blob: f1c6909c98c1b1b308c2ae8e2d8131be3fd02906 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
|
# translation of minitoolsplugin.po to Japanese
# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# oki <s-ooki@mic.jp>, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: minitoolsplugin\n"
"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-25 25:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
#: minitoolsplugin.cpp:49
msgid "&Minitools"
msgstr "ミニツール(&M)"
#: minitoolsplugin.cpp:118
msgid "&Edit Minitools"
msgstr "ミニツールを編集(&E)"
#. i18n: file minitoolsplugin.rc line 8
#: rc.cpp:6
#, no-c-format
msgid "Extra Toolbar"
msgstr "拡張ツールバー"
|
