summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-et/docs/kdebase/kcontrol/helpindex/index.docbook
blob: b6e80efe07baf6e1ee7a30f9260028bf4e5b79bb (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Estonian  "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">
<articleinfo>

<authorgroup>
<author
>&Mike.McBride; &Mike.McBride.mail;</author>
<author
>&Jost.Schenck; &Jost.Schenck.mail;</author>

<othercredit role="translator"
><firstname
>Marek</firstname
><surname
>Laane</surname
><affiliation
><address
><email
>bald@starman.ee</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tõlge eesti keelde</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2002-10-17</date>
<releaseinfo
>3.1</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Abiindeks</keyword>
<keyword
>Indeks</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<sect1 id="help-index">

<title
>Abiindeks</title>

<note
><para
>Selle dokumendi kirjapanemise ajal oli enamikul &kde; paigaldustel &abikeskus;es kõik otsingumootoriga seotu mittetoimiv ning seadistused, mida oli võimalik teha selles &juhtimiskeskus;e moodulis, ei mõjutanud mitte midagi. Loodetavasti on järgmistes väljalasetes olukord paranenud.</para
></note>

<para
>&kde; pakub hulganisti dokumentatsiooni rakenduste ja komponentide koha. On küll võimalik käsiraamatuid ka seni sirvida, kuni leiab otsitava, kuid see võib võtta päris palju aega. Elu lihtsustamiseks pakub &kde; täistekstiotsingut rakenduse <application
>ht://dig</application
> vahendusel. See töötab sarnaselt veebi otsingumootoritele ja õigupoolest paljud neist seda kasutavadki. Klõpsa &abikeskus;es paneelil <guilabel
>Otsing</guilabel
>, sisesta otsitav sõna, vajuta nuppu <guibutton
>Otsi</guibutton
> ja naudi tulemust!</para>

<para
>Selle kasutamiseks peab aga olema paigakdatud rakendus <application
>ht://dig</application
> ning &kde; peab olema seadistatud seda kasutama. Käesolev moodul viimast võimalust pakubki. Kui <application
>ht://dig</application
> ei ole paigaldatud ega ole kaasas ka kasutatava operatsioonisüsteemiga, tuleb see sul endal hankida. Kuidas seda alla laadida ja paigaldada, saab teada <ulink url="http://www.htdig.org"
>ht://dig-i koduleheküljelt</ulink
>.</para>

<para
>Esimesel käivitamisel on moodul ainult vaatamisrežiimis. Seadistuste muutmiseks klõpsa nupul <guibutton
>Administraatori režiim</guibutton
>. Kui oled end sisse loginud administraatorina (<systemitem class="username"
>root</systemitem
>), satud kohe muutmisdialoogi. Kui mitte, pärib &kde; sinu käest administraatori parooli.</para>
<sect2 id="help-index-use"
> 

<title
>Kasutamine</title
> 

<para
>Täistekstiotsingu kasutamiseks on vaja &kde;le teada anda kaks olulist asja:</para>

<itemizedlist>
<listitem
><para
>kust leida <application
>ht://dig</application
>-i rakendused, mida KDE saab täistekstiotsinguks kasutada</para
></listitem>
<listitem
><para
>kus otsida</para
></listitem>
</itemizedlist>

<sect3 id="help-index-use-progs">

<title
><application
>ht://dig</application
>-i rakendused</title>

<para
>&kde; vajab kolme <application
>ht://dig</application
>-iga kaasas käivat rakendust: <command
>htdig</command
>, <command
>htsearch</command
> ja <command
>htmerge</command
>. Iga rakenduse puhul tuleb ära näidata täielik otsingutee, sealhulgas rakenduse nimi, näiteks: <filename class="directory"
>/usr/bin/htdig</filename
>.</para
> 

<para
>Kuhu need rakendused täpselt on paigaldatud, sõltub opetatsioonisüsteemist või distributsioonist. Siiski on mõned kohad, kus nad kõige tõenäolisemalt asuvad:</para>

<itemizedlist>

<listitem
><para
><command
>htdig</command
>-i ja <command
>htmerge</command
> asukoht on enamasti <filename class="directory"
>/usr/bin</filename
> või siis midagi sellist, nagu <filename class="directory"
>/usr/local/www/htdig/bin</filename
>.</para
></listitem>

<listitem
><para
><command
>htsearch</command
>-i asukoht on enamasti alamkataloogis <filename class="directory"
>cgi-bin</filename
>, näiteks <filename class="directory"
>/usr/local/httpd/cgi-bin</filename
>.</para>

</listitem>
</itemizedlist>

<tip
><para
>Leidmaks näiteks, kus asub <command
>htdig</command
>, võib alati anda konsoolis käsu <command
>whereis htdig</command
>. Käsk <command
>whereis</command
> otsib määratud käsku tavapärastest käivitusfailide kataloogidest. Kuid sellised kataloogid, nagu <filename class="directory"
>cgi-bin</filename
> ei asu paraku tihtipeale standardsete käivitusfailide kataloogide nimekirjas.</para
></tip>

</sect3>

<sect3 id="help-index-use-scope">
<title
>Otsingu ulatus ja otsinguteed</title>

<para
>Selles sektsioonis saab valida, millised abitekstid tuleks indekseerida, &ie; muuta otsingumootorile kättesaadavaks.</para>

<para
>Paneelil <guilabel
>Otsingu ulatus</guilabel
> saab valida mõned tüüpilised indekseeritavad ressursid, &ie; &kde; abifailid ja info, mida pakuvad käsud <command
>man</command
> ning <command
>info</command
>. Pane tähele, et mõned neist võivad olla rakendamata, mis tähendab, et neile veel tuge ei pakuta.</para>

<para
>Sul võib muidugi olla veel faile, millele sooviksid ligipääsu &abikeskus;e täistekstiotsinguga,näiteks <acronym
>HTML</acronym
>-materjalid, mille asukoht on <filename
>/home/juku/dokumendid/minuhtml</filename
>. Lisades selle asukoha otsinguteede nimekirja, on neid materjale võimalik kasutada &abikeskus;e täistekstiotsingul. Klõpsa nupule <guibutton
>Lisa...</guibutton
>, misjärel failidialoog palub sul määrata kataloogi. Vali <filename class="directory"
>/home/juku/dokumendid/minuhtml</filename
> ja klõpsa nupul <guibutton
>OK</guibutton
>. Lisaotsingutee eemaldamiseks märgi see ära ja klõpsa nupul <guibutton
>Eemalda</guibutton
>.</para>

<important
><para
>Otsingu ulatuse ja lisaotsinguteede puhul tehtud muudatused rakenduvad alles siis, kui klõpsad nupul <guibutton
>Loo indeks</guibutton
>.</para
></important>
</sect3>

</sect2>

</sect1>
</article>