summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sk/docs/tdeutils/kinfocenter/blockdevices/index.docbook
blob: 880d08ebbfa70321ac416ffb2b6a19f972ea69eb (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Slovak "INCLUDE" 
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">
<articleinfo>

<authorgroup>
<author
> <firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Stanislav</firstname
> <surname
>Višňovský</surname
> <affiliation
> <address
><email
>visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz</email
></address
> </affiliation
><contrib
>Preklad</contrib
></othercredit>
</authorgroup>

<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Blokové zariadenia</keyword>
<keyword
>Priestor na disku</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<sect1>
<title
>Blokové zariadenia</title>

<para
> Okno modulu zobrazuje dostupné diskové zariadenia a niektoré informácie o nich. Umožňuje nastaviť body pripojenia a pripojiť a odpojiť zariadenia. </para>

<para
> Normálne sú zobrazené tieto informácie: </para>

<itemizedlist
> <listitem
><para
>ikona pre typ zariadenia</para
></listitem
> <listitem
><para
>formát</para
></listitem
> <listitem
><para
>celková veľkosť</para
></listitem
> <listitem
><para
>bod pripojenia</para
></listitem
> <listitem
><para
>voľné miesto na disku</para
></listitem
> <listitem
><para
>percento využitého miesta ako graf.</para
></listitem
> </itemizedlist>

<para
> Kliknutím <mousebutton
>ľavým</mousebutton
> tlačidlom myši na hlavičku stĺpca utriedi zariadenia podľa neho. Druhé kliknutie utriedi v opračnom poradí. </para>

<para
> Kliknutím <mousebutton
>pravým</mousebutton
> tlačidlom myši sa zobrazí kontextové menu. Ak zariadenie momentálne nie je pripojené, obsahuje možnosť <guimenuitem
>Pripojiť zariadenie</guimenuitem
>. Ak zariadenie pripojené je, obsahuje namiesto toho <guimenuitem
>Odpojiť zariadenie</guimenuitem
>. Použitím <guimenuitem
>Otvoriť správu súborov</guimenuitem
> sa otvorí nové okno s grafickým pohľadom na súbory na danom zariadení. </para>

<para
> Správne príkazy pre pripojenie a odpojenie zariadení, spolu s tým, ako otvoriť správcu súborov je možné nastaviť v aplikácii &kdf;. </para>

<sect2>
<title
>Autor kapitoly</title>

<para
>Táto kapitola je upravená dokumentácia <application
>kdf</application
>, ktorú napísal Jonathan Singer <email
>jsinger@leeta.net</email
></para>

<para
>Pre KDE 2.0 upravil Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
<para
>Preklad dokumentácie Stanislav Višňovský <email
>visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz</email
></para>

</sect2>
</sect1>
</article>