8 files changed, 11 insertions, 1507 deletions
diff --git a/kcontrol/konq/CMakeLists.txt b/kcontrol/konq/CMakeLists.txt
index 3e99e5f27..019520a19 100644
--- a/kcontrol/konq/CMakeLists.txt
+++ b/kcontrol/konq/CMakeLists.txt
@@ -23,19 +23,24 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE
     desktopbehavior.desktop desktop.desktop
     desktoppath.desktop filebrowser.desktop
-  DESTINATION ${XDG_APPS_INSTALL_DIR} )
+  PO_DIR kcontrol-desktops
+)
 
 install( FILES
     overlapping.png onlyone.png
   DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kcontrol/pics )
 
-install( FILES
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE
     filebehavior.desktop fileappearance.desktop
     filepreviews.desktop
-  DESTINATION ${APPS_INSTALL_DIR}/.hidden )
+  DESTINATION ${APPS_INSTALL_DIR}/.hidden
+  PO_DIR kcontrol-desktops
+)
 
 
 ##### kcm_konq (module) #########################
diff --git a/kcontrol/konq/desktop.desktop b/kcontrol/konq/desktop.desktop
index eeb6f6eff..2754e8f23 100644
--- a/kcontrol/konq/desktop.desktop
+++ b/kcontrol/konq/desktop.desktop
@@ -9,227 +9,9 @@ X-TDE-FactoryName=ddesktop
 X-TDE-ParentApp=kcontrol
 
 Name=Multiple Desktops
-Name[af]=Veelvuldige Werkskerms
-Name[ar]=أسطح مكتب متعددة
-Name[az]=Masa Üstləri
-Name[be]=Некалькі працоўных сталоў
-Name[bg]=Работни плотове
-Name[bn]=একাধিক ডেস্কটপ
-Name[br]=Lies burev
-Name[bs]=Višestruki desktopi
-Name[ca]=Múltiples escriptoris
-Name[cs]=Virtuální plochy
-Name[csb]=Wiele pùltów
-Name[cy]=Penbyrddau Lluosol
-Name[da]=Flere desktoppe
-Name[de]=Virtuelle Arbeitsflächen
-Name[el]=Πολλαπλές επιφάνειες εργασίας
-Name[eo]=Pluraj tabuloj
-Name[es]=Escritorios múltiples
-Name[et]=Virtuaalsed töölauad
-Name[eu]=Mahaigain anitz
-Name[fa]=رومیزیهای چندگانه
-Name[fi]=Virtuaalityöpöydät
-Name[fr]=Bureaux multiples
-Name[fy]=Firtuele buroblêden
-Name[ga]=Deasca Iomadúla
-Name[gl]=Múltiples Escritórios
-Name[he]=שולחנות עבודה מרובים
-Name[hi]=अनेक डेस्कटॉप
-Name[hr]=Višestruke radne površine
-Name[hu]=Virtuális munkaasztalok
-Name[is]=Sýndarskjáborð
-Name[it]=Desktop multipli
-Name[ja]=デスクトップの数
-Name[ka]=მრავალ დაფიანი რეჟიმი
-Name[kk]=Виртуалды үстелдер
-Name[km]=ផ្ទៃតុច្រើន
-Name[ko]=다중 데스크톱
-Name[lo]=ພື້່ນທີ່ືທຳງານສະເຫມືອນ
-Name[lt]=Daugelis darbastalių
-Name[lv]=Vairākas Darbvirsmas
-Name[mk]=Повеќе површини
-Name[mn]=Виртуал ажлын талбар
-Name[ms]=Berbilang Desktop
-Name[mt]=Desktops Multipli
-Name[nb]=Flere skrivebord
-Name[nds]=Mehr as een Schriefdisch
-Name[ne]=बहुविध डेस्कटप
-Name[nl]=Virtuele bureaubladen
-Name[nn]=Fleire skrivebord
-Name[nso]=Di-Desktop tsa Bontshi
-Name[pa]=ਬਹੁ ਵੇਹੜਾ
-Name[pl]=Wiele pulpitów
-Name[pt]=Ecrãs Múltiplos
-Name[pt_BR]=Múltiplas Áreas de Trabalho
-Name[ro]=Ecrane multiple
-Name[ru]=Виртуальные рабочие столы
-Name[rw]=Ibiro Bitandukanye
-Name[se]=Máŋggaid čállinbeavddi
-Name[sk]=Virtuálne pracovné plochy
-Name[sl]=Več namizij
-Name[sr]=Вишеструке радне површине
-Name[sr@Latn]=Višestruke radne površine
-Name[sv]=Flera skrivbord
-Name[ta]=பலவகையான மேல்மேசைகள்
-Name[te]=ఎక్కువ రంగస్థలాలు
-Name[tg]=Мизи кориҳои виртуалӣ
-Name[th]=หลายพื้นที่ทำงาน
-Name[tr]=Çoklu Masaüstü
-Name[tt]=Östäl Sanı
-Name[uk]=Віртуальні стільниці
-Name[uz]=Bir nechta ish stollari
-Name[uz@cyrillic]=Бир нечта иш столлари
-Name[ven]=Desktop nnzhi
-Name[vi]=Nhiều Màn hình nền
-Name[wa]=Multi-sicribannes
-Name[xh]=Desktops Ezininzi
-Name[zh_CN]=多个桌面
-Name[zh_TW]=多重桌面
-Name[zu]=Ama-Desktops amaningi
 
 Comment=You can configure how many virtual desktops there are
-Comment[af]=Jy kan opstel hoeveel virtuele werkskerms daar is
-Comment[ar]=يمكنك تحديد كم من الأسطح الوهمية موجودة
-Comment[az]=Virtual masa üstlərinin sayını quraşdırın
-Comment[be]=Тут вы можаце змяніць колькасць віртуальных стальніц
-Comment[bg]=Настройване на работните плотове
-Comment[bn]=কটি ভার্চুয়াল ডেস্কটপ থাকবে কনফিগার করতে পারেন
-Comment[br]=Amañ e c'hellit kefluniañ pet burev galloudel ez eus
-Comment[bs]=Ovdje možete podesiti broj virtuelnih radnih površina
-Comment[ca]=Podeu configurar quants escriptoris virtuals hi ha d'haver-hi
-Comment[cs]=Zde je možné nastavit, kolik si přejete virtuálních ploch
-Comment[csb]=Kònfigùracëjô wielënë wirtualnëch pùltów
-Comment[cy]=Gallwch ffurfweddu faint o benbyrddau sydd ar gael
-Comment[da]=Her kan du indstille hvor mange virtuelle desktoppe der er
-Comment[de]=Anzahl der virtuellen Arbeitsflächen festlegen
-Comment[el]=Μπορείτε να ρυθμίσετε πόσες εικονικές επιφάνειες εργασίας θα υπάρχουν
-Comment[eo]=Ĉi tie vi povas agordi kiom da virtualaj tabuloj jen estas
-Comment[es]=Configuración del número de escritorios virtuales
-Comment[et]=Virtuaalsete töölaudade arvu seadistamine
-Comment[eu]=Mahaigain birtualen kopurua konfigura dezakezu
-Comment[fa]=می‌توانید پیکربندی کنید چند رومیزی مجازی وجود دارد
-Comment[fi]=Voit määritelle virtuaalityöpöytien määrän
-Comment[fr]=Configuration du nombre de bureaux virtuels
-Comment[fy]=Hjir kinne jo fêststelle hoefolle firtuele buroblêden jo brûke wolle
-Comment[gl]=Pode configurar aqui cantos escritórios virtuais quere empregar
-Comment[he]=שינוי מספר שולחנות העבודה הווירטואליים
-Comment[hi]=आप कॉन्फ़िगर कर सकते हैं कि वहाँ कितने आभासी डेस्कटॉप हों
-Comment[hr]=Konfiguriranje broja virtualnih radnih površina
-Comment[hu]=A virtuális munkaasztalok számának beállítása
-Comment[is]=Hér getur þú stillt hversu mörg sýndaskjáborðin eru
-Comment[it]=Configura quanti desktop virtuali vuoi avere
-Comment[ja]=仮想デスクトップの数を設定
-Comment[ka]=თქვენ შეგიძლიათ ვირტუალური სამუშაო მაგიდების რაოდენობის კონფიგურაცია
-Comment[kk]=Керек виртуалды үстелдер санын орнату
-Comment[km]=អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ចំនួនផ្ទៃតុនិមិត្ត ។
-Comment[ko]=다중 데스크톱의 개수 설정
-Comment[lo]=ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງຖາດພາແນວ ແຖບຫນ້າຕ່າງງານ ໄດ້ທີ່ນີ້
-Comment[lt]=Čia galite nustatyti kiek menamų darbastalių naudoti
-Comment[lv]=Jūs varat konfigurēt cik daudz virtuālo darbvirsmu ir
-Comment[mk]=Може да конфигурирате колку виртуелни работни површини ќе има
-Comment[mn]=Энд та виртуал ажилын талбарын тоог тогтоож өгч болно
-Comment[ms]=Anda boleh konfigur berapa banyak desktop maya yang ada
-Comment[mt]=Hawn tista tikkonfigura kemm ikollok desktops virtwali
-Comment[nb]=Velg hvor mange virtuelle skrivebord du vil ha
-Comment[nds]=Du kannst hier instellen, wo vele virtuelle Schriefdischen dat gifft
-Comment[ne]=तपाईँले त्यहाँ भएका अवास्तविक डेस्कटपहरू कन्फिगर गर्न सक्नुहुन्छ ।
-Comment[nl]=U kunt hier bepalen hoeveel virtuele bureaubladen u wilt gebruiken
-Comment[nn]=Vel kor mange virtuelle skrivebord du vil ha
-Comment[nso]=Oka beakanya gore gona le di-desktop tse kae tse maatla
-Comment[pa]=ਤੁਸੀਂ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿੰਨੇ ਫਰਜ਼ੀ ਵੇਹੜੇ ਵੇਖਾਏ ਜਾਣ।
-Comment[pl]=Konfiguracja liczby wirtualnych pulpitów
-Comment[pt]=O utilizador pode configurar quantos ecrãs virtuais existem
-Comment[pt_BR]=Você pode configurar aqui quantas áreas de trabalho virtuais existem
-Comment[ro]=Puteți configura câte ecrane virtuale există
-Comment[ru]=Настройка количества виртуальных рабочих столов
-Comment[rw]=Ushobora kuboneza ibiro bitaboneka bingahe bihari
-Comment[se]=Sáhtát heivehit galle virtuella čállinbeavddi dus galgá leat
-Comment[sk]=Nastavenie počtu virtuálnych plôch
-Comment[sl]=Tu lahko nastavite število navideznih namizij
-Comment[sr]=Овде можете подесити колико ће бити виртуелних радних површина
-Comment[sr@Latn]=Ovde možete podesiti koliko će biti virtuelnih radnih površina
-Comment[sv]=Anpassa antalet virtuella skrivbord
-Comment[ta]=மெய்நிகர் மேல்மேசைகளின் எண்ணிக்கையை வடிவமைக்கலாம்
-Comment[tg]=Инҷо метавонед таъдоди мизи кориҳои миҷозии худро таъин кунед
-Comment[th]=คุณสามารถปรับแต่งจำนวนของพื้นที่ทำงานเสมือนได้ที่นี่
-Comment[tr]=Kaç görsel masaüstüne sahip olacağınızı buradan yapılandırabilirsiniz
-Comment[tt]=Xıyalí östäl sanın caylaw
-Comment[uk]=Налаштування кількості віртуальних стільниць
-Comment[uz]=Bu yerda virtual ish stollarning sonini moslashingiz mumkin
-Comment[uz@cyrillic]=Бу ерда виртуал иш столларнинг сонини мослашингиз мумкин
-Comment[ven]=Ni nga dzudzanya uri ndi desktop ngana dza zwamutshini
-Comment[vi]=Bạn có thể đặt số màn hình nền ảo ở đây
-Comment[wa]=Vos ploz apontyî chal cobén gn a d' forveyous scribannes
-Comment[xh]=Ungaqwalasela ukuba zizakubangakanani ii desktops ezingabonakaliyo
-Comment[zh_CN]=可以在这里配置虚拟桌面的数量。
-Comment[zh_TW]=您可以在這裡設定要有多少個虛擬桌面。
-Comment[zu]=Ungahlanganisela ukuthi mangaki ama-desktop angamanga akhona
+
 Keywords=desktop;desktops;number;virtual desktop;
-Keywords[ar]=سطح المكتب;رقم;سطح مكتب وهمي;
-Keywords[az]=masa üstü;Ad;Masa üstü Miqdarı;Masa üstü sayğacı;desktop;virtual;
-Keywords[be]=Працоўны стол;Працоўныя сталы;Колькасць;Віртуальны працоўны стол;Віртуальныя працоўныя сталы;desktop;desktops;number;virtual desktop;
-Keywords[bg]=работен; плот; брой; виртуален; desktop; number; virtual desktop;
-Keywords[br]=burev;burevioù;niver;burev galloudel;
-Keywords[bs]=desktop;desktops;number;virtual desktop;desktopi;radna površina;
-Keywords[ca]=escriptori;escriptoris;número;escriptori virtual;
-Keywords[cs]=Pracovní plocha;Počet;Virtuální plocha;Plocha;
-Keywords[csb]=desktop;biurkò;biurka;pùlt;pùltë;wielëna;wirtualné biurkò;wirtualny pùlt;
-Keywords[cy]=penbwrdd; penbyrddau;rhif;penbwrdd rhith;
-Keywords[da]=desktop;desktoppe;antal;virtuelt desktop;
-Keywords[de]=Arbeitsfläche;Desktop;Anzahl;Virtuelle Arbeitsfläche;
-Keywords[el]=επιφάνεια εργασίας;επιφάνειες εργασίας;αριθμός;εικονική επιφάνεια εργασίας;
-Keywords[eo]=tabulo;tabuloj;nombro;virtuala tabulo;
-Keywords[es]=escritorio;escritorios;número;escritorio virtual;
-Keywords[et]=töölaud;töölauad;arv;virtuaalne töölaud;
-Keywords[eu]=mahaigaina; mahaigainak;zenbakia;mahaigain birtuala;
-Keywords[fa]=رومیزی، رومیزیها، تعداد، رومیزی مجازی;
-Keywords[fi]=työpöytä;työpöydät;lukumäärä;virtuaalityöpöytä;
-Keywords[fr]=bureau;bureaux;numéro;bureaux virtuels;
-Keywords[fy]=desktop;buroblêd;buroblêden;namme fan buroblêd;nûmmer;buroblêdtelling;firtuele buroblêden;
-Keywords[ga]=deasc;deasca;uimhir;deasc fhíorúil;
-Keywords[gl]=escritório;escritórios;número;escritório virtual;
-Keywords[he]=שולחן עבודה;שולחנות עבודה;מספר;שולחן עבודה וירטואלי; desktop;desktops;number;virtual desktop;
-Keywords[hi]=डेस्कटॉप;डेस्कटॉप्स;संख्या;आभासी डेस्कटॉप;
-Keywords[hr]=desktop;desktops;number;virtual desktop;radna površina;broj;virtualna radna površina;
-Keywords[hu]=munkaasztal;munkaasztalok;szám;virtuális munkaasztal;
-Keywords[is]=skjáborð;nafn;heiti;númer;fjöldi;
-Keywords[it]=desktop;nome desktop;numero di desktop;desktop virtuali;
-Keywords[ja]=デスクトップ;数;仮想デスクトップ;
-Keywords[ka]=სამუშაო მაგიდა;სამუშაო მაგიდები;რიცხვი;ვირტუალური სამუშაო მაგიდა;
-Keywords[km]=ផ្ទៃតុ;ចំនួន;ផ្ទៃតុនិមិត្ត;
-Keywords[lt]=desktop;desktops;darbastaliai;number;skaičius;menamas darbastalis;
-Keywords[lv]=Darbvirsma;Darbavirsmas;Skaits;virtuālā darbvirsma;
-Keywords[mk]=desktop;desktops;number;virtual desktop;работна површина;површина;работни површини;површини;број;виртуелна површина;
-Keywords[mn]=Ажлын тавцан;Ажлын тавцан;Тоо;Виртуал ажлын тавцан;
-Keywords[ms]=desktop;desktop;bilangan;desktop maya;
-Keywords[mt]=desktop;desktops;number;virtual desktop;virtwal;virtwali;
-Keywords[nb]=Skrivebord;antall;virtuelt skrivebord;
-Keywords[nds]=Schriefdisch;Schriefdischen;Tall;virtuelle Schriefdischen;
-Keywords[ne]=डेस्कटप; डेस्कटपहरू; सङ्ख्या; अवास्तविक; डेस्कटप;
-Keywords[nl]=desktop;bureaublad;bureaubladen;naam van bureaublad;nummer;bureaubladtelling;virtuele bureaubladen;
-Keywords[nn]=skrivebord;nummer;virtuelt skrivebord;
-Keywords[pa]=desktop;desktops;number;virtual desktop;ਵੇਹੜੇ;ਗਿਣਤੀ;
-Keywords[pl]=desktop;biurko;biurka;pulpit;pulpity;numer;wirtualne biurko;wirtualny pulpit;
-Keywords[pt]=ecrã;ambiente de trabalho;número;ecrã virtual;
-Keywords[pt_BR]=área de trabalho;número;área de trabalho virtual;
-Keywords[ro]=ecran;număr;ecran virtual;afișare;monitor;
-Keywords[rw]= Ibiro;ibiro;umubare;ibiro bitagaragara;
-Keywords[se]=čállinbeavdi;čállinbeavddit;nummir;virtuella čállinbeavdi;
-Keywords[sk]=pracovná plocha;meno;počet plôch;číslo plochy;
-Keywords[sl]=namizje;ime;številka;število namizij;navidezno;
-Keywords[sr]=desktop;desktops;number;virtual desktop;радна површина;број;виртуелна радна површина;
-Keywords[sr@Latn]=desktop;desktops;number;virtual desktop;radna površina;broj;virtuelna radna površina;
-Keywords[sv]=skrivbord;antal skrivbord;antal;virtuellt skrivbord;
-Keywords[ta]=மேல்மேசை; மேல்மேசைகள்;எண்ணிக்கை;மெய்நிகர் மேல்மேசை;
-Keywords[th]=พื้นที่ทำงาน;จำนวน;พื้นที่ทำงานเสมือน;
-Keywords[tr]=masaüstü;isim;masaüstü sayısı;sanal masaüstü;
-Keywords[uk]=стільниця;стільниці;номер;віртуальна стільниця;
-Keywords[uz]=ish stoli;ish stollari;son;virtual ish stoli;
-Keywords[uz@cyrillic]=иш столи;иш столлари;сон;виртуал иш столи;
-Keywords[vi]=màn hình nền;nhiều màn hình nền;số;màn hình nền ảo;
-Keywords[wa]=sicribanne;sicribannes;nombe;forveyou sicribanne;forveyou scribanne;
-Keywords[zh_CN]=desktop;desktops;number;virtual desktop;桌面;数量;虚拟桌面;
-Keywords[zh_TW]=desktop;number;virtual desktop;桌面;編號;虛擬桌面;
 
 Categories=Qt;TDE;X-TDE-settings-desktop;
diff --git a/kcontrol/konq/desktopbehavior.desktop b/kcontrol/konq/desktopbehavior.desktop
index d2c0e71c3..7cdba0dbb 100644
--- a/kcontrol/konq/desktopbehavior.desktop
+++ b/kcontrol/konq/desktopbehavior.desktop
@@ -10,228 +10,9 @@ X-TDE-FactoryName=dbehavior
 X-TDE-ParentApp=kcontrol
 
 Name=Behavior
-Name[af]=Gedrag
-Name[ar]=السلوك
-Name[az]=Davranış
-Name[be]=Паводзіны
-Name[bg]=Поведение
-Name[bn]=আচরণ
-Name[br]=Emzalc'h
-Name[bs]=Ponašanje
-Name[ca]=Comportament
-Name[cs]=Chování
-Name[csb]=Zachòwanié
-Name[cy]=Ymddygiad
-Name[da]=Opførsel
-Name[de]=Verhalten
-Name[el]=Συμπεριφορά
-Name[en_GB]=Behaviour
-Name[eo]=Konduto
-Name[es]=Comportamiento
-Name[et]=Käitumine
-Name[eu]=Portaera
-Name[fa]=رفتار
-Name[fi]=Käyttäytyminen
-Name[fr]=Comportement
-Name[fy]=Gedrach
-Name[ga]=Oibriú
-Name[gl]=Comportamento
-Name[he]=פעולה
-Name[hi]=बर्ताव
-Name[hr]=Ponašanje
-Name[hu]=Működés
-Name[is]=Hegðun
-Name[it]=Comportamento
-Name[ja]=挙動
-Name[ka]=ქცევა
-Name[kk]=Қасиеттері
-Name[km]=ឥរិយាបថ
-Name[ko]=행동
-Name[lo]=ພຶດຕິກຳຂອງຫນ້າຕ່າງ
-Name[lt]=Elgsena
-Name[lv]=Izturēšanās
-Name[mk]=Однесување
-Name[mn]=Байдал
-Name[ms]=Peri laku
-Name[mt]=Imġieba
-Name[nb]=Oppførsel
-Name[nds]=Bedregen
-Name[ne]=व्यवहार
-Name[nl]=Gedrag
-Name[nn]=Åtferd
-Name[nso]=Maitshwaro
-Name[pa]=ਵਿਹਾਰ
-Name[pl]=Zachowanie
-Name[pt]=Comportamento
-Name[pt_BR]=Comportamento
-Name[ro]=Comportament
-Name[ru]=Поведение
-Name[rw]=Imyitwarire
-Name[se]=Láhtten
-Name[sk]=Správanie
-Name[sl]=Obnašanje
-Name[sr]=Понашање
-Name[sr@Latn]=Ponašanje
-Name[ss]=Kutiphatsa
-Name[sv]=Uppträdande
-Name[ta]= நடத்தை
-Name[te]=ప్రవర్తన
-Name[tg]=Рафтор
-Name[th]=พฤติกรรม
-Name[tr]=Davranış
-Name[tt]=Eşlise eş
-Name[uk]=Поведінка
-Name[uz]=Xususiyatlar
-Name[uz@cyrillic]=Хусусиятлар
-Name[ven]=Maitele
-Name[vi]=Cách hoạt động
-Name[wa]=Dujhance
-Name[xh]=Ukuziphatha
-Name[zh_CN]=行为
-Name[zh_TW]=行為
-Name[zu]=Ukuziphatha
 
 Comment=You can configure how the desktop behaves here
-Comment[af]=Jy kan die werkskerm gedrag hier opstel
-Comment[ar]=هنا يمكنك إعداد سلوك سطح المكتب
-Comment[az]=Masa üstünün davranışını buradan quraşdıra bilərsiniz
-Comment[be]=Тут вы можаце змяніць паводзіны стальніцы
-Comment[bg]=Настройване поведението на работния плот
-Comment[bn]=এখানে ডেস্কটপ-এর আচরণ কনফিগার করতে পারেন
-Comment[br]=Amañ e c'hellit kefluniañ penaos ar vurev en em zalc'h evel ur merour restroù
-Comment[bs]=Ovdje možete podesiti ponašanje radne površine
-Comment[ca]=Aquí podeu configurar com es comportarà l'escriptori
-Comment[cs]=Zde je možné nastavit chování pracovní plochy
-Comment[csb]=Kònfigùracëjô zachòwaniô pùltu
-Comment[cy]=Ffurfweddu ymddygiad y penbwrdd yma
-Comment[da]=Her kan du indstille desktoppens opførsel
-Comment[de]=Verhalten der Arbeitsfläche festlegen
-Comment[el]=Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε τη συμπεριφορά της επιφάνειας εργασίας
-Comment[eo]=Vi povas agordi kiel la tabulo kondutas.
-Comment[es]=Configuración del modo de comportamiento del escritorio
-Comment[et]=Siin saad seadistada töölaua käitumist
-Comment[eu]=Mahaigainen portaera konfigura dezakezu hemen
-Comment[fa]=می‌توانید چگونگی رفتار رومیزی را در اینجا پیکربندی کنید.
-Comment[fi]=Tässä kohdassa voit määritellä työpöydän asetuksia
-Comment[fr]=Configuration du comportement du bureau
-Comment[fy]=Hjir kinne jo it gedrach fan jo buroblêd ynstelle
-Comment[gl]=Pode configurar aqui o comportamento do escritório
-Comment[he]=שינוי הגדרות הפעולה של שולחן העבודה
-Comment[hi]=आप कॉन्फ़िगर कर सकते हैं कि डेस्कटॉप कैसा बर्ताव करें
-Comment[hr]=Konfiguriranje načina na koji se radne površine ponašaju
-Comment[hu]=A munkaasztal viselkedésének beállítása
-Comment[is]=Hér getur þú stillt hegðun skjáborða
-Comment[it]=Configura il comportamento del desktop
-Comment[ja]=デスクトップの挙動を設定
-Comment[ka]=სამუშაო დაფის ქცვის კონფიგურაცია
-Comment[kk]=Үстелдің қасиеттерін орнату
-Comment[km]=នៅទីនេះ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឥរិយាបថរបស់ផ្ទៃតុ
-Comment[ko]=데스크톱의 행동 설정
-Comment[lo]=ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງການທຳງານ ຂອງເຄື່ອງມືຈັດການເຊສຊັນໄດ້ທີ່ນີ້
-Comment[lt]=Čia galite konfigūruoti darbastalio elgseną
-Comment[lv]=Šeit jūs varat konfigurēt kā izturas darbvirsma
-Comment[mk]=Тука може да конфигурирате како да се однесува работната површина
-Comment[mn]=Энд та ажлын талбарын байдлыг тогтооно
-Comment[ms]=Anda boleh konfigur bagaimana desktop berkelakuan di sini
-Comment[mt]=Tista' tissettja l-imġieba tad-desktop minn hawn
-Comment[nb]=Tilpass skrivebordets oppførsel her
-Comment[nds]=Du kannst hier instellen, wodennig sik de Schriefdisch bedriggt
-Comment[ne]=तापईँले त्यहाँ भएका डेस्कटपले गर्ने व्यवहार कन्फिगर गर्न सक्नुहुन्छ
-Comment[nl]=Hier kunt u het gedrag van uw desktop instellen
-Comment[nn]=Vel korleis skrivebordet skal oppføra seg
-Comment[nso]=Oka beakanya ka mokgwa wo desktop e phelago ka gona mo
-Comment[pa]=ਤੁਸੀਂ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵੇਹੜਾ ਵਿਹਾਰ ਕਿਵੇਂ ਕਰੇਗਾ।
-Comment[pl]=Konfiguracja zachowania pulpitu
-Comment[pt]=O utilizador pode configurar aqui como é que o ecrã se comporta
-Comment[pt_BR]=Você pode configurar aqui como o área de trabalho se comporta
-Comment[ro]=Aici configurați modul în care se comportă mediul TDE
-Comment[ru]=Настройка поведения рабочего стола
-Comment[rw]=Ushobora kuboneza ukuntu ibiro byitwara hano
-Comment[se]=Dás sáhtát heivehit mo čállinbeavdi galgá láhttet
-Comment[sk]=Nastavenie správania pracovnej plochy
-Comment[sl]=Tu lahko nastavite obnašanje namizja
-Comment[sr]=Овде можете подесити како ће се понашати радна површина
-Comment[sr@Latn]=Ovde možete podesiti kako će se ponašati radna površina
-Comment[sv]=Anpassa hur skrivbordet beter sig
-Comment[ta]=இங்கே மேல்மேசை எப்படி இயங்குகிறது என்பதை வடிவமைக்க முடியும்.
-Comment[tg]=Инҷо метавонед рафтори мизи кориатонро танзим кунед
-Comment[th]=คุณสามารถปรับแต่งพฤติกรรมของพื้นที่ทำงานได้ที่นี่
-Comment[tr]=Masaüstü davranışını buradan yapılandırabilirsiniz
-Comment[tt]=Östälneñ çağılışın caylaw
-Comment[uk]=Налаштування поведінки стільниці
-Comment[uz]=Bu yerda ish stolining xususiyatlarini moslash mumkin
-Comment[uz@cyrillic]=Бу ерда иш столининг хусусиятларини мослаш мумкин
-Comment[ven]=Ni nga dzudzanya uri na desktop inga difara hani hafhano
-Comment[vi]=Bạn có thề cấu hình cách hoạt động của màn hình nền ở đây
-Comment[wa]=Vos ploz apontyî chal li dujhance do scribanne
-Comment[xh]=Ungaqwalasela ukuziphatha kwe desktop apha
-Comment[zh_CN]=在这里配置桌面行为
-Comment[zh_TW]=您可以在這裡設定桌面的行為
-Comment[zu]=Ungahlanganisela ukuthi idesktop iziphathe kanjanilapha
 
 Keywords=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;
-Keywords[ar]=konqueror;مسيير الملفات;kfm;التلميحات و النصائح;تلميحات الملف;نافذة منعزلة;spawn windows;السلوك;إستعمال الذاكرة;عنوان المورد النظامي للمنزل;
-Keywords[be]=Кіраўнік файлаў;Карысныя парады;Падказкі;Падказкі файлаў;Асобнае акно;Паводзіны;Выкарыстанне памяці;Хатняя тэчка;konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;
-Keywords[bg]=работен; плот; поведение; място; браузър; прозорец; konqueror; filemanager; kfm; tips; file tips; separate window; spawn windows; behavior; behaviour; memory usage; Home URL;
-Keywords[ca]=konqueror;gestor de fitxers;kfm;consells;consells del fitxer;finestra separada;expandir finestres;comportament;us de la memòria; URL d'inici;
-Keywords[cs]=Konqueror;Správce souborů;Kfm;Tipy;Souborové tipy;Rozdílné okno; Chování;Spotřeba paměti;Domovské URL;Domovský adresář;
-Keywords[csb]=konqueror;menedżer lopków;kfm;wskôzë;wëdowédzô ò lopkù;apartné òkno; wiele òknów;zachòwanié;brëkòwanié pamiãcë;domôcy URL;
-Keywords[cy]=konqueror;rheolydd ffeiliau;kfm;cyngor;cyngor ffeiliau;ffenestr gwahan;taenu ffenestri;ymddygiad;defnydd cof;URL Cartref;
-Keywords[da]=konqueror;filhåndtering;kfm;tip;filtip;separat vindue;flere vinduer;opførsel;hukommelsesforbrug;Hjemme-URL;
-Keywords[de]=Konqueror;Dateimanager;kfm;Tipps;Fenster;Verhalten;Persönlicher Ordner;Speicherverwendung;
-Keywords[el]=konqueror;διαχειριστής αρχείων;kfm;πληροφορίες;πληροφορίες αρχείων;ξεχωριστό παράθυρο;πολλαπλασιασμός παραθύρων;συμπεριφορά;συμπεριφορά;χρήση μνήμης;URL σπιτιού;
-Keywords[eo]=dosieradministrilo;aparta fenestro;uzata memoro;
-Keywords[es]=konqueror;gestor de archivos;kfm;sugerencias;ventana separada; extender ventanas;comportamiento;uso de memoria; URl de inicio;
-Keywords[et]=konqueror;failihaldur;kfm;vihjed;failide vihjed;eraldi aken;käitumine;mälukasutus;kodukataloog;
-Keywords[eu]=konqueror;fitxategi kudeatzailea;kfm;iradokizunak;fitxategi iradokizunak; aparteko leihoa;leihoak hedatu;portaera;memoriaren erabilera;Hasierako URLa;
-Keywords[fa]=konqueror، مدیر پرونده، kfm، نکات، نکات پرونده، پنجرۀ مجزا، پنجره‌های تکثیرشده، رفتار، رفتار، کاربرد حافظه، نشانی وب آغازه،;
-Keywords[fi]=konqueror;tiedostonhallinta;kfm;vinkit;tiedostovinkit;erillinen ikkuna;käytös;muistinkäyttö;Koti-URL;
-Keywords[fr]=konqueror;gestionnaire de fichiers;explorateur;kfm;astuces;fenêtre séparée;rafraîchissement des fenêtres;comportement;utilisation de la mémoire;Home URL;URL de démarrage;
-Keywords[fy]=konqueror;filemanager;kfm;tips;knopinfo;arktippen;gedrach;ûnthâldgebrûk;thús;persoanlike map;
-Keywords[gl]=konqueror;xestor de ficheiros;kfm;consellos de ficheiro;fiestra separada;fiestras emerxentes;comportamento;uso da memoria;URL Persoal;
-Keywords[he]=konqueror;מנהל קבצים;kfm;עצות;פירוט לקבצים;חלון נפרד;שימוש בזיכרון;פעולה;כתובת בית; konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;
-Keywords[hi]=कॉन्करर;फ़ाइलमैनेजर;केएफएम;संकेत;फ़ाइल संकेत;अलग विंडो;विंडो बनाएँ;बर्ताव;आचरण;मेमोरी उपयोग;मुख यूआरएल;
-Keywords[hr]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;upravljač datoteka;savjeti datoteka;posebni prozor;pojavljujući prozor;ponašanje;upotreba memorije;URL početne stranice;
-Keywords[hu]=konqueror;fájlkezelő;kfm;tippek;fájltippek;külön ablak;ablakgenerálás;viselkedés;memóriahasználat;saját URL;
-Keywords[is]=konqueror;skráastjóri;kfm;ráð;skráarráð;aðskilin gluggi;margfaldast; gluggar;hegðun;minnisnotkun;heimaslóð;
-Keywords[it]=konqueror;filemanager;kfm;trucchi;file;separa finestre;comportamento;memoria utilizzata;home;
-Keywords[ja]=konqueror;ファイルマネージャ;kfm;ツールチップ;個別ウィンドウ; ポップウィンドウ;挙動;メモリ使用量;ホームURL;
-Keywords[km]=konqueror;កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ;kfm;ព័ត៌មានជំនួស;ព័ត៌មានជំនួយឯកសារ;ខណ្ឌចែកបង្អួច;បង្កើតបង្អួច;ឥរិយាបថ;ការប្រើសតិ;URL ដើម;
-Keywords[lt]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL; bylų tvarkyklė; kfm; patarimai; atskiri langai; elgesys; elgsena; atminties naudojimas; namų adresas;
-Keywords[lv]=iekarotājs;failumenedžeris;kfm;padoms;failu padomi;atsevišķs logs;spawn windows;izturēšanās;atmiņas izmantošana;Mājas URL;
-Keywords[mk]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;менаџер на датотеки;совети;совети за датотеки;подели го прозорецот; однесување;користење на меморија;Домашно URL;
-Keywords[mn]=Конкюрор;Файл удирдагч;kfm;Зөвлөмж;Цонх;Байдал; Хувийн лавлах;Санах ойн ашиглалт;
-Keywords[mt]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;ħjilijiet;pariri;imġieba;
-Keywords[nb]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate vinduer;filbehandler;fil;adskilte vindu;delte vinduer;oppførsel;minnebruk;hjemme-nettadresse;
-Keywords[nds]=Konqueror;Dateipleger;kfm;Tipps;Tooltips;egen Finster;Finstern maken;Bedregen;Spiekerverbruuk;Startadress;
-Keywords[ne]=कन्क्वेरर; फाइल प्रबन्धक; kfm; टिपहरू; फाइल टिपहरू; फरक सञ्झ्याल; स्पवन सञ्झ्यालहरू; व्यवहार; स्मृति प्रयोग;गृह URL;
-Keywords[nl]=konqueror;filemanager;kfm;tips;knopinfo;tooltips;gedrag;geheugengebruik;home;persoonlijke map;
-Keywords[nn]=Konqueror;filhandsamar;KFM;tips;filtips;eige vindauge;nye vindauge;åtferd;minnebruk;heime-URL;
-Keywords[nso]=konqueror;molaodi wa faele;kfm;ditomotsebe;ditomotsebe tsa faele;window yeo e hlaogilego;spawn windows;mekgwa;mekgwa;tshomiso ya kelelo;URL ya gae;
-Keywords[pa]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ;ਸੰਕੇਤ;ਵੱਖਰਾ ਝਰੋਖਾ;ਵਿਹਾਰ;ਮੈਮੋਰੀ ਵਰਤੋਂ;ਕੋਨਕਿਉਰਰ;
-Keywords[pl]=konqueror;menedżer plików;kfm;wskazówki;informacja o pliku;osobne okno; mnożące się okna;zachowanie;zużycie zasobów pamięci;odnośnik do kartoteki domowej;
-Keywords[pt]=konqueror;gestor de ficheiros;kfm;dicas;dicas de ficheiros;janela separada;comportamento;utilização de memória;URL de base;
-Keywords[pt_BR]=konqueror;gerenciador de arquivos;kfm;dicas;arquivos de dicas;janelas separadas;janelas unidas;comportamento;comportamento;uso de memória;URL local;
-Keywords[ro]=konqueror;manager de fișiere;kfm;sfaturi;ferestre separate;comportament;utilizare memorie;URL Acasă;
-Keywords[rw]=Konqueror;mugengadosiye;kfm;inyobora; inyobora y'idosiye; gutandukanya Idirishya;kurema amadirishya;imyitwarire;imyitwarire;ikoresha ry'umwanyabubiko;URL y'Ipaji twinjira;
-Keywords[se]=konqueror;fiilagieđahalli;kfm;rávvagat;fiilarávvagat;iežaš láse;ođđa láset;láhtten;muitugeavaheapmi;ruoktu-URL;
-Keywords[sk]=konqueror;správa súborov;kfm;tipy;oddelené okná;nové okná;správanie;využitie pamäti;domovské URL;
-Keywords[sl]=konqueror;upravitelj datotek;upravljalnik;kfm;namigi;namigi datotek;ločeno okno;ustvari okna;obnašanje;poraba pomnilnika;domači URL;
-Keywords[sr]=konqueror;filemanager;kfm;форе;форе за фајлове;одвојени прозор;spawn прозори;понашање;искоришћеност меморије;Home URL;
-Keywords[sr@Latn]=konqueror;filemanager;kfm;fore;fore za fajlove;odvojeni prozor;spawn prozori;ponašanje;iskorišćenost memorije;Home URL;
-Keywords[sv]=konqueror;filhanterare;kfm;tips;filtips;särskilt fönster;visa fönster;beteende;minnesanvändning;hemadress;
-Keywords[ta]=கான்கொரர்;கோப்பு மேலாளர்;kfm;குறிப்புகள்;கோப்பு குறிப்புகள்;தனி சாளரம்;நீள்வட்ட சாளரம்;நடத்தை;நினைவு பயன்பாடு;வீட்டு வலைப்பின்னல்;
-Keywords[th]=คอนเควอร์เรอร์;จัดการแฟ้ม;kfm;เคล็ดลับ;เคล็ดลับแฟ้ม;แยกหน้าต่าง;หน้าต่างเปิดใหม่;พฤติกรรม;การใช้หน่วยความจำ;ตำแหน่งหลัก;
-Keywords[tr]=konqueror;dosya yöneticisi;kfm;ipuçları;dosya;pencere;davranış;bellek kullanımı;başlangıç;
-Keywords[uk]=konqueror;менеджер файлів;kfm;підказки;підказки по файлах;створення вікон;поведінка;використання пам'яті;домашній URL;
-Keywords[uz]=konqueror;fayl boshqaruvchisi;kfm;eslatmalar;fayl eslatmalari;alohida oyna;spawn windows;xususiyatlar;xotiradan foydalanish;Uy URL;
-Keywords[uz@cyrillic]=konqueror;файл бошқарувчиси;kfm;эслатмалар;файл эслатмалари;алоҳида ойна;spawn windows;хусусиятлар;хотирадан фойдаланиш;Уй URL;
-Keywords[ven]=konqueror;mulanguli wa faela;kfm;tsivhudzo;tsivhudzo ya faela;window yo fhandekanaho;spawn windows;maitele;maitele;mashumisele a muhumbulo;Haya URL;
-Keywords[vi]=konqueror;trình quản lý tập tin;kfm;gợi ý;gợi ý tập tin;phân cách cửa sổ;cửa sổ nhỏ;cách hoạt động;các cách hoạt động;bộ nhớ sử dụng;URL Nhà;
-Keywords[wa]=konqueror;manaedjeu d' fitchî;kfm;tips;bon a savu;bon a saveur;purnea metous a pårt;dispårtis purneas;dujhance;eployaedje del memwere;URL Måjhon;
-Keywords[xh]=konqueror;umphathi wefayile;kfm;amancam; ifayile amancam;yahlula i window;yenza;windows; ukuziphatha;usebenziso lwenkumbulo;Ekhaya URL;
-Keywords[zh_CN]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;文件管理器;提示;文件提示;拆分窗口;新开窗口;行为;内存使用;主 URL;
-Keywords[zh_TW]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;征服家;檔案管理程式;檔案密訣;分離視窗;產生視窗;行為;記憶體使用量;家 URL;
-Keywords[zu]=konqueror;imenenja yefayela;kfm;amacebo;amacebo efayela;i-window elahlukene;ama-window azelwe;ukuziphatha;ukuziphhatha; ukusetshenziswa kenkumbulo;i-URL yasekhaya;
 
 Categories=Qt;TDE;X-TDE-settings-desktop;
diff --git a/kcontrol/konq/desktoppath.desktop b/kcontrol/konq/desktoppath.desktop
index 72b548566..8031ba12a 100644
--- a/kcontrol/konq/desktoppath.desktop
+++ b/kcontrol/konq/desktoppath.desktop
@@ -9,218 +9,9 @@ X-TDE-FactoryName=dpath
 X-TDE-ParentApp=kcontrol
 
 Name=Paths
-Name[af]=Soekgidse
-Name[ar]=المسارات
-Name[az]=Cığırlar
-Name[be]=Шляхі
-Name[bg]=Пътища
-Name[bn]=পাথ (Paths)
-Name[br]=Hentoù
-Name[bs]=Putevi
-Name[ca]=Rutes
-Name[cs]=Cesty
-Name[csb]=Stegnë
-Name[cy]=Llwybrau
-Name[da]=Stier
-Name[de]=Pfade
-Name[el]=Κατάλογοι
-Name[eo]=Padoj
-Name[es]=Rutas
-Name[et]=Otsinguteed
-Name[eu]=Bide-izenak
-Name[fa]=مسیرها
-Name[fi]=Polut
-Name[fr]=Emplacements
-Name[fy]=Paden
-Name[ga]=Conairí
-Name[gl]=Camiños
-Name[he]=נתיבים
-Name[hi]=पथ
-Name[hr]=Putanje
-Name[hu]=Elérési utak
-Name[is]=Slóðir
-Name[it]=Percorsi
-Name[ja]=パス
-Name[ka]=ბილიკი
-Name[kk]=Жолдар
-Name[km]=ផ្លូវ
-Name[ko]=경로
-Name[lo]=ຄະນິດສາດ
-Name[lt]=Keliai
-Name[lv]=Ceļi
-Name[mk]=Патеки
-Name[mn]=Замууд
-Name[ms]=Laluan
-Name[nb]=Stier
-Name[nds]=Padden
-Name[ne]=मार्ग
-Name[nl]=Paden
-Name[nn]=Stiar
-Name[nso]=Ditsejana
-Name[pa]=ਮਾਰਗ
-Name[pl]=Ścieżki
-Name[pt]=Localizações
-Name[pt_BR]=Caminhos
-Name[ro]=Căi
-Name[ru]=Пути
-Name[rw]=Inzira
-Name[se]=Bálgát
-Name[sk]=Cesty
-Name[sl]=Poti
-Name[sr]=Путање
-Name[sr@Latn]=Putanje
-Name[ss]=Tindlela
-Name[sv]=Sökvägar
-Name[ta]=பாதைகள்
-Name[te]=దారులు
-Name[tg]=Роҳчаҳо
-Name[th]=เส้นทาง
-Name[tr]=Yollar
-Name[tt]=Yullar
-Name[uk]=Шляхи
-Name[uz]=Yoʻllar
-Name[uz@cyrillic]=Йўллар
-Name[ven]=Ndila
-Name[vi]=Đường dẫn
-Name[wa]=Tchimins
-Name[xh]=Umendo
-Name[zh_CN]=路径
-Name[zh_TW]=路徑
-Name[zu]=Izindlela
 
 Comment=Change the location important files are stored
-Comment[af]=Verander die ligging belangrik lêers word gestoor
-Comment[ar]=غير المكان المستعمل لحفظ الملفات المهمة
-Comment[az]=Vacib faylların saxlandığı yeri dəyişdirin
-Comment[be]=Змена тэчак для захавання важных файлаў
-Comment[bg]=Настройване местоположението на важните файлове
-Comment[bn]=বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ ফাইল কোন অবস্থানে থাকবে তা পরিবর্তন করুন
-Comment[bs]=Podesite lokacije važnih filtera
-Comment[ca]=Canvia la localització d'on seran desats els fitxers importants
-Comment[cs]=Změna umístění důležitých souborů
-Comment[csb]=Môl trzëmaniô wôżnëch lopków
-Comment[cy]=Newid lle mae ffeiliau pwysig yn cael eu cadw
-Comment[da]=Ændr stedet hvor vigtige filer gemmes
-Comment[de]=Speicherorte für wichtige Dateien ändern
-Comment[el]=Αλλάξτε την τοποθεσία στην οποία αποθηκεύονται σημαντικά αρχεία
-Comment[eo]=Ŝanĝu la lokon, kie oni konservas gravajn dosierojn
-Comment[es]=Cambiar la ubicación de archivos importantes
-Comment[et]=Oluliste failide asukoha muutmine
-Comment[eu]=Aldatu fitxategi inportanteen kokapena
-Comment[fa]=تغییر محل ذخیرۀ پرونده‌های مهم
-Comment[fi]=Tässä kohdassa voit määritellä minne tärkeät tiedostot tallennetaan
-Comment[fr]=Changer l'endroit où les fichiers importants sont stockés
-Comment[fy]=Hjir kinne jo de lokaasje fan it bewarjen fan belangrike triemmen wizigje
-Comment[gl]=Cambiar o lugar onde se gaardan os ficheiro importantes
-Comment[he]=שינוי המיקומים בהם מאוחסנים קבצים חשובים
-Comment[hi]=महत्वपूर्ण फ़ाइलों के रखने का स्थान बदलें
-Comment[hr]=Promijenite lokaciju za smještaj važnih datoteka
-Comment[hu]=Néhány fontosabb elérési utat lehet itt beállítani
-Comment[is]=Breyta staðsetningu mikilvægra skráa
-Comment[it]=Cambia la posizione in cui vengono salvati i file importanti
-Comment[ja]=重要なファイルなどの保存場所を変更
-Comment[ka]=მნიშვნელოვანი ფაილბის გეზის ცვლილება შენახულია
-Comment[kk]=Маңызды файлдар орналасатын орындарын өзгерту
-Comment[km]=ប្ដូរទីតាំងដែលត្រូវទុកឯកសារសំខាន់ៗ
-Comment[ko]=중요한 파일이 저장되는 곳 설정
-Comment[lo]=ຕົວກອງການເລືອກຫນ້າ/ການຈັດລະດັບ
-Comment[lt]=Pakeiskite svarbių bylų saugojimo vietą
-Comment[lv]=Mainīt nozīmīgu failu atrašanās vietas
-Comment[mk]=Сменете ја локацијата каде што се чуваат важни датотеки
-Comment[mn]=Чухал файлууд агуулж буй лавлах өөрчилөх
-Comment[ms]=Ubah lokasi fail penting disimpan
-Comment[mt]=Ibdel fejn jiġu miżmuma fajls importanti
-Comment[nb]=Endre plasseringa av viktige filer
-Comment[nds]=Den Oort för wichtige Dateien ännern
-Comment[ne]=महत्वपूर्ण फाइल भण्डारण गरिएको स्थान परिवर्तन गर्नुहोस्
-Comment[nl]=Hier kunt u de locatie voor het opslaan van belangrijke bestanden wijzigen
-Comment[nn]=Endra plasseringa av viktige filer
-Comment[nso]=Fetosa tulo yeo go bolokwago difaele tse bohlokwa
-Comment[pa]=ਜ਼ਰੂਰੀ ਫਾਇਲਾਂ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਟਿਕਾਣਾ ਤਬਦੀਲ
-Comment[pl]=Miejsce przechowywania ważnych plików
-Comment[pt]=Alterar as localizações onde os ficheiros importantes estão guardados
-Comment[pt_BR]=Modifica a localização onde importantes arquivos devem ser armazenados
-Comment[ro]=Modifică locația de stocare a fișierelor importante
-Comment[ru]=Пути к важным файлам
-Comment[rw]=Guhindura indanganturo yaho amadosiye ngirakamaro abitswe
-Comment[se]=Rievdat báikkiid gosa dehálaš fiillat bidjut
-Comment[sk]=Zmena umiestnenia dôležitých súborov
-Comment[sl]=Spremenite lokacije shranjenih pomembnih datotek
-Comment[sr]=Промена локације где су смештени битни фајлови
-Comment[sr@Latn]=Promena lokacije gde su smešteni bitni fajlovi
-Comment[sv]=Ändra plats för lagring av viktiga filer
-Comment[ta]=முக்கிய கோப்புகள் சேகரிக்கப்பட்டுள்ள இடத்தை மாற்று
-Comment[tg]=Тариқ барои файлҳои асосӣ
-Comment[th]=เปลี่ยนตำแหน่งที่เก็บแฟ้มที่สำคัญ
-Comment[tr]=Önemli dosyaların kaydedildiği yeri düzenle
-Comment[tt]=İñ kiräk biremnärneñ yullar tözätü
-Comment[uk]=Зміна адреси зберігання важливих файлів
-Comment[uz]=Muhim fayllarning joylashgan joyini oʻzgartirish
-Comment[uz@cyrillic]=Муҳим файлларнинг жойлашган жойини ўзгартириш
-Comment[ven]=Shandukisani fhethu huna dzifaela dza ndeme dza vhulungwa hone
-Comment[vi]=Thay đổi đường dẫn tới các tập tin quan trọng
-Comment[wa]=Candjî l' plaece ki les impôrtants fitchîs sont wårdés
-Comment[xh]=Tshintsha indawo apho zibekwa kona iifayile ezibalulekileyo
-Comment[zh_CN]=更改重要文件存储的位置
-Comment[zh_TW]=改變儲存重要檔案的位置
-Comment[zu]=Shintsha indawo okugcinwe kuyo amafayela abalulekile
 
 Keywords=konqueror;filemanager;paths;desktop;directories;autostart;
-Keywords[ar]=konqueror;مسيير الملفات;المسارات;سطح المكتب;الأدلة;تلقائية بدء التشغيل;
-Keywords[be]=Кіраўнік файлаў;Шляхі;Працоўны стол;Тэчкі;Дырэкторыі;Аўтаматычны запуск;Аўтазапуск;Запуск;konqueror;filemanager;paths;desktop;directories;autostart;
-Keywords[bg]=път; документи; работен; плот; konqueror; filemanager; paths; desktop; directories; autostart;
-Keywords[bs]=konqueror;filemanager;paths;desktop;trash;directories;autostart;datoteke;smeće;
-Keywords[ca]=konqueror;gestor de fitxers;rutes;escriptori;directoris;autoinici;
-Keywords[cs]=Konqueror;Správce souborů;Cesty;Plocha;Adresáře;Autostart; Automatické spuštění;
-Keywords[csb]=konqueror;menedżer lopków;stegnë;biurko;pùlt;katalodżi;automatné zrëszënié;
-Keywords[da]=konqueror;filhåndtering;stier;desktop;mapper;autostart;
-Keywords[de]=Konqueror;Dateimanager;Pfade;Arbeitsfläche;Mülleimer;Verzeichnisse;Ordner;Autostart;
-Keywords[el]=konqueror;διαχειριστής αρχείων;διαδρομές;επιφάνεια εργασίας;απορρίμματα;κατάλογοι;αυτόματη εκκίνηση;
-Keywords[eo]=konqueranto;dosieradministrilo;vojoj;labortablo;dosierujoj;aŭtolanĉo;
-Keywords[es]=konqueror;gestor de archivos;rutas;escritorio;papelera;directorios;autoinicio;
-Keywords[et]=konqueror;failihaldur;otsinguteed;töölaud;kataloogid;autostart;
-Keywords[eu]=konqueror;fitxategi kudeatzailea;bide-izenak;mahaigaina;direktorioak;autoabiatu;
-Keywords[fa]=konqueror، مدیر پرونده، مسیرها، رومیزی، فهرستهای راهنما، خودآغاز;
-Keywords[fi]=konqueror;tiedostonhallinta;polut;työpöytä;kansiot;automaattikäynnistys;
-Keywords[fr]=konqueror;gestionnaire de fichiers;explorateur;paths;chemins;emplacements;bureau;dossiers;répertoires;démarrage automatique;autostart;
-Keywords[fy]=konqueror;filemanager;bestandsbeheer;triembehear;path;paden;paad;zoekpaden;sykpaden;desktop;bureaublad;buroblêd;trash;prullenbak;jiskefet;directories;triemtafels;mappen;folders;autostart;documenten;dokuminten;
-Keywords[ga]=konqueror;bainisteoir comhad;conairí;deasc;comhadlanna;
-Keywords[gl]=konqueror;xestor de ficheiros;rotas;escritório;lixo;cartafoles;autoinício;
-Keywords[he]=konqueror;מנהל קבצים;נתיבים;שולחן עבודה;אשפה;ספריות;הפעלה אוטומטית; filemanager;paths;desktop;directories;autostart;
-Keywords[hr]=konqueror;filemanager;paths;desktop;directories;autostart;upravljač datotekama;putanje;radna površina;mape;automatsko pokretanje;
-Keywords[hu]=Konqueror;fájlkezelő;elérési utak;munkaasztal;könyvtárak;automatikus indítás;
-Keywords[is]=konqueror;skráastjóri;slóðir;skjáborð;möppur;sjálfræsing;
-Keywords[it]=konqueror;filemanager;percorsi;path;desktop;cestino;directory;avvio automatico;gestione file;file;
-Keywords[ja]=konqueror;ファイルマネージャ;パス;デスクトップ;ごみ箱;ディレクトリ;自動スタート;
-Keywords[km]=konqueror;កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ;ផ្លូវ;ផ្ទៃតុ;ថត;ចាប់ផ្ដើមស្វ័យប្រវត្តិ;
-Keywords[lt]=konqueror;filemanager;paths;desktop;directories;autostart; bylų tvarkyklė;keliai;darbastalis;aplankai;
-Keywords[mk]=konqueror;filemanager;paths;desktop;trash;directories;autostart;менаџер на датотеки;патеки;работна површина;површина;корпа;именици;директориуми;папки;автостарт;
-Keywords[nb]=konqueror;filbehandler;paths;desktop;papirkurv;mapper;autostart;filbehandler;stier;arbeidsflate;søppel;kataloger;skrivebord;
-Keywords[nds]=Konqueror;Dateipleger;Padden;Schriefdisch;Orner;Autostart;
-Keywords[ne]=कन्क्वेरर; फाइल प्रबन्धक; मार्गहरू; डेस्कटप; डाइरेक्टरीहरू; स्वत: सुरुआत;
-Keywords[nl]=konqueror;filemanager;bestandsbeheer;path;paden;zoekpaden;desktop;bureaublad;trash;prullenbak;directories;mappen;folders;autostart;documenten;
-Keywords[nn]=Konqueror;filhandsamar;stigar;skrivebord;mapper;autostart;
-Keywords[pa]=autostart;ਕੋਨਕਿਉਰਰ;ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ;ਮਾਰਗ;ਵੇਹੜਾ;ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ;
-Keywords[pl]=konqueror;menedżer plików;ścieżki;biurko;pulpit;katalogi;automatyczne uruchamianie;
-Keywords[pt]=konqueror;gestor de ficheiros;localizações;ecrã;lixo;directorias;arranque;pastas;
-Keywords[pt_BR]=konqueror;gerenciador de arquivos; caminhos;área de trabalho;pastas;auto-início;
-Keywords[ro]=konqueror;manager de fișiere;căi;desktop;directoare;autostart;
-Keywords[ru]=konqueror;filemanager;paths;desktop;trash;directories;autostart;
-Keywords[rw]= Konqueror;mugengadosiye;inzira;ibiro;ububiko;kwitangiza ;
-Keywords[se]=konqueror;fiilagieđahalli;bálgát;čállinbeavdi;máhpat;autoálggaheapmi;
-Keywords[sl]=konqueror;upravitelj datotek;poti;namizje;mape;samodejni zagon;
-Keywords[sr]=konqueror;filemanager;paths;desktop;directories;autostart;путање;менаџер;радна;површина;фасцикле;
-Keywords[sr@Latn]=konqueror;filemanager;paths;desktop;directories;autostart;putanje;menadžer;radna;površina;fascikle;
-Keywords[sv]=konqueror;filhanterare;sökvägar;skrivbord;kataloger;automatisk start;
-Keywords[ta]=கான்கொரர்;கோப்பு மேலாளர்;பாதைகள்;மேல்மேசை;அடைவுகள்;தானாகவே தொடங்குதல்;
-Keywords[th]=คอนเควอร์เรอร์;ตัวจัดการแฟ้ม;เส้นทาง;พื้นที่ทำงาน;ถังขยะ;ไดเร็กทอรี;เริ่มอัตโนมัติ;
-Keywords[tr]=konqueror;dosya yöneticisi;yollar;masaüstü;çöp;dizinler;otomatik başlangıç;
-Keywords[uk]=konqueror;менеджер файлів;шляхи;стільниця;смітник;каталоги;автозапуск;
-Keywords[uz]=konqueror;fayl boshqaruvchisi;yoʻllar;ish stoli;direktoriyalar;avto-boshlash;
-Keywords[uz@cyrillic]=konqueror;файл бошқарувчиси;йўллар;иш столи;директориялар;авто-бошлаш;
-Keywords[vi]=konqueror;trình quản lý tập tin;đường dẫn;màn hình nền;thùng rác;thư mục;tự khởi động;
-Keywords[wa]=konqueror;manaedjeu d' fitchî;tchimins;sicribanne;ridants;autostart;enonde tot seu;
-Keywords[zh_CN]=konqueror;filemanager;paths;desktop;directories;autostart;文件管理器;路径;桌面;目录;自动启动;
-Keywords[zh_TW]=konqueror;filemanager;paths;desktop;directories;autostart;征服家;檔案管理程式;路徑;桌面;目錄;自動啟動;
 
 Categories=Qt;TDE;X-TDE-settings-system;
diff --git a/kcontrol/konq/fileappearance.desktop b/kcontrol/konq/fileappearance.desktop
index 6acf014f3..78ef83065 100644
--- a/kcontrol/konq/fileappearance.desktop
+++ b/kcontrol/konq/fileappearance.desktop
@@ -9,226 +9,7 @@ X-TDE-FactoryName=appearance
 X-TDE-ParentApp=kcontrol
 
 Name=Appearance
-Name[af]=Voorkoms
-Name[ar]=المظهر
-Name[az]=Görünüş
-Name[be]=Вонкавы выгляд
-Name[bg]=Системен панел
-Name[bn]=চেহারা
-Name[br]=Neuziadur
-Name[bs]=Izgled
-Name[ca]=Aparença
-Name[cs]=Vzhled
-Name[csb]=Wëzdrzatk
-Name[cy]=Golwg
-Name[da]=Udseende
-Name[de]=Erscheinungsbild
-Name[el]=Εμφάνιση
-Name[eo]=Aspekto
-Name[es]=Aspecto
-Name[et]=Välimus
-Name[eu]=Itxura
-Name[fa]=ظاهر
-Name[fi]=Ulkonäkö
-Name[fr]=Apparence
-Name[fy]=Uterlik
-Name[ga]=Cuma
-Name[gl]=Apariencia
-Name[he]=מראה
-Name[hi]=शक्ल-सूरत
-Name[hr]=Izgled
-Name[hu]=Megjelenés
-Name[id]=Penampilan
-Name[is]=Útlit
-Name[it]=Aspetto
-Name[ja]=外観
-Name[ka]=გარეგნობა
-Name[kk]=Көрініс
-Name[km]=រូបរាង
-Name[ko]=모양
-Name[lo]=ການປະກົດ
-Name[lt]=Išvaizda
-Name[lv]=Izskats
-Name[mk]=Изглед
-Name[mn]=Харагдалт
-Name[ms]=Rupa
-Name[mt]=Apparenza
-Name[nb]=Utseende
-Name[nds]=Utsehn
-Name[ne]=दृश्य
-Name[nl]=Uiterlijk
-Name[nn]=Utsjånad
-Name[nso]=Ponagalo
-Name[pa]=ਦਿੱਖ
-Name[pl]=Wygląd
-Name[pt]=Aparência
-Name[pt_BR]=Aparência
-Name[ro]=Aspect
-Name[ru]=Внешний вид
-Name[rw]=Imigaragarire
-Name[se]=Fárda
-Name[sk]=Vzhľad
-Name[sl]=Videz
-Name[sr]=Изглед
-Name[sr@Latn]=Izgled
-Name[sv]=Utseende
-Name[ta]=தோற்றம்
-Name[tg]=Намуди зоҳирӣ
-Name[th]=ลักษณะที่ปรากฎ
-Name[tr]=Görünüm
-Name[tt]=Küreneş
-Name[uk]=Вигляд
-Name[uz]=Tashqi koʻrinish
-Name[uz@cyrillic]=Ташқи кўриниш
-Name[ven]=Mbonalelo
-Name[vi]=Diện mạo
-Name[wa]=Rivnance
-Name[xh]=Inkangeleko
-Name[zh_CN]=外观
-Name[zh_TW]=外觀
-Name[zu]=Ukubukeka
 
 Comment=Configure how Konqueror looks as a file manager
-Comment[af]=Jy kan hier opstel hoe Konqueror as 'n lêer bestuurder lyk
-Comment[ar]=يمكنك هنا إعداد كيفية ظهور Konqueror كمسيير للملفات
-Comment[az]=Konqueror-un fayl idarəçisi olaraq nəcə görünəcəyini buradan quraşdırın
-Comment[be]=Тут вы можаце змяніць выгляд Konqueror для кіравання файламі
-Comment[bg]=Настройване външния вид на файловия браузър
-Comment[bn]=ফাইল ম্যানেজার হিসাবে কনকরার-এর চেহারা কেমন হবে তা এখানে কনফিগার করতে পারেন
-Comment[br]=Amañ e c'hellit kefluniañ penaos Konqueror az zo gwellet evel a merour restroù
-Comment[bs]=Ovdje možete podesiti kako izgleda Konqueror kao upravitelj datotekama
-Comment[ca]=Aquí podeu configurar com es mostrarà el Konqueror com a gestor de fitxers
-Comment[cs]=Zde je možné nastavit vzhled správce souborů
-Comment[csb]=Kònfigùracëjô wëzdrzatkù Konquerora jakno menadżera lopków
-Comment[cy]=Ffurfweddu golwg Konqueror fel rheolydd ffeiliau
-Comment[da]=Her kan du indstille hvordan Konqueror ser ud som filhåndtering
-Comment[de]=Erscheinungsbild von Konqueror als Dateiverwalter festlegen
-Comment[el]=Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε το πως θα εμφανίζεται το Konqueror ως διαχειριστής αρχείων
-Comment[eo]=Ĉi tie vi povas agordi kiel konkeranto aspektas kiel dosieradministrilo
-Comment[es]=Aquí puede configurar el aspecto de Konqueror como gestor de archivos
-Comment[et]=Konquerori failihalduri välimuse seadistamine
-Comment[eu]=Hemen Konquerorren itxura konfigura dezakezu fitxategi kudeatzaile gisa ari denean
-Comment[fa]=می‌توانید پیکربندی کنید، که اینجا Konqueror به عنوان مدیر پرونده  چگونه به نظر می‌رسد.
-Comment[fi]=Tässä kohdassa voit määritellä Konquerorin tiedostonhallinnan ulkonäön asetuksia
-Comment[fr]=Apparence de Konqueror en tant que gestionnaire de fichiers
-Comment[fy]=Hjir kinne jo it uterlik fan Konqueror as triembehearder ynstelle
-Comment[gl]=Pode configurar aqui o xeito en que se mostra Konqueror como xestor de ficheiros
-Comment[he]=שינוי הדרך שבה Konqueror נראה בתור מנהל קבצים
-Comment[hi]=आप कॉन्फ़िगर कर सकते हैं कि कॉन्करर यहाँ फ़ाइल प्रबंधक जैसे कैसे दिखे
-Comment[hr]=Konfiguriranje izgleda Konqueror upravljača datoteka
-Comment[hu]=Itt lehet beállítani a Konqueror fájlkezelő jellemzőit
-Comment[is]=Hér getur þú stillt hvernig Konqueror lítur út sem skráastjóri
-Comment[it]=Configura l'aspetto di Konqueror come gestore dei file
-Comment[ja]=Konqueror ファイルマネージャの外観を設定
-Comment[ka]=Konqueror-ის, როგორც ფაილური მენეჯერის, იერის კონფიგურირება
-Comment[kk]=Konqueror файл менеджер ретінде қолданғандағы көрінісі
-Comment[km]=នៅទីនេះ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ របៀបដែល Konqueror មើលទៅដូចជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ
-Comment[ko]=Konqueror의 파일 관리자로서의 모양 설정
-Comment[lo]=ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງການທຳງານຂອງເຄື່ອງ ຈັດການເຊສຊັນໄດ້ທີ່ນີ້
-Comment[lt]=Čia galite nustatyti, kaip atrodo Konqueror-bylų tvarkyklė
-Comment[lv]=Šeit jūs varat konfigurēt Iekarotāja izskatu failu pārlūkošanas laikā
-Comment[mk]=Конфигурирајте го изгледот на Konqueror како менаџер на датотеки
-Comment[mn]=Энд та конкюрорын харагдалтыг файл удирдагчийн хувьд тогтоох
-Comment[ms]=Anda boleh konfigur bagaiman rupa Konqueror sebagai pengurus fail di sini
-Comment[mt]=Hawn tista' tikkonfigura kif jidher Konqueror bħala manager tal-fajls
-Comment[nb]=Tilpass hvordan filbehandleren Konqueror skal se ut
-Comment[nds]=Hier kannst Du instellen, wodennig Konqueror as Dateipleger utsehn schall
-Comment[ne]=तपाईँले यहाँ कन्क्वेररले फाइल प्रबन्धकलाई हेर्ने तरिका कन्फिगर गर्न सक्नुहुन्छ
-Comment[nl]=Hier kunt u het uiterlijk van Konqueror als bestandsbeheerder instellen
-Comment[nn]=Her kan du velja korleis filhandsamaren Konqueror skal sjå ut
-Comment[nso]=O swanetse go beakanya ka mokgwa wo Konqueror e bogegago bjale ka molaodi wa faele mo
-Comment[pa]=ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਨਕਿਉਰਰ ਇੱਕ ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ।
-Comment[pl]=Konfiguracja wyglądu Konquerora jako menedżera plików
-Comment[pt]=O utilizador pode configurar aqui a forma como o Konqueror age, como um gestor de ficheiros
-Comment[pt_BR]=Você pode configurar aqui como o Konqueror ficará como gerenciador de arquivos
-Comment[ro]=Configurează aspectul Konqueror ca manager de fișiere
-Comment[ru]=Настройка внешнего вида Konqueror как менеджера файлов
-Comment[rw]=Ushobora kugena ukuntu Konqueror igaragara nka mugengadosiye hano
-Comment[se]=Dás heivehat Konquerora fárdda fiilagieđahallin
-Comment[sk]=Nastavenie vzhľadu Konquerora ako správcu súborov
-Comment[sl]=Nastavitve izgleda Konquerorja kot upravitelja datotek
-Comment[sr]=Овде можете подесити како ће Konqueror као менаџер фајлова да изгледа
-Comment[sr@Latn]=Ovde možete podesiti kako će Konqueror kao menadžer fajlova da izgleda
-Comment[sv]=Anpassa hur Konqueror ser ut som filhanterare
-Comment[ta]=கான்கொரர் கோப்பு மேலாளராக எப்படி தெரிகிறது என்பதை இங்கே வடிவமைக்க முடியும்.
-Comment[tg]= Шумо метавонед зоҳири Konqueror-ро ба унвони мудири файл дар инҷо танзим кунед.
-Comment[th]=คุณสามารถปรับแต่งคอนเควอร์เรอร์ในการเป็นเครื่องมือจัดการแฟ้มได้ที่นี่
-Comment[tr]=Konqueror'un dosya yöneticisi olarak nasıl görüneceğini yapılandırın
-Comment[tt]=Birem idäräçe bularaq eşläwçe Konqueror'nıñ küreneşen caylaw
-Comment[uk]=Тут можна налаштувати вигляд Konqeror, як менеджера сеансу
-Comment[uz]=Konqueror fayl boshqaruvchisi sifatida qanday koʻrinishini moslash
-Comment[uz@cyrillic]=Konqueror файл бошқарувчиси сифатида қандай кўринишини мослаш
-Comment[ven]=Ninga dzudzanya uri na Konqueror i sedzea sa mulanguli wa faela hafhano
-Comment[vi]=Bạn có thể cấu hình ngoại hình của Konqueror trông như nào khi quản lý tập tin ở đây
-Comment[wa]=Chal vos ploz apontyî li rivnance di Konqueror cwand i fwait l' manaedjeu di fitchîs
-Comment[xh]=Ungaqwalasela indlela ebonakala ngoyo i Konqueror njengomphathi wefayile
-Comment[zh_CN]=在这里配置 Konqueror 的文件管理器外观
-Comment[zh_TW]=您可以在這裡設定 Konqueror 做為檔案管理程式的外觀
-Comment[zu]=Ungahlanganisela ukuthi i-konqueror ibukeke kanjani njengemenenja yamafayela lapha
 
 Keywords=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;
-Keywords[ar]=konqueror;مسيير الملفات;word wrap;wrap;تسطير الأحرف;الشاشة;حجم الملف;البايتات;المحرف;اللون;العرض;
-Keywords[az]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;fayl;fayl idarəçisi;rəng;yazı növü;altı cızıqlı;
-Keywords[be]=Кіраўнік файлаў;Перанос словаў;Перанос;Падкрэсліванне;Падкрэслены;Паказваць;Памер;Байты;Шрыфт;Колер;konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;
-Keywords[bg]=файлове; файл; управление; браузър; мениджър; konqueror; filemanager;word wrap; wrap; underline; display; filesize; bytes; font; color; colour;
-Keywords[ca]=konqueror;gestor de fitxers; ajust de línia;subratllar;mostrar;mida del fitxer;octets;lletra;color;colorit;
-Keywords[cs]=Konqueror;Správce souborů;Zalamování;Podtrhávání;Zobrazení;Velikost souboru;Bajty;Písmo;Barva;
-Keywords[csb]=konqueror;menedżer lopków;zawijanié wierztów;zawijanié;podsztëchiwanié;wëzdrzatk; miara lopkù;bajtë;fòntë;farwa;
-Keywords[cy]=konqueror;rheolydd ffeiliau;lapio geiriau;lapio;tanlinellu;dangos;maint ffeil;beitiau;ffont;lliw;
-Keywords[da]=konqueror;filhåndtering;ordombrydning;ombrydning;understreg;vis;filstørrelse;byte;skrifttype;farve;
-Keywords[de]=Konqueror;Dateiverwalter;Zeilenfall;Textumbruch;Unterstreichen;Darstellung;Dateigröße;Schrift;Farbe;Byte;
-Keywords[el]=konqueror;διαχειριστής αρχείων;αναδίπλωση λέξεων;αναδίπλωση;υπογράμμιση;προβολή;μέγεθος αρχείου;bytes;γραμματοσειρά;χρώμα;χρώμα;
-Keywords[eo]=konkeranto;dosieradministrilo;vidigi;vidigo;dosiera grandeco;bajto;bitoko;okbitaro;tiparo;koloro;
-Keywords[es]=konqueror;gestor de archivos; ajuste de línea;subrayar;mostrar;tamaño de archivo;bytes;tipo de letra;color;
-Keywords[et]=konqueror;failihaldur;sõnade murdmine;murdmine;allajoonimine;ekraan;faili suurus;baidid;font;värv;
-Keywords[eu]=konqueror;fitxategi kudeatzailea;itzulbiratu; egokitu;azpimarratu;pantaila;fitxategi tamaina;byteak;letra-tipoa;kolorea;
-Keywords[fa]=konqueror، مدیر پرونده، سطربندی واژه، سطربندی، خط زیر، نمایش، اندازه پرونده، بایتها، قلم، رنگ، رنگ;
-Keywords[fi]=konqueror;tiedostonhallinta;sanankatkaisu;alleviivaus;tiedostokoko;tavuja; kirjasin;väri;
-Keywords[fr]=konqueror;gestionnaire de fichiers;explorateur;retour à la ligne;soulignement;affichage;taille des fichiers;octets;police;couleur;
-Keywords[fy]=konqueror;filemanager;triembehear;word wrap;rigelôfbreking;ûnderstreakje;display;werjefte;filesize;triemgrutte;bytes;fonts;lettertypen;kleur;color;
-Keywords[ga]=konqueror;bainisteoir comhad;timfhilleadh focal;timfhilleadh;líne faoi;scáileán;méid comhaid;bearta;cló;clófhoireann;dath;
-Keywords[gl]=konqueror;xestor de ficheiros;axuste de palabras;axuste;subliñar;mostrar;tamaño de ficheiro;bites;fonte;cor;
-Keywords[he]=konqueror;מנהל קבצים;גלישת שורות;קו תחתון;תצוגה;גודל קובץ;בתים;גופן;צבע; konqueror;filemanager;word wrap; wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;
-Keywords[hi]=कॉन्करर;फ़ाइलप्रबंधक;वर्ड रैप;रैप;रेखांकित;प्रकटन;फ़ाइलआकार;बाइट्स;फ़ॉन्ट;रंग;
-Keywords[hr]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;upravljač datoteka;omatanje riječi;omatanje;podvlačenje;prikaz;veličina datoteke;bajtovi;font;boja;boje;
-Keywords[hu]=konqueror;fájlkezelő;szótördelés;tördelés;aláhúzás;képernyő;fájlméret;bájt;betűtípus;szín;színek;
-Keywords[is]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour; litir;línuskipting;skjár;skjáborð;bæt;litur;
-Keywords[it]=konqueror;filemanager;a capo;sottolineatura;schermo;dimensione file;byte;caratteri;colori;
-Keywords[ja]=konqueror;ファイルマネージャ;ワードラップ;行の折り返し;下線;表示;ファイルサイズ; バイト;フォント;色;カラー;
-Keywords[km]=konqueror;កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ;រុំពាក្យ;រុំ;គូសបន្ទាត់ក្រោម;បង្ហាញ;ទំហំឯកសារ;បៃ;ពុម្ពអក្សរ;ពណ៌;
-Keywords[lt]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;bylų tvarkyklė; žodžių perkėlimas; perkėlimas; pabraukimas; ekranas; bylos dydis; baitai; šriftas;spalva;
-Keywords[lv]=iekarotājs;failumenedžeris;vārdu apciršana;apciršana;pasvītrojums;ekrāns;failu izmērs;baiti;fonti;krāsas;
-Keywords[mk]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;менаџер на датотеки;прекршување на зборови;прекршување;подвлекување;екран;големина на датотека;бајти;фонт;боја;
-Keywords[mn]=Конкюрор;Файл удирдагч;Текст таслах;Доогуур зураас; Дүрслэл;Файлын хэмжээ;Бичиг;Өнгө;Байт;
-Keywords[mt]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;manager tal-fajls;daqs;kulur;kuluri;
-Keywords[nb]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;filbehandler;tekstbryting;understreket;skjerm;filstørrelse;byter;fonter;farger;
-Keywords[nds]=Konqueror;Dateipleger;word wrap;ümbreken;ünnerstreken;Dorstellen;Dateigrött;Bytes;Schriftoort; Klöör; Klören;
-Keywords[ne]=कन्क्वेरर; फाइल प्रबन्धक; शब्द बेर्नुहोस्; बेर्नुहोस्; कच; प्रदर्शन गर्नुहोस्; फाइल साइज; बाइट्स; फन्ट; रङ; रङ;
-Keywords[nl]=konqueror;filemanager;bestandsbeheer;word wrap;regelafbreking;onderstrepen;display;weergave;filesize;bestandsgrootte;bytes;fonts;lettertypen;kleur;color;
-Keywords[nn]=Konqueror;filhandsamar;tekstbryting;linjebryting;bryting;understrek;vis;filstorleik;byte;skrift;farge;
-Keywords[nso]=konqueror;molaodi wa faele;tatetso ya faele;tatetso ya mantsu;tatetso;thalelela;pontsho;bogolo bja faele;bytes;fonto;mmala;mmala;
-Keywords[pa]=ਕੋਨਕਿਉਰਰ;ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ;ਸ਼ਬਦ ਸਮੇਟੋ;ਸਮੇਟੋ;ਹੇਠਾਂ ਰੇਖਾ;ਫਾਇਲ ਅਕਾਰ;ਬਾਈਟ;ਫੋਂਟ;ਰੰਗ ਝਲਕ;
-Keywords[pl]=konqueror;menedżer plików;zawijanie wierszy;zawijanie;podkreślenie;wygląd; rozmiar pliku;bajty;czcionki;kolor;
-Keywords[pt]=konqueror;gestor de ficheiros;mudança de linha;mudança;sublinhado;ecrã;tamanho do ficheiro;bytes;tipo de letra;cor;
-Keywords[pt_BR]=konqueror;gerenciador de arquivos;quebra de linha; sublinhado; display;tamanho de arquivo;bytes;fonte;cor;cor;
-Keywords[ro]=konqueror;manager de fișiere;limitare cuvînt;limitare;subliniere;afișare;mărime fișier;octeți;font;culoare;
-Keywords[rw]= Konqueror;mugengadosiye;ifunika ry'ijambo;gufunika;gucaho umurongo;Kugaragaza;inganoidosiye;bayite;imyandikire;ibara;ibara ;
-Keywords[se]=Konqueror;fiilagieđahalli;linnjádoaddjin;doaddjin;vuolláisárgu;čájet;fiilasturrodat;stávvalat;fonta;ivdni;
-Keywords[sk]=konqueror;správa súborov;zalamovanie slov;podčiarknutie;zobrazenie;veľkosť súborov;bajty;písmo;farba;
-Keywords[sl]=konqueror;upravitelj datotek;upravljalnik;prelom vrstic;prelom;podčrta;prikaz;velikost datoteke;bajt;pisava;barva;
-Keywords[sr]=konqueror;filemanager;преламање текста;преламање;подвлачење;приказ;величина фајла;бајтови;фонт;боја;
-Keywords[sr@Latn]=konqueror;filemanager;prelamanje teksta;prelamanje;podvlačenje;prikaz;veličina fajla;bajtovi;font;boja;
-Keywords[sv]=konqueror;filhanterare;radbrytning;understreck;visa;filstorlek;byte;teckensnitt;färg;
-Keywords[ta]=கான்கொரர்;கோப்பு மேலாளர்;வார்த்தை மடக்கு; மடக்கு;அடிகோடிடு;காட்டு;கோப்பு அளவு;பைட்டுகள்;எழுத்துரு;வண்ணம்;வண்ணம்;
-Keywords[th]=คอนเควอร์เรอร์;จัดการแฟ้ม;ตัดคำ;ตัด;ขีดเส้นใต้;แสดงผล;ขนาดแฟ้ม;ไบต์;แบบอักษร;สี;
-Keywords[tr]=konqueror;dosya yöneticisi;görünüm;dosya boyu;bayt;yazıtipi;renk;
-Keywords[uk]=konqueror;менеджер файлів; переніс файлів;переніс;підкреслення;дисплей; розмір файлів;байти;шрифт;колір;
-Keywords[uz]=konqueror;fayl boshqaruvchisi;word wrap;wrap;tagini chizish;koʻrsatish;fayning hajmi;baytlar;shrift;rang;
-Keywords[uz@cyrillic]=konqueror;файл бошқарувчиси;word wrap;wrap;тагини чизиш;кўрсатиш;файнинг ҳажми;байтлар;шрифт;ранг;
-Keywords[ven]=konqueror;mulanguli wa faela;putela ha fhungo;putela;talela;sumbedza;saizi ya faela; bytes;fontu;muvhala;muvhala;
-Keywords[vi]=konqueror;trình quản lý tập tin;bao quanh văn bản;bao quanh;gạch chân;màn hình;cỡ tập tin;số byte;phông chữ;mầu;mầu sắc;
-Keywords[wa]=konqueror;manaedjeu di fitchî;sorlignî;håyner;håynaedje;grandeu d' fitchî;bytes;bites;fonte;coleur;
-Keywords[xh]=konqueror;umphathi wefayile;songela amagama;songela; yenza umgca ezantsi;bonisa; ubngakanani befayile;bytes;umgca;umbala;umbala;
-Keywords[zh_CN]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;文件管理器;自动换行;下划线;显示;文件大小;字节;字体;颜色;
-Keywords[zh_TW]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;征服家;檔案管理程式;文字換行;換行;底線;顯示;檔案大小;位元組;字型;顏色;
-Keywords[zu]=konqueror;imenenja yamafayela;ukugoqwa kwamafayela; ukugoqwa;dwebela;veza;usayizi ama-byte osayizi wefayela;uhlobo lwamagama; umbala;umbala;
diff --git a/kcontrol/konq/filebehavior.desktop b/kcontrol/konq/filebehavior.desktop
index f0da147fe..6d925b7ef 100644
--- a/kcontrol/konq/filebehavior.desktop
+++ b/kcontrol/konq/filebehavior.desktop
@@ -9,217 +9,7 @@ X-TDE-FactoryName=behavior
 X-TDE-ParentApp=kcontrol
 
 Name=Behavior
-Name[af]=Gedrag
-Name[ar]=السلوك
-Name[az]=Davranış
-Name[be]=Паводзіны
-Name[bg]=Поведение
-Name[bn]=আচরণ
-Name[br]=Emzalc'h
-Name[bs]=Ponašanje
-Name[ca]=Comportament
-Name[cs]=Chování
-Name[csb]=Zachòwanié
-Name[cy]=Ymddygiad
-Name[da]=Opførsel
-Name[de]=Verhalten
-Name[el]=Συμπεριφορά
-Name[en_GB]=Behaviour
-Name[eo]=Konduto
-Name[es]=Comportamiento
-Name[et]=Käitumine
-Name[eu]=Portaera
-Name[fa]=رفتار
-Name[fi]=Käyttäytyminen
-Name[fr]=Comportement
-Name[fy]=Gedrach
-Name[ga]=Oibriú
-Name[gl]=Comportamento
-Name[he]=פעולה
-Name[hi]=बर्ताव
-Name[hr]=Ponašanje
-Name[hu]=Működés
-Name[is]=Hegðun
-Name[it]=Comportamento
-Name[ja]=挙動
-Name[ka]=ქცევა
-Name[kk]=Қасиеттері
-Name[km]=ឥរិយាបថ
-Name[ko]=행동
-Name[lo]=ພຶດຕິກຳຂອງຫນ້າຕ່າງ
-Name[lt]=Elgsena
-Name[lv]=Izturēšanās
-Name[mk]=Однесување
-Name[mn]=Байдал
-Name[ms]=Peri laku
-Name[mt]=Imġieba
-Name[nb]=Oppførsel
-Name[nds]=Bedregen
-Name[ne]=व्यवहार
-Name[nl]=Gedrag
-Name[nn]=Åtferd
-Name[nso]=Maitshwaro
-Name[pa]=ਵਿਹਾਰ
-Name[pl]=Zachowanie
-Name[pt]=Comportamento
-Name[pt_BR]=Comportamento
-Name[ro]=Comportament
-Name[ru]=Поведение
-Name[rw]=Imyitwarire
-Name[se]=Láhtten
-Name[sk]=Správanie
-Name[sl]=Obnašanje
-Name[sr]=Понашање
-Name[sr@Latn]=Ponašanje
-Name[ss]=Kutiphatsa
-Name[sv]=Uppträdande
-Name[ta]= நடத்தை
-Name[te]=ప్రవర్తన
-Name[tg]=Рафтор
-Name[th]=พฤติกรรม
-Name[tr]=Davranış
-Name[tt]=Eşlise eş
-Name[uk]=Поведінка
-Name[uz]=Xususiyatlar
-Name[uz@cyrillic]=Хусусиятлар
-Name[ven]=Maitele
-Name[vi]=Cách hoạt động
-Name[wa]=Dujhance
-Name[xh]=Ukuziphatha
-Name[zh_CN]=行为
-Name[zh_TW]=行為
-Name[zu]=Ukuziphatha
 
 Comment=Configure how Konqueror behaves as a file manager
-Comment[af]=Jy kan konfigureer hoe Konqueror gedrag as 'n lêer bestuurder hier
-Comment[ar]=يمكنك هنا إعداد سلوك Konqueror كمسيير للملفات
-Comment[az]=Konqueror-un fayl idarəçisi olaraq nəcə davranacağını buradan quraşdırın
-Comment[be]=Тут вы можаце змяніць паводзіны Konqueror для кіравання файламі
-Comment[bg]=Настройване поведението на файловия браузър
-Comment[bn]=ফাইল ম্যানেজার হিসাবে কনকরার-এর আচরণ কেমন হবে তা এখানে কনফিগার করতে পারেন
-Comment[br]=Amañ e c'hellit kefluniañ penaos Konqueror en em zalc'h evel ur merour restroù
-Comment[bs]=Ovdje možete podesiti kako se Konqueror ponaša kao upravitelj datotekama
-Comment[ca]=Aquí podeu configurar com es comportarà el Konqueror com a gestor de fitxers
-Comment[cs]=Zde je možné nastavit správce chování Konqueroru jako správce souborů
-Comment[csb]=Kònfigùracëjô zachòwaniô Konquerora jakno menadżera lopków
-Comment[cy]=Ffurfweddu ymddygiad Konqueror fel rheolydd ffeiliau
-Comment[da]=Her kan du indstille hvordan Konqueror opfører sig som filhåndtering
-Comment[de]=Verhalten von Konqueror als Dateiverwalter festlegen
-Comment[el]=Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε το πως θα συμπεριφέρεται το Konqueror ως διαχειριστής αρχείων
-Comment[eo]=Ĉi tie vi povas agordi kiel konkeranto kondutas kiel dosieradministrilo
-Comment[es]=Aquí puede configurar el comportamiento de Konqueror como gestor de archivos
-Comment[et]=Konquerori failihalduri käitumise seadistamine
-Comment[eu]=Hemen Konquerorren portaera konfigura dezakezu fitxategi kudeatzaile gisa ari denean  
-Comment[fa]=می‌توانید در اینجا، چگونگی رفتار Konqueror را به عنوان مدیر پرونده پیکربندی کنید
-Comment[fi]=Tässä kohdassa voit määritellä Konquerorin tiedostonhallinnan asetuksia
-Comment[fr]=Comportement de Konqueror en tant que gestionnaire de fichiers
-Comment[fy]=Hjir kinne jo it gedrach fan Konqueror as triembehearder ynstelle.
-Comment[gl]=Pode configurar aqui o modo en que se comportará Konqueror como xestor de ficheiros
-Comment[he]=שינוי הדרך שבה Konqueror פועל בתור מנהל קבצים
-Comment[hi]=आप कॉन्फ़िगर कर सकते हैं कि कॉन्करर यहाँ फ़ाइल प्रबंधक की तरह कैसे बर्ताव करे
-Comment[hr]=Konfiguriranje načina na koji se Konqueror ponaša kao upravljač datoteka
-Comment[hu]=Itt lehet beállítani a Konqueror fájlkezelő működési jellemzőit
-Comment[is]=Hér getur þú stillt hvernig Konqueror hegðar sér sem skráastjóri
-Comment[it]=Configura il comportamento di Konqueror come gestore dei file
-Comment[ja]=Konqueror ファイルマネージャの挙動を設定
-Comment[ka]=Konqueror-ის, როგორც ფაილური მენეჯერის, ქცევის კონფიგურირება
-Comment[kk]=Konqueror файл менеджер ретінде қолданғандағы қасиеттерін баптау
-Comment[km]=នៅទីនេះ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ របៀបដែល Konqueror ដើរតួជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ
-Comment[ko]=Konqueror의 파일 관리자로서의 행동 설정
-Comment[lo]=ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງການທຳງານຂອງເຄື່ອງ ຈັດການເຊສຊັນໄດ້ທີ່ນີ້
-Comment[lt]=Čia galite nustatyti, kaip elgiasi Konqueror-bylų tvarkyklė
-Comment[lv]=Šeit jūs varat konfigurēt Iekarotāja izturēšanos failu pārlūkošanas laikā
-Comment[mk]=Конфигурирајте го однесувањето на Konqueror како менаџер на датотеки
-Comment[mn]=Энд та конкюрорын байдлыг файл удирдагчийн хувьд тогтоож 
-Comment[ms]=Anda boleh konfigur bagaimana Konqueror berkelakuan sebagai pengurus fail di sini
-Comment[mt]=Hawn tista' tissettja l-imġieba ta' Konqueror bħala manager tal-fajls
-Comment[nb]=Tilpass hvordan Konqueror opptrer som filbehandler
-Comment[nds]=Hier kannst Du instellen, wodennig sik Konqueror as Dateipleger bedregen schall
-Comment[ne]=तपाईँले यहाँ कन्क्वेररले फाइल प्रबन्धकलाई गर्ने व्यवहार कन्फिगर गर्न सक्नुहुन्छ
-Comment[nl]=Hier kunt u het gedrag van Konqueror als bestandsbeheerder instellen.
-Comment[nn]=Her kan du velja korleis filhandsamaren Konqueror skal oppføra seg
-Comment[nso]=Oka beakanya ka fao Konqueror e phelago bjalo ka molaodi wa faele mo
-Comment[pa]=ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਨਕਿਉਰਰ ਇੱਕ ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵਿਵਹਾਰ ਦੇਵੇਗਾ।
-Comment[pl]=Konfiguracja zachowania Konquerora jako menedżera plików
-Comment[pt]=O utilizador pode configurar aqui como é que o Konqueror se comporta como um gestor de ficheiros
-Comment[pt_BR]=Você pode configurar como o Konqueror se comporta como gerenciador de arquivos aqui
-Comment[ro]=Configurează comportamentul Konqueror ca manager de fișiere
-Comment[ru]=Настройка поведения Konqueror как менеджера файлов
-Comment[rw]=Ushobora kugena ukuntu Konqueror yitwara nka mugengadosiye hano 
-Comment[se]=Dás heivehat mo Konqueror fiilagieđahallin galgá láhttet
-Comment[sk]=Nastavenie Konquerora ako správcu súborov
-Comment[sl]=Nastavitve obnašanja Konquerorja kot upravitelja datotek
-Comment[sr]=Овде можете подесити како ће се Konqueror као менаџер фајлова понашати
-Comment[sr@Latn]=Ovde možete podesiti kako će se Konqueror kao menadžer fajlova ponašati
-Comment[sv]=Anpassa hur Konqueror beter sig som filhanterare
-Comment[ta]=கான்கொரர் கோப்பு மேலாளராக எப்படி இயங்குகிறது என்பதை இங்கே வடிவமைக்க முடியும்.
-Comment[tg]=Шумо метавонед рафтори Konqueror-ро ба унвони мудири файл дар инҷо таъин кунед.
-Comment[th]=คุณสามารถปรับแต่งพฤติกรรมของคอนเควอร์เรอร์ในการเป็นเครื่องมือจัดการแฟ้มได้ที่นี่
-Comment[tr]=Konqueror'un dosya yöneticisi olarak nasıl davranacağını buradan yapılandırabilirsiniz
-Comment[tt]=Birem idäräçe bularaq eşläwçe Konqueror'nıñ çağılışın caylaw
-Comment[uk]=Тут можна налаштувати поведінку Konqueror, як менеджера сеансу
-Comment[uz]=Konqueror fayl boshqaruvchisi sifatida xususiyatini moslash
-Comment[uz@cyrillic]=Konqueror файл бошқарувчиси сифатида хусусиятини мослаш
-Comment[ven]=Ni nga dzudzanya uri Konqueror inga tshilisa hani sa mulanguli wa faela hafhano
-Comment[vi]=Bạn có thể cấu hình cách Konqueror hoạt động như một trình quản lý tập tin ở đây
-Comment[wa]=Chal vos ploz apontyî li dujhance di Konqueror cwand i fwait l' manaedjeu di fitchîs
-Comment[xh]=Ungaqwalasela ukuziphatha kwe Konqueror njengomphathi wefayile apha
-Comment[zh_CN]=在这里配置 Konqueror 的文件管理器行为
-Comment[zh_TW]=您可以在這裡設定 Konqueror 做為檔案管理程式的行為
-Comment[zu]=Ungahlanganisela ukuthi i-Konqueror iziphathe kanjani njengemenenja yamafayela lapha
 
 Keywords=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialog;trash can;delete;confirmation;
-Keywords[ar]=konqueror;مسيير الملفات;kfm;التلميحات و النصائح;تلميحات الملف;نافذة منعزلة;spawn windows;السلوك;أمحي;إستعمال الذاكرة;عنوان المورد النظامي للمنزل;عمليات الشبكة;حوار التقدم;سلة المهملات;محو;تأكيد;
-Keywords[be]=Кіраўнік файлаў;Парады;Падказкі;Падказкі файлаў;Асобнае акно;Паводзіны;Выкарыстанне памяці;Хатняя тэчка;Сеткавыя аперацыя;Прагэрс;Выкананне;Сметніца;Выдаленне;Выдаліць;Пацверджанне;konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialog;trash can;delete;confirmation;
-Keywords[bg]=работен; плот; поведение; място; браузър; прозорец;konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialog;trash can;
-Keywords[bs]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialog;trash can;delete;confirmation;savjeti;odvojen prozor;otvaraj prozore;ponašanje;zauzeće memorije;mrežne operacije;traka napretka;kućni URL;početni URL;smeće;brisanje;potvrda;potvrdi;
-Keywords[ca]=konqueror;gestor de fitxers;kfm;consells;consells del fitxer;finestra separada;expandir finestres;comportament;us de la memòria; URL d'inici;operacions de xarxa;diàleg de progrés;paperera;esborra;confirmacio;
-Keywords[cs]=konqueror;správce souborů;kfm;tipy;oddělené okno;chování;využití paměti;domvské URL;síťové operace;průběh;koš;potvrzení;
-Keywords[csb]=konqueror;menedżer lopków;kfm;podpòwiescë;apartné òkno;nowé òkna;zachòwanié;brëkòwanié pamiãcë;domôcy URl;kòsz;lëstëw pòkrokù;remanié;pòcwierdzenia;cécowé dzéjania;
-Keywords[da]=konqueror;filhåndtering;kfm;tip;filtip;separat vindue;flere vinduer;opførsel;hukommelsesforbrug;Hjemme-URL;netværksoperationer; fremgangsdialog;affald;slet bekræftelse;
-Keywords[de]=Konqueror;Dateiverwalter;kfm;Tipps;Fenster;Verhalten;Persönlicher Ordner;Speicherverwendung;URL;Adressen;Netzwerkoperationen;Fortschrittsanzeige;Mülleimer;Papierkorb;Löschen;Bestätigung;
-Keywords[el]=konqueror;διαχειριστής αρχείων;kfm;συμβουλές;συμβουλές αρχείων;ξεχωριστό παράθυρο;δημιουργία παραθύρων;συμπεριφορά;συμπεριφορά;χρήση μνήμης;Αρχική URL;λειτουργίες δικτύου;παράθυρο διαλόγου προόδου;κάδος απορριμμάτων;διαγραφή;επιβεβαίωση;
-Keywords[en_GB]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialogue;wastebin;delete;confirmation;
-Keywords[eo]=konkeranto;dosieradministrilo;kfm;konsiloj;dosierokonsiloj;aparta fenestro;lanĉitaj fenestroj;konduto;uzata memoro;hejma URLo; retagoj;progresdialogo;rubujo;forigi;konfirmi;
-Keywords[es]=konqueror;gestor de archivos;kfm;sugerencias;ventana separada; extender ventanas;comportamiento;uso de memoria; URL de inicio;operaciones de red; diálogo de progreso;papelera;borrar;confirmación;
-Keywords[et]=konqueror;failihaldur;kfm;vihjed;failide vihjed;eraldi aken;käitumine;mälukasutus;kodukataloog;võrguoperatsioonid;võrgutoimingud;edenemisdialoog;prügikast;kustutamine;
-Keywords[eu]=konqueror;fitxategi kudeatzailea;kfm;iradokizunak;fitxategi iradokizunak; aparteko leihoa;leihoak hedatu;portaera;memoriaren erabilera;Hasierako URLa;ezabatu; berrespena;
-Keywords[fa]=konqueror، مدیر پرونده، kfm، نکات، نکات پرونده، پنجرۀ مجزا، پنجره‌های تکثیرشده، رفتار، رفتار، کاربرد حافظه، نشانی وب آغازه، عملیات شبکه، محاورۀ پیشرفت، زباله‌دان، حذف، تأیید;
-Keywords[fi]=konqueror;tiedostonhallinta;kfm;vinkit;tiedostovinkit;erillinen ikkuna;erityisikkuna;käytös;muistinkäyttö;Koti-URL;kotiosoite;verkkotoiminnot;edistymisdialogi;roskakori;poisto;vahvistus;
-Keywords[fr]=konqueror;gestionnaire de fichiers;explorateur;kfm;astuces;fenêtre séparée;rafraîchissement des fenêtres;comportement;utilisation de la mémoire;Home URL;URL de démarrage;opérations réseau;fenêtre de progression;corbeille;poubelle;effacer;détruire;suppression;confirmation;
-Keywords[fy]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialog;trash can;ûnthâld gebrûk; ynternetadres; fuortgong; netwurk hanelingen; finsters fergrutsje; triembehearder; finsterbehearder;
-Keywords[gl]=konqueror;xestor de ficheiros;kfm;información de ficheiro;fiestra separada;fiestras emerxentes;comportamento;uso da memória;URL de início;operacións en rede;diálogo de progreso;lixo;
-Keywords[he]=konqueror;מנהל קבצים;kfm;עצות;פירוט לקבצים;חלון נפרד;שימוש בזיכרון;פעולה;כתובת בית; פח זבל; אשפה; סל מחזור; סל מחזור; filemanager;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialog;trash can;delete;confirmation;
-Keywords[hr]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialog;trash can;delete;confirmation;upravljač datoteka;poseban prozor;ponašanje;upotreba memorije;URL početne stranice;mrežni postupci;dijalog napredovanja;otpad;brisanje;potvrđivanje;
-Keywords[hu]=konqueror;fájlkezelő;kfm;tippek;fájltippek;külön ablak;ablakmegnyitás;viselkedés;memóriahasználat;saját URL;hálózati műveletek;állapotjelző ablak;szemétkosár;törlés;megerősítés;
-Keywords[is]=konqueror;skráastjóri;kfm;ráð;skráarráð;aðskilin gluggi;margfaldast; gluggar;hegðun;minnisnotkun;heimaslóð; netaðgerðir; framvindugluggi; ruslafata;eyða; staðfesta;
-Keywords[it]=konqueror;filemanager;kfm;trucchi;file;separa finestre;comportamento;memoria utilizzata;home;operazioni di rete;avanzamento;finestra avanzamento;cestino;elimina;cancella;conferme;
-Keywords[ja]=konqueror;ファイルマネージャ;kfm;ツールチップ;個別ウィンドウ; ポップウィンドウ;挙動;メモリ使用量;ホームURL;ネットワーク操作;進捗ダイアログ;ごみ箱;削除;確認;
-Keywords[km]=konqueror;កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ;kfm;ព័ត៌មានជំនួយ;ព័ត៌មាន;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialog;trash can;delete;confirmation;
-Keywords[lt]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialog;trash can;delete;confirmation;bylų tvarkyklė;patarimai;bylų patarimai;langai;atskiri langai; elgesys; elgsena; atminties naudojimas; namų adresas;tinklo operacijos;progreso dialogas;šiukšliadėžė;trinti;patvirtinimas;
-Keywords[mk]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialog;trash can;delete;confirmation;менаџер на датотеки;совети;совети за датотеки;подели го прозорецот;однесување;користење на меморија;Домашно URL;мрежни операции;дијалог за прогрес;корпа за отпадоци;избриши;потврда;
-Keywords[nb]=konqueror;filbehandler;kfm;tips;tips om filer;eget vindu;åpne vinduer;oppførsel;minnebruk;hjemmeside på nettet;nettverksoperasjoner;framdriftsviser;papirkurv;
-Keywords[nds]=Konqueror;Dateipleger;kfm;Tipps;Dateitipps;egen Finster;Finster maken;Bedregen;behaviour;memory;Spiekerverbruuk;Home;Startsiet;Startadress;Nettwark-Akschonen;Vörankamendialoog;Affalltünn;Affall;löschen;Nafraag;nafragen;wegdoon;
-Keywords[ne]=कन्क्वेरर; फाइल प्रबन्धक; kfm; टिपहरू; फाइल टिप; फरक सञ्झ्याल; स्पवन सञ्झ्यालहरू; व्यवहार;व्यवहार;स्मृति प्रयोग; गृह URL;सञ्जाल सञ्चालन; प्रगति संवाद; रद्दीटोकरी क्यान; मेट्नुहोस्; यकीन;
-Keywords[nl]=konqueror;filemanager;bestandsbeheerder;kfm;tips;file tips;bestandstips;apart venster;gedrag;geheugengebruik;persoonlijke map;netwerkoperaties;voortgangsdialoog;prullenbak;verwijderen;bevestiging;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialog;trash can;delete;confirmation;
-Keywords[nn]=konqueror;filhandterar;kfm;tips;filtips;eige vindauge;nye vindauge;åtferd;minnebruk;heime-URL;nettverksopersjonar;framdriftsindikator;papirkorg;slett;stadfesting;
-Keywords[pa]=kfm;ਕੋਨਕਿਉਰਰ;ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ;ਸੰਕੇਤ;ਵੱਖਰਾ ਝਰੋਖਾ;ਵਿਹਾਰ;ਮੈਮੋਰੀ ਵਰਤੋਂ; ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਾਰਵਾਈ;ਤਰੱਕੀ ਵਾਰਤਾਲਾਪ;ਰੱਦੀ;ਹਟਾਓ;ਪੁਸ਼ਟੀ;ਘਰ URL;ਸੰਕੇਤ;
-Keywords[pl]=konqueror;menedżer plików;kfm;podpowiedzi;osobne okno;nowe okna;zachowanie;zużycie pamięci;katalog domowy;kosz;pasek postępu;usuwanie;potwierdzenia;operacje sieciowe;
-Keywords[pt]=konqueror;gestor de ficheiros;kfm;dicas;dicas de ficheiros;janela separada;comportamento;utilização de memória;URL de base;operações de rede;janela de evolução;caixote do lixo;apagar;confirmação;
-Keywords[pt_BR]=konqueror;gerenciador de arquivos;kfm;dicas;arquivos de dicas;janelas separadas;janelas unidas;comportamento;uso de memória;pasta do usuário; operações de rede; diálogo de progresso; lata de lixo; remoção; confirmação;
-Keywords[ro]=konqueror;manager de fișiere;kfm;sfaturi;ferestre separate;comportament;utilizare memorie;URL personal;operații de rețea;dialog de progres;gunoi;ștergere;confirmare;
-Keywords[rw]=Konqueror;mugengadosiye;kfm;inyobora;inyobora z'idosiye; gutandukanya idirishya;kurema amadirishya;imyitwarire;imyitwarire;ikoresha ry'ububiko;URL y'ipaji ibanza; ibikorwa by'urusobemiyoboro;ikiganiro aho bigeze;agatebo njyamwanda;gusiba;iyemeza ;
-Keywords[sl]=konqueror;upravitelj datotek;upravljalnik;kfm;namig;namigi datotek;ločeno okno;ustvari okna;obnašanje;poraba pomnilnika;domači URL; omrežne operacije;okno napredka;smeti;brisanje;potrditev;
-Keywords[sr]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialog;trash can;delete;confirmation;форе;форе за фајлове;одвојени прозор;spawn прозори;понашање;искоришћеност меморије;Home URL;савети;смеће;мрежне операције;
-Keywords[sr@Latn]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialog;trash can;delete;confirmation;fore;fore za fajlove;odvojeni prozor;spawn prozori;ponašanje;iskorišćenost memorije;Home URL;saveti;smeće;mrežne operacije;
-Keywords[sv]=konqueror;filhanterare;kfm;tips;filtips;särskilt fönster;visa fönster;beteende;minnesanvändning;hemadress;nätverksåtgärder;förloppsdialogruta;papperskorg;ta bort;bekräftelse;
-Keywords[ta]=கான்கொரர்;கோப்பு மேலாளர்;kfm;குறிப்புகள்;கோப்பு குறிப்புகள்;தனி சாளரம்;நீள்வட்ட சாளரம்;நடத்தை;நினைவு பயன்பாடு;வீட்டு வலைப்பின்னல்;வலைப்பின்னல் செயல்பாடுகள்; வழிமுறை உரையாடல்;குப்பைத்தொட்டி; நீக்கு;உறுதிப்படுத்தல்;
-Keywords[th]=คอนเควอร์เรอร์;ตัวจัดการแฟ้ม;kfm;เคล็ดลับ;เคล็ดลับแฟ้ม;หน้าต่างแยกต่างหาก;สร้างหน้าต่างใหม่;พฤติิกรรม;การใช้หน่วยความจำ;ตำแหน่งหลักการทำงานทางเครือข่าย;กล่องแสดงความก้าวหน้า;ถังขยะ;ลบทิ้ง;การยืนยัน;
-Keywords[tr]=konqueror;dosya yöneticisi;kfm;ipuçları;dosya ipuçları;pencere;davranış;bellek kullanımı;başlangıç;bellek kullanımı;başlangıç adresi;ağ işlemleri;ilerleme penceresi;çöp kutusu;
-Keywords[uk]=konqueror;менеджер файлів;kfm;підказки;підказки по файлах;окремі вікна;створення вікон;поведінка;використання пам'яті;домашній URL;робота з мережею;вікно поступу;смітник;
-Keywords[uz]=konqueror;fayl boshqaruvchisi;kfm;eslatmalar;fayl eslatmalari;alohida oyna;spawn windows;xususiyatlar;xotiradan foydalanish;Uy URL;tarmoq amallari;chiqindilar qutisi;oʻchirish;tasdiqlash;
-Keywords[uz@cyrillic]=konqueror;файл бошқарувчиси;kfm;эслатмалар;файл эслатмалари;алоҳида ойна;spawn windows;хусусиятлар;хотирадан фойдаланиш;Уй URL;тармоқ амаллари;чиқиндилар қутиси;ўчириш;тасдиқлаш;
-Keywords[vi]=konqueror;trình quản lý tập tin;kfm;gợi ý;tập tin tips;phân cách cửa sổ;cửa sổ nhỏ;cách hoạt động;cách hoạt động;sử dụng bộ nhớ;URL Nhà;hoạt động mạng;hộp thoại tiến trình;thùng rác;xoá;xác nhận;
-Keywords[wa]=konqueror;manaedjeu d' fitchî;kfm;bon a savu;bon a saveur;purneas metous a pårt;dispårtis purneas;dujhance;elpoyaedje del memwere;URL Måjhob;operåcions rantoele;divize di progrès;batch;disfacer;acertiner;
-Keywords[zh_CN]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialog;trash can;delete;confirmation;文件管理器;提示;文件提示;拆分窗口;新开窗口;行为;内存使用;主 URL;网络操作;进度对话框;回收站;删除;确认;
-Keywords[zh_TW]=konqueror;filemanager;kfm;tips;file tips;separate window;spawn windows;behavior;behaviour;memory usage;Home URL;network operations;progress dialog;trash can;delete;confirmation;征服家;檔案管理程式;密訣;檔案密訣;分離視窗;產生視窗;行為;記憶體使用量;家 URL;網路操作;進度對話盒;資源回收桶;刪除;確認;
diff --git a/kcontrol/konq/filebrowser.desktop b/kcontrol/konq/filebrowser.desktop
index 1288823f3..75c7ab934 100644
--- a/kcontrol/konq/filebrowser.desktop
+++ b/kcontrol/konq/filebrowser.desktop
@@ -10,231 +10,9 @@ X-TDE-FactoryName=browser
 X-TDE-ParentApp=kcontrol
 
 Name=File Manager
-Name[af]=Lêer Bestuurder
-Name[ar]=مدبّر الملفات
-Name[az]=Fayl İdarəcisi
-Name[be]=Кіраўнік файлаў
-Name[bg]=Файлов браузър
-Name[bn]=ফাইল ম্যানেজার
-Name[br]=Merour restroù
-Name[bs]=Upravitelj datotekama
-Name[ca]=Gestor de fitxers
-Name[cs]=Správce souborů
-Name[csb]=Menedżer lopków
-Name[cy]=Rheolydd Ffeiliau
-Name[da]=Filhåndtering
-Name[de]=Dateiverwaltung
-Name[el]=Διαχειριστής αρχείων
-Name[eo]=Dosieradministrilo
-Name[es]=Gestor de archivos
-Name[et]=Failihaldur
-Name[eu]=Fitxategi kudeatzailea
-Name[fa]=مدیر پرونده
-Name[fi]=Tiedostonhallinta
-Name[fo]=Fíluhandfarari
-Name[fr]=Gestionnaire de fichiers
-Name[fy]=Triembehearder
-Name[ga]=Bainisteoir Comhad
-Name[gl]=Xestor de Ficheiros
-Name[he]=מנהל הקבצים
-Name[hi]=फ़ाइल प्रबंधक
-Name[hr]=Upravitelj datotekama
-Name[hsb]=Datajowy manager
-Name[hu]=Fájlkezelő
-Name[id]=Manajer File
-Name[is]=Skráastjóri
-Name[it]=File manager
-Name[ja]=ファイルマネージャ
-Name[ka]=ფაილთა მენჯერი
-Name[kk]=Файл менеджері
-Name[km]=កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ
-Name[ko]=파일 관리자
-Name[lo]=ເຄື່ອງມືການຈັດການແຟ້ມ
-Name[lt]=Bylų tvarkyklė
-Name[lv]=Failu Menedžeris
-Name[mk]=Менаџер на датотеки
-Name[mn]=Файл удирдагч
-Name[ms]=Pengurus Fail
-Name[mt]=Manager tal-Fajls
-Name[nb]=Filbehandler
-Name[nds]=Dateipleger
-Name[ne]=फाइल प्रबन्धक
-Name[nl]=Bestandsbeheerder
-Name[nn]=Filhandsamar
-Name[nso]=Molaodi wa Faele
-Name[oc]=Gestionari de fiquièrs
-Name[pa]=ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ
-Name[pl]=Menedżer plików
-Name[pt]=Gestor de Ficheiros
-Name[pt_BR]=Gerenciador de Arquivos
-Name[ro]=Manager de fișiere
-Name[ru]=Файловый менеджер
-Name[rw]= Mucungamadosiye
-Name[se]=Fiilagieđahalli
-Name[sk]=Správca súborov
-Name[sl]=Upravitelj datotek
-Name[sr]=Менаџер фајлова
-Name[sr@Latn]=Menadžer fajlova
-Name[ss]=Siphatsi selifayela
-Name[sv]=Filhanterare
-Name[ta]=கோப்பு மேலாளர்
-Name[te]=దస్త్రాల అభికర్త
-Name[tg]=Мудири файл
-Name[th]=เครื่องมือจัดการแฟ้ม
-Name[tr]=Dosya Yöneticisi
-Name[tt]=Birem İdäräçe
-Name[uk]=Менеджер файлів
-Name[uz]=Fayl boshqaruvchisi
-Name[uz@cyrillic]=Файл бошқарувчиси
-Name[ven]=Mulanguli wa faela
-Name[vi]=Trình quản lí tập tin
-Name[wa]=Manaedjeu di fitchîs
-Name[xh]=Umphathi Wefayile
-Name[zh_CN]=文件管理器
-Name[zh_TW]=檔案管理程式
-Name[zu]=imenenja yamafayela
 
 Comment=You can configure Konqueror's file manager mode here
-Comment[af]=Jy kan Konqueror se lêer bestuurder gedrag hier opstel
-Comment[ar]=يمكنك هنا إعداد نمط مسيير الملفات Konqueror
-Comment[az]=Konqueror-un fayl idarəçisi modunu buradan quraşdırın
-Comment[be]=Тут вы можаце змяніць рэжым кіравання файламі Konqueror
-Comment[bg]=Настройване на файловия браузър
-Comment[bn]=এখানে কনকরার-এর ফাইল ম্যানেজার মোড কনফিগার করতে পারেন 
-Comment[br]=Amañ e c'hellit kefluniañ mod merour restroù Konqueror
-Comment[bs]=Ovdje možete podesiti kako izgleda Konqueror kao menadžer datoteka
-Comment[ca]=Aquí podeu configurar el mode del gestor de fitxers Konqueror
-Comment[cs]=Zde je možné nastavit režim správce souborů Konqueror
-Comment[csb]=Kònfigùracëjô Konquerora w tribie menadżera lopków
-Comment[cy]=Ffurfweddu modd rheolydd ffeiliau Konqueror
-Comment[da]=Her kan du indstille hvordan Konqueror ser ud som filhåndtering
-Comment[de]=Konqueror als Dateiverwalter einrichten
-Comment[el]=Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε τη λειτουργία του Konqueror ως διαχειριστή αρχείων
-Comment[eo]=Ĉi tie vi povas agordi Konkeranton kiel dosieradministrilo.
-Comment[es]=Aquí puede configurar el modo de gestor de archivos de Konqueror
-Comment[et]=Siin saad seadistada Konquerori failihalduri režiimi
-Comment[eu]=Konquerorren fitxategi kudeaketa era konfigura dezakezu hemen
-Comment[fa]=می‌توانید حالت مدیر پرونده Konqueror را در اینجا پیکربندی کنید
-Comment[fi]=Tässä kohdassa voit määritellä Konquerorin tiedostonhallinnan tilan asetuksia
-Comment[fr]=Configuration du mode gestionnaire de fichiers de Konqueror
-Comment[fy]=Hjir kinne jo it uterlik fan Konqueror as triembehearder ynstelle
-Comment[gl]=Pode configurar aqui o modo de xestión de ficheiros de Konqueror
-Comment[he]=שינוי הגדרות מצב מנהל הקבצים של Konqueror
-Comment[hi]=आप यहाँ कॉन्करर के फ़ाइल प्रबंधक मोड को कॉन्फ़िगर कर सकते हैं
-Comment[hr]=Konfiguriranje načina Konqueror upravljača datotekama
-Comment[hu]=A Konqueror fájlkezelő részének működési jellemzői
-Comment[is]=Hér getur þú stillt Konqueror skráarstjórahaminn
-Comment[it]=Configura la modalità "gestione file" di Konqueror
-Comment[ja]=Konqueror のファイルマネージャモードを設定
-Comment[ka]=აქ შეგიძლიათ დააკონფიგურიროთ Konqueror ფაილური მენეჯერის რეჟიმი
-Comment[kk]=Konqueror файл менеджер ретінде қолданғанды баптау
-Comment[km]=នៅទីនេះ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបៀបកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសាររបស់ Konqueror
-Comment[ko]=Konqueror의 파일 관리자 모드 설정
-Comment[lo]=ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງການທຳງານຂອງເຄື່ອງ ຈັດການເຊສຊັນໄດ້ທີ່ນີ້
-Comment[lt]=Čia galite konfigūruoti Konqueror bylų tvarkyklės veikseną
-Comment[lv]=Šeit Jūs varat konfigurēt Iekarotāja failu menedžera režīmu
-Comment[mk]=Тука може да го конфигурирате режимот на Konqueror за менаџирање на датотеки 
-Comment[mn]=Энд та конкюрорын харагдалтыг файл удирдагчийн хувьд тогтооно
-Comment[ms]=Anda boleh konfigur mod pengurus fail Konqueror di sini
-Comment[mt]=Ikkonfigura kif jidher Konqueror bħala manager tal-fajls
-Comment[nb]=Tilpass hvordan Konqueror ser ut som filbehandler
-Comment[nds]=Hier kannst Du Konqueror sien Bedriefoort instellen
-Comment[ne]=तपाईँले यहाँ कन्क्वेरर फाइल प्रबन्धक मोड कन्फिगर गर्नु सक्नुहुन्छ
-Comment[nl]=Hier kunt u het uiterlijk van Konqueror als bestandsbeheerder instellen
-Comment[nn]=Her kan du setja opp filhandsamaren Konqueror
-Comment[nso]=Oka beakanya mokgwa wa molaodi wa faele ya Konqueror mo
-Comment[pa]=ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੋਨਕਿਉਰੋਰ ਦੇ ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਰੂਪ ਨੂੰ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
-Comment[pl]=Konfiguracja Konquerora w trybie menedżera plików
-Comment[pt]=O utilizador pode configurar aqui o modo de gestão de ficheiros do Konqueror
-Comment[pt_BR]=Você pode configurar o modo de gerenciamento de arquivos do Konqueror aqui
-Comment[ro]=Aici configurați modul de manager de fișiere al Konqueror
-Comment[ru]=Настройка режима менеджера файлов 
-Comment[rw]=Ushobora kugena uburyo bwa mugengadosiye ya Konqueror hano
-Comment[se]=Dás heivehat Konquerora fiilagieđahallin
-Comment[sk]=Nastavenie Konquerora ako správcu súborov
-Comment[sl]=Nastavitve načina Konquerorja kot upravitelja datotek
-Comment[sr]=Овде можете подесити Konqueror-ов режим управљања фајловима
-Comment[sr@Latn]=Ovde možete podesiti Konqueror-ov režim upravljanja fajlovima
-Comment[sv]=Anpassa Konquerors filhanteringsläge
-Comment[ta]=இங்கே கான்கொரர் கோப்பு மேலாளர் வகையை வடிவமைக்கலாம்.
-Comment[tg]=Шумо метавонед ҳолати мудири файли Konqueror-ро танзим кунед
-Comment[th]=คุณสามารถปรับแต่งโหมดของคอนเควอร์เรอร์ในการเป็นเครื่องมือจัดการแฟ้มได้ที่นี่
-Comment[tr]=Konqueror'un dosya yöneticisi kipini buradan ayarlayabilirsiniz
-Comment[tt]=Konqueror'nıñ birem idäräçe bularaq eşläw ısulın caylaw
-Comment[uk]=Налаштування режиму менеджера файлів Konqueror
-Comment[ven]=Ni nga dzudzanya moudu wa mulanguli wa faela Konqueror hafhano
-Comment[vi]=Bạn có thể cấu hình các chế độ hoạt động của trình quản lý tập tin Konqueror ở đây
-Comment[wa]=Chal vos ploz apontyî li mode do manaedjeu di fitchîs d' Konqueror
-Comment[xh]=Uyakwazi ukuqwalasela apha indlela yomphathi wefayile we Konqueror
-Comment[zh_CN]=在这里配置 Konqueror 的文件管理器模式
-Comment[zh_TW]=您可以在這裡設定 Konqueror 的檔案管理模式
-Comment[zu]=Ungahlanganisela indlela yemenenja yamafayela ye-konqueror lapha
 
 Keywords=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;
-Keywords[ar]=konqueror;مسيير الملفات;word wrap;wrap;تسطير الأحرف;الشاشة;حجم الملف;البايتات;المحرف;اللون;العرض;
-Keywords[az]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;fayl;fayl idarəçisi;rəng;yazı növü;altı cızıqlı;
-Keywords[be]=Кіраўнік файлаў;Перанос словаў;Перанос;Падкрэсліванне;Падкрэслены;Паказваць;Памер;Байты;Шрыфт;Колер;konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;
-Keywords[bg]=файлове; файл; управление; браузър; мениджър; konqueror; filemanager;word wrap; wrap; underline; display; filesize; bytes; font; color; colour;
-Keywords[ca]=konqueror;gestor de fitxers; ajust de línia;subratllar;mostrar;mida del fitxer;octets;lletra;color;colorit;
-Keywords[cs]=Konqueror;Správce souborů;Zalamování;Podtrhávání;Zobrazení;Velikost souboru;Bajty;Písmo;Barva;
-Keywords[csb]=konqueror;menedżer lopków;zawijanié wierztów;zawijanié;podsztëchiwanié;wëzdrzatk; miara lopkù;bajtë;fòntë;farwa;
-Keywords[cy]=konqueror;rheolydd ffeiliau;lapio geiriau;lapio;tanlinellu;dangos;maint ffeil;beitiau;ffont;lliw;
-Keywords[da]=konqueror;filhåndtering;ordombrydning;ombrydning;understreg;vis;filstørrelse;byte;skrifttype;farve;
-Keywords[de]=Konqueror;Dateiverwalter;Zeilenfall;Textumbruch;Unterstreichen;Darstellung;Dateigröße;Schrift;Farbe;Byte;
-Keywords[el]=konqueror;διαχειριστής αρχείων;αναδίπλωση λέξεων;αναδίπλωση;υπογράμμιση;προβολή;μέγεθος αρχείου;bytes;γραμματοσειρά;χρώμα;χρώμα;
-Keywords[eo]=konkeranto;dosieradministrilo;vidigi;vidigo;dosiera grandeco;bajto;bitoko;okbitaro;tiparo;koloro;
-Keywords[es]=konqueror;gestor de archivos; ajuste de línea;subrayar;mostrar;tamaño de archivo;bytes;tipo de letra;color;
-Keywords[et]=konqueror;failihaldur;sõnade murdmine;murdmine;allajoonimine;ekraan;faili suurus;baidid;font;värv;
-Keywords[eu]=konqueror;fitxategi kudeatzailea;itzulbiratu; egokitu;azpimarratu;pantaila;fitxategi tamaina;byteak;letra-tipoa;kolorea;
-Keywords[fa]=konqueror، مدیر پرونده، سطربندی واژه، سطربندی، خط زیر، نمایش، اندازه پرونده، بایتها، قلم، رنگ، رنگ;
-Keywords[fi]=konqueror;tiedostonhallinta;sanankatkaisu;alleviivaus;tiedostokoko;tavuja; kirjasin;väri;
-Keywords[fr]=konqueror;gestionnaire de fichiers;explorateur;retour à la ligne;soulignement;affichage;taille des fichiers;octets;police;couleur;
-Keywords[fy]=konqueror;filemanager;triembehear;word wrap;rigelôfbreking;ûnderstreakje;display;werjefte;filesize;triemgrutte;bytes;fonts;lettertypen;kleur;color;
-Keywords[ga]=konqueror;bainisteoir comhad;timfhilleadh focal;timfhilleadh;líne faoi;scáileán;méid comhaid;bearta;cló;clófhoireann;dath;
-Keywords[gl]=konqueror;xestor de ficheiros;axuste de palabras;axuste;subliñar;mostrar;tamaño de ficheiro;bites;fonte;cor;
-Keywords[he]=konqueror;מנהל קבצים;גלישת שורות;קו תחתון;תצוגה;גודל קובץ;בתים;גופן;צבע; konqueror;filemanager;word wrap; wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;
-Keywords[hi]=कॉन्करर;फ़ाइलप्रबंधक;वर्ड रैप;रैप;रेखांकित;प्रकटन;फ़ाइलआकार;बाइट्स;फ़ॉन्ट;रंग;
-Keywords[hr]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;upravljač datoteka;omatanje riječi;omatanje;podvlačenje;prikaz;veličina datoteke;bajtovi;font;boja;boje;
-Keywords[hu]=konqueror;fájlkezelő;szótördelés;tördelés;aláhúzás;képernyő;fájlméret;bájt;betűtípus;szín;színek;
-Keywords[is]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour; litir;línuskipting;skjár;skjáborð;bæt;litur;
-Keywords[it]=konqueror;filemanager;a capo;sottolineatura;schermo;dimensione file;byte;caratteri;colori;
-Keywords[ja]=konqueror;ファイルマネージャ;ワードラップ;行の折り返し;下線;表示;ファイルサイズ; バイト;フォント;色;カラー;
-Keywords[km]=konqueror;កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ;រុំពាក្យ;រុំ;គូសបន្ទាត់ក្រោម;បង្ហាញ;ទំហំឯកសារ;បៃ;ពុម្ពអក្សរ;ពណ៌;
-Keywords[lt]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;bylų tvarkyklė; žodžių perkėlimas; perkėlimas; pabraukimas; ekranas; bylos dydis; baitai; šriftas;spalva;
-Keywords[lv]=iekarotājs;failumenedžeris;vārdu apciršana;apciršana;pasvītrojums;ekrāns;failu izmērs;baiti;fonti;krāsas;
-Keywords[mk]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;менаџер на датотеки;прекршување на зборови;прекршување;подвлекување;екран;големина на датотека;бајти;фонт;боја;
-Keywords[mn]=Конкюрор;Файл удирдагч;Текст таслах;Доогуур зураас; Дүрслэл;Файлын хэмжээ;Бичиг;Өнгө;Байт;
-Keywords[mt]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;manager tal-fajls;daqs;kulur;kuluri;
-Keywords[nb]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;filbehandler;tekstbryting;understreket;skjerm;filstørrelse;byter;fonter;farger;
-Keywords[nds]=Konqueror;Dateipleger;word wrap;ümbreken;ünnerstreken;Dorstellen;Dateigrött;Bytes;Schriftoort; Klöör; Klören;
-Keywords[ne]=कन्क्वेरर; फाइल प्रबन्धक; शब्द बेर्नुहोस्; बेर्नुहोस्; कच; प्रदर्शन गर्नुहोस्; फाइल साइज; बाइट्स; फन्ट; रङ; रङ;
-Keywords[nl]=konqueror;filemanager;bestandsbeheer;word wrap;regelafbreking;onderstrepen;display;weergave;filesize;bestandsgrootte;bytes;fonts;lettertypen;kleur;color;
-Keywords[nn]=Konqueror;filhandsamar;tekstbryting;linjebryting;bryting;understrek;vis;filstorleik;byte;skrift;farge;
-Keywords[nso]=konqueror;molaodi wa faele;tatetso ya faele;tatetso ya mantsu;tatetso;thalelela;pontsho;bogolo bja faele;bytes;fonto;mmala;mmala;
-Keywords[pa]=ਕੋਨਕਿਉਰਰ;ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ;ਸ਼ਬਦ ਸਮੇਟੋ;ਸਮੇਟੋ;ਹੇਠਾਂ ਰੇਖਾ;ਫਾਇਲ ਅਕਾਰ;ਬਾਈਟ;ਫੋਂਟ;ਰੰਗ ਝਲਕ;
-Keywords[pl]=konqueror;menedżer plików;zawijanie wierszy;zawijanie;podkreślenie;wygląd; rozmiar pliku;bajty;czcionki;kolor;
-Keywords[pt]=konqueror;gestor de ficheiros;mudança de linha;mudança;sublinhado;ecrã;tamanho do ficheiro;bytes;tipo de letra;cor;
-Keywords[pt_BR]=konqueror;gerenciador de arquivos;quebra de linha; sublinhado; display;tamanho de arquivo;bytes;fonte;cor;cor;
-Keywords[ro]=konqueror;manager de fișiere;limitare cuvînt;limitare;subliniere;afișare;mărime fișier;octeți;font;culoare;
-Keywords[rw]= Konqueror;mugengadosiye;ifunika ry'ijambo;gufunika;gucaho umurongo;Kugaragaza;inganoidosiye;bayite;imyandikire;ibara;ibara ;
-Keywords[se]=Konqueror;fiilagieđahalli;linnjádoaddjin;doaddjin;vuolláisárgu;čájet;fiilasturrodat;stávvalat;fonta;ivdni;
-Keywords[sk]=konqueror;správa súborov;zalamovanie slov;podčiarknutie;zobrazenie;veľkosť súborov;bajty;písmo;farba;
-Keywords[sl]=konqueror;upravitelj datotek;upravljalnik;prelom vrstic;prelom;podčrta;prikaz;velikost datoteke;bajt;pisava;barva;
-Keywords[sr]=konqueror;filemanager;преламање текста;преламање;подвлачење;приказ;величина фајла;бајтови;фонт;боја;
-Keywords[sr@Latn]=konqueror;filemanager;prelamanje teksta;prelamanje;podvlačenje;prikaz;veličina fajla;bajtovi;font;boja;
-Keywords[sv]=konqueror;filhanterare;radbrytning;understreck;visa;filstorlek;byte;teckensnitt;färg;
-Keywords[ta]=கான்கொரர்;கோப்பு மேலாளர்;வார்த்தை மடக்கு; மடக்கு;அடிகோடிடு;காட்டு;கோப்பு அளவு;பைட்டுகள்;எழுத்துரு;வண்ணம்;வண்ணம்;
-Keywords[th]=คอนเควอร์เรอร์;จัดการแฟ้ม;ตัดคำ;ตัด;ขีดเส้นใต้;แสดงผล;ขนาดแฟ้ม;ไบต์;แบบอักษร;สี;
-Keywords[tr]=konqueror;dosya yöneticisi;görünüm;dosya boyu;bayt;yazıtipi;renk;
-Keywords[uk]=konqueror;менеджер файлів; переніс файлів;переніс;підкреслення;дисплей; розмір файлів;байти;шрифт;колір;
-Keywords[uz]=konqueror;fayl boshqaruvchisi;word wrap;wrap;tagini chizish;koʻrsatish;fayning hajmi;baytlar;shrift;rang;
-Keywords[uz@cyrillic]=konqueror;файл бошқарувчиси;word wrap;wrap;тагини чизиш;кўрсатиш;файнинг ҳажми;байтлар;шрифт;ранг;
-Keywords[ven]=konqueror;mulanguli wa faela;putela ha fhungo;putela;talela;sumbedza;saizi ya faela; bytes;fontu;muvhala;muvhala;
-Keywords[vi]=konqueror;trình quản lý tập tin;bao quanh văn bản;bao quanh;gạch chân;màn hình;cỡ tập tin;số byte;phông chữ;mầu;mầu sắc;
-Keywords[wa]=konqueror;manaedjeu di fitchî;sorlignî;håyner;håynaedje;grandeu d' fitchî;bytes;bites;fonte;coleur;
-Keywords[xh]=konqueror;umphathi wefayile;songela amagama;songela; yenza umgca ezantsi;bonisa; ubngakanani befayile;bytes;umgca;umbala;umbala;
-Keywords[zh_CN]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;文件管理器;自动换行;下划线;显示;文件大小;字节;字体;颜色;
-Keywords[zh_TW]=konqueror;filemanager;word wrap;wrap;underline;display;filesize;bytes;font;color;colour;征服家;檔案管理程式;文字換行;換行;底線;顯示;檔案大小;位元組;字型;顏色;
-Keywords[zu]=konqueror;imenenja yamafayela;ukugoqwa kwamafayela; ukugoqwa;dwebela;veza;usayizi ama-byte osayizi wefayela;uhlobo lwamagama; umbala;umbala;
 
 Categories=Qt;TDE;X-TDE-settings-components;
diff --git a/kcontrol/konq/filepreviews.desktop b/kcontrol/konq/filepreviews.desktop
index c364e1703..37c44dcc8 100644
--- a/kcontrol/konq/filepreviews.desktop
+++ b/kcontrol/konq/filepreviews.desktop
@@ -9,211 +9,7 @@ X-TDE-FactoryName=previews
 X-TDE-ParentApp=kcontrol
 
 Name=Previews & Metadata
-Name[af]=Voorskoue & Meta-Data
-Name[az]=Nümayişlər & Meta Mə'lumat
-Name[be]=Перадпрагляд і метададзеныя
-Name[bg]=Преглед и данни
-Name[bn]=প্রাক্-দর্শন এবং মেটা-ডেটা
-Name[bs]=Pregledi i meta-podaci
-Name[ca]=Vistes prèvies i meta-dades
-Name[cs]=Náhledy a metadata
-Name[csb]=Pòzderczi ë pòdôwczi meta
-Name[cy]=Rhagolygon & Meta-data
-Name[da]=Forhåndsvisninger & Metadata
-Name[de]=Vorschauen & Metadaten
-Name[el]=Προεπισκοπήσεις & Μετα-δεδομένα
-Name[eo]=Antaŭrigardoj kaj metadatumoj
-Name[es]=Previsualizaciones & Meta-datos
-Name[et]=Eelvaatlused ja metaandmed
-Name[eu]=Aurrebistak eta metadatuak
-Name[fa]=پیش‌نمایشها و فراداده
-Name[fi]=Esikatselut ja metatiedot
-Name[fr]=Aperçus & Méta-informations
-Name[fy]=foarbylden en meta-data
-Name[ga]=Réamhamhairc & Meiteashonraí
-Name[gl]=Miniaturas e Meta Datos
-Name[he]=תצוגות מקדימות ומידע־על
-Name[hi]=पूर्वावलोकन एवं मेटा-डाटा
-Name[hr]=Pregledi i meta podaci
-Name[hu]=Gyorsnézetek
-Name[is]=Forsýnir og metagögn
-Name[it]=Anteprime e informazioni
-Name[ja]=プレビュー & メタデータ
-Name[ka]=წინასწარ ხედვა და მეტა მონაცემები
-Name[kk]=Нобайлары мен мета-деректер
-Name[km]=មើលជាមុន & ទិន្នន័យមេតា
-Name[ko]=미리 보기와 메타데이터
-Name[lt]=Peržiūros ir meta duomenys
-Name[lv]=Priekšapskate un Meta dati
-Name[mk]=Прегледи и метаподатоци
-Name[mn]=Урьд харах & Мета-Өгөгдөл
-Name[ms]=Prapapar & Data Meta
-Name[mt]=Previżjonijiet u Meta-data
-Name[nb]=Forhåndsvisning og metadata
-Name[nds]=Vöransichten & Meta-Daten
-Name[ne]=पूर्वावलोकन र मेटा-डेटा
-Name[nl]=Voorbeelden en meta-data
-Name[nn]=Førehandsvising og metadata
-Name[pa]=ਝਲਕ ਅਤੇ ਮੈਟਾ-ਡਾਟਾ
-Name[pl]=Podglądy i metadane
-Name[pt]=Antevisões e Meta Dados
-Name[pt_BR]=Pré-visualizações & Metadados
-Name[ro]=Previzualizări și metainformații
-Name[ru]=Миниатюры и мета-данные
-Name[rw]=Amagaragazambere & Ibyatanzwe-Bidasanzwe
-Name[se]=Ovdačájeheamit ja metadáhtat
-Name[sk]=Náhľady a meta dáta
-Name[sl]=Ogledi in metapodatki
-Name[sr]=Прегледи и мета подаци
-Name[sr@Latn]=Pregledi i meta podaci
-Name[sv]=Förhandsgranskning och metadata
-Name[ta]=முன்காட்சிகள் & மெடா-தகவல்
-Name[te]=ముందు విక్షణాలు & మెటా-దత్తాంశాలు
-Name[tg]=Пешнамоишҳо ва Meta-Data
-Name[th]=แสดงตัวอย่าง & ข้อมูลเมตา
-Name[tr]=Önizlemeler
-Name[tt]=Kürep Alu & Meta-Eçtälek
-Name[uk]=Перегляд та метадані
-Name[uz]=Koʻrib chiqish\nva meta-maʼlumot
-Name[uz@cyrillic]=Кўриб чиқиш\nва мета-маълумот
-Name[vi]=Xem trước & Thông tin tập tin
-Name[wa]=Prévey & Meta-dnêyes
-Name[zh_CN]=预览和元数据
-Name[zh_TW]=預覽與中繼資料
 
 Comment=Configure how Konqueror Previews & Meta-data work
-Comment[af]=Jy kan hier opstel hoe Konqueror se Voorskoue & Meta-data werk
-Comment[be]=Тут вы можаце змяніць працу перадагляду і метададзеных Konqueror
-Comment[bg]=Настройване режима на преглед на файловия браузър
-Comment[bn]=কনকরার-এ প্রাক্-দর্শন এবং মেটা-ডেটা কিভাবে কাজ করবে তা এখানে কনফিগার করতে পারেন
-Comment[bs]=Ovdje možete podesiti kako rade Pregledi i meta-podaci u Konqueroru
-Comment[ca]=Aquí podeu configurar com funcionaran les vistes prèvies i les meta-dades en el Konqueror
-Comment[cs]=Zde je možné nastavit chování náhledů a metadat v Konqueroru
-Comment[csb]=Kònfigùracëjô pòdzéraniô zamkłoscë lopków ë pòdôwków meta w Konquerorze
-Comment[cy]=Gallwch ffurfweddu sut mae Rhagolygon & Meta-data Konqueror yn gweithio yma
-Comment[da]=Her kan du indstille hvordan forhåndsvisninger & metadata fungerer i Konqueror
-Comment[de]=Verhalten von Vorschauen und Metadaten in Konqueror festlegen
-Comment[el]=Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε το πως θα δουλεύουν οι Προεπισκοπήσεις & Μετα-δεδομένα του Konqueror
-Comment[eo]=Ĉi tie vi povas agordi kiel konkeranto antaŭrigardojn kaj metadatumojn kondutas.
-Comment[es]=Puede configurar como trabaja la previsualización y meta-datos de Konqueror
-Comment[et]=Siin saad seadistada, kuidas töötab Konquerori eelvaatlus ja metaandmete esitamine
-Comment[eu]=Konquerorren aurrebistak eta metadatuak nola egiten duten lan konfigura dezakezu hemen
-Comment[fa]=می‌توانید طرزکار پیش‌نمایشها و فراداده Konqueror را در اینجا پیکربندی کنید
-Comment[fi]=Tässä kohdassa voit määritellä, kuinka Konquerorin esikatselu ja metadata toimii
-Comment[fr]=Fonctionnement des aperçus et méta-informations de Konqueror
-Comment[fy]=Hjir kinne jo ynstelle hoe de foarbylden en metadata yn Konqueror wurkje
-Comment[gl]=Pode configurar aqui as Miniaturas e os Meta Datos en Konqueror
-Comment[he]=שינוי הדרך שבה פועלות תצוגות מקדימות ומידע־על ב־Konqueror
-Comment[hi]=आप यहाँ कॉन्फ़िगर कर सकते हैं कि कॉन्करर का पूर्वावलोकन व मेटा-डाटा कैसे काम करता है
-Comment[hr]=Konfiguriranje načina rada Konqueror pregleda i prikaza meta-podataka
-Comment[hu]=Itt lehet beállítani a Konqueror gyorsnézeteit és a jellemzők megjelenítési módját
-Comment[is]=Hér getur þú stillt hvernig Konqueror forsýnir skrár og meðhöndlar metagögn
-Comment[it]=Configura il funzionamento di anteprime ed informazioni aggiuntive di Konqueror
-Comment[ja]=Konqueror のプレビューとメタデータ機能を設定
-Comment[ka]=წინასწარ ხედვის და მეტა მონაცემების კონფიგურირება Konqueror-ში
-Comment[kk]= Konqueror нобайларды және мета-деректерді қалай көрсететінін баптау
-Comment[km]=នៅទីនេះ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ របៀបដែលការមើលជាមុន & ទិន្នន័យមេតា Konqueror ដំណើរការ
-Comment[ko]=Konqueror의 미리 보기와 메타데이터 작업 설정
-Comment[lt]=Čia galite nustatyti, kaip veikia Konqueror peržiūros ir meta duomenų rodymas
-Comment[lv]=Šeit Jūs varat konfigurēt Iekarotāja failu priekšapskati un metadatu rādīšanu
-Comment[mk]=Конфигурирајте ја работата на прегледите и метаподатоците во Konqueror
-Comment[mn]=Энд та конкюрорын урьдчилан харах байдлыг тогтооно
-Comment[ms]=Anda boleh konfigur  bagaimana Prapapar & Data Meta Konqueror berfungsi di sini
-Comment[mt]=Tista' tissettja kif jaħdmu l-previżjonijiet u meta-data ta' Konqueror minn hawn
-Comment[nb]=Tilpass hvordan forhåndsvisning og metadata skal virke i Konqueror
-Comment[nds]=Hier kannst Du instellen, wodennig Vöransichten un Meta-Daten in Konqueror arbeidt
-Comment[ne]=तपाईँले यहाँ कन्क्वेरर पूर्वावलोकन र मेटा-डेटाले गर्ने कार्य कन्फिगर गर्न सक्नुहुन्छ
-Comment[nl]=Hier kunt u instellen hoe de voorbeelden en metadata in Konqueror werken
-Comment[nn]=Her kan du velja korleis førehandsvising og metadata i Konqueror skal fungera
-Comment[pa]=ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਨਕਿਉਰੋਰ ਝਾਤੀ ਅਤੇ ਮੈਟਾ-ਡਾਟਾ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
-Comment[pl]=Konfiguracja podglądów zawartości plików i metadanych w Konquerorze
-Comment[pt]=O utilizador pode configurar aqui como é que as Antevisões do Konqueror e os meta-dados funcionam aqui
-Comment[pt_BR]=Você pode configurar como funcionam as prévisualizações e metadados do Konqueror aqui
-Comment[ro]=Configurează funcționarea previzualizărilor și metainformațiilor în Konqueror
-Comment[ru]=Настройка создания миниатюр и показа мета-данных в Konqueror
-Comment[rw]=Ushobora kugena ukuntu Amagaragazambere ya Konqueror & Ibyatanzwe-bidasanzwe bikora hano
-Comment[se]=Dás sáhtát heivehit ovdačájeheamit ja metadáhtat galget doaibmat Konqueroras
-Comment[sk]=Nastavenie, ako fungujú náhľady a zisťovanie meta dát v Konquerore
-Comment[sl]=Nastavite lahko, kako delujejo Konquerorjevi ogledi in metapodatki
-Comment[sr]=Овде можете подесити како Konqueror-ови прегледи и мета подаци раде
-Comment[sr@Latn]=Ovde možete podesiti kako Konqueror-ovi pregledi i meta podaci rade
-Comment[sv]=Anpassa hur Konquerors förhandsgranskning och metadata fungerar
-Comment[ta]=கான்கொரர் முன்ஓட்டங்கள் மற்றும் மெடா-தகவல் எப்படி இயங்குகிறது என்பதை வடிவமைக்க முடியும்.
-Comment[tg]=Шумо метавонед чигунагии кори пешнамоиши Konqueror-ро ва Meta-data-ро дар инҷо танзим кунед.
-Comment[th]=คุณสามารถปรับแต่งการแสดงตัวอย่าง & ข้อมูลเมตาของคอนเควอร์เรอร์ได้ที่นี่
-Comment[tr]=Konqueror önizlemelerini buradan yapılandırabilirsiniz
-Comment[tt]=Konqueror'dağı Kürsätkeç eşen caylaw
-Comment[uk]=Тут можна налаштувати роботу попереднього перегляду Konqueror та метаданих
-Comment[uz]=Koʻrib chiqishlar va meta-maʼlumotni moslash
-Comment[uz@cyrillic]=Кўриб чиқишлар ва мета-маълумотни мослаш
-Comment[vi]=Bạn có thể cấu hình cách làm việc của bộ Xem trước & Thông tin tập tin của Konqueror ở đây
-Comment[wa]=Chal vos ploz apontyî comint Konqueror rote avou li Prévey & Meta-dnêyes
-Comment[zh_CN]=您可在此配置 Konqueror 预览和元数据工作的方式
-Comment[zh_TW]=您可以在這裡設定 Konqueror 的預覽與中繼資料如何運作
+
 Keywords=konqueror;filemanager;previews;file previews;maximum size;
-Keywords[af]=konqueror;filemanager;previews;file previews;maximum grootte;
-Keywords[ar]=كونكيورر،مسسير الملفات،المعاينات،إستعراض الملفات، الحجم الأقصى;
-Keywords[be]=Кіраўнік файлаў;Прагляд;Перадпрагляд;Перадпрагляд файлаў;Прагляд файлаў;Найбольшы памер;konqueror;filemanager;previews;file previews;maximum size;
-Keywords[bg]=данни; файл; мета; браузър; konqueror; filemanager;previews; file previews; maximum size;
-Keywords[ca]=konqueror;gestor de fitxers;vistes prèvies;vistes prèvies de fitxers;mida màxima;
-Keywords[cs]=Konqueror;Správce souborů;Náhledy;Náhledy souborů;Maximální velikost;
-Keywords[csb]=konqueror;menedżer lopków;pòdzerczi;pòdzerczi zamkłosców lopków; maksymalnô miara;
-Keywords[cy]=konqueror;rheolydd ffeiliau;rhagolygon ffeil;maint mwyaf;
-Keywords[da]=konqueror;filhåndtering;forhåndsvisninger;filforhåndsvisninger;maksimal størrelse;
-Keywords[de]=Konqueror;Dateimanager;Vorschau;Dateivorschau;Dateigrößen;
-Keywords[el]=konqueror;διαχειριστής αρχείων;προεπισκοπήσεις;προεπισκοπήσεις αρχείων;μέγιστο μέγεθος;
-Keywords[eo]=konkeranto;dieradministrilo;antaŭrigardoj;
-Keywords[es]=konqueror;gestor de archivos;previsualizaciones;previsualizaciones de archivos; tamaño máximo;
-Keywords[et]=konqueror;failihaldur;eelvaatlused;faili eelvaatlus;maksimaalne suurus;
-Keywords[eu]=konqueror;fitxategi kudeatzailea;aurrebistak;fitxategi aurrebistak; gehienezko neurria;
-Keywords[fa]=konqueror، مدیر پرونده، پیش‌نمایشها، پیش‌نمایشهای پرونده، بیشینۀ اندازه;
-Keywords[fi]=konqueror;tiedostonhallinta;eikatselu;tiedoston esikatselu;maksimikoko;
-Keywords[fr]=konqueror;gestionnaire de fichiers;explorateur;aperçus;taille maximale;
-Keywords[fy]=konqueror;filemanager;triembehearder;previews;foarbylden;foarútsjen;triemmenfoarbylden;maksimum grutte;
-Keywords[ga]=konqueror;bainisteoir comhad;réamhamharc;réamhamharc comhad;uasmhéid;
-Keywords[gl]=konqueror;xestor de ficheiros;antever;miniaturas de ficheiros;tamaño máximo;
-Keywords[he]=konqueror;מנהל קבצים;תצוגות מקדימות;גודל מרבי; filemanager;previews;file previews;maximum size;
-Keywords[hi]=कॉन्करर;फ़ाइलप्रबंधक;पूर्वावलोकन;फ़ाइल पूर्वावलोकन;अधिकतम आकार;
-Keywords[hr]=konqueror;filemanager;previews;file previews;maximum size;upravljač datotekama;pregled;pregled datoteka;najveća veličina;
-Keywords[hu]=Konqueror;fájlkezelő;gyorsnézetek;fájl-gyorsnézetek;maximális méret;
-Keywords[is]=konqueror;skráastjóri;forsýna;forsýna skrár;hámarks stærð;
-Keywords[it]=konqueror;filemanager;anteprime;anteprime file;dimensione massima;
-Keywords[ja]=konqueror;ファイルマネージャ;プレビュー;ファイルのプレビュー;最大サイズ;
-Keywords[km]=konqueror;កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ;មើលជាមុន;មើលឯកសារជាមុន;ទំហំអតិបរមា;
-Keywords[lt]=konqueror;filemanager;previews;file previews;maximum size; bylų tvarkyklė; peržiūros; bylų peržiūros; didžiausias dydis;
-Keywords[lv]=Iekarotājs;failu menedžeris;priekšapskate;failu priekšapskate;maksimālais izmērs;
-Keywords[mk]=konqueror;filemanager;previews;file previews;maximum size;менаџер на датотеки; прегледи; прегледи на датотеки;максимална големина;
-Keywords[mn]=Конкюрор;Файл удирдагч;Урьдчилан харах;Файл харах;Файлын хэмжээ;
-Keywords[mt]=konqueror;filemanager;previews;file previews;maximum size;manager tal-fajls;previżjoni;daqs massimu;
-Keywords[nb]=konqueror;forhåndsvisning;fil;filbehandler;forhåndsvisning;filvisning;største størrelse;
-Keywords[nds]=Konqueror;Dateipleger;Vöransichten;Dateivöransicht;maximale Grött;
-Keywords[ne]=कन्क्वेरर; फाइल व्वस्थापक; पूर्वावलोकन; फाइल पूर्वावलोकन; अधिकतम साइज;
-Keywords[nl]=konqueror;filemanager;bestandsbeheer;previews;voorbeelden;vooruitblikken;bestandsvoorbeelden;maximum grootte;
-Keywords[nn]=Konqueror;filhandsamar;førehandsvising;filvising;høgste storleik;
-Keywords[nso]=konqueror;molaodi wa faele;diponelopele;diponelopele tsa faele;bogolo bja magomo a godimo;
-Keywords[pa]=ਕੋਨਕਿਉਰਰ;ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ;ਝਲਕ;ਫਾਇਲ ਝਲਕ;ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਕਾਰ;
-Keywords[pl]=konqueror;menedżer plików;podglądy;podglądy zawartości plików; rozmiar maksymalny;
-Keywords[pt]=konqueror;gestor de ficheiros;antevisões;antevisões de ficheiros;tamanho máximo;
-Keywords[pt_BR]=konqueror;gerenciador de arquivos;visualização;pré-visualizações de arquivos;tamanho máximo;previsões;
-Keywords[ro]=konqueror;manager de fișiere;previzualizări;mărime maximă;
-Keywords[rw]=Konqueror;mugengadosiye;amagaragazambere;amagaragazambere y'idosiye;ingano ntarengwa;
-Keywords[se]=konqueror;fiilagieđahalli;ovdačájeheamit;fiilaovdačájeheamit;badjerádji sturrodat;
-Keywords[sk]=konqueror;správa súborov;náhľady;náhľady súborov;maximálna veľkosť;
-Keywords[sl]=konqueror;upravitelj datotek;upravljalnik;predogled;ogled;največja velikost;
-Keywords[sr]=konqueror;filemanager;прегледи;прегледи фајлова;максимална величина;
-Keywords[sr@Latn]=konqueror;filemanager;pregledi;pregledi fajlova;maksimalna veličina;
-Keywords[sv]=konqueror;filhanterare;förhandsgranskning;maximal storlek;
-Keywords[ta]=கான்கொரர்;கோப்பு மேலாளர்;முன்காட்சிகள்;கோப்பு முன்காட்சிகள்;அதிகப்பட்ச அளவு;
-Keywords[tg]=konqueror;filemanager;previews;file previews;maximum size; конкурор; мудири файл; пешнамоиш; файли пешнамоиш; андозаи калонтарин;
-Keywords[th]=คอนเควอร์เรอร์;จัดการแฟ้ม;แสดงตัวอย่าง;แสดงตัวอย่างแฟ้ม;ขนาดสูงสุด;
-Keywords[tr]=konqueror;dosya yöneticisi;önizlemeler;azami boyut;dosya önizleme;
-Keywords[uk]=konqueror;менеджер файлів;перегляд;перегляд файлів;максимальний розмір;
-Keywords[uz]=konqueror;fayl boshqaruvchi;koʻrib chiqishlar;faylni koʻrib chiqish;
-Keywords[uz@cyrillic]=konqueror;файл бошқарувчи;кўриб чиқишлар;файлни кўриб чиқиш;
-Keywords[ven]=konqueror;mulanguli wa faela;mbonelaphanda;mbonelaphanda ya faela;saizi khulwane;
-Keywords[vi]=konqueror;trình quản lý tập tin;xem trước;xem trước tập tin;cỡ lớn nhất;
-Keywords[wa]=konqueror;manaedjeu di fitchî;prévey;prévey les fitchîs;grandeu macsimom;
-Keywords[xh]=konqueror;umphathi wefayile;imboniselo. iimboniselo zefayile;yandisa ubungakanani;
-Keywords[zh_CN]=konqueror;filemanager;previews;file previews;maximum size;文件管理器;预览;文件预览;最大大小;
-Keywords[zh_TW]=konqueror;filemanager;previews;file previews;maximum size;征服家;檔案管理程式;預覽;檔案預覽;最大大小;
-Keywords[zu]=konqueror;imenenja yamafayela;imibukiso yangaphambili; imibukiso yangaphambili yamafayela;usayizi ophezulu;