diff options
Diffstat (limited to 'translations/messages/ru.po')
-rw-r--r-- | translations/messages/ru.po | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/translations/messages/ru.po b/translations/messages/ru.po index 0264d0e..525b548 100644 --- a/translations/messages/ru.po +++ b/translations/messages/ru.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TDEDocker 1.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-01 22:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-04-26 22:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-07 19:55+0200\n" "Last-Translator: Aleksey Kirpichnikov <coder@paco.net>\n" "Language-Team: ru <ru@li.org>\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "-i icon\tДругой значек трея" msgid "Keep application window mapped (don't hide on dock)" msgstr "-m \tОставть приложение в панели задач (не прятать в трей)" -#: main.cpp:60 tqtraylabel.cpp:992 +#: main.cpp:60 tqtraylabel.cpp:993 msgid "Dock when obscured" msgstr "Прятать при перекрытии" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" msgid "Original KDocker developer" msgstr "" -#: tqtraylabel.cpp:746 +#: tqtraylabel.cpp:747 msgid "" "You cannot drop an item into the tray icon. Drop it on the window\n" "that is brought in front when you hover the item over the tray icon" @@ -118,74 +118,74 @@ msgstr "" "Вы не можете переместить объект в трей. Переместите его в окно\n" "которое будет наверху, когда Вы подведете объект к иконке в трее" -#: tqtraylabel.cpp:747 tqtraylabel.cpp:939 tqtraylabel.cpp:956 -#: tqtraylabel.cpp:966 traylabelmgr.cpp:85 traylabelmgr.cpp:360 +#: tqtraylabel.cpp:748 tqtraylabel.cpp:940 tqtraylabel.cpp:957 +#: tqtraylabel.cpp:967 traylabelmgr.cpp:85 traylabelmgr.cpp:360 #: traylabelmgr.cpp:374 traylabelmgr.cpp:388 traylabelmgr.cpp:511 #, fuzzy msgid "TDEDocker" msgstr "TDEDocker" -#: tqtraylabel.cpp:938 +#: tqtraylabel.cpp:939 msgid "" "No valid application executable file known. \"Dock When Restore\" is not " "possible." msgstr "" -#: tqtraylabel.cpp:956 +#: tqtraylabel.cpp:957 msgid "%1 is not a valid icon" msgstr "%1 не правильная иконка" -#: tqtraylabel.cpp:967 +#: tqtraylabel.cpp:968 msgid "Enter balloon timeout (secs). 0 to disable ballooning" msgstr "" -#: tqtraylabel.cpp:982 +#: tqtraylabel.cpp:983 msgid "Dock when session restored" msgstr "В трей при восстановлении сессии" -#: tqtraylabel.cpp:986 +#: tqtraylabel.cpp:987 msgid "Set Icon" msgstr "Выбрать иконку" -#: tqtraylabel.cpp:988 +#: tqtraylabel.cpp:989 msgid "Set balloon timeout" msgstr "" -#: tqtraylabel.cpp:995 +#: tqtraylabel.cpp:996 msgid "Dock when minimized" msgstr "В трей при сворачивании" -#: tqtraylabel.cpp:998 +#: tqtraylabel.cpp:999 msgid "Dock when focus lost" msgstr "" -#: tqtraylabel.cpp:1001 +#: tqtraylabel.cpp:1002 msgid "Skip taskbar" msgstr "Не показывать в панели задач" -#: tqtraylabel.cpp:1007 +#: tqtraylabel.cpp:1008 msgid "Dock Another" msgstr "Поместить еще" -#: tqtraylabel.cpp:1008 +#: tqtraylabel.cpp:1009 #, fuzzy msgid "Undock All" msgstr "Убрать все" -#: tqtraylabel.cpp:1009 +#: tqtraylabel.cpp:1010 msgid "Quit All" msgstr "" -#: tqtraylabel.cpp:1013 +#: tqtraylabel.cpp:1014 msgid "Undock" msgstr "Убрать" -#: tqtraylabel.cpp:1035 +#: tqtraylabel.cpp:1036 #, c-format msgid "Show %1" msgstr "Показать %1" -#: tqtraylabel.cpp:1035 +#: tqtraylabel.cpp:1036 #, c-format msgid "Hide %1" msgstr "Спрятать %1" |