From de1155bb574b9a72ce20a477f572a39833bcec45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TDE Weblate Date: Mon, 31 Dec 2018 01:25:23 +0000 Subject: Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeaddons/kate - insertcommand Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/kate-insertcommand/ (cherry picked from commit e3145c6a7b7f8f13bc43f951dd26cbde23ab743c) --- .../messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po | 62 ++++++++++++++-------- 1 file changed, 41 insertions(+), 21 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-zh_CN/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po') diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po index ff21e309c10..ab710a459a7 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kateinsertcommand\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-30 18:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-14 17:21+0800\n" "Last-Translator: Sarah Smith \n" "Language-Team: zh_CN \n" @@ -15,15 +15,28 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.6\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: plugin_kateinsertcommand.cpp:86 msgid "Insert Command..." msgstr "插入命令..." #: plugin_kateinsertcommand.cpp:113 msgid "" -"You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want to " -"be able to do this, contact your system administrator." -msgstr "您不允许执行此外部应用程序。如果您想要打破此限制，请联系您的系统管理员。" +"You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want " +"to be able to do this, contact your system administrator." +msgstr "" +"您不允许执行此外部应用程序。如果您想要打破此限制，请联系您的系统管理员。" #: plugin_kateinsertcommand.cpp:113 msgid "Access Restrictions" @@ -33,6 +46,10 @@ msgstr "访问限制" msgid "A process is currently being executed." msgstr "抱歉，一个进程目前正被执行。" +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:118 +msgid "Error" +msgstr "" + #: plugin_kateinsertcommand.cpp:204 msgid "Could not kill command." msgstr "无法杀死命令。" @@ -86,12 +103,14 @@ msgstr "打印命令名(&P)" msgid "" "Enter the shell command, the output of which you want inserted into your " "document. Feel free to use a pipe or two if you wish." -msgstr "输入您想把其输出结果插入到文档中的 shell 命令。如果您愿意的话，您可以使用一个或多个管道。" +msgstr "" +"输入您想把其输出结果插入到文档中的 shell 命令。如果您愿意的话，您可以使用一个" +"或多个管道。" #: plugin_kateinsertcommand.cpp:326 msgid "" -"Sets the working folder of the command. The command executed is 'cd " -"&& '" +"Sets the working folder of the command. The command executed is 'cd && " +"'" msgstr "设置命令的工作文件夹。所执行的命令为：“cd <目录> && <命令>”。" #: plugin_kateinsertcommand.cpp:329 @@ -140,21 +159,17 @@ msgstr "设置要记录下来的命令数量。各个会话的命令历史都会 #: plugin_kateinsertcommand.cpp:403 msgid "" -"" -"

Decides what is suggested as working folder for the command.

" -"

Application Working Folder (default): " -"The folder from which you launched the application hosting the plugin, usually " -"your home folder.

" -"

Document Folder: The folder of the document. Used only for " -"local documents.

" -"

Latest Working Folder: The folder used last time you used " -"this plugin.

" +"

Decides what is suggested as working folder for the command." +"

Application Working Folder (default): The folder " +"from which you launched the application hosting the plugin, usually your " +"home folder.

Document Folder: The folder of the " +"document. Used only for local documents.

Latest Working Folder:" +" The folder used last time you used this plugin.

" msgstr "" -"" -"

判定为某命令建议的工作文件夹。

" -"

程序工作文件夹(默认)： 在其中执行程序的文件夹，通常是您的主文件夹。

" -"

文档文件夹： 文档的文件夹(仅用于本地文档)。" -"

上一次工作文件夹： 您上一次使用这个插件时设置的工作文件夹。

" +"

判定为某命令建议的工作文件夹。

程序工作文件夹" +"(默认)： 在其中执行程序的文件夹，通常是您的主文件夹。

" +"文档文件夹： 文档的文件夹(仅用于本地文档)。

上一次工作文件" +"夹： 您上一次使用这个插件时设置的工作文件夹。

" #: plugin_kateinsertcommand.h:76 msgid "Configure Insert Command Plugin" @@ -163,3 +178,8 @@ msgstr "配置插入命令插件" #: plugin_kateinsertcommand.h:137 msgid "Please Wait" msgstr "请稍候" + +#: ui.rc:4 +#, no-c-format +msgid "&Tools" +msgstr "" -- cgit v1.2.1