1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY kpdf "<application>KPDF</application>">
<!ENTITY kappname "&kpdf;">
<!ENTITY package "tdegraphics">
<!ENTITY % Dutch "INCLUDE">
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
]>
<book lang="&language;">
<bookinfo>
<title>Het handboek van &kpdf;</title>
<authorgroup>
<author><firstname>Albert</firstname> <othername></othername> <surname>Astals Cid</surname> <affiliation> <address><email>tsdgeos@yahoo.es</email></address>
</affiliation>
</author>
&Rinse.Devries;&Sander.Koning;
</authorgroup>
<legalnotice>&FDLNotice;</legalnotice>
<date>2005-02-20</date>
<releaseinfo>1.0</releaseinfo>
<!-- Abstract about this handbook -->
<abstract>
<para>&kpdf; is een PDF-lezer voor &kde; gebaseerd op code van xpdf.</para>
</abstract>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>kpdf</keyword>
<keyword>pdf</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>
<chapter id="introduction">
<title>Inleiding</title>
<para>&kpdf; is een PDF-lezer voor &kde; gebaseerd op code van xpdf. Hoewel deze gebaseerd is op xpdf, heeft &kpdf; een aantal unieke mogelijkheden zoals doorlopende modus, presentatie-ondersteuning, enz.</para>
</chapter>
<chapter id="navigating">
<title>Navigatie</title>
<para>Deze sectie beschrijft hoe u door een document kunt navigeren in &kpdf;.</para>
<para>U kunt het weergavegebied omhoog en omlaag schuiven met de pijltoetsen <keycap>omhoog</keycap> en <keycap>omlaag</keycap>, met het muiswiel, door de &LMB; in te drukken en te slepen in de normale modus of met de toetsen <keycap>Page Up</keycap> en <keycap>Page Down</keycap>. </para>
<para>Als u op een paginavoorbeeld klikt wordt het weergavegebied op die pagina geplaatst. </para>
<para>Als het document een inhoudsopgave heeft en u op een item daarin klikt, wordt het document op de pagina geplaatst die aan dat item gekoppeld is. </para>
<para>Als het document koppelingen bevat, kunt u daarop klikken en zal de weergave veranderen naar de pagina waar de koppeling naar verwijst. Als de koppeling naar een webpagina is, wordt de standaard webbrowser gestart. </para>
<para>U kunt naar de eerste pagina van het document gaan met <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>Home</keycap></keycombo> of via <menuchoice> <guimenu>Ga</guimenu> <guimenuitem>Eerste pagina</guimenuitem> </menuchoice>. </para>
<para>U kunt naar de laatste pagina van het document gaan met <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>End</keycap></keycombo> of via <menuchoice> <guimenu>Ga</guimenu> <guimenuitem>Laatste pagina</guimenuitem> </menuchoice>. </para>
<para>U kunt naar de volgende pagina van het document gaan met <keycap>Spatie</keycap>, de werkbalkknop <guibutton>Volgende pagina</guibutton> of via <menuchoice> <guimenu>Ga</guimenu> <guimenuitem>Volgende pagina</guimenuitem> </menuchoice>. </para>
<para>U kunt naar de vorige pagina van het document gaan met <keycap>Backspace</keycap>, de werkbalkknop <guibutton>Vorige pagina</guibutton> of via <menuchoice> <guimenu>Ga</guimenu> <guimenuitem>Vorige pagina</guimenuitem> </menuchoice>. </para>
</chapter>
<chapter id="presentationMode">
<title>Presentatiemodus</title>
<para>Presentatiemodus kan ingeschakeld worden met <menuchoice><guimenu>Beeld</guimenu><guimenuitem>Presentatie</guimenuitem></menuchoice>. Dit toont het document pagina na pagina. De pagina's worden zodanig getoond dat de hele pagina zichtbaar is. Om tussen de pagina's te navigeren dient u de &LMB; (volgende pagina) en &RMB; (vorige pagina) te gebruiken. U kunt de presentatiemodus verlaten met de toets <keycap>ESC</keycap>. </para>
<para>De presentatiemodus heeft een paar instellingsopties, u kunt deze en hun betekenis vinden in <link linkend="configuring">&kpdf; instellen</link>. </para>
</chapter>
<chapter id="primary-menu-items">
<title>De menubalk</title>
<sect1 id="menufile">
<title>Het menu <guimenu>Bestand</guimenu></title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut> <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>O</keycap></keycombo> </shortcut> <guimenu>Bestand</guimenu> <guimenuitem>Openen...</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Open</action> een bestand. Als er momenteel een bestand wordt getoond, wordt dit gesloten. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Bestand</guimenu> <guimenuitem>Recent geopend</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Open</action> een bestand dat uit een afrollijst van recent geopende bestanden gekozen wordt. Als er momenteel een bestand getoond wordt, wordt dit gesloten. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Bestand</guimenu> <guimenuitem>Opslaan als...</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Bewaar</action> het geopende bestand.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut><keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>P</keycap></keycombo></shortcut> <guimenu>Bestand</guimenu> <guimenuitem>Afdrukken...</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Druk</action> het getoonde document af. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Bestand</guimenu> <guimenuitem>Afdrukvoorbeeld...</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Toont</action> een voorbeeld van hoe het getoonde document afgedrukt wordt met de standaard afdrukopties. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Bestand</guimenu> <guimenuitem>Eigenschappen</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Toon</action> wat eenvoudige informatie over het document.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut><keycombo action="simul">&Ctrl; <keycap>Q</keycap></keycombo></shortcut> <guimenu>Bestand</guimenu> <guimenuitem>Afsluiten</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Sluit</action> &kpdf; af.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="menuedit">
<title>Het menu <guimenu>Bewerken</guimenu></title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut><keycombo action="simul">&Ctrl; <keycap>F</keycap></keycombo></shortcut> <guimenu>Bewerken</guimenu> <guimenuitem>Zoeken...</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Zoekt</action> een tekenreeks in de tekst van het document.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut><keycap>F3</keycap></shortcut> <guimenu>Bewerken</guimenu> <guimenuitem>Volgende zoeken</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Zoekt</action> de vorige gezochte tekenreeks opnieuw.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="menumoude">
<title>Het menu <guimenu>Muismodus</guimenu></title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Muismodus</guimenu> <guimenuitem>Normaal</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>De muis heeft het normale gedrag, &LMB; voor het slepen van het document en het volgen van koppelingen en &RMB; voor het toevoegen van bladwijzers en het aanpassen van de breedte.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Muismodus</guimenu> <guimenuitem>Zoomgereedschap</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>De muis zal als een zoomgereedschap fungeren. &LMB; klikken en slepen zoomt de weergave zoomen het geselecteerde gebied, &RMB; klikken brengt het document terug naar de vorige zoom.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Muismodus</guimenu> <guimenuitem>Selecteren</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>De muis zal als een selectiegereedschap werken. In deze modus kunt u met &LMB; klikken en slepen de tekst/afbeelding van het geselecteerde gebied naar het klembord kopiëren. Afbeeldingen kunnen ook in een bestand worden opgeslagen.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="menuview">
<title>Het menu <guimenu>Beeld</guimenu></title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Beeld</guimenu> <guimenuitem>Presentatie</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Activeert</action> de <link linkend="presentationMode">presentatiemodus</link>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut><keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>+</keycap></keycombo></shortcut> <guimenu>Beeld</guimenu> <guimenuitem>Inzoomen</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Verhoogt de vergroting</action> van de documentweergave.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut><keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>-</keycap></keycombo></shortcut> <guimenu>Beeld</guimenu> <guimenuitem>Uitzoomen</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Verkleint de vergroting</action> van de documentweergave.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Beeld</guimenu> <guimenuitem>Passend in paginabreedte</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Verandert de vergroting</action> van de documentweergave zodat de pagina in de breedte de volledige ruimte in beslag neemt.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Beeld</guimenu> <guimenuitem>Passend in pagina</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Verandert de vergroting</action> van de documentweergave zodanig dat de pagina volledig in de weergaveruimte past.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Beeld</guimenu> <guimenuitem>Doorlopend</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Schakelt</action> de doorlopende paginamodus in.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Beeld</guimenu> <guimenuitem>Twee pagina's</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Schakelt</action> de twee-paginamodus in.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="menugo">
<title>Het menu <guimenu>Ga</guimenu></title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut><keycombo action="simul">&Ctrl; <keycap>Home</keycap></keycombo></shortcut> <guimenu>Ga</guimenu> <guimenuitem>Eerste pagina</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Ga naar de eerste pagina</action> van het document.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut><keycap>Backspace</keycap></shortcut> <guimenu>Ga</guimenu> <guimenuitem>Vorige pagina</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Bekijk de <action>vorige pagina</action> van het document.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut><keycap>Spatie</keycap></shortcut> <guimenu>Ga</guimenu> <guimenuitem>Volgende pagina</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Bekijk de <action>volgende pagina</action> van het document.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut><keycombo action="simul">&Ctrl; <keycap>End</keycap></keycombo></shortcut> <guimenu>Ga</guimenu> <guimenuitem>Laatste pagina</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Ga naar de laatste pagina</action> van het document.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="settings-menu">
<title>Het menu <guimenu>Instellingen</guimenu></title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Instellingen</guimenu> <guimenuitem>Menubalk tonen</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Schakel de weergave van de menubalk</action> in en uit. Als deze verborgen is kan de menubalk weer worden weergegeven met het &RMB;-menu.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Instellingen</guimenu> <guimenuitem>Werkbalk tonen</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Schakel de weergave van de werkbalk</action> in en uit.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Instellingen</guimenu> <guimenuitem>Bestand observeren</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Als dit geselecteerd is wordt de weergave <action>automatisch bijgewerkt</action> als het documentbestand wijzigt.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Instellingen</guimenu> <guimenuitem>Volledig scherm</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para><action>Schakelt</action> de volledig-schermmodus in. Merk op dat de volledig-schermmodus verschilt van de <link linkend="presentationMode">presentatiemodus</link> omdat het enige speciale aan de volledig-schermmodus is dat de vensterdecoraties, de menubalk en de werkbalk verborgen worden.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Instellingen</guimenu> <guimenuitem>Sneltoetsen instellen...</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Opent een venster waarmee u de sneltoetsen voor veel menuopdrachten kunt instellen.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Instellingen</guimenu> <guimenuitem>Werkbalken instellen...</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Opent een venster waarmee u kunt kiezen welke pictorgrammen in de werkbalk zichtbaar zijn.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><guimenu>Instellingen</guimenu> <guimenuitem>&kpdf; instellen...</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Opent het venster <link linkend="configuring">Instellingen</link>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="menuhelp">
<title>Het menu <guimenu>Help</guimenu></title>
&help.menu.documentation; </sect1>
</chapter>
<chapter id="configuring">
<title>&kpdf; instellen</title>
<sect1 id="general">
<title>Algemeen</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>Linker paneel tonen</term>
<listitem>
<para>Of het linker paneel getoond moet worden.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Zoekbalk in miniatuurlijst tonen.</term>
<listitem>
<para>Of de zoekbalk in de miniatuurweergave getoond moet worden of niet. De zoekbalk is handig om pagina's te filteren die een bepaalde tekenreeks bevatten.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Miniatuurlijst koppelen met de pagina</term>
<listitem>
<para>Of de miniatuurlijst altijd de huidige pagina toont of niet.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Schuifbalken tonen</term>
<listitem>
<para>Of de schuifbalken getoond moeten worden.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Tips en informatieberichten tonen</term>
<listitem>
<para>Of er enkele informatieberichten getoond moeten worden bij het opstarten, laden van een bestand, enz.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="accessibility">
<title>Toegankelijkheid</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>Kader om afbeeldingen tekenen</term>
<listitem>
<para>Of er een kader rond afbeeldingen getekend moet worden.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Kader rond koppelingen tekenen</term>
<listitem>
<para>Of er een kader rond koppelingen getekend moet worden.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Kleuren wijzigen</term>
<listitem>
<para><action>Schakelt</action> de kleurwijzigingsopties in.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Kleuren omkeren</term>
<listitem>
<para><action>Draait</action> de kleuren in de weergave om, d.w.z. zwart wordt als wit getoond.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Papierkleur wijzigen</term>
<listitem>
<para><action>Wijzigt</action> de papierkleur.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Donkere en lichte kleuren wijzigen</term>
<listitem>
<para><action>Wijzigt</action> de donkere en lichte kleuren, dat betekent dat zwart niet als zwart maar als de donkere kleur getekend zal worden, idem voor wit.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Omzetten naar zwart/wit</term>
<listitem>
<para><action>Converteert</action> het document naar zwart/wit.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="performance">
<title>Snelheid</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>Transparantie-effecten inschakelen</term>
<listitem>
<para>Teken selecties en andere speciale grafische objecten met transparantie-effecten. Schakel deze optie uit om ze met omlijning of opgevuld te tekenen en de snelheid bij selecteren te verhogen.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Achtergrondgeneratie inschakelen</term>
<listitem>
<para>Gebruik een achtergrondproces om de pagina's te genereren. Door deze optie uit te schakelen reageert de GUI wat minder snel (blokkeert indien nodig), maar worden pagina's iets sneller weergegeven.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Geheugengebruik-profielen</term>
<listitem>
<para>&kpdf; kan de beste prestaties leveren door het geheugengebruik nauwkeurig in te stellen aan de hand van uw systeem en smaak. Hoe meer geheugen u het laat gebruiken, hoe sneller het programma zal werken. Het profiel Standaard is goed voor elk systeem, maar u kunt voorkomen dat &kpdf; meer geheugen gebruikt dan nodig is door het profiel Laag te kiezen, of het meeste uit uw systeem laten halen door Aggressief te kiezen.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="presentation">
<title>Presentatie</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>Verdergaan elke</term>
<listitem>
<para>Schakelt automatisch verdergaan naar volgende pagina's in na een gegeven tijdsperiode.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Herhalen na de laatste pagina</term>
<listitem>
<para>Bij het navigeren in presentatiemode zal doorgaan na de laatste pagina de eerste pagina weer tonen.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Achtergrondkleur</term>
<listitem>
<para>De kleur waarmee het deel van het scherm wordt opgevuld dat niet door de pagina wordt gebruikt in presentatiemodus.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Standaardovergang</term>
<listitem>
<para>De standaardovergang tussen twee pagina's als het document er geen opgeeft.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Muiscursor</term>
<listitem>
<para>Of de muis altijd verborgen moet zijn, altijd getoond moet worden of verborgen moet worden na een korte periode van inactiviteit.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Voortgangsindicator tonen</term>
<listitem>
<para>Of een voortgangscirkel met de huidige pagina en het totaal aantal pagina's in de rechterbovenhoek getoond moet worden.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Samenvatting tonen</term>
<listitem>
<para>Of er een samenvattingspagina getoond moet worden aan het begin van de presentatie met de titel, auteur en het aantal pagina's van het document.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
</chapter>
<chapter id="credits">
<title>Dankbetuigingen en licentie</title>
<itemizedlist>
<title>Programma copyright:</title>
<listitem><para>Albert Astals Cid<email>tsdgeos@yahoo.es</email> Huidige onderhouder</para></listitem>
<listitem><para>Christophe Devriese<email>oelewapperke@ulyssis.org</email></para></listitem>
<listitem><para>Wilco Greven <email>greven@kde.org</email> Originele auteur</para></listitem>
<listitem><para>Enrico Ros<email>eros.kde@email.it</email> Herschrijving voor 3.4</para></listitem>
</itemizedlist>
&underFDL; &underGPL; </chapter>
&documentation.index;
</book>
|
