blob: aaf54815c0bffb81dd1905415baad9d05784a773 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
|
<chapter id="commands">
<title>Käskude seletused</title>
<sect1 id="filemenu">
<title>Menüü <guimenu>Fail</guimenu></title>
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><menuchoice><shortcut> <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>Q</keycap></keycombo> </shortcut> <guimenu>Fail</guimenu> <guimenuitem>Välju</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Lõpetab</action> &kcalc;i töö.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</sect1>
<sect1 id="editmenu">
<title>Menüü <guimenu>Redigeerimine</guimenu></title>
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><menuchoice><shortcut> <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>Z</keycap></keycombo> </shortcut> <guimenu>Redigeerimine</guimenu> <guimenuitem>Võta tagasi</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Liigub tulemustepinus tagasi.</action></para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice><shortcut> <keycombo action="simul">&Ctrl;&Shift;<keycap>Z</keycap></keycombo> </shortcut> <guimenu>Redigeerimine</guimenu> <guimenuitem>Tee uuesti</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Liigub tulemustepinus edasi.</action>
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice><shortcut> <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>X</keycap></keycombo> </shortcut> <guimenu>Redigeerimine</guimenu> <guimenuitem>Lõika</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Kustutab näidatava tulemuse ja kopeerib selle lõikepuhvrisse.</action></para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice><shortcut> <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>C</keycap></keycombo> </shortcut> <guimenu>Redigeerimine</guimenu> <guimenuitem>Kopeeri</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Kopeerib näidatava tulemuse lõikepuhvrisse.</action></para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice><shortcut> <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>V</keycap></keycombo> </shortcut> <guimenu>Redigeerimine</guimenu> <guimenuitem>Aseta</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Lisab lõigatud või kopeeritud tulemuse kuvale.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</sect1>
<sect1 id="viewmenu">
<title>Menüü <guimenu>Konstandid</guimenu></title>
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Konstandid</guimenu> <guimenuitem>Matemaatika</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Näitab piid, Euleri arvu või kuldlõiget.</action>
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Konstandid</guimenu> <guimenuitem>Elektromagnetism</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Näitab valguse kiirust. elementaarlaengut, vaakumi takistust, vaakumi läbitavust või vaakumi dielektrilist läbitavust.</action>
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Konstandid</guimenu> <guimenuitem>Aatomi- ja tuumafüüsika</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Näitab Plancki konstanti, elementaarlaengut või peenstruktuurikonstanti.</action>
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Konstandid</guimenu> <guimenuitem>Termodünaamika</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Näitab Boltzmanni konstanti, aatommassiühikut, gaasikonstanti, Stefan-Boltzmanni konstanti või Avogadro arvu.</action>
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Konstandid</guimenu> <guimenuitem>Gravitatsioon</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para>Näitab gravitatsioonikonstanti või raskuskiirendust. </para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</sect1>
<sect1 id="settingsmenu">
<title>Menüü <guimenu>Seadistused</guimenu></title>
<para><variablelist>
<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Seadistused</guimenu> <guimenuitem>Trigonomeetrianupud</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Näitab trigonomeetrianuppe.</action>
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Seadistused</guimenu> <guimenuitem>Statistikanupud</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Näitab <link linkend="statistical-mode">statistikanuppe</link>.</action>
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Seadistused</guimenu> <guimenuitem>Loogikanupud</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Näitab <link linkend="and-or-xor">loogikanuppe</link>.</action>
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Seadistused</guimenu> <guimenuitem>Konstandinupud</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Näitab konstandinuppe.</action>
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Seadistused</guimenu> <guimenuitem>Näita kõiki</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Näitab kõiki saadaolevaid nuppe.</action>
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Seadistused</guimenu> <guimenuitem>Peida kõik</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Peidab kõik lisanupud ja näitab ainult standardseid vaikenuppe.</action>
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Seadistused</guimenu> <guimenuitem>Kiirklahvide seadistamine...</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Võimaldab seadistada &kcalc;i kiirklahve. </action>
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Seadistused</guimenu> <guimenuitem>&kcalc;i seadistamine...</guimenuitem> </menuchoice></term>
<listitem><para><action>Avab</action> &kcalc;i seadistustedialoogi. </para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</sect1>
<sect1 id="helpmenu">
<title>Menüü <guimenu>Abi</guimenu></title>
&help.menu.documentation; </sect1>
</chapter>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-parent-document: ("index.docbook" "book" "chapter")
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:
-->
|
