summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/desktop_files/tdescreensaver-desktops/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/desktop_files/tdescreensaver-desktops/ru.po')
-rw-r--r--translations/desktop_files/tdescreensaver-desktops/ru.po14
1 files changed, 0 insertions, 14 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/tdescreensaver-desktops/ru.po b/translations/desktop_files/tdescreensaver-desktops/ru.po
index 74bbd40b..4e4ed81a 100644
--- a/translations/desktop_files/tdescreensaver-desktops/ru.po
+++ b/translations/desktop_files/tdescreensaver-desktops/ru.po
@@ -1025,14 +1025,12 @@ msgstr ""
#. Name
#: kdesavers/tdeasciiquarium/tdeasciiquarium.desktop:12
#, fuzzy
-#| msgid "Display in Specified Window"
msgid "Display in specified window"
msgstr "Показывать в указанном окне"
#. Name
#: kdesavers/tdeasciiquarium/tdeasciiquarium.desktop:17
#, fuzzy
-#| msgid "Display in Root Window"
msgid "Display in root window"
msgstr "Показывать в корневом окне"
@@ -1194,7 +1192,6 @@ msgstr "Шахтёрский фонарик"
#. Name
#: kxsconfig/ScreenSavers/busyspheres.desktop:7
#, fuzzy
-#| msgid "Sphere"
msgid "Busy Spheres"
msgstr "Сфера"
@@ -1292,7 +1289,6 @@ msgstr "Кубики"
#. Name
#: kxsconfig/ScreenSavers/cubestack.desktop:7
#, fuzzy
-#| msgid "CubeStorm"
msgid "CubeStack"
msgstr "Нашествие кубиков"
@@ -1494,7 +1490,6 @@ msgstr "Листок бумаги"
#. Name
#: kxsconfig/ScreenSavers/flocks.desktop:7
#, fuzzy
-#| msgid "Clock"
msgid "Flocks"
msgstr "Часы"
@@ -1551,7 +1546,6 @@ msgstr ""
#. Name
#: kxsconfig/ScreenSavers/geodesicgears.desktop:7
#, fuzzy
-#| msgid "MoebiusGears"
msgid "GeodesicGears"
msgstr "Колёса Мёбиуса"
@@ -1638,7 +1632,6 @@ msgstr "Медузы"
#. Name
#: kxsconfig/ScreenSavers/gravitywell.desktop:7
#, fuzzy
-#| msgid "Gravity"
msgid "GravityWell"
msgstr "Гравитация"
@@ -1670,7 +1663,6 @@ msgstr ""
#. Name
#: kxsconfig/ScreenSavers/helios.desktop:7
#, fuzzy
-#| msgid "Helix"
msgid "Helios"
msgstr "Завиток"
@@ -1722,7 +1714,6 @@ msgstr "Гиперкуб"
#. Name
#: kxsconfig/ScreenSavers/hyperspace.desktop:7
#, fuzzy
-#| msgid "Hypercube"
msgid "Hyperspace"
msgstr "Гиперкуб"
@@ -1875,7 +1866,6 @@ msgstr "Микропроцессор M6502"
#. Name
#: kxsconfig/ScreenSavers/matrixview.desktop:7
#, fuzzy
-#| msgid "GLMatrix"
msgid "MatrixView"
msgstr "Матрица (GL)"
@@ -1887,7 +1877,6 @@ msgstr "Лабиринт"
#. Name
#: kxsconfig/ScreenSavers/maze3d.desktop:7
#, fuzzy
-#| msgid "Maze"
msgid "Maze3D"
msgstr "Лабиринт"
@@ -2206,7 +2195,6 @@ msgstr "Сползание"
#. Name
#: kxsconfig/ScreenSavers/solarwinds.desktop:7
#, fuzzy
-#| msgid "Solar Winds"
msgid "Solarwinds"
msgstr "Солнечный ветер"
@@ -2228,7 +2216,6 @@ msgstr "Сфера"
#. Name
#: kxsconfig/ScreenSavers/sphereeversion.desktop:7
#, fuzzy
-#| msgid "Spheremonics"
msgid "SphereEversion"
msgstr "Сферические гармоники"
@@ -2245,7 +2232,6 @@ msgstr "Спираль"
#. Name
#: kxsconfig/ScreenSavers/spirographx.desktop:7
#, fuzzy
-#| msgid "XSpiroGraph"
msgid "SpirographX"
msgstr "Спирограф"