blob: bc828dcb5eb30ec5e84b07d376f79d991b9b57ed (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Dutch "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
&Niels.Reedijk;&Sander.Koning;
</authorgroup>
<date
>2002-10-16</date>
<releaseinfo
>3.1</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>tdebase</keyword>
<keyword
>kcontrol</keyword>
<keyword
>netwerk</keyword>
<keyword
>verlooptijd</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1 id="timeouts">
<title
>Voorkeuren</title>
<para
>Hier kunt u vervaltijden instellen. U wilt deze waarden misschien aanpassen als uw verbinding erg langzaam is, echter de standaard waarden zijngeschikt voor de meeste gebruikers.</para>
<para
>Hier zijn <guilabel
>Tijdslimietwaarden</guilabel
> de tijdsduren die een toepassing moet wachten op een antwoord van een netwerkoperatie.</para>
<para
>U kunt de volgende limieten instellen:</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Lezen van een socket</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Sommige toepassingen gebruiken <firstterm
>sockets</firstterm
> om te communiceren. U kunt zich een socket voorstellen als een waterkraan: zolang deze open is komt er water (of hier gegevens) uit, zonder interactie. Als iets de gegevenstroom onderbreekt, wacht de toepaing op meer. Dit kan erg lang duren, maar u kunt een maximale tijd instellen die een toepassing mag wachten.</para>
<para
>Deze instelling is uiteraard alleen op &kde;-toepassingen van toepassing.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Proxyverbinding</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Deze optie bepaalt hoe lang er op een verbinding met een proxyserver moet worden gewacht als er een proxy is geconfigureerd. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Serververbinding</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Deze optie bepaalt hoe lang er moet worden gewacht op een verbinding met een server. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Serverreactie</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Deze optie bepaalt hoe lang er moet worden gewacht op een antwoord van een server. </para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para
>U kunt hier de <guilabel
>FTP-opties</guilabel
> instellen. Op dit moment zijn er twee opties:</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Passieve mode (PASV) inschakelen.</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Passieve &FTP; is vaak vereist als uw computer achter een firewall zit. Vele firewalls staan alleen verbindingen toe die zijn geinitieerd <quote
>van binnen</quote
>. Passieve &FTP; wordt geregeld vanuit de client zodat &FTP; mogelijk is door firewalls.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Gedeeltelijk verzonden bestanden markeren</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Als deze optie ingeschakeld is, worden gedeeltelijk verzonden bestanden voorzien van een extensie <literal role="extension"
>.part</literal
> aan het einde van de bestandsnaam. Deze wordt verwijderd zodra de overdracht voltooid is. </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
</article>
|
