1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
|
<chapter id="docu-staff">
<title
>Epilóg </title>
<epigraph>
<attribution
>The end of Evita</attribution>
<para
>She had her moments, she had some style, the best show in town was the crowd, outside the Casa Rosada crying 'Eva Peron'; but that's all gone now...</para
></epigraph>
<para
>Dúfame, že vám táto dokumentácia pomohla a možno vás aj trochu zabavila. Nasledujúce veci nie je nutné, aby ste poznali, pre použitie prostredia KDE, ale možno si ich budete chcieť prečítať. </para>
<sect1 id="the-k-documentation-staff">
<title
>Tím K Documentation Staff </title>
<para
>Tento manuál aktualizovala pre verziu 3.0 a momentálne spravuje Lauri Watts <email
>vampyr@atconnex.net</email
>.</para>
<para
>Ostatní, kto prispeli k tejto príručke.</para>
<itemizedlist
> <listitem
><para
>Pablo de Vicente <email
>vicente@oan.es</email
>, ktorý aktualizoval kapitolu o inštalácii KDE 2.0 na Debian.</para
></listitem
> <listitem
><para
>Andreas Buschka <email
>andi@circe.tops.net</email
></para
></listitem
> <listitem
><para
>Robert D. Williams <email
>rwilliam@kde.org</email
></para
></listitem
> <listitem
><para
>Poul Gerhard</para
></listitem
> <listitem
><para
>John Waalkes</para
></listitem
> <listitem
><para
>Vernon Wells</para
></listitem
> <listitem
><para
>Kay Lutz</para
></listitem
> <listitem
><para
>Stephan Kulow</para
></listitem
> </itemizedlist>
</sect1>
<sect1 id="we-still-need-people">
<title
>Stále potrebujeme pomocníkov! </title>
<para
>KDE je obrovský projekt a každý, kto KDE podporuje, si to už uvedomil. Všetci sa snažíme vytvoriť používateľské rozhranie, ktoré sa dobre používa a je schopné priviesť UNIX na pracovné stoly. Máte príležitosť sa do tohto projektu tiež zapojiť a budeme vám za to vdační. Vývojári a tí, ktorých to zaujíma, spolu komunikujú pomocou rôznych konferencií popísaných v kapitole <xref linkend="mailing-lists"/>. Ak nám chcete pomôcť, urobte to. Stále hľadáme pomocníkov hlavne v týchto oblastiach: </para>
<itemizedlist
> <listitem
><para
>Vývoj (knižnice a aplikácie)</para
></listitem
> <listitem
><para
>Dokumentácia</para
></listitem
> <listitem
><para
>Grafika</para
></listitem
> <listitem
><para
>Testovanie</para
></listitem
> <listitem
><para
>a všetkých ostatných :-)) </para
></listitem
> </itemizedlist>
</sect1>
<sect1 id="legal-notices">
<title
>Právne poznámky </title>
<para
>Tento dokument obsahuje materiál copyright Andreas Buschka, Gerhard Poul a Robert David Williams. All trademarks and branded names mentioned are properties of their legal owners. </para>
</sect1>
<sect1 id="sources-of-information-used-during-the-creat">
<title
>Zdroje informácií použité pri písaní tejto knihy </title>
<para
>Počas tvorby tejto dokumentácie autori použili tieto zdroje informácií: </para>
<itemizedlist
> <listitem
><para
>Konferencie KDE </para
></listitem
> <listitem
><para
>Rôzne súbory <filename
>README</filename
> a <abbrev
>HTML</abbrev
> pomocníka z komponentov KDE </para
></listitem
> </itemizedlist>
</sect1>
<sect1 id="license">
<title
>Licencia</title>
&underGPL;
</sect1>
</chapter>
|
