1 files changed, 32 insertions, 30 deletions
diff --git a/translations/messages/es.po b/translations/messages/es.po
index e15d85b..e5d42d8 100644
--- a/translations/messages/es.po
+++ b/translations/messages/es.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TDEDocker 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-26 17:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-30 00:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-07 19:55+0200\n"
 "Last-Translator: Edulix <edulix@tumundoweb.com>\n"
 "Language-Team: es <es@li.org>\n"
@@ -24,73 +24,77 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: customtraylabel.cpp:64
+#: customtraylabel.cpp:63
 msgid "Dock when session restored"
 msgstr "Iconificar al restablecer sesión"
 
-#: customtraylabel.cpp:70
+#: customtraylabel.cpp:67
 msgid "Set Icon"
 msgstr "Cambiar Icono"
 
-#: customtraylabel.cpp:72
+#: customtraylabel.cpp:69
 msgid "Set balloon timeout"
 msgstr ""
 
-#: customtraylabel.cpp:77 main.cpp:60
+#: customtraylabel.cpp:73 main.cpp:60
 msgid "Dock when obscured"
 msgstr "Iconificar al ocultar "
 
-#: customtraylabel.cpp:83
+#: customtraylabel.cpp:76
 msgid "Dock when minimized"
 msgstr "Iconificar al minimizar "
 
-#: customtraylabel.cpp:89
+#: customtraylabel.cpp:80
 msgid "Dock when focus lost"
 msgstr ""
 
-#: customtraylabel.cpp:95
+#: customtraylabel.cpp:83
 msgid "Skip taskbar"
 msgstr "No mostrar en la barra de tareas"
 
-#: customtraylabel.cpp:103
+#: customtraylabel.cpp:89
 msgid "Dock Another"
 msgstr "Iconificar otra ventana"
 
-#: customtraylabel.cpp:104
+#: customtraylabel.cpp:90
 #, fuzzy
 msgid "Undock All"
 msgstr "Liberar todo"
 
-#: customtraylabel.cpp:109
+#: customtraylabel.cpp:91
+msgid "Quit All"
+msgstr ""
+
+#: customtraylabel.cpp:95
 msgid "Undock"
 msgstr "Liberar"
 
-#: customtraylabel.cpp:217
+#: customtraylabel.cpp:190
 msgid "%1 is not a valid icon"
 msgstr "%1 no es un icono válido"
 
-#: customtraylabel.cpp:217 customtraylabel.cpp:227 customtraylabel.cpp:320
-#: traylabelmgr.cpp:85 traylabelmgr.cpp:349 traylabelmgr.cpp:363
-#: traylabelmgr.cpp:374 traylabelmgr.cpp:493
+#: customtraylabel.cpp:190 customtraylabel.cpp:200 customtraylabel.cpp:296
+#: traylabelmgr.cpp:85 traylabelmgr.cpp:362 traylabelmgr.cpp:376
+#: traylabelmgr.cpp:387 traylabelmgr.cpp:506
 #, fuzzy
 msgid "TDEDocker"
 msgstr "TDEDocker"
 
-#: customtraylabel.cpp:228
+#: customtraylabel.cpp:201
 msgid "Enter balloon timeout (secs). 0 to disable ballooning"
 msgstr ""
 
-#: customtraylabel.cpp:240
+#: customtraylabel.cpp:213
 #, c-format
 msgid "Show %1"
 msgstr "Mostrar %1"
 
-#: customtraylabel.cpp:240
+#: customtraylabel.cpp:213
 #, c-format
 msgid "Hide %1"
 msgstr "Ocultar %1"
 
-#: customtraylabel.cpp:319
+#: customtraylabel.cpp:295
 msgid ""
 "You cannot drop an item into the tray icon. Drop it on the window\n"
 "that is brought in front when you hover the item over the tray icon"
@@ -169,9 +173,7 @@ msgstr ""
 #: main.cpp:73
 #, fuzzy
 #| msgid "Docks any application into the system tray\n"
-msgid ""
-"Docks any application into the system tray\n"
-"NOTE: Use -d for all startup scripts."
+msgid "Docks any application into the system tray."
 msgstr "Iconifica cualquier aplicación en la bandeja del sistema\n"
 
 #: main.cpp:74
@@ -192,20 +194,20 @@ msgstr ""
 msgid "System tray appears to be hidden"
 msgstr "La Bandeja del sistema fue ocultada o eliminada"
 
-#: traylabelmgr.cpp:340
+#: traylabelmgr.cpp:353
 msgid "Select the application/window to dock with button1."
 msgstr "Seleccione la aplicación/ventana a iconificar con el botón 1."
 
-#: traylabelmgr.cpp:341
+#: traylabelmgr.cpp:354
 msgid "Click any other button to abort\n"
 msgstr "Pulse cualquier otro botón para abortar\n"
 
-#: traylabelmgr.cpp:362
+#: traylabelmgr.cpp:375
 msgid ""
 "The window you are attempting to dock does not seem to be a normal window."
 msgstr "La ventana que intenta iconificar no parece ser una ventana ordinaria."
 
-#: traylabelmgr.cpp:373
+#: traylabelmgr.cpp:386
 msgid ""
 "This window is already docked.\n"
 "Click on system tray icon to toggle docking."
@@ -213,20 +215,20 @@ msgstr ""
 "Ésta ventana ya está iconificada. \n"
 "Pulse el icono de la la bandeja del sistema para iconificar/mostrar."
 
-#: traylabelmgr.cpp:413
+#: traylabelmgr.cpp:426
 msgid "Failed to exec [%1]: %2"
 msgstr "Fallo al ejecutar [%1]: %2"
 
-#: traylabelmgr.cpp:423
+#: traylabelmgr.cpp:436
 #, c-format
 msgid "Failed to fork: %1"
 msgstr "Fallo al intentar el fork: %1"
 
-#: traylabelmgr.cpp:423
+#: traylabelmgr.cpp:436
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorar"
 
-#: traylabelmgr.cpp:492
+#: traylabelmgr.cpp:505
 #, fuzzy
 #| msgid "The System tray was hidden or removed"
 msgid ""