&Mike.McBride; &Mike.McBride.mail; Stefan Asserhäll

stefan.asserhall@comhem.se

Översättare 2005-12-21 3.01.00 KDE Kcontrol handikappstöd Den här modulen är avsedd att hjälpa användare som har svårigheter att höra ljudsignaler, eller som har svårigheter att använda ett tangentbord. Modulen är indelad i två flikar: Alarm och Tangentbord. Den här panelen är delad i sektionerna Hörbart alarm och Visuellt alarm. Den översta rutan med namnet Använd systemets summer, avgör om den normala systemsummern ljuder. Om det här valet är inaktiverat, är systemsummern tyst. Nästa ruta nedåt kan användas för att spela upp ett annat ljud när systemsummern aktiveras. För att välja detta, markera rutan med namnet Använd eget ljud, och skriv in den fullständiga sökvägen till ljudfilen i textfältet med namnet Ljud att spela. Om du vill kan du välja knappen Bläddra för att navigera i filsystemet för att hitta den rätta filen. För de användare som har svårt att höra systemsummern, eller de användare som har en tyst dator, erbjuder &kde; det visuella alarmet. Detta erbjuder en visuell signal (inverterad skärm eller en blinkande färg över skärmen), när systemsummern normalt skulle ljuda. För att använda det visuella alarmet, markera först rutan med namnet Använd visuellt alarm. Därefter kan du välja mellan Invertera skärm, eller Blinka skärmen. Om du väljer invertera skärm, kommer alla färger på skärmen bli inverterade. Om du väljer blinka skärmen, kan du välja färg genom att klicka på knappen till höger om valet Blinka skärmen. Skjutreglaget kan användas för att justera längden på det visuella alarmet. Normalvärdet är 500 ms, eller en halv sekund. Det finns tre sektioner i den här panelen. Använd klistriga tangenter Om det här alternativet är aktiverat, kan användaren trycka på och släppa &Shift;-, &Alt;- eller &Ctrl;-tangenterna, och sedan trycka på en annan tangent för att få en tangentkombination (till exempel &Ctrl; &Alt; Del skulle kunna göras med &Ctrl; sedan &Alt; sedan Del). I den här sektionen finns också en ruta med namnet Lås klistriga tangenter. Om rutan är markerad, så förblir &Alt;-, &Ctrl;-, och &Shift;-tangenterna valda tills de väljs bort av användaren. Som ett exempel: Med Lås klistriga tangenter inaktiverat: Om du trycker på skifttangenten, och därefter på F-tangenten, tolkar datorn det som &Shift;F. Om du nu skriver in ett P, tolkar datorn det som bokstaven p (inget skift). Med Lås klistriga tangenter aktiverat: Användaren trycker på &Shift;-tangenten två gånger, och därefter på F-tangenten. Datorn översätter det här till &Shift;F. Om användaren nu skriver in ett p, tolkar datorn detta som bokstaven &Shift;P. För att välja bort &Shift;-tangenten, tryck på den igen. Långsamma tangenter Om det här alternativet är markerat måste användaren hålla nere tangenten en specificerad tid (som kan justeras med skjutreglaget) innan tangentnedtryckningen accepteras. Det här hjälper till att förhindra felaktiga nedtryckningar. Studsa tangenter Om det här alternativet är markerat måste användaren vänta en specificerad tid (som kan justeras med skjutreglaget) innan nästa tangentnedtryckning kan accepteras. Det här förhindrar felaktiga nedtryckningar.