908,7 +2908,7 @@ msgstr "Қадами сеюм: Барои Офаридани Ҷуфти Кали #. i18n: file kgpgwizard.ui line 291 #: rc.cpp:553 rc.cpp:705 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Start KGpg automatically at KDE startup." +msgid "Start KGpg automatically at TDE startup." msgstr "KGpg-ро ба таври худкор ҳангоми воридшавӣ ба система, сар диҳед." #. i18n: file kgpgwizard.ui line 327 diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/khexedit.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/khexedit.po index b9ea6cade27..13c2d83f6a6 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/khexedit.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/khexedit.po @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "KМуҳаррири Шонздаҳӣ" #: parts/kpart/khepartfactory.cpp:31 #, fuzzy msgid "Embedded hex editor" -msgstr "Мудири бабайгаи KDE" +msgstr "Мудири бабайгаи TDE" #: parts/kpart/khepartfactory.cpp:36 msgid "Author" @@ -213,8 +213,8 @@ msgid "Conversion" msgstr "Мубодила" #: main.cc:34 -msgid "KDE hex editor" -msgstr "Мудири бабайгаи KDE" +msgid "TDE hex editor" +msgstr "Мудири бабайгаи TDE" #: main.cc:40 msgid "Jump to 'offset'" @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "KМуҳаррири Шонздаҳӣ" #: main.cc:54 msgid "" "\n" -"This program uses modified code and techniques from other KDE programs,\n" +"This program uses modified code and techniques from other TDE programs,\n" "specifically kwrite, kiconedit and ksysv. Credit goes to authors\n" "and maintainers.\n" "\n" @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "" "reports which removed some nasty bugs.\n" msgstr "" "\n" -"Ин барнома рамзи тағирёфта ва технологияҳои дигар барномаҳои KDE-ро истифода " +"Ин барнома рамзи тағирёфта ва технологияҳои дигар барномаҳои TDE-ро истифода " "мебарад,\n" "махсусан kwrite, kiconedit ва ksysv. Ташаккури зиёдро ба муаллифон\n" "ва ҳамроҳони онҳо иброз медоред.\n" @@ -2015,7 +2015,7 @@ msgid "" "Clicking this check box makes KHexEdit forget his recent document list when the " "program is closed.\n" "Note: it will not erase any document of the recent document list created by " -"KDE." +"TDE." msgstr "" #: optiondialog.cc:499 @@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "&Пок кардани Рӯйхати Санадҳои \"Охирон\"" msgid "" "Clicking this button makes KHexEdit forget his recent document list.\n" "Note: it will not erase any document of the recent document list created by " -"KDE." +"TDE." msgstr "" #: optiondialog.cc:520 diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kjots.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kjots.po index 1350ccf897e..ee1eb85a268 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kjots.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kjots.po @@ -213,8 +213,8 @@ msgstr "Саҳифа %1" #: main.cpp:37 #, fuzzy -msgid "KDE note taking utility" -msgstr "KDE Барномаи пуштибони навиштаҷот" +msgid "TDE note taking utility" +msgstr "TDE Барномаи пуштибони навиштаҷот" #: main.cpp:44 msgid "KJots" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po index 1c671dd23ab..4d6e9dd0772 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po @@ -173,18 +173,18 @@ msgstr "" msgid "" "Your computer or operating system is not supported by the current version of " "the\n" -"KDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with " +"TDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with " "it\n" "please contact paul@taniwha.com." msgstr "" "Компютер ё системаи омилии шумо аз тарафи нусхаи ҷории барномаи панели " -"идоракунии компютери дастии KDE пуштибонӣ намегардад.\n" +"идоракунии компютери дастии TDE пуштибонӣ намегардад.\n" "Агар хоҳед, ки бо даргиронидани ин панелҳо ёрӣ диҳед, марҳамат\n" "карда ба please contact paul@taniwha.com муроҷиат намоед." #: laptop_check.cpp:32 -msgid "KDE laptop daemon starter" -msgstr "Оғозёбии Азозили Компютери Дастии KDE" +msgid "TDE laptop daemon starter" +msgstr "Оғозёбии Азозили Компютери Дастии TDE" #: laptop_check.cpp:41 msgid "KLaptop" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kmilo_thinkpad.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kmilo_thinkpad.po index c241cc4fc44..e7a1205fb65 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kmilo_thinkpad.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kmilo_thinkpad.po @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "Tajik KDE Teams: Роҷер Ковакс, Виктор Ибрагимов, Марина Колючева" +msgstr "Tajik TDE Teams: Роҷер Ковакс, Виктор Ибрагимов, Марина Колючева" #: _translatorinfo.cpp:3 msgid "" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/ksim.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/ksim.po index aab4c0107f8..2046acd395c 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/ksim.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/ksim.po @@ -723,8 +723,8 @@ msgid "KSim" msgstr "KSim" #: ksim.cpp:59 -msgid "A plugin based system monitor for KDE" -msgstr "Дидабони системавии модулӣ барои KDE" +msgid "A plugin based system monitor for TDE" +msgstr "Дидабони системавии модулӣ барои TDE" #: ksim.cpp:60 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/ktimer.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/ktimer.po index 0115cded09a..17bbb4ddf20 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/ktimer.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/ktimer.po @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "" msgstr "H_Abrorova@rambler.ru" #: main.cpp:27 -msgid "KDE Timer" -msgstr "Вақтсанҷи KDE" +msgid "TDE Timer" +msgstr "Вақтсанҷи TDE" #: main.cpp:33 msgid "KTimer" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kwalletmanager.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kwalletmanager.po index eb994b16a96..e1a5c244538 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kwalletmanager.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kwalletmanager.po @@ -245,12 +245,12 @@ msgid "Overwrite" msgstr "" #: kwalletmanager.cpp:63 kwalletmanager.cpp:322 -msgid "KDE Wallet: No wallets open." -msgstr "Ҳамёни KDE: ҳамён кушода нест." +msgid "TDE Wallet: No wallets open." +msgstr "Ҳамёни TDE: ҳамён кушода нест." #: kwalletmanager.cpp:71 kwalletmanager.cpp:177 -msgid "KDE Wallet: A wallet is open." -msgstr "Ҳамёни KDE: ҳамён кушода аст." +msgid "TDE Wallet: A wallet is open." +msgstr "Ҳамёни TDE: ҳамён кушода аст." #: kwalletmanager.cpp:115 kwalletpopup.cpp:37 msgid "&New Wallet..." @@ -350,12 +350,12 @@ msgid "A wallet name" msgstr "Номи ҳамён" #: main.cpp:51 main.cpp:70 -msgid "KDE Wallet Manager" -msgstr "Мудири Ҳамёни KDE" +msgid "TDE Wallet Manager" +msgstr "Мудири Ҳамёни TDE" #: main.cpp:52 -msgid "KDE Wallet Management Tool" -msgstr "Асбоби Идоракунии Ҳамёни KDE" +msgid "TDE Wallet Management Tool" +msgstr "Асбоби Идоракунии Ҳамёни TDE" #: main.cpp:54 #, fuzzy -- cgit v1.2.1