From bdfce9ac136fc37bb3e82fa4c2ab1c5b67188eda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TDE Weblate Date: Mon, 17 Dec 2018 22:46:33 +0000 Subject: Update translation files Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate. (cherry picked from commit b6a0707c9750994be1d6193d0837722e1e7d0528) --- .../messages/tdemultimedia/artscontrol.po | 110 +++++++++++---------- 1 file changed, 58 insertions(+), 52 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/artscontrol.po') diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/artscontrol.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/artscontrol.po index e2b4947a016..82d81bffdfa 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/artscontrol.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/artscontrol.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: artscontrol\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-21 08:38+0800\n" "Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) \n" @@ -17,21 +17,13 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" -#: artscontrolapplet_private.h:86 -msgid "Toggle &Inline FFT Scope" -msgstr "查看內含FFT範圍(&I)" - -#: artscontrolapplet_private.h:99 fftscopeview.cpp:89 -msgid "VU-Style" -msgstr "VU-Style" - -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "林偉智, Frank Weng (a.k.a. Franklin)" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -95,8 +87,8 @@ msgstr "VU-量尺上有較少條狀" #: artscontrolapplet.cpp:48 msgid "" -"Something with the ArtsServer went wrong. You probably need to restart aRts and " -"then reload this applet." +"Something with the ArtsServer went wrong. You probably need to restart aRts " +"and then reload this applet." msgstr "aRts 伺服器有些問題。您可能需要重新啟動 aRts 並重新載入這個面板程式。" #: artscontrolapplet.cpp:77 @@ -119,6 +111,14 @@ msgstr "程式作者" msgid "Thanks for creating aRts!" msgstr "感謝 aRts 的出現！" +#: artscontrolapplet_private.h:86 +msgid "Toggle &Inline FFT Scope" +msgstr "查看內含FFT範圍(&I)" + +#: artscontrolapplet_private.h:99 fftscopeview.cpp:89 +msgid "VU-Style" +msgstr "VU-Style" + #: audiomanager.cpp:42 msgid "Audio Manager" msgstr "音效管理員" @@ -245,8 +245,8 @@ msgstr "媒體型態" msgid "Instrument" msgstr "樂器" -#. i18n: file midimanagerdlg.ui line 16 -#: midimanagerview.cpp:122 midimanagerview.cpp:141 rc.cpp:9 rc.cpp:30 +#: midimanagerdlg.ui:16 midimanagerview.cpp:122 midimanagerview.cpp:141 +#: midimanagerwidget.ui:16 #, no-c-format msgid "MIDI Manager" msgstr "Midi 管理員" @@ -263,42 +263,6 @@ msgstr "aRts 合成 Midi 輸出(&A)" msgid "OSS MIDI Port" msgstr "OSS Midi 埠" -#. i18n: file artsmidimanagerview.rc line 4 -#: rc.cpp:6 -#, no-c-format -msgid "&Add" -msgstr "加入 [&A]" - -#. i18n: file midimanagerdlg.ui line 33 -#: rc.cpp:12 rc.cpp:33 -#, no-c-format -msgid "MIDI inputs:" -msgstr "Midi 輸入：" - -#. i18n: file midimanagerdlg.ui line 41 -#: rc.cpp:15 rc.cpp:36 -#, no-c-format -msgid "MIDI outputs:" -msgstr "Midi 輸出：" - -#. i18n: file midimanagerdlg.ui line 86 -#: rc.cpp:18 -#, no-c-format -msgid "&Add..." -msgstr "加入... [&A]" - -#. i18n: file midimanagerdlg.ui line 102 -#: rc.cpp:24 rc.cpp:39 -#, no-c-format -msgid "&Connect" -msgstr "連接 [&C]" - -#. i18n: file midimanagerdlg.ui line 110 -#: rc.cpp:27 rc.cpp:42 -#, no-c-format -msgid "&Disconnect" -msgstr "中斷 [&D]" - #: statusview.cpp:40 msgid "aRts Status" msgstr "aRts 狀態" @@ -321,7 +285,9 @@ msgstr "Artsd 守護程式並沒有設定為即時排定或者是沒有用 artsw msgid "" "Artsd should run with realtime scheduling,\n" " but it does not (Is artswrapper suid root?)." -msgstr "Artsd 守護程式應該配合排程功能來執行，不過並沒有。(artswrapper 是否有 suid root 呢？)" +msgstr "" +"Artsd 守護程式應該配合排程功能來執行，不過並沒有。(artswrapper 是否有 suid " +"root 呢？)" #: statusview.cpp:57 msgid "Determining suspend status..." @@ -346,3 +312,43 @@ msgstr "aRts 聲音守護程式被暫停了. 舊式的應用軟體現在可以 #: statusview.cpp:90 msgid "Autosuspend will happen in %1 seconds." msgstr "將在 %1 秒後自動暫停" + +#: artscontrol.rc:4 +#, no-c-format +msgid "&View" +msgstr "" + +#: artsmidimanagerview.rc:4 +#, no-c-format +msgid "&Add" +msgstr "加入 [&A]" + +#: midimanagerdlg.ui:33 midimanagerwidget.ui:33 +#, no-c-format +msgid "MIDI inputs:" +msgstr "Midi 輸入：" + +#: midimanagerdlg.ui:41 midimanagerwidget.ui:41 +#, no-c-format +msgid "MIDI outputs:" +msgstr "Midi 輸出：" + +#: midimanagerdlg.ui:86 +#, no-c-format +msgid "&Add..." +msgstr "加入... [&A]" + +#: midimanagerdlg.ui:94 +#, no-c-format +msgid "&Remove" +msgstr "" + +#: midimanagerdlg.ui:102 midimanagerwidget.ui:86 +#, no-c-format +msgid "&Connect" +msgstr "連接 [&C]" + +#: midimanagerdlg.ui:110 midimanagerwidget.ui:94 +#, no-c-format +msgid "&Disconnect" +msgstr "中斷 [&D]" -- cgit v1.2.1