summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-et/docs/tdeedu/kmplot/configuration.docbook
blob: eb851f00e2aa7e1e5afa7a8b353a77e2891f960e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
<chapter id="configuration">
<title>&kmplot;i seadistamine</title> 
<para>&kmplot;i seadistustedialoogi saab avada menüükäsuga <menuchoice><guimenu>Seadistused</guimenu><guimenuitem>&kmplot;i seadistamine...</guimenuitem></menuchoice> Mitmeid seadistusi (<guimenuitem>Värvid...</guimenuitem>, <guimenuitem>Koordinaadistik...</guimenuitem>, <guimenuitem>Skaala...</guimenuitem> ja <guimenuitem>Fondid...</guimenuitem>) saab muuta ainult menüüs <guimenu>Redigeerimine</guimenu> pakutavate võimalustega. </para>

<sect1 id="general-config">
<title><guilabel>Üldine</guilabel> seadistus</title>
<para>Siin saab määrata üldisi seadistusi, mis salvestatakse automaatselt &kmplot;ist väljudes. Esimesel kaardil saab paika panna arvutamise täpsuse, nurgamõõdu (radiaanid ja kraadid), taustavärvi ning suurendus- ja vähendusteguri. </para>

<screenshot>
<screeninfo>&kmplot;i seadistustedialoogi pilt</screeninfo>
	<mediaobject>
	  <imageobject>
	    <imagedata fileref="settingsdlg.png" format="PNG"/>
	  </imageobject>
	  <textobject>
	    <phrase>&kmplot;i seadistustedialoogi pilt</phrase>
	  </textobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para>Teisel kaardil on võimalik määrata omaenda konstandid. &kmplot; salvestab konstandid samasse faili, kuhu &kcalc;. See tähendab, et sa võid luua &kmplot;is konstandi, sulgeda rakenduse ning avada selle &kcalc;is - või ka vastupidi. &kmplot; toetab ainult selliseid konstandinimesid, mis koosnevad ühest suurtähest ja kui sa oled defineerinud &kcalc;is konstandi enam kui ühetähelise nimega, selle nimi kärbitakse. Kui sul on näiteks &kcalc;is konstandid "ahvileivapuu" ja "ananass", annab &kmplot; neile nimeks "A" ja "B".</para>

</sect1>


<sect1 id="colors-config">
<title><guilabel>Värvid</guilabel>e seadistamine</title>
<para><guilabel>Värviseadistuste</guilabel> kaardil <guilabel>Koordinaadid</guilabel> saab muuta &kmplot;i joonistusala telgede ja alusvõrgu värvi.</para>

<screenshot>
<screeninfo>Värvide seadistamise dialoogi pilt</screeninfo>
	<mediaobject>
	  <imageobject>
	    <imagedata fileref="settings-colors.png" format="PNG"/>
	  </imageobject>
	  <textobject>
	    <phrase>Värvide seadistamise dialoogi pilt</phrase>
	  </textobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para>Kaardil <guilabel>Funktsioonide vaikevärvid</guilabel> saab muuta &kmplot;is kasutatavate funktsioonide graafikute värvi.</para>
</sect1>

<sect1 id="coords-config">
<title><guilabel>Koordinaatide süsteem</guilabel>i seadistamine</title>

<sect2 id="axes-config">
<title><guilabel>Telgede</guilabel> seadistamine</title>
<para>
<variablelist>

<varlistentry>
<term><guilabel>x-telg</guilabel></term>
<listitem>
<para>Määrab x-telje skaala vahemiku. Valida võib mõne eelnevalt määratud vahemiku või siis võimaluse <guilabel>Kohandatud</guilabel>, mis lubab vahemiku ise määrata. Pane tähele, et võimaluse <guilabel>Kohandatud</guilabel> kasutamisel saab eelmääratud funktsioone ja konstante (vaata <xref linkend="func-predefined"/>) tarvitada vahemiku piiritlejatena (&eg; määrata <guilabel>min:</guilabel> väärtuseks <userinput>2*pii</userinput>). Telgede piiritlejatena saab kasutada isegi enda määratud funktsioone. Kui näiteks oled defineerinud funktsiooni <userinput>f(x)=x^2</userinput>, võid määrata <guilabel>min:</guilabel> väärtuseks <userinput>f(3)</userinput>, millisel juhul vahemiku madalaim ots on 9.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>y-telg</guilabel></term>
<listitem>
<para>Määrab y-telje vahemiku. Vaata eespool <quote>X-telge</quote>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Teljejoone laius</guilabel></term>
<listitem>
<para>Määrab telge näitava joone laiuse.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Jaotiskriipsu laius</guilabel></term>
<listitem>
<para>Määrab telje jaotisi näitavate kriipsude laiuse.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Jaotiskriipsu pikkus</guilabel></term>
<listitem>
<para>Määrab telje jaotisi näitavate kriipsude pikkuse.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Tähiste näitamine</guilabel></term>
<listitem>
<para>Märkimisel näidatakse joonisel telgede nimesid (x, y).</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Lisaraami näitamine</guilabel></term>
<listitem>
<para>Märkimisel raamitakse joonise ala täiendava joonega.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Telgede näitamine</guilabel></term>
<listitem>
<para>Märkimisel näidatakse telgi.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Noolte näitamine</guilabel></term>
<listitem>
<para>Märkamisel näidatakse telgede otsades nooli.</para>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</para>

</sect2>

<sect2 id="grid-config">
<title><guilabel>Alusvõrgu</guilabel> seadistamine</title>
<para><guilabel>Alusvõrgu stiil</guilabel> võib olla üks neljast: <variablelist>

<varlistentry>
<term><guilabel>Puudub</guilabel></term>
<listitem>
<para>Joonistusalal ei näidata mingit alusvõrku</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Jooned</guilabel></term>
<listitem>
<para>Joonistusala alusvõrgustik koosneb sirgjoontest.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Ristid</guilabel></term>
<listitem>
<para>Ristid märgivad punkte, kus x ja y on täisarvulise väärtusega (&eg; (1,1), (4,2) &etc;).</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Polaarne</guilabel></term>
<listitem>
<para>Joonistusalale tõmmatakse püsiraadiuse ja püsinurgaga jooned.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
<para>Võimalus <guilabel>Joone laius</guilabel> määrab alusvõrgu joonte laiuse.</para>
</sect2>

</sect1>

<sect1 id="scaling-config">
<title><guilabel>Skaleerimisseadistused</guilabel></title>

<screenshot>
<screeninfo>Skaleerimisseadistuste dialoogi pilt</screeninfo>
	<mediaobject>
	  <imageobject>
	    <imagedata fileref="settings-scaling.png" format="PNG"/>
	  </imageobject>
	  <textobject>
	    <phrase>Skaleerimisseadistuste dialoogi pilt</phrase>
	  </textobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para>Iga telje jaoks saab määrata ühe jaotiskriipsu <guilabel>skaleerimise</guilabel> ja <guilabel>trükkimise</guilabel>. <guilabel>Skaleerimine</guilabel> määrab, mitme ühiku kaugusel jaotiskriipsud asuvad (ja seega ka selle, millise vahega joonistatakse alusvõrgu jooned), ning <guilabel>Trükkimine</guilabel> ühe jaotiskriipsu pikkuse, kui seda näidatakse ekraanil või trükitakse. Nii on nende valikutega võimalik muuta graafiku suurust ekraanil või leheküljel. Kui näiteks kahekordistada <guilabel>trükkimise</guilabel> väärtust, jätta aga <guilabel>skaleerimise</guilabel> väärtus samaks, muutub graafik kõrguselt või laiuselt kaks korda suuremaks.</para>
</sect1>

<sect1 id="font-config">
<title><guilabel>Fontide</guilabel>e seadistamine</title>

<screenshot>
<screeninfo>Fontide seadistamise dialoogi pilt</screeninfo>
	<mediaobject>
	  <imageobject>
	    <imagedata fileref="settings-fonts.png" format="PNG"/>
	  </imageobject>
	  <textobject>
	    <phrase>Fontide seadistamise dialoogi pilt</phrase>
	  </textobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para><guilabel>Päisetabel</guilabel> määrab &kmplot;i väljatrüki infotabeli fondi ning <guilabel>Telje font</guilabel> ja <guilabel>Telje fondi suurus</guilabel> fondi ja selle suuruse, mida kasutatakse kõigi joonistusala teljetähistuste näitamiseks.</para>
</sect1>

</chapter>