Handbok Kiten

Kiten stöder mer avancerade sökningar än helt vanliga ordsökningar.

Kiten kan använda grundform för verb du söker. För att aktivera detta, försäkra dig om att Inställningar->Använd verbgrundform i vanliga sökningar är markerad. Kiten använder då grundform för japanska ord du söker efter som börjar med kanji och slutar med kana.

Alternativet med "grundform" försöker hitta grundformen för japanska verb. Grundformsalternativet stöder bara de vanliga verbformerna. Om du söker i mycket japansk text, bör du fundera på att använda alternativet till du blir van att hantera japanska verbformer.

Du kan använda Kitens radikalsökdialogruta för att söka efter kanji med en kombination av radikaler och ett visst antal streck. Välj Sök->Radikalsökning... för att visa radikalsökdialogrutan.

För att välja radikalerna du vill ska vara med i en kanji, välj dem i listrutan i mitten. För att visa möjliga radikaler att välja i den här listrutan med ett visst antal streck, välj antalet streck i rutan precis ovanför listrutan. Radikalerna du väljer visas i listrutan till höger.

För att välja hur många streck som en kanji ska ha, markera först kryssrutan Sök enligt totalt antal streck. (Om du inte vill söka enligt totalt antal streck, avmarkera rutan.) Välj därefter antalet streck i rutan till vänster, under kryssrutan. Om du vill att antalet streck ska vara inexakt med ett visst antal streck, välj felmarginalen i rutan till höger om +/-.

För att utföra uppslagningen, tryck på knappen Slå upp.

För att få en lista på kanji av en viss grad, skriv in graden i den vanliga textrutan i verktygsraden. Välj därefter Sök->Grad för att utföra sökningen.

För att få en lista med alla kanji med ett visst antal streck, skriv in antalet i textrutan i verktygsraden. Välj därefter Sök->Streck för att utföra sökningen.

Om du inte kan skriva in japanska normalt i KDE-program, kan du använda Kitens kana inmatningssystem som är inbyggt i textinmatningsfältet.

För att börja kana-inmatning, tryck på Skift+Mellanslag. Nu omvandlas inmatade stavelser till hiragana. Om du skriver in en stavelse med stora bokstäver, omvandlas den till katakana istället. Tryck på Skift+Mellanslag igen för att återgå till normal inmatning.

Du kan ställa in allmänna snabbtangenter i Kiten som fungerar var som helst på skrivbordet. Gå till Kitens inställningsdialogruta, som kan visas genom att välja Inställningar->Anpassa Kiten.... Välj sidan Allmänna tangenter i dialogrutan. Här kan du ange tangenter för allmän ordsökning och kanji-sökning som i andra inställningsrutor för snabbtangenter i KDE.

Du kan skriva ut resultatrutan genom att välja Arkiv->Skriv ut. Kiten lägger till ett informativt sidhuvud till utskriften.

Du kan välja teckensnittet som Kiten använder i resultatrutan och vid utskrift. Gå till Kitens inställningsdialogruta, som kan visas genom att välja Inställningar->Anpassa Kiten.... Välj sidan Teckensnitt i dialogrutan och välj teckensnittet med teckensnittsväljaren.

Det finns tre sätt att lägga till kanji i inlärningslistan. För att lägga till nuvarande kanji (den som visas i rutan längst upp) i listan, välj Redigera->Lägg till. För att lägga till alla kanji i den nuvarande graden i listan, välj Redigera->Lägg till alla.

Den nuvarande kanji i Kitens huvudfönster kan också läggas till genom att välja (i Kitens huvudfönster) Arkiv->Lägg till kanji till inlärningslistan.

För att ta bort en kanji från inlärningslistan, markera den och välj Redigera->Ta bort. Du kan också markera ett intervall med kanji att ta bort genom att klicka och dra i listan medan du håller nere Skift eller Ctrl tangenten.

Inlärningslistor kan sparas till filer för enkel lagring.

För att öppna en lista, välj Arkiv->Öppna... och välj en befintlig listfil i fildialogrutan.

För att öppna en ny lista, välj Arkiv->Öppna....

För att spara en lista, välj Arkiv->Spara och välj en fil att spara listan till. För att spara listan med ett annat filnamn, välj Arkiv->Spara som....

För att skriva ut inlärningslistan, välj Arkiv->Skriv ut.

Den andra fliken i inlärningsfönstret är Prov. Om du har minst två kanji i inlärningslistan, aktiveras fliken. Klicka på den för att visa den.

För att svara på en fråga, klicka på knappen som innehåller svaret som passar ihop med den kanji som visas på den centrerade knappen.

Om du inte kan svaret, kan du fuska genom att välja Gå->Fuska. Då fokuseras den riktiga knappen.

Om du väljer fel svar, eller fuskar, minskas din poäng för denna kanji. Om du väljer rätt svar, ökas din poäng med två. Poängen för en kanji visas i kolumnen längst till höger i inlärningslistan (under fliken Lista i inlärningsfönstret).

Du kan ändra sättet som prov fungerar i Kitens inställningsdialogruta, som kan visas genom att välja Inställningar->Anpassa Kiten.... Gå till sidan Inlärning, och titta i rutan Prov. Här kan du ändra om kanji, betydelsen, eller uttydningen anges som ledtråd, och vad som visas som möjligt svar.