blob: cbc968b9948eeaab95c782ea5b4e89391d93ef10 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY kappname "&kate;">
<!ENTITY doc-filetemplates SYSTEM "filetemplates.docbook">
<!ENTITY doc-htmltools SYSTEM "htmltools.docbook">
<!ENTITY doc-insertcommand SYSTEM "insertcommand.docbook">
<!ENTITY doc-openheader SYSTEM "openheader.docbook">
<!ENTITY doc-projectmanager SYSTEM "projectmanager.docbook">
<!ENTITY doc-textfilter SYSTEM "textfilter.docbook">
<!ENTITY doc-xmltools SYSTEM "xmltools.docbook">
<!ENTITY doc-xmlcheck SYSTEM "xmlcheck.docbook">
<!ENTITY % Polish "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<book lang="&language;">
<bookinfo>
<title
>Podręcznik użytkownika dla wtyczek do programu &kate;</title>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Krzysztof</firstname
><surname
>Woźniak</surname
><affiliation
><address
><email
>wozniakk@ceti.pl</email
></address
></affiliation
><contrib
></contrib
></othercredit
>
<date
>2006-02-24</date>
<releaseinfo
>3.5.1</releaseinfo
> <!-- Used KDE version here -->
<copyright>
<year
>2001</year>
<year
>2002</year>
</copyright>
<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>
<abstract>
<para
>Niniejszy podręcznik dotyczy wtyczek do &kate; zaawansowanego edytora tekstu dla środowiska &kde;. </para>
</abstract>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>kdeaddons</keyword>
<keyword
>Kate</keyword>
<keyword
>Wtyczki</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>
<chapter id="introduction">
<title
>Wtyczki programu &kate;</title>
<para
>Wtyczki w programie &kate; zwiększają funkcjonalność edytora. Mogą powodować dodanie nowej pozycji menu i skrótu klawiszowego. Można dowolną liczbę wtyczek zainstalować i włączyć lub wyłączyć w zależności od potrzeb użytkownika za pomocą okna konfiguracji &kate;. Aby tego dokonać należy wybrać menu <menuchoice
><guimenu
>Ustawienia</guimenu
><guimenuitem
>Konfiguracja: &kate;...</guimenuitem
></menuchoice
>. W oknie konfiguracji trzeba wybrać pozycję <menuchoice
><guimenu
>Program</guimenu
><guimenuitem
>Wtyczki</guimenuitem
></menuchoice
> i wybrać potrzebne do pracy z programem wtyczki. </para>
<para
>Więcej informacji dotyczących &kate; i sposobu włączania w nim wtyczek znajduje się w podręczniku programu &kate;. </para>
<para
>Podręcznik zawiera opis następujących wtyczek: </para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para
><link linkend="xmltools"
>Dopełnienie tekstu w &XML;</link
></para>
</listitem>
<listitem>
<para
><link linkend="xmlcheck"
>Sprawdzanie poprawności XML-a</link
></para>
</listitem>
<listitem>
<para
><link linkend="insertcommand"
>Polecenie wstawiania do Kate</link
></para>
</listitem>
<listitem>
<para
><link linkend="htmltools"
>Narzędzia &HTML; do Kate</link
></para>
</listitem>
<listitem>
<para
><link linkend="openheader"
>Kate - Otwarcie pliku nagłówkowego</link
></para>
</listitem>
<listitem>
<para
><link linkend="textfilter"
>Kate - Filtr tekstu</link
></para>
</listitem>
<listitem>
<para
><link linkend="filetemplates"
>Wzorce plików dla Kate</link
></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</chapter>
&doc-xmltools;
&doc-xmlcheck;
&doc-insertcommand;
&doc-htmltools;
&doc-openheader;
&doc-textfilter;
&doc-filetemplates;
<chapter id="credits">
<title
>Licencje i zasługi</title>
<para
>Dokumentacja poszczególnych wtyczek zawiera informacje o prawach autorskich do nich. </para>
&underFDL; &underGPL; </chapter>
<!--
<appendix id="installation">
<title
>Installation</title>
<para
>To be written
</para>
</appendix>
-->
</book>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
End:
-->
|
