From 46a2913ddcc51c263b7a45fb3c4774a263026b3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TDE Weblate Date: Sun, 9 Dec 2018 19:04:14 +0000 Subject: Update translation files Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate. (cherry picked from commit 4ce6b7a42c40addfa7f80227f8dd33bef759f0d3) --- tde-i18n-zh_CN/messages/tdelibs/knotify.po | 58 ++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 35 insertions(+), 23 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-zh_CN') diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdelibs/knotify.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdelibs/knotify.po index 94fce6ab532..31cd340833c 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdelibs/knotify.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdelibs/knotify.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: knotify\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-07 05:07+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-10 20:36+0800\n" "Last-Translator: Yan Shuangchun \n" "Language-Team: zh_CN \n" @@ -16,6 +16,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Wang Jian, Yan Shuangchun" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "lark@linux.net.cn, yahzee@d3eye.com" + #: knotify.cpp:106 msgid "KNotify" msgstr "KNotify" @@ -38,15 +50,17 @@ msgstr "前一维护者" #: knotify.cpp:148 msgid "" -"During the previous startup, KNotify crashed while creating Arts::Dispatcher. " -"Do you want to try again or disable aRts sound output?\n" +"During the previous startup, KNotify crashed while creating Arts::" +"Dispatcher. Do you want to try again or disable aRts sound output?\n" "\n" -"If you choose to disable aRts output now, you can re-enable it later or select " -"an alternate sound player in the System Notifications control panel." +"If you choose to disable aRts output now, you can re-enable it later or " +"select an alternate sound player in the System Notifications control panel." msgstr "" -"在上次启动过程中，KNotify 在生成 Arts::Dispatcher 的时候崩溃了。您是想要重试还是禁止 aRts 音频输出？\n" +"在上次启动过程中，KNotify 在生成 Arts::Dispatcher 的时候崩溃了。您是想要重试" +"还是禁止 aRts 音频输出？\n" "\n" -"如果您现在选择了禁用 aRts 输出，您可以稍后重新启用，或者在系统通知控制面板中选择替代的声音播放器。" +"如果您现在选择了禁用 aRts 输出，您可以稍后重新启用，或者在系统通知控制面板中" +"选择替代的声音播放器。" #: knotify.cpp:154 knotify.cpp:190 msgid "KNotify Problem" @@ -65,17 +79,27 @@ msgid "" "During the previous startup, KNotify crashed while instantiating KNotify. Do " "you want to try again or disable aRts sound output?\n" "\n" -"If you choose to disable aRts output now, you can re-enable it later or select " -"an alternate sound player in the System Notifications control panel." +"If you choose to disable aRts output now, you can re-enable it later or " +"select an alternate sound player in the System Notifications control panel." msgstr "" -"在上次启动过程中，在实例化 KNotify 时 KNotify 崩溃了。你想要重试还是禁止 aRts 音频输出？\n" +"在上次启动过程中，在实例化 KNotify 时 KNotify 崩溃了。你想要重试还是禁止 " +"aRts 音频输出？\n" "\n" -"如果您现在选择了禁用 aRts 输出，您可以稍后重新启用，或者在系统通知控制面板中选择替代的声音播放器。" +"如果您现在选择了禁用 aRts 输出，您可以稍后重新启用，或者在系统通知控制面板中" +"选择替代的声音播放器。" #: knotify.cpp:574 msgid "Notification" msgstr "通告" +#: knotify.cpp:577 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: knotify.cpp:580 +msgid "Error" +msgstr "" + #: knotify.cpp:583 msgid "Catastrophe!" msgstr "严重问题！" @@ -84,15 +108,3 @@ msgstr "严重问题！" #, fuzzy msgid "Trinity System Notifications" msgstr "TDE 系统通告服务" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Wang Jian, Yan Shuangchun" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "lark@linux.net.cn, yahzee@d3eye.com" -- cgit v1.2.1