1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/debian/lenny/applications/bibletime/debian/de/bibletime.1 b/debian/lenny/applications/bibletime/debian/de/bibletime.1
index 6b662b132..a7b223af3 100644
--- a/debian/lenny/applications/bibletime/debian/de/bibletime.1
+++ b/debian/lenny/applications/bibletime/debian/de/bibletime.1
@@ -1,20 +1,20 @@
-.TH "BibleTime" "1" "17. Juli 2004" "BibleTime 1.4.1" "KDE Application"
+.TH "BibleTime" "1" "17. Juli 2004" "BibleTime 1.4.1" "TDE Application"
 .SH "NAME"
-bibletime \- Software für das Bibelstudium für KDE
+bibletime \- Software für das Bibelstudium für TDE
 .SH "ÜBERSICHT"
 .B bibletime
 [
 \fIQt\-Optionen\fR
 ] 
 [
-\fIKDE\-Optionen\fR
+\fITDE\-Optionen\fR
 ]
 [
 \fIOptionen\fR
 ]
 .SH "BESCHREIBUNG"
 Diese Manpage beschreibt die 
-KDE\-Applikation
+TDE\-Applikation
 .B bibletime
 und wurde für Debian GNU/Linux geschrieben, weil
 das Programm selbst keine Manpage mitbrachte.
@@ -22,7 +22,7 @@ das Programm selbst keine Manpage mitbrachte.
 .B BibleTime
 ist ein freies und einfach zu bedienendes Hilfsmittel zum Bibelstudium
 für UNIX\-Systeme.
-Es erfordert eine laufende KDE\-Umgebung und die Bibliothek SWORD.
+Es erfordert eine laufende TDE\-Umgebung und die Bibliothek SWORD.
 BibleTime ermöglicht den einfachen Umgang mit digitalen Texten (Bibeln, 
 Kommentare und Lexikas) und bietet leistungsfähige Funktionen, um mit diesen
 Texten zu arbeiten (suchen in Texten, eigene Notizen schreiben, speichern,
@@ -35,8 +35,8 @@ Optionen von "Hilfe zu" anzeigen
 \fB\-\-help\-qt\fR
 Spezielle Optionen zu Qt anzeigen
 .TP 
-\fB\-\-help\-kde\fR
-Spezielle Optionen zu KDE anzeigen
+\fB\-\-help\-tde\fR
+Spezielle Optionen zu TDE anzeigen
 .TP 
 \fB\-\-help\-all\fR
 Alle Optionen anzeigen
@@ -79,7 +79,7 @@ das komplette Handbuch zugänglich machen.
 .SH "FEHLER"
 Bitte melden Sie Fehler an 
 .br 
-http://bugs.kde.org oder info@bibletime.info ,
+http://bugs.trinitydesktop.org oder info@bibletime.info ,
 .br 
 nicht direkt an die Autoren.
 .br