From 9f60e44083f85b71d95a04369c99dcf75c00ce7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wantao Liu Date: Sun, 17 Sep 2023 17:40:06 +0800 Subject: tdebase/twin: replace three dot ellipsis with equally spaced ellipsis Signed-off-by: Wantao Liu (cherry picked from commit 716380d56b9580407953a08447bcefc8197c73d6) --- tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmtwinrules.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmtwinrules.po') diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmtwinrules.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmtwinrules.po index ab26fce611f..905205a0f1a 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmtwinrules.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmtwinrules.po @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "" "系統是可以對單一快捷鍵指定多個按鈕組合的，但只有最先可用的一個會生效。而每組" "快捷鍵的在指定時要以空白分隔。格式為：修飾鍵+(按鈕組合)。
\n" "例如 \"Shift+Alt+(123) Shift+Ctrl+(ABC)\"，會把先試一下Shift+Alt" -"+1，不可用就試Shift+Alt+2...如此類推，最後是Shift+Alt+C。當" +"+1，不可用就試Shift+Alt+2…如此類推，最後是Shift+Alt+C。當" "中可用的一個會用作該單一快捷鍵。" #: editshortcutbase.ui:81 @@ -353,13 +353,13 @@ msgstr "清除(&L)" #: ruleslistbase.ui:32 #, no-c-format -msgid "&New..." -msgstr "新增(&N)..." +msgid "&New…" +msgstr "新增(&N)…" #: ruleslistbase.ui:40 #, no-c-format -msgid "&Modify..." -msgstr "修改(&M)..." +msgid "&Modify…" +msgstr "修改(&M)…" #: ruleslistbase.ui:56 #, no-c-format @@ -679,8 +679,8 @@ msgstr "捷徑" #: ruleswidgetbase.ui:1904 #, no-c-format -msgid "Edit..." -msgstr "編輯..." +msgid "Edit…" +msgstr "編輯…" #: ruleswidgetbase.ui:1922 #, no-c-format @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "禁止全域快捷鍵" #, fuzzy #~ msgid "Edit" -#~ msgstr "編輯..." +#~ msgstr "編輯…" #~ msgid "KWin" #~ msgstr "KWin" -- cgit v1.2.1