blob: e3d351abb5e791282343e022f42b9de73b89b131 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
|
<chapter id="credits">
<chapterinfo>
<authorgroup>
<author>&Pamela.Roberts;</author>
&traducteurJoelleCornavin; &traducteurGerardDelafond;&traducteurLudovicGrossard;
</authorgroup>
<date>2003-11-06</date> <releaseinfo>3.2</releaseinfo> </chapterinfo>
<title>Remerciements et licence</title>
<para>&konqueror;. Programme sous copyright 1999-2003, les développeurs de &konqueror; :</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>&David.Faure; &David.Faure.mail;</term>
<listitem><para>développeur (composants, bibliothèques d'E/S) et mainteneur</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Simon.Hausmann; &Simon.Hausmann.mail;</term>
<listitem><para>développeur (architecture, composants)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Michael.Reiher; &Michael.Reiher.mail;</term>
<listitem><para>développeur (architecture)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Mattias.Welk; &Mattias.Welk.mail;</term>
<listitem><para>développeur</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Alexander.Neundorf; &Alexander.Neundorf.mail;</term>
<listitem><para>développeur (affichage sous forme de listes)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Michael.Brade; &Michael.Brade.mail;</term>
<listitem><para>développeur (affichage sous forme de liste, bibliothèques d'E/S)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Lars.Knoll; &Lars.Knoll.mail;</term>
<listitem><para>développeur (moteur de rendu <acronym>HTML</acronym>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Antti.Koivisto; &Antti.Koivisto.mail;</term>
<listitem><para>développeur (moteur de rendu <acronym>HTML</acronym>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Dirk.Mueller; &Dirk.Mueller.mail;</term>
<listitem><para>développeur (moteur de rendu <acronym>HTML</acronym>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Peter.Kelly; &Peter.Kelly.mail;</term>
<listitem><para>développeur (moteur de rendu <acronym>HTML</acronym>, JavaScript)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Waldo.Bastian; &Waldo.Bastian.mail;</term>
<listitem><para>développeur (moteur de rendu <acronym>HTML</acronym>, bibliothèques d'E/S)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Matt.Koss; &Matt.Koss.mail;</term>
<listitem><para>développeur (bibliothèques d'E/S)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Alex.Zepeda; &Alex.Zepeda.mail;</term>
<listitem><para>développeur (bibliothèques d'E/S)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Stephan.Kulow; &Stephan.Kulow.mail;</term>
<listitem><para>développeur (bibliothèques d'E/S)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Richard.J.Moore; &Richard.J.Moore.mail;</term>
<listitem><para>développeur (gestion des applets &Java;)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Dima Rogozin <email>dima@mercury.co.il</email></term>
<listitem><para>développeur (gestion des applets &Java;)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Wynn Willkes <email>wynnw@calderasystems.com</email></term>
<listitem><para>développeur (utilisation du gestionnaire &Java;2 et autres améliorations majeures de la gestion des applets)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Harri.Porten; &Harri.Porten.mail;</term>
<listitem><para>développeur (JavaScript)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Stefan Schimanski <email>schimmi@kde.org</email></term>
<listitem><para>développeur (gestion des modules externes de &Netscape;)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Carsten.Pfeiffer; &Carsten.Pfeiffer.mail;</term>
<listitem><para>développeur (architecture)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&George.Staikos; &George.Staikos.mail;</term>
<listitem><para>développeur (gestion de SSL)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Dawit Alemayehu <email>adawit@kde.org</email></term>
<listitem><para>développeur (bibliothèques d'E/S, gestion de l'authentification)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Torsten.Rahn; &Torsten.Rahn.mail;</term>
<listitem><para>graphiques/icônes</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Torben Weis <email>weis@kde.org</email></term>
<listitem><para>auteur de kfm</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Joseph.Wenninger; &Joseph.Wenninger.mail;</term>
<listitem><para>développeur (architecture du panneau de navigation)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&Stephan.Binner; &Stephan.Binner.mail;</term>
<listitem><para>développeur (choses diverses)</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para>Documentation copyright 2000-2003</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>&Erwan.Loisant; &Erwan.Loisant.mail;</para></listitem>
<listitem><para>&Pamela.Roberts; &Pamela.Roberts.mail;</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Documentation mise à jour pour &kde; 3.2 par &Philip.Rodrigues; &Philip.Rodrigues.mail;.</para>
<para>Traduction française par &JoelleCornavin;, &GerardDelafond; et &LudovicGrossard;</para>
&underFDL; &underGPL; </chapter>
|
