1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
|
<!--
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd">
-->
<chapter id="tips">
<title
>Užitočné rady</title>
<qandaset>
<qandaentry>
<question>
<para
>Čítanie manuálových stránok v &kde;</para>
</question>
<answer>
<para
>Zobrazte dialóg pre spustenie (štandardne <keycombo action="simul"
>&Alt;<keycap
>F2</keycap
></keycombo
>) a napíšte <command
>man:<replaceable
>príkaz</replaceable
></command
>. To dokonca za behu rozbalí manuálové stránky, ktoré sú uložené ako zabalené.</para>
<para
>Alebo v &kde; 2 môžete použiť <application
>Pomocníka &kde;</application
>. Jednoducho ho spustťe kliknutím na ikonu v paneli nástrojov (modrá kniha s žltým kľúčom). Keď sa <application
>Pomocník &kde;</application
> spustí, okno vľavo bude obsahovať položku <guilabel
>Manuálové stránky UNIX</guilabel
>. Kliknutím sa vám zobrazí zoznam nainštalovaných manuálových stránok.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para
>Rýchly presun a zmena veľkosti okien</para>
</question>
<answer>
<para
>Pre presun okna použite kombináciu <keycombo action="simul"
>&Alt;<mousebutton
>ľavé</mousebutton
></keycombo
> tlačidlo myši. <keycombo action="simul"
>&Alt;<mousebutton
>pravé</mousebutton
></keycombo
> tlačidlo myši zmení veľkosť okna. No a nakoniec, <keycombo action="simul"
>&Alt;<mousebutton
>stredné</mousebutton
></keycombo
> tlačidlo myši presunie okno dopredu/dozadu. Zmeniť tieto skratky je možné v <application
>Ovládacom centre &kde;</application
>.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para
>Zabitie okna v &kde;</para>
</question>
<answer>
<para
>Štandardná klávesová skratka (<keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Alt;&Esc;</keycombo
>) zobrazí kurzor s lebkou a kosťami. Kliknutím týmto kurzorom na okno ho zabijete. Túto klávesovú skratku je možné nastaviť v <application
>Ovládacom centre &kde;</application
>. </para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para
>Čo ak je to tak zlé, že nemôžem zobraziť ani kurzor s lebkou? Ako sa mám z takej situácie dostať?</para>
</question>
<answer>
<para
>Takýto problém sa objavuje, ak sa aplikácia zablokuje v momente, keď <quote
>zachytila myš/klávesnicu</quote
>. V tom prípade môžete skúsiť použiť virtuálnu textovú konzolu pomocou <keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Alt;<keycap
>F1</keycap
></keycombo
> a prihlásiť sa. Pomocou nasledujúceho príkazu získate zoznam bežiacich procesov:</para>
<screen
><userinput
> <command
>ps</command
> <option
>-aux</option
> | <command
>more</command
></userinput
></screen>
<para
>Zabitím procesu, ktorý zachytil myš vaša plocha zase začne reagovať. Bohužiaľ to nie je vidieť, ktorý proces to práve je. Takže to budete musieť skúšať. Proces zabijete takto:</para>
<screen
><userinput
> <command
>kill</command
> <option
>-9</option
> <replaceable
>pid</replaceable
></userinput
></screen>
<para
><replaceable
>Pid</replaceable
> tu znamená id procesu. Je to prvé číslo na každom riadku vypísanom príkazom <command
>ps</command
> <option
>aux</option
>.</para>
<para
>Na plochu sa prepnete pomocou <keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Alt;<keycap
>F7</keycap
></keycombo
> (alebo <keycap
>F8</keycap
> až <keycap
>F9</keycap
>, v závislosti na vašom operačnom systéme). Po stlačení <keycombo action="simul"
>&Alt;<keycap
>Tab</keycap
></keycombo
> by mal zareagovať správca okien. Ak nie, musíte sa prepnúť späť na textovú konzolu a zabiť ďalší proces.</para>
<para
>Vhodnými kandidátmi sú: aplikácie, s ktorými ste pracovali, &kicker;, &klipper; a &kdesktop;.</para>
</answer>
</qandaentry>
<!-- fixme: how to do in KDE2.x
<qandaentry>
<question>
<para
>Switching window managers on the fly in &kde; 1.x</para>
</question>
<answer>
<para
>If you want to switch your window manager on the fly, type the
following into a terminal window: <command
>kwmcom
go:<replaceable
>blackbox</replaceable
></command
>. This switches to
Blackbox, but you can substitute any window manager you like.</para>
</answer>
</qandaentry>
-->
</qandaset>
</chapter>
|
