summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/khotkeys/data
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'khotkeys/data')
-rw-r--r--khotkeys/data/trinity2b1.khotkeys2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/khotkeys/data/trinity2b1.khotkeys b/khotkeys/data/trinity2b1.khotkeys
index 405dc47bb..203f65fa6 100644
--- a/khotkeys/data/trinity2b1.khotkeys
+++ b/khotkeys/data/trinity2b1.khotkeys
@@ -1063,7 +1063,7 @@ Comment[ru]=С версии 3.1 Konqueror поддерживает работу
Comment[sk]=Dobre, Konqi v TDE má panely a teraz môžete mať tiež gestá. Nepotrebujete používať iné prehliadače >;).\n\nJednoducho stlačte stredné tlačidlo myši a začnite kresliť jedno z gest a keď skončíte, pustite tlačidlo myši. Ak iba potrebujete vložiť výber, stále to funguje, stačí jednoducho kliknúť stredným tlačidlom myši. (Môžete zmeniť tlačidlo myši, ktoré má byť použité v globálnych nastaveniach).\n\nMomentálne sú dostupné tieto gestá:\npresunúť doprava a späť doľava - Vpred (Alt+Vpravo)\npresunúť doľava a späť doprava - Späť (Alt+Vľavo)\npresunúť nahor a späť nadol - Hore (Alt+Hore)\nKruh proti hodinovým ručičkám - Obnoviť (F5)\n (Akonáhle zistím, ktoré sú v Opere alebo Mozille, pridám viac a uistím sa, že sú také isté. Alebo ak ich chcete vytvoriť sami, kľudne mi pomôžte a pošlite mi vaše khotkeysrc.)\n\nTvary gest (niektoré dialógy sú z KGesture, vďaka Mikeovi Pilonovi) môžete jednoducho zadať ich vykonaním v konfiguračnom dialógu. Môžete sa tiež pozrieť na numerickú časť klávesnice, gestá sú totiž rozoznávané ako mriežka 3x3 poľa očíslovaného od 1 do 9.\n\nVšimnite si, že musíte urobiť gesto presne tak, ako je definované, aby sa akcia spustila. Kvôli tomu je možné zadať viac gest pre jednu akciu. Snažte sa vyhnúť komplikovaným gestám, tde meníte smer pohybu myši viac než raz (t.j. urobiť napríklad 45654 alebo 74123, pretože sú jednoduché na vykonanie, ale napríklad 1236987 už môže byť celkom zložité).\n\nPodmienky pre všetky gestá sú definované v tejto skupine. Všetky tieto gestá sú aktívne iba vtedy, keď je aktívne okno Konqueror (trieda obsahuje 'konqueror').
Comment[sr]=У реду, Konqi од TDE има језичке, а сад може имати и гестове. Нема потребе да користити друге прегледаче >;).\n\nСамо притисните средње дугме миша и почните да цртате један од гестова, и пошто завршите, пустите дугме миша. Ако само желите да пренесете избора, може и то, само кликните на средње дугме миша. (можете у глобалним поставкама променити дугме миша за гестове).\n\nТренутно, доступни су следећи гестови:\nпокред десно па лево — Напред (Alt+Right)\nпокрет лево па десно — Назад (Alt+Left)\nпокрет горе па доле — Горе (Alt+Up)\nкруг обрнуто казаљки на сату — Поновно учитавње (F5)\n (Чим сазнам које су у Opera-и или Mozilla-и, додаћу их и осигурати да су исте. Или ако то сами учините, слободно ми помозите тако што ћете ми послати свој khotkeysrc.)\n\nОблици гестова (неки од дијалога су из KGesture-а, хвала Мајку Пајлонеу) могу се уносити једноставним извођењем у дијалогу за подешавања. Можете као помоћ такође гледати у нумерички блок тастатуре, јер се гестови препознају као 3×3 мрежа поља, нумерисана од 1 до 9.\n\nГест се мора тачно извести да би се покренула радња, због чега је могуће задати више гестова за исту радњу. Требало би да избегавате компликоване гестове, код којих се смер миша мора мењати више од једанпут (нпр. 45654 или 74123 једноставни су за извођење, али већ нпр. 1236987 може бити врло захтеван).\n\nУслов за све гестове дефинисан је у овој групи. Сви ови гестови активни су само ако је активан прозор Konqueror-а (класа садржи „konqueror“).
Comment[sr@Latn]=U redu, Konqi od TDE ima jezičke, a sad može imati i gestove. Nema potrebe da koristiti druge pregledače >;).\n\nSamo pritisnite srednje dugme miša i počnite da crtate jedan od gestova, i pošto završite, pustite dugme miša. Ako samo želite da prenesete izbora, može i to, samo kliknite na srednje dugme miša. (možete u globalnim postavkama promeniti dugme miša za gestove).\n\nTrenutno, dostupni su sledeći gestovi:\npokred desno pa levo — Napred (Alt+Right)\npokret levo pa desno — Nazad (Alt+Left)\npokret gore pa dole — Gore (Alt+Up)\nkrug obrnuto kazaljki na satu — Ponovno učitavnje (F5)\n (Čim saznam koje su u Opera-i ili Mozilla-i, dodaću ih i osigurati da su iste. Ili ako to sami učinite, slobodno mi pomozite tako što ćete mi poslati svoj khotkeysrc.)\n\nOblici gestova (neki od dijaloga su iz KGesture-a, hvala Majku Pajloneu) mogu se unositi jednostavnim izvođenjem u dijalogu za podešavanja. Možete kao pomoć takođe gledati u numerički blok tastature, jer se gestovi prepoznaju kao 3×3 mreža polja, numerisana od 1 do 9.\n\nGest se mora tačno izvesti da bi se pokrenula radnja, zbog čega je moguće zadati više gestova za istu radnju. Trebalo bi da izbegavate komplikovane gestove, kod kojih se smer miša mora menjati više od jedanput (npr. 45654 ili 74123 jednostavni su za izvođenje, ali već npr. 1236987 može biti vrlo zahtevan).\n\nUslov za sve gestove definisan je u ovoj grupi. Svi ovi gestovi aktivni su samo ako je aktivan prozor Konqueror-a (klasa sadrži „konqueror“).
-Comment[sv]=Ja, Konqeror i TDE har flikar, och nu kan du också få gester. Ingen anledning att använda andra webbläsare.\n\nTryck bara på musens mittenknapp och börja rita en gest. Släpp musknappen när du är klar. Om du bara behöver klistra in markeringen, fungerar det också. Klicka helt enkelt bara med musens mittenknapp. (Du kan ändra musknapp som används i de allmänna inställningarna.)\n\nFör närvarande finns följande gester tillgängliga:\nFlytta höger och tillbaka åt vänster - Framåt (Alt+Högerpil)\nFlytta vänster och tillbaka åt höger - Bakåt (Alt+Vänsterpil)\nFlytta uppåt och tillbaka neråt - Upp (Alt+Uppåtpil)\nCirkel moturs - Uppdatera (F5)\n(Så fort jag får reda på vilka som finns i Opera och Mozilla, ska jag lägga till flera, och försäkra mig om att de är likadana. Eller om du gör det själv, hjälp mig gärna och skicka mig din khotkeysrc.)\n\nGesternas form kan helt enkelt matas in genom att utföra dem i inställningsdialogrutan (några av dialogrutorna kommer från Kgesture, tack till Mike Pilone). Du kan också titta på det numeriska tangentbordet för hjälp. Gester känns igen som ett 3x3 rutnät av fält, numrerade från 1 till 9.\n\nObservera att du måste utföra gesten exakt för att åtgärden ska utlösas. På grund av det är det möjligt att mata in flera gester för en åtgärd. Du bör försöka undvika komplicerade gester där musens riktning ändras mer än en gång (dvs. använd till exempel 45654 eller 74123 efter som de är enkla att utföra, men till exempel 1236987 kan redan den vara ganska svår).\n\nVillkor för alla gester definieras i denna grupp. Alla gester är bara aktiva om det aktiva fönstret är Konqueror (klassen innehåller 'konqueror').
+Comment[sv]=Ja, Konqeror i TDE har flikar, och nu kan du också få gester. Ingen anledning att använda andra webbläsare.\n\nTryck bara på musens mittenknapp och börja rita en gest. Släpp musknappen när du är klar. Om du bara behöver tdelistra in markeringen, fungerar det också. Klicka helt enkelt bara med musens mittenknapp. (Du kan ändra musknapp som används i de allmänna inställningarna.)\n\nFör närvarande finns följande gester tillgängliga:\nFlytta höger och tillbaka åt vänster - Framåt (Alt+Högerpil)\nFlytta vänster och tillbaka åt höger - Bakåt (Alt+Vänsterpil)\nFlytta uppåt och tillbaka neråt - Upp (Alt+Uppåtpil)\nCirkel moturs - Uppdatera (F5)\n(Så fort jag får reda på vilka som finns i Opera och Mozilla, ska jag lägga till flera, och försäkra mig om att de är likadana. Eller om du gör det själv, hjälp mig gärna och skicka mig din khotkeysrc.)\n\nGesternas form kan helt enkelt matas in genom att utföra dem i inställningsdialogrutan (några av dialogrutorna kommer från Kgesture, tack till Mike Pilone). Du kan också titta på det numeriska tangentbordet för hjälp. Gester känns igen som ett 3x3 rutnät av fält, numrerade från 1 till 9.\n\nObservera att du måste utföra gesten exakt för att åtgärden ska utlösas. På grund av det är det möjligt att mata in flera gester för en åtgärd. Du bör försöka undvika komplicerade gester där musens riktning ändras mer än en gång (dvs. använd till exempel 45654 eller 74123 efter som de är enkla att utföra, men till exempel 1236987 kan redan den vara ganska svår).\n\nVillkor för alla gester definieras i denna grupp. Alla gester är bara aktiva om det aktiva fönstret är Konqueror (klassen innehåller 'konqueror').
Comment[zh_TW]=TDE 中的 Konqi 有分頁,現在您也可以用手勢。不需要使用其它的瀏覽器了。\n\n只要按住滑鼠中鍵,然後開始畫某個手勢,畫完以後放開。如果您只是要貼上選擇的文字,您還是可以只簡單點選中鍵。(您可以在全域設定中改變滑鼠按鍵的定義。)\n\n現在,有這些手勢可以使用:\n往右移再往左移─表示往下一頁(Alt+右鍵)\n往左移再往右移─表示返回前一頁(Alt+左鍵)\n往上移再往下移─表示往上一層(Alt+上鍵)\n逆時針畫圈圈─重新載入(F5)\n(等我找出更多 Opera 或 Mozilla 的手勢,我會再加入。您也可以自己加入,並將您的 khotkeysrc 寄送給我。)\n\n手勢的形狀(有些對話框是從 KGesture 而來,感謝 Mike Pilone)可以在設定對話框中輸入。您也可以用鍵盤上的數字方向鍵。手勢就像是個 3x3 的格子,從 1 到 9。\n\n注意,您必須要完整做完手勢才會觸發動作,因此您可以對某動作輸入多個手勢。您應該避免使用太複雜的手勢,(例如:45654 或 74123 夠簡單,可以使用,但是 1236987 就可能有點困難)。\n\n所有手勢的條件都定義在此群組中。這些手勢只會在視窗類別為 Konqueror 才有作用。
DataCount=4
Enabled=false