summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/docs/tdebase/khelpcenter/faq/index.docbook
blob: 8f4dded4ea69c1d98c0b29a6bb23c8ae6fc220d2 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
 "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY kappname "&kde; Frequently Asked Questions">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % French "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
  <!ENTITY faq-about SYSTEM "about.docbook">
  <!ENTITY faq-intro SYSTEM "intro.docbook">
  <!ENTITY faq-getkde SYSTEM "getkde.docbook">
  <!ENTITY faq-install SYSTEM "install.docbook">
  <!ENTITY faq-panel SYSTEM "panel.docbook">
  <!ENTITY faq-desktop SYSTEM "desktop.docbook">
  <!ENTITY faq-winmng SYSTEM "winmng.docbook">
  <!ENTITY faq-filemng SYSTEM "filemng.docbook">
  <!ENTITY faq-configkde SYSTEM "configkde.docbook">
  <!ENTITY faq-kdeapps SYSTEM "kdeapps.docbook">
  <!ENTITY faq-nonkdeapps SYSTEM "nonkdeapps.docbook">
  <!ENTITY faq-tips SYSTEM "tips.docbook">
  <!ENTITY faq-misc SYSTEM "misc.docbook">
  <!ENTITY faq-notrelated SYSTEM "notrelated.docbook">
  <!ENTITY faq-moreinfo SYSTEM "moreinfo.docbook">
  <!ENTITY faq-contrib SYSTEM "contrib.docbook">
  <!ENTITY faq-credits SYSTEM "credits.docbook">


]>
<!--Time-stamp: "2001-09-03 00:10:00 endres"-->
<book lang="&language;">

<bookinfo>
<title
>Foire aux questions de &kde;</title>

<authorgroup>
<author>
<surname
>L'équipe &kde;</surname>
</author>
&traducteurYvesDessertine; &traducteurRobertJacolin; &traducteurLudovicGrossard; 

</authorgroup>

<copyright>
<year
>1997</year>
<year
>1998</year>
<year
>1999</year>
<year
>2000</year>
<year
>2001</year>
<year
>2003</year>
<holder
>L'équipe &kde;</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<date
>2003-09-16</date>
<releaseinfo
>3.2</releaseinfo>

<abstract>
<para
>Ceci est une compilation des questions les plus posées sur l'environnement de bureau K. Veuillez nous rapporter toute erreur, incohérence ou omission que vous pourrez trouver dans cette &FAQ; à <email
>kde-doc-english@kde.org</email
>. Cependant, n'envoyez pas vos questions à cette liste, postez-les plutôt dans les listes de discussions ou les groupes de nouvelles de &kde;. Ils font le suivi de cette FAQ.</para
> </abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>FAQ</keyword>
<keyword
>question</keyword>
<keyword
>réponse</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>

&faq-about;
&faq-intro;
&faq-getkde;
&faq-install;
&faq-panel;
&faq-desktop;
&faq-winmng;
&faq-filemng;
&faq-configkde;
&faq-kdeapps;
&faq-nonkdeapps;
&faq-tips;
&faq-misc;
&faq-moreinfo;
&faq-contrib;

<chapter id="credits">
<title
>Remerciements et licence</title>

<para
>Les mainteneurs actuels de cette &FAQ; sont :</para>

<itemizedlist>
<listitem
><para
>Rainer Endres <email
>endres@kde.org</email
></para
></listitem>
</itemizedlist>

<para
>La plupart des réponses présentes dans cette &FAQ; ont été récupérées à partir des diverses listes de discussions et groupes de nouvelles sur &kde;. Un <emphasis
>grand</emphasis
> merci à vous tous qui y avaient répondu et dont les réponses apparaissent éventuellement dans cette &FAQ;.</para>

<para
>Remerciements spéciaux à l'ancien mainteneur de cette &FAQ;, qui a écrit la plupart du contenu, et a réalisé un formidable travail : Lee Wee Tiong </para>


<para
>Traduction française par &YvesDessertine;, &RobertJacolin; et &LudovicGrossard;.</para
> 
&underFDL; </chapter>

&documentation.index;
</book>
<!--
Local Variables:
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-namecase-general:t
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:2
sgml-indent-data:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-exposed-tags:nil
End:
-->