Desktop file translations:

+ Creation of POT template for desktop files added to CMakeL10n rules.
+ Added creation of translated desktop files during build.

Signed-off-by: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>

32 files changed, 107 insertions, 1710 deletions

diff --git a/kview/CMakeL10n.txt b/kview/CMakeL10n.txt
index 5014fb42..18ed9351 100644
--- a/kview/CMakeL10n.txt
+++ b/kview/CMakeL10n.txt
@@ -6,3 +6,9 @@ tde_l10n_create_template(
 )
 
 tde_l10n_auto_add_subdirectories( )
+
+tde_l10n_create_template(
+    CATALOG "desktop_files/kview-desktops/"
+    SOURCES *.desktop
+    DESTINATION "${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations"
+)
diff --git a/kview/CMakeLists.txt b/kview/CMakeLists.txt
index c038f009..c75c7c75 100644
--- a/kview/CMakeLists.txt
+++ b/kview/CMakeLists.txt
@@ -31,7 +31,12 @@ link_directories(
 ##### other data ################################
 
 tde_install_icons( kview )
-install( FILES kview.desktop DESTINATION ${XDG_APPS_INSTALL_DIR} )
+
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kview.desktop
+  PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/kview-desktops
+)
+
 install( FILES kviewui.rc DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kview )
 
 
diff --git a/kview/config/CMakeLists.txt b/kview/config/CMakeLists.txt
index d2649a1c..6485b86e 100644
--- a/kview/config/CMakeLists.txt
+++ b/kview/config/CMakeLists.txt
@@ -24,7 +24,12 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES kviewgeneralconfig.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/tdeconfiguredialog )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kviewgeneralconfig.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/tdeconfiguredialog
+  PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/kview-desktops
+)
+
 install( FILES kview.setdlg DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kview )
 
 
diff --git a/kview/config/kviewgeneralconfig.desktop b/kview/config/kviewgeneralconfig.desktop
index d9c47429..08cc176c 100644
--- a/kview/config/kviewgeneralconfig.desktop
+++ b/kview/config/kviewgeneralconfig.desktop
@@ -12,120 +12,4 @@ X-TDE-Weight=5
 X-TDE-CfgDlgHierarchy=Application
 
 Name=Application
-Name[ar]=التطبيق
-Name[az]=Proqram
-Name[bg]=Програма
-Name[br]=Arload
-Name[bs]=Program
-Name[ca]=Aplicació
-Name[cs]=Aplikace
-Name[cy]=Cymhwysiad
-Name[da]=Program
-Name[de]=Anwendung
-Name[el]=Εφαρμογή
-Name[eo]=Aplikaĵo
-Name[es]=Aplicación
-Name[et]=Rakendus
-Name[eu]=Aplikazioa
-Name[fa]=کاربرد
-Name[fi]=Sovellus
-Name[ga]=Feidhmchlár
-Name[gl]=Aplicación
-Name[he]=יישום
-Name[hi]=अनुप्रयोग
-Name[hr]=Program
-Name[hu]=Alkalmazás
-Name[id]=Aplikasi
-Name[is]=Forrit
-Name[it]=Applicazione
-Name[ja]=アプリケーション
-Name[kk]=Қолданба
-Name[km]=កម្មវិធី
-Name[lt]=Programa
-Name[lv]=Aplikācija
-Name[mk]=Апликација
-Name[ms]=Aplikasi
-Name[mt]=Programm
-Name[nb]=Program
-Name[nds]=Programm
-Name[ne]=अनुप्रयोग
-Name[nl]=Toepassing
-Name[nn]=Program
-Name[pa]=ਕਾਰਜ
-Name[pl]=Program
-Name[pt]=Aplicação
-Name[pt_BR]=Aplicativo
-Name[ro]=Aplicaţie
-Name[ru]=Приложение
-Name[rw]=Porogaramu
-Name[se]=Prográmma
-Name[sk]=Aplikácia
-Name[sl]=Program
-Name[sr]=Програм
-Name[sr@Latn]=Program
-Name[sv]=Program
-Name[ta]=பயன்பாடு
-Name[tg]=Барнома
-Name[th]=แอพพลิเคชัน
-Name[tr]=Uygulama
-Name[uk]=Програма
-Name[uz]=Dastur
-Name[uz@cyrillic]=Дастур
-Name[ven]=Apulifikhesheni
-Name[wa]=Programe
-Name[xh]=Isicelo
-Name[zh_CN]=应用程序
-Name[zh_HK]=應用程式
-Name[zh_TW]=應用程式
-Name[zu]=Isicelo
 Comment=Configuration for the standalone Version of KView
-Comment[ar]=اعدادات الاصدار المستقل من KView
-Comment[bg]=Настройки на главната програма
-Comment[bs]=Postavke za samostalnu verziju KView
-Comment[ca]=Configuració per a la versió independent de KView
-Comment[cs]=Nastavení samostatné verze KView
-Comment[cy]=Ffurfweddiad ar gyfer y fersiwn arunigol o KGweld
-Comment[da]=Indstilling af den alenestående udgave af KView
-Comment[de]=Einstellungen für die Anwendung KView
-Comment[el]=Ρύθμιση της standalone έκδοσης του KView
-Comment[eo]=Agordo por la aŭtonoma versio de KView
-Comment[es]=Configuración para la versión independiente de KView
-Comment[et]=KView iseseisva versiooni seadistus
-Comment[eu]=KView programaren konfigurazioa
-Comment[fa]=پیکربندی برای نسخۀ خوداتکای KView
-Comment[fi]=Asetukset itsenäiselle versiolle KView-ohjelmasta
-Comment[fr]=Configuration de la version isolée de KView
-Comment[gl]=Configuración para a versión «standalone» de KView
-Comment[he]=הגדרות עבור הגרסה העצמאית של KView
-Comment[hi]= के-व्यू के स्टैण्डएलोन संस्करण के लिए कॉन्फ़िगरेशन
-Comment[hu]=A KView önállóan futtatható verziójának beállításai
-Comment[is]=Stillingar fyrir KView
-Comment[it]=Configurazione di KView
-Comment[ja]=スタンドアロンバージョンの KView の設定
-Comment[kk]=KView бағдарламасының жеке-дара нұсқасының баптаулары
-Comment[km]=ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​សម្រាប់​កំណែ​កម្មវិធី KView រត់​តែ​ឯង
-Comment[lt]=KView kaip nepriklausomos programos konfigūravimas
-Comment[ms]=Konfigurasi untuk Versi tunggal bagi KView
-Comment[nb]=Oppsett av den frittstående utgaven av KView
-Comment[nds]=Instellen för de Enkelverschoon vun KView
-Comment[ne]=केडीई दृश्यको स्यान्डअलोन संस्करणाका लागि कन्फिगरेसन
-Comment[nl]=Instellingen voor KView op zichzelf
-Comment[nn]=Oppsett av den frittståande utgåva av KView
-Comment[pl]=Konfiguracja KView jako osobnego programu
-Comment[pt]=Configuração da versão independente do KView
-Comment[pt_BR]=Configuração para visão independente do KView
-Comment[ro]=Configurare pentru versiunea de sine stătătoare a KView
-Comment[ru]=Настройка самостоятельного приложения KView
-Comment[se]=Heivet KView:a oktosaš veršuvnna
-Comment[sk]=Konfigurácia pre samostatnú verziu KView
-Comment[sl]=Nastavitve za samostojno različico KView
-Comment[sr]=Подешавање за самосталну верзију KView-а
-Comment[sr@Latn]=Podešavanje za samostalnu verziju KView-a
-Comment[sv]=Inställning för fristående version av Kview
-Comment[ta]=கேகாட்சியின் தனிப் பதிப்புக்கான வடிவமைப்பு
-Comment[tg]=Танзимоти барномаи мустақили KView
-Comment[tr]=KView programının yanlız sürümünün ayarları
-Comment[uk]=Налаштування KView, як окремої програми
-Comment[zh_CN]=KView 标准版本的配置
-Comment[zh_HK]=獨立版本的 KView 的設定
-Comment[zh_TW]= KView 單獨執行版本的設定
diff --git a/kview/config/plugins/CMakeLists.txt b/kview/config/plugins/CMakeLists.txt
index 1b1fbec4..0e2143ea 100644
--- a/kview/config/plugins/CMakeLists.txt
+++ b/kview/config/plugins/CMakeLists.txt
@@ -22,7 +22,11 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES kviewpluginsconfig.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/tdeconfiguredialog )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kviewpluginsconfig.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/tdeconfiguredialog
+  PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/kview-desktops
+)
 
 
 ##### kcm_kviewpluginsconfig (module) ###########
diff --git a/kview/config/plugins/kviewpluginsconfig.desktop b/kview/config/plugins/kviewpluginsconfig.desktop
index c90781ad..b598280f 100644
--- a/kview/config/plugins/kviewpluginsconfig.desktop
+++ b/kview/config/plugins/kviewpluginsconfig.desktop
@@ -12,107 +12,4 @@ X-TDE-Weight=6
 X-TDE-CfgDlgHierarchy=Application
 
 Name=Plugins
-Name[ar]=البرامج المساعدة
-Name[bg]=Приставки
-Name[br]=Lugantoù
-Name[bs]=Dodaci
-Name[ca]=Connectors
-Name[cs]=Moduly
-Name[cy]=Ategion
-Name[da]=Plugin
-Name[de]=Module
-Name[el]=Πρόσθετα
-Name[eo]=Kromaĵoj
-Name[es]=Extensiones
-Name[et]=Pluginad
-Name[eu]=Pluginak
-Name[fa]=وصله‌ها
-Name[fi]=Liitännäiset
-Name[fr]=Modules externes
-Name[ga]=Breiseáin
-Name[he]=תוספים
-Name[hi]=प्लगइन्स
-Name[hr]=Umetci
-Name[hu]=Bővítőmodulok
-Name[is]=Íforrit
-Name[it]=Plugin
-Name[ja]=プラグイン
-Name[kk]=Плагин модулі
-Name[km]=កម្មវិធី​ជំនួយ
-Name[lt]=Priedai
-Name[ms]=Plugin
-Name[nb]=Programtillegg
-Name[nds]=Modulen
-Name[ne]=प्लगइन
-Name[nn]=Programtillegg
-Name[pa]=ਪਲੱਗਿੰਨ
-Name[pl]=Wtyczki
-Name[pt]='Plugins'
-Name[ro]=Module
-Name[ru]=Модули
-Name[rw]=Amacomeka
-Name[se]=Lassemoduvllat
-Name[sk]=Moduly
-Name[sl]=Vstavki
-Name[sr]=Прикључци
-Name[sr@Latn]=Priključci
-Name[sv]=Insticksprogram
-Name[ta]=சொருகுப்பொருள்
-Name[tg]=Модулҳо
-Name[tr]=Eklentiler
-Name[uk]=Втулки
-Name[uz]=Plaginlar
-Name[uz@cyrillic]=Плагинлар
-Name[wa]=Tchôke-divins
-Name[zh_CN]=插件
-Name[zh_HK]=插件
-Name[zh_TW]=外掛程式
 Comment=Choose and Configure Your Plugins
-Comment[bg]=Избор и настройване на приставки
-Comment[br]=Dibabit ha kefluniut ho lugentoù
-Comment[bs]=Izaberite i podesite vaše dodatke
-Comment[ca]=Escolliu i configureu els connectors
-Comment[cs]=Zvolte a nastavte si moduly
-Comment[da]=Vælg og indstil dine plugin
-Comment[de]=Auswahl und Einrichtung der Module
-Comment[el]=Επιλέξτε και ρυθμίστε τα πρόσθετα σας
-Comment[eo]=Elektu kaj agordu viajn kromprogramojn
-Comment[es]=Seleccione y configure sus extensiones
-Comment[et]=Pluginate valimine ja seadistamine
-Comment[eu]=Aukeratu eta konfigurau zure pluginak
-Comment[fa]=وصله‌های خود را انتخاب و پیکربندی کنید
-Comment[fi]=Valitse ja muokkaa liitännäisten asetuksia
-Comment[fr]=Choisissez et configurez vos modules externes
-Comment[gl]=Elexir e Configurar as súas Extensións
-Comment[he]=בחר והגדר את התוספים שלך
-Comment[hu]=Bővítőmodulok kiválasztása, beállítása
-Comment[is]=Velja og stilla íforrit
-Comment[it]=Scegli e configura i tuoi plugin
-Comment[ja]=プラグインを選択して設定します
-Comment[kk]=Плагин модулін таңдап алып баптау
-Comment[km]=ជ្រើស និង​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​កម្មវិធី​ជំនួយ​របស់​អ្នក
-Comment[lt]=Pasirinkite ir konfigūruokite priedus
-Comment[ms]=Pilih dan Konfigur Plugin Anda
-Comment[nb]=Velg og sett opp programtilleggene
-Comment[nds]=Dien Modulen utsöken un instellen
-Comment[ne]=तपाईँको प्लगइन रोज्नुहोस् र कन्फिगर गर्नुहोस्
-Comment[nl]=Kies uw plugins en stel ze in
-Comment[nn]=Vel og set opp programtillegga
-Comment[pl]=Wybór i konfiguracja wtyczek
-Comment[pt]=Escolha e Configure os 'Plugins'
-Comment[pt_BR]=Escolha e Configure os Seus Plugins
-Comment[ro]=Alegeţi şi configuraţi modulele dumneavoastră
-Comment[ru]=Выберите и настройте модули
-Comment[sk]=Vyberte a nastavte si moduly
-Comment[sl]=Izberite in nastavite vstavke
-Comment[sr]=Изаберите и подесите ваше прикључке
-Comment[sr@Latn]=Izaberite i podesite vaše priključke
-Comment[sv]=Välj och anpassa insticksprogram
-Comment[ta]=சொருகுப்பொருள்களைத் தேர்ந்தெடுத்து வடிவமைக்கவும்
-Comment[tr]=Eklentilerinizi Seçin ve Yapılandırın:
-Comment[uk]=Виберіть та налаштуйте ваші втулки
-Comment[uz]=Plaginlarni tanlash va moslash
-Comment[uz@cyrillic]=Плагинларни танлаш ва мослаш
-Comment[zh_CN]=选择并配置您的插件
-Comment[zh_HK]=選擇及設定你的插件
-Comment[zh_TW]=選擇並設定您的外掛程式
diff --git a/kview/kimageviewer/CMakeLists.txt b/kview/kimageviewer/CMakeLists.txt
index e910c560..c3f25961 100644
--- a/kview/kimageviewer/CMakeLists.txt
+++ b/kview/kimageviewer/CMakeLists.txt
@@ -22,9 +22,13 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES
-    kimageviewercanvas.desktop kimageviewer.desktop
-  DESTINATION ${SERVICETYPES_INSTALL_DIR} )
+foreach( _service kimageviewercanvas.desktop kimageviewer.desktop )
+  tde_create_translated_desktop(
+    SOURCE ${_service}
+    DESTINATION ${SERVICETYPES_INSTALL_DIR}
+    PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/kview-desktops
+  )
+endforeach()
 
 
 ##### kimageviewer (shared) #####################
diff --git a/kview/kimageviewer/kimageviewer.desktop b/kview/kimageviewer/kimageviewer.desktop
index a6006b98..de82a8bc 100644
--- a/kview/kimageviewer/kimageviewer.desktop
+++ b/kview/kimageviewer/kimageviewer.desktop
@@ -4,60 +4,3 @@ X-TDE-ServiceType=KImageViewer/Viewer
 X-TDE-Derived=KParts/ReadWritePart
 Icon=image-x-generic
 Comment=Embeddable Image Viewer Component
-Comment[af]=Inlegbare Beeld Aansig Komponent
-Comment[ar]=مكون عارض الصور القابل للدمج
-Comment[bg]=Модул за преглед на изображения
-Comment[br]=Parzh gweler skeudennoù enframmus
-Comment[bs]=Ugradiva komponenta za pregled slika
-Comment[ca]=Component visualitzador d'imatges encastable
-Comment[cs]=Komponenta pro zobrazování obrázků
-Comment[cy]=Cydran Mewnadeiladadwy Gwelydd Delweddau
-Comment[da]=Indlejrbar billedviserkomponent
-Comment[de]=Einbettungsfähige Bildbetrachter-Komponente
-Comment[el]=Ενσωματώσιμο συστατικό προβολέα εικόνων
-Comment[eo]=Enkonstruebla bildrigardilo
-Comment[es]=Componente empotrable para visualizar imágenes
-Comment[et]=Põimitav pildifailide näitaja komponent
-Comment[eu]=Irudi ikustailu txertagarri osagaia
-Comment[fa]=مؤلفۀ مشاهده‌گر تصویر نهفته‌شده
-Comment[fi]=Upotettava kuviennäyttökomponentti
-Comment[fr]=Composant afficheur d'images incorporable
-Comment[gl]=Componente de visualización integrable
-Comment[he]=רכיב מציג תמונות בר־הטבעה
-Comment[hi]=एम्बेडेबल छवि प्रदर्शक अवयव
-Comment[hr]=Umetljiva komponenta za gledanje slika
-Comment[hu]=Beágyazható képnézegető komponens
-Comment[is]=Ívefjanleg myndsjá
-Comment[it]=Componente integrabile per la visione di immagini
-Comment[ja]=埋め込み可能な画像ビューアコンポーネント
-Comment[kk]=Ендірілетін кескін қарау компоненті
-Comment[km]=សមាសភាគ​របស់​កម្មវិធី​មើល​រូបភាព​ដែល​អាច​បង្កប់​បាន
-Comment[lt]=Įdedamas piešinių peržiūros komponentas
-Comment[ms]=Komponen Pemapar Imej Boleh Benam
-Comment[nb]=Inkluderbar bildevisningskomponent
-Comment[nds]=Inbettbor Bildkiekerkomponent
-Comment[ne]=सम्मिलित छवि दर्शक अवयव
-Comment[nl]=Ingebed weergavecomponent voor afbeeldingen
-Comment[nn]=Inkluderbart komponent for biletvising
-Comment[nso]=Seripa seo se Robatsegago sa Molebeledi wa Ponagalo
-Comment[pl]=Składnik do przeglądania obrazków
-Comment[pt]=Componente Embebida de Visualização de Imagens
-Comment[pt_BR]=Componente Integrado do Visualizador de Imagens
-Comment[ro]=Componentă înglobată de vizualizare imagini
-Comment[ru]=Встраиваемый компонент просмотра изображений
-Comment[se]=Vuojuhanláhkái govvačájehanoassi
-Comment[sk]=Vložiteľný komponent prehliadač obrázkov
-Comment[sl]=Vključen dodatek za pregled slik
-Comment[sr]=Уградива компонента приказивача слика
-Comment[sr@Latn]=Ugradiva komponenta prikazivača slika
-Comment[sv]=Inbäddningsbar bildvisande komponent
-Comment[ta]=பொதிந்த பிம்ப காட்சி பகுதி
-Comment[tg]=Қисмати дар дохилсозандаи намоиши тасвирот
-Comment[tr]=Gömülebilir Resim Görüntüleme Bileşeni
-Comment[uk]=Вмонтовний компонент перегляду зображень
-Comment[ven]=Tshipida tsha muvhoni wa tshifanyiso tsho dzheniswaho
-Comment[xh]=Ingxenye Yombonisi Womfanekiso Olungisiweyo
-Comment[zh_CN]=可嵌入的图像查看器组件
-Comment[zh_HK]=可嵌入的圖像檢視器元件
-Comment[zh_TW]=可嵌入的影像檢視器元件
-Comment[zu]=Ilunga Lombukisi Wesithombe Esixubeneyo
diff --git a/kview/kimageviewer/kimageviewercanvas.desktop b/kview/kimageviewer/kimageviewercanvas.desktop
index 780b97be..71d360ed 100644
--- a/kview/kimageviewer/kimageviewercanvas.desktop
+++ b/kview/kimageviewer/kimageviewercanvas.desktop
@@ -2,59 +2,3 @@
 Type=ServiceType
 X-TDE-ServiceType=KImageViewer/Canvas
 Comment=Embeddable Image Viewer Canvas (widget that shows an image)
-Comment[af]=Inlegbare Beeld Aansig Kanvas (gui-element wat vertoon 'n Beeld)
-Comment[ar]= مساحة رسم لعرض الصور قابلة للدمج (كائن يعرض صورة)
-Comment[bg]=Модул за преглед на изображения (полето, в което се показва самото изображение)
-Comment[bs]=Ugradiva pozadina za pregled slika (grafički element koji prikazuje slike)
-Comment[ca]=Llenç visualitzador d'imatges encastable (estri que mostra una imatge)
-Comment[cs]=Pohltitelná komponenta pro zobrazování obrázků
-Comment[cy]=Cynfas Mewnadeiladadwy Gwelydd Delweddau (celfigyn sy'n dangos delwedd)
-Comment[da]=Indlejrbar billedviserlærred (kontrol der viser et billede)
-Comment[de]=Einbettungsfähiges Bildbetrachtermodul (Bildschirmausschnitt, der ein Bild anzeigt)
-Comment[el]=Ενσωματώσιμος Καμβάς Προβολής Εικόνων (γραφικό συστατικό που εμφανίζει μία εικόνα)
-Comment[eo]=Enkonstruebla bildrigardilo kromaĵo
-Comment[es]=Componente empotrable para visualizar lienzos (widget que muestra una imagen)
-Comment[et]=Põimitavad pildifailide näitaja lõuendid (element, mis näitab pilti)
-Comment[eu]=Irudi ikustailu txertagarriren ohila (irudi bat erakuts dezakeen tresnatxoa)
-Comment[fa]=صفحۀ مجازی مشاهده‌گر تصویر نهفته‌‌شده )عنصری که یک تصویر را نمایش می‌دهد)
-Comment[fi]=Upotettava kuviennäyttökomponentti (käyttöliittymäelementti joka näyttää kuvan)
-Comment[fr]=Composant afficheur d'images incorporable (widget qui affiche une image)
-Comment[gl]=Visor de imaxes integrado (complemento que amosa unha imaxe)
-Comment[he]=רכיב מציג תמונות בר־הטבעה (פריט המציג תמונה)
-Comment[hi]=एम्बेडेबल छवि प्रदर्शक केनवास (विजेट जो छवि दिखाता है)
-Comment[hr]=Umetljivo platno za pregled slika (widget koji pokazuje sliku)
-Comment[hu]=Beágyazható képnézegető objektum (képmegjelenítő)
-Comment[is]=Ívefjanleg myndsjá (græja sem birtir mynd)
-Comment[it]=Componente integrabile per la visione di immagini (widget che mostra un'immagine)
-Comment[ja]=埋め込み可能な画像ビューアキャンバス (画像を表示するウィジェット)
-Comment[kk]=Кескін қарауға арналған ендірілетін өріс (кескінді көрсететін бөлшегі)
-Comment[km]=ផ្នែក​របស់​កម្មវិធី​មើល​រូបភាព​ដែល​អាច​បង្កប់​បាន (ផ្នែក​ដែល​បង្ហាញ​រូបភាព)
-Comment[lt]=Įdedamas piešinių peržiūros paveikslas (valdiklis, kuris rodo paveikslėlį)
-Comment[ms]=Kanvas Pemapar Imej Boleh Benam (widget yang memaparkan imej)
-Comment[nb]=Inkluderbare bildevisningskomponenter (skjermelement som viser et bilde)
-Comment[nds]=Inbettbor Bildkieker-Rahmen (Element, dat en Bild wiest)
-Comment[ne]=सम्मिलित छवि दर्शक क्यानभास (छवि देखाउने विजेट)
-Comment[nl]=Ingebed weergave-canvas (widget die een afbeelding toont)
-Comment[nn]=Inkluderbart lerret for biletvising (skjermelement som viser eit bilete)
-Comment[nso]=Canvas yeo e Robatsegago ya Molebeledi wa Ponagalo (widget yeo e bontshago ponagalo)
-Comment[pl]=Obszar do przeglądania obrazków (wnętrze okienka, które pokazuje obrazek)
-Comment[pt]=Área de Visualização Embebida de Imagens (um item que mostra uma imagem)
-Comment[pt_BR]=Componente Integrado do Visualizador Canvas (componente que exibe uma imagem)
-Comment[ro]=Componentă înglobată de vizualizare imagini (widget)
-Comment[ru]=Встраиваемый элемент просмотра изображений (просмотр изображения в виджете)
-Comment[se]=Vuojuhahtti govvačájehanliinni (áhtá mii čájeha gova)
-Comment[sk]=Vložiteľný komponent prehliadač obrázkov (prvok, ktorý zobrazuje obrázky)
-Comment[sl]=Vključljivo platno za pregled slik (gradnik, ki prikaže sliko)
-Comment[sr]=Уградиво платно приказивача слика (контрола која показује слику)
-Comment[sr@Latn]=Ugradivo platno prikazivača slika (kontrola koja pokazuje sliku)
-Comment[sv]=Inbäddningsbar bildvisande duk (komponent som visar en bild)
-Comment[ta]=பொதிந்த பிம்ப காட்சி திரைவடிவம்(சாளரம் ஒரு பிம்பத்தை காட்டுகிறது)
-Comment[tg]=Ҷузъи дар дохилсозандаи намоиши тасвирот (намоиши тасвирот дар виджет)
-Comment[tr]=Gömülebilir Resim Görüntüleme Penceresi
-Comment[uk]=Вмонтовний компонент полотна перегляду зображень (віджет, що малює зображення)
-Comment[ven]=Muvhala wa muvhoni wa tshifanyiso tsho dzheniswaho (tshishumiswa tsha vhuthogwa tshine tsha sumbedza tshifanyiso)
-Comment[xh]=Iseyile Yombonisi Womfanekiso Olungisiweyo (widget ebonisa umfanekiso)
-Comment[zh_CN]=可嵌入的图像查看画布(显示图像的部件)
-Comment[zh_HK]=可嵌入的圖像檢視器畫布（顯示圖像的器件）
-Comment[zh_TW]=可嵌入的影像檢視器畫布（顯示影像的界面工具）
-Comment[zu]=Inkalivasi Yombukisi Wesithombe Esixubeneyo (i-widget ekhombisa isithombe)
diff --git a/kview/kview.desktop b/kview/kview.desktop
index 3c0fd8f2..aee0b897 100644
--- a/kview/kview.desktop
+++ b/kview/kview.desktop
@@ -6,89 +6,8 @@ Path=
 X-DocPath=kview/index.html
 Terminal=false
 GenericName=Image Viewer
-GenericName[af]=Beeld Aansig
-GenericName[ar]=عارض صور
-GenericName[bg]=Преглед на изображения
-GenericName[br]=Gweler ar skeudennoù
-GenericName[bs]=Preglednik slika
-GenericName[ca]=Visualitzador d'imatges
-GenericName[cs]=Prohlížeč obrázků
-GenericName[cy]=Gwelydd Delweddau
-GenericName[da]=Billedfremviser
-GenericName[de]=Bildbetrachter
-GenericName[el]=Προβολέας εικόνων
-GenericName[eo]=Bildorigardilo
-GenericName[es]=Visor de imágenes
-GenericName[et]=Pildifailide näitaja
-GenericName[eu]=Irudi ikustailua
-GenericName[fa]=مشاهده‌گر تصویر
-GenericName[fi]=Kuvannäytin
-GenericName[fr]=Afficheur d'images
-GenericName[ga]=Amharcán Íomhánna
-GenericName[gl]=Visor de imaxes
-GenericName[he]=מציג תמונות
-GenericName[hi]=छवि प्रदर्शक
-GenericName[hr]=Preglednik slika
-GenericName[hu]=Képnézegető
-GenericName[is]=Myndaskoðari
-GenericName[it]=Visore di immagini
-GenericName[ja]=画像ビューア
-GenericName[kk]=Кескіндерді қарау
-GenericName[km]=កម្មវិធី​មើល​រូបភាព
-GenericName[lt]=Paveikslėlių žiūriklis
-GenericName[lv]=Attēlu Skatītājs
-GenericName[ms]=Paparan Imej
-GenericName[mt]=Werrej tal-istampi
-GenericName[nb]=Bildefremviser
-GenericName[nds]=Bildkieker
-GenericName[ne]=छवि दर्शक
-GenericName[nl]=Afbeeldingenweergaveprogramma
-GenericName[nn]=Biletvisar
-GenericName[nso]=Molebeledi wa Ponagalo
-GenericName[pa]=ਚਿੱਤਰ ਦਰਸ਼ਕ
-GenericName[pl]=Przeglądarka obrazków
-GenericName[pt]=Visualizador de Imagens
-GenericName[pt_BR]=Visualizador de Imagens
-GenericName[ro]=Vizualizor de imagini
-GenericName[ru]=Просмотр изображений
-GenericName[rw]=Mugaraza Shusho
-GenericName[se]=Govvačájeheaddji
-GenericName[sk]=Prehliadač obrázkov
-GenericName[sl]=Pregledovalnik slik
-GenericName[sr]=Приказивач слика
-GenericName[sr@Latn]=Prikazivač slika
-GenericName[sv]=Bildvisare
-GenericName[ta]=பிம்ப காட்சி
-GenericName[tg]=Намоиши тасвирот
-GenericName[th]=เครื่องมือแสดงภาพ
-GenericName[tr]=Resim Göstericisi
-GenericName[uk]=Переглядач зображень
-GenericName[uz]=Rasm koʻruvchi
-GenericName[uz@cyrillic]=Расм кўрувчи
-GenericName[ven]=Tshivhoni tsha Mutaleli
-GenericName[wa]=Håyneu d' imådjes
-GenericName[xh]=Umboniseli Womfanekiso
-GenericName[zh_CN]=图片查看程序
-GenericName[zh_HK]=圖像檢視器
-GenericName[zh_TW]=影像檢視程式
-GenericName[zu]=Umbonisi Womfanekiso
 MimeType=image/gif;image/x-xpm;image/x-xbm;image/jpeg;image/x-bmp;image/png;image/x-ico;image/x-portable-bitmap;image/x-portable-pixmap;image/x-portable-greymap;image/tiff;image/jp2;
 Name=KView
-Name[af]=K-bekyk
-Name[ar]=برنامج KView
-Name[cy]=KGweld
-Name[eo]=Rigardilo
-Name[hi]=के-व्यू
-Name[hr]=Preglednik slika
-Name[lv]=KSkatīt
-Name[ne]=केडीई दर्शक
-Name[pl]=Przeglądarka obrazków
-Name[pt_BR]=KVisualização
-Name[sv]=Kview
-Name[ta]=கேகாட்சி
-Name[th]=ดูภาพ - K
-Name[ven]=U vhona ha K
-Name[zh_TW]=KView 檢視器
 X-TDE-InitialPreference=3
 X-TDE-StartupNotify=true
 X-DCOP-ServiceType=Multi
diff --git a/kview/kviewcanvas/CMakeLists.txt b/kview/kviewcanvas/CMakeLists.txt
index 3b8f4704..0a369641 100644
--- a/kview/kviewcanvas/CMakeLists.txt
+++ b/kview/kviewcanvas/CMakeLists.txt
@@ -25,7 +25,11 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES kviewcanvas.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kviewcanvas.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
+  PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/kview-desktops
+)
 
 
 ##### libkviewcanvas (module) ###################
diff --git a/kview/kviewcanvas/config/CMakeLists.txt b/kview/kviewcanvas/config/CMakeLists.txt
index fc094083..fa775d1c 100644
--- a/kview/kviewcanvas/config/CMakeLists.txt
+++ b/kview/kviewcanvas/config/CMakeLists.txt
@@ -22,9 +22,11 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES
-    kviewcanvasconfig.desktop
-  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/tdeconfiguredialog )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kviewcanvasconfig.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/tdeconfiguredialog
+  PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/kview-desktops
+)
 
 
 ##### kcm_kviewcanvasconfig (module) ############
diff --git a/kview/kviewcanvas/config/kviewcanvasconfig.desktop b/kview/kviewcanvas/config/kviewcanvasconfig.desktop
index 03afec2a..d631eff2 100644
--- a/kview/kviewcanvas/config/kviewcanvasconfig.desktop
+++ b/kview/kviewcanvas/config/kviewcanvasconfig.desktop
@@ -12,107 +12,4 @@ X-TDE-Weight=1
 X-TDE-CfgDlgHierarchy=Viewer
 
 Name=Viewer
-Name[ar]=العارض
-Name[bg]=Визуализатор
-Name[br]=Gweler
-Name[bs]=Preglednik
-Name[ca]=Visualitzador
-Name[cs]=Prohlížeč
-Name[cy]=Gwelydd
-Name[da]=Fremviser
-Name[de]=Betrachter
-Name[el]=Προβολέας
-Name[eo]=Rigardilo
-Name[es]=Visor
-Name[et]=Näitaja
-Name[eu]=Ikustailua
-Name[fa]=مشاهده‌گر
-Name[fi]=Näytin
-Name[fr]=Afficheur
-Name[gl]=Visor
-Name[he]=מציג
-Name[hi]=प्रदर्शक
-Name[hu]=Nézegető
-Name[is]=Birtir
-Name[it]=Visore
-Name[ja]=ビューア
-Name[kk]=Кескінді қарау
-Name[km]=កម្មវិធី​មើល
-Name[lt]=Žiūriklis
-Name[ms]=Pemapar
-Name[nb]=Fremviser
-Name[nds]=Kieker
-Name[ne]=दर्शक
-Name[nl]=Weergaveprogramma
-Name[nn]=Framvisar
-Name[pa]=ਦਰਸ਼ਕ
-Name[pl]=Przeglądarka obrazków
-Name[pt]=Visualizador
-Name[pt_BR]=Visualizador
-Name[ro]=Vizualizor
-Name[ru]=Просмотрщик
-Name[se]=Čájeheaddji
-Name[sk]=Prehliadač
-Name[sl]=Pregledovalnik
-Name[sr]=Приказивач
-Name[sr@Latn]=Prikazivač
-Name[sv]=Visning
-Name[ta]=காட்சி
-Name[tg]=Намоишгар
-Name[tr]=Görüntüleyici
-Name[uk]=Переглядач
-Name[uz]=Koʻruvchi
-Name[uz@cyrillic]=Кўрувчи
-Name[wa]=Håyneu
-Name[zh_CN]=查看器
-Name[zh_HK]=檢視器
 Comment=General KViewCanvas Configuration
-Comment[ar]=اعدادات KViewCanvas العامة
-Comment[bg]=Общи настройки на визуализатора (KViewCanvas)
-Comment[bs]=Opšte KViewCanvas postavke
-Comment[ca]=Configuració general de KViewCanvas
-Comment[cs]=Obecné nastavení KView
-Comment[cy]=Ffurfweddiad Cyffredinol KGweldCynfas
-Comment[da]=Generel indstilling af KViewCanvas
-Comment[de]=Allgemeine Einstellungen für KViewCanvas
-Comment[el]=Γενική ρύθμιση του KViewCanvas
-Comment[eo]=Ĝenerala Agordo de KViewCanvas
-Comment[es]=Configuración general de KViewCanvas
-Comment[et]=KView lõuendite üldine seadistus
-Comment[eu]=KViewCanvas konfigurazio orokorra
-Comment[fa]=پیکربندی عمومی KViewCanvas
-Comment[fi]=Yleiset KViewCanvas -asetukset
-Comment[fr]=Configuration générale de KViewCanvas
-Comment[gl]=Configuración xeral de KViewCanvas
-Comment[he]=הגדרות  KViewCanvas כלליות
-Comment[hi]=सामान्य के-व्यू-केनवास कॉन्फ़िगरेशन
-Comment[hu]=A KViewCanvas általános beállításai
-Comment[is]=Almennar stillingar KViewCanvas
-Comment[it]=Configurazione generale per KViewCanvas
-Comment[ja]=KViewCanvas の一般的な設定
-Comment[kk]=KViewCanvas өрісінің жалпы баптаулары
-Comment[km]=ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទូទៅ​សម្រាប់ KViewCanvas
-Comment[lt]=Bendrasis KViewCanvas konfigūravimas
-Comment[ms]=Konfigurasi KViewCanvas Umum
-Comment[nb]=Generelt oppsett av KViewCanvas
-Comment[nds]=Allgemeen Instellen för KViewCanvas
-Comment[ne]=साधारण केडीई दृश्य क्यानभास कन्फिगरेसन
-Comment[nl]=Algemene KViewCanvas instellingen
-Comment[nn]=Generelt oppsett av KViewCanvas
-Comment[pl]=Ogólna konfiguracja KViewCanvas
-Comment[pt]=Configuração Geral do KViewCanvas
-Comment[pt_BR]=Configuração Geral do Canvas com o KView
-Comment[ro]=Configurare KViewCanvas general
-Comment[ru]=Общая настройка KViewCanvas
-Comment[sk]=Všeobecné nastavenie KViewCanvas
-Comment[sl]=Splošne nastavitve KViewCanvas
-Comment[sr]=Општа подешавања за KViewCanvas
-Comment[sr@Latn]=Opšta podešavanja za KViewCanvas
-Comment[sv]=Allmän inställning av Kviews duk
-Comment[ta]=பொதுவான கேகாட்சி சித்திரவடிவ வடிவமைப்பு
-Comment[tg]=Танзимоти умумии KViewCanvas
-Comment[tr]=Genel KView Ekran Ayarları
-Comment[uk]=Загальні параметри KViewCanvas
-Comment[zh_CN]=KViewCanvas 常规配置
-Comment[zh_HK]=一般 KViewCanvas 設定
-Comment[zh_TW]=一般 KViewCanvas 設定
diff --git a/kview/kviewcanvas/kviewcanvas.desktop b/kview/kviewcanvas/kviewcanvas.desktop
index 84c65d71..09cc3cef 100644
--- a/kview/kviewcanvas/kviewcanvas.desktop
+++ b/kview/kviewcanvas/kviewcanvas.desktop
@@ -1,63 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 Name=KView Image Viewer Widget
-Name[af]=K-bekyk Beeld Aansig Gui-element
-Name[ar]=كائن عارض الصور KView 
-Name[br]=Widget gweler skeudennoù KView
-Name[bs]=KView predglednik slika - grafički element
-Name[ca]=Estri visualitzador d'imatges KView
-Name[cs]=Komponenta prohlížeče obrázků KView
-Name[cy]=Celfigyn Gwelydd Delweddau KGweld
-Name[da]=KView-billedviserkontrol
-Name[de]=KView Bildanzeige-Bildschirmausschnitt
-Name[el]=Γραφικό συστατικό προβολέα εικόνων του KView
-Name[eo]=Bildrigardilo fenestro
-Name[es]=Widget visor de imágenes de KView
-Name[et]=KView pildifailide näitaja element
-Name[eu]=KView irudi ikustailu botoia
-Name[fa]=عنصر مشاهده‌گر تصویر KView
-Name[fi]=KView-kuviennäyttökomponentti
-Name[fr]=Widget visualisateur d'images KView
-Name[gl]=Complemento do visor de Imaxes KView
-Name[he]=פריט מציג תמונות ל־KView
-Name[hi]=के-व्यू छवि प्रदर्शक विजेट
-Name[hr]=KView widget za pregled slika
-Name[hu]=KView képnézegető grafikus elem
-Name[is]=KView myndbirtigræja
-Name[it]=Widget visore immagini KView
-Name[ja]=KView 画像ビューアウィジェット
-Name[kk]=KView кескінді көрсететін бөлшегі
-Name[km]=ធាតុ​ក្រាហ្វិក​កម្មវិធី​មើល​រូបភាព KView
-Name[lt]=KView paveikslėlių žiūriklio valdiklis
-Name[ms]=Widget Pemapar Imej KView
-Name[nb]=KView bilde-fremviserelement
-Name[nds]=KView-Bildkiekrahmen
-Name[ne]=केडीई दृश्य छवि दर्शक विजेट
-Name[nl]=KView afbeeldingwidget
-Name[nn]=KView biletvisarelement
-Name[nso]=KView Widget ya Molebeledi wa Ponagalo
-Name[pl]=Okienko przeglądarki obrazków KView
-Name[pt]=Elemento de Visualização de Imagens do KView
-Name[pt_BR]=Componente de Visualização de Imagens do KVisualização
-Name[ro]=Widget vizualizare imagini KView
-Name[ru]=Виджет с просмотром изображения KView
-Name[se]=KView govvačájehanáhta
-Name[sk]=Prvok prehliadača obrázkov KView
-Name[sl]=Gradnik pregledovalnika slik KView
-Name[sr]=KView, контрола за приказ слика
-Name[sr@Latn]=KView, kontrola za prikaz slika
-Name[sv]=Kview bildvisande komponent
-Name[ta]=கேகாட்சி பிம்பக் காட்சி சாளரம்
-Name[tg]=Виджет бо намоиши тасвироти KView
-Name[tr]=KView Resim Görüntüleme Parçacığı
-Name[uk]=Віджет переглядача зображень KView
-Name[ven]=Tshishumiswa tsha vhuthogwa tsha muvhoni wa tshifanyiso tsha mbonalelo ya K
-Name[wa]=Ahesse håyneu d' imådjes KView 
-Name[xh]=Widget Yombonisi Womfanekiso we KView
-Name[zh_CN]=KView 图像查看器部件
-Name[zh_HK]=KView 圖像檢視器器件
-Name[zh_TW]=KView 影像檢視器界面工具
-Name[zu]=I-widget Yombukisi Wesithombe se-KView
 X-TDE-Library=libkviewcanvas
 X-TDE-InitialPreference=2
 X-TDE-ServiceTypes=KImageViewer/Canvas
diff --git a/kview/kviewviewer/CMakeLists.txt b/kview/kviewviewer/CMakeLists.txt
index 78829f61..c2bfc245 100644
--- a/kview/kviewviewer/CMakeLists.txt
+++ b/kview/kviewviewer/CMakeLists.txt
@@ -25,7 +25,12 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES kviewviewer.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kviewviewer.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
+  PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/kview-desktops
+)
+
 install( FILES kviewviewer.rc kviewviewer_ro.rc kviewpopup.rc DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kviewviewer )
 
 
diff --git a/kview/kviewviewer/config/CMakeLists.txt b/kview/kviewviewer/config/CMakeLists.txt
index 10b5b05f..e0d422dd 100644
--- a/kview/kviewviewer/config/CMakeLists.txt
+++ b/kview/kviewviewer/config/CMakeLists.txt
@@ -22,9 +22,11 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES
-    kviewviewerpluginsconfig.desktop
-  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/tdeconfiguredialog )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kviewviewerpluginsconfig.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/tdeconfiguredialog
+  PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/kview-desktops
+)
 
 
 ##### kcm_kviewviewerpluginsconfig (module) #####
diff --git a/kview/kviewviewer/config/kviewviewerpluginsconfig.desktop b/kview/kviewviewer/config/kviewviewerpluginsconfig.desktop
index b53d17ec..f76996cd 100644
--- a/kview/kviewviewer/config/kviewviewerpluginsconfig.desktop
+++ b/kview/kviewviewer/config/kviewviewerpluginsconfig.desktop
@@ -12,107 +12,4 @@ X-TDE-Weight=2
 X-TDE-CfgDlgHierarchy=Viewer
 
 Name=Plugins
-Name[ar]=البرامج المساعدة
-Name[bg]=Приставки
-Name[br]=Lugantoù
-Name[bs]=Dodaci
-Name[ca]=Connectors
-Name[cs]=Moduly
-Name[cy]=Ategion
-Name[da]=Plugin
-Name[de]=Module
-Name[el]=Πρόσθετα
-Name[eo]=Kromaĵoj
-Name[es]=Extensiones
-Name[et]=Pluginad
-Name[eu]=Pluginak
-Name[fa]=وصله‌ها
-Name[fi]=Liitännäiset
-Name[fr]=Modules externes
-Name[ga]=Breiseáin
-Name[he]=תוספים
-Name[hi]=प्लगइन्स
-Name[hr]=Umetci
-Name[hu]=Bővítőmodulok
-Name[is]=Íforrit
-Name[it]=Plugin
-Name[ja]=プラグイン
-Name[kk]=Плагин модулі
-Name[km]=កម្មវិធី​ជំនួយ
-Name[lt]=Priedai
-Name[ms]=Plugin
-Name[nb]=Programtillegg
-Name[nds]=Modulen
-Name[ne]=प्लगइन
-Name[nn]=Programtillegg
-Name[pa]=ਪਲੱਗਿੰਨ
-Name[pl]=Wtyczki
-Name[pt]='Plugins'
-Name[ro]=Module
-Name[ru]=Модули
-Name[rw]=Amacomeka
-Name[se]=Lassemoduvllat
-Name[sk]=Moduly
-Name[sl]=Vstavki
-Name[sr]=Прикључци
-Name[sr@Latn]=Priključci
-Name[sv]=Insticksprogram
-Name[ta]=சொருகுப்பொருள்
-Name[tg]=Модулҳо
-Name[tr]=Eklentiler
-Name[uk]=Втулки
-Name[uz]=Plaginlar
-Name[uz@cyrillic]=Плагинлар
-Name[wa]=Tchôke-divins
-Name[zh_CN]=插件
-Name[zh_HK]=插件
-Name[zh_TW]=外掛程式
 Comment=Choose and Configure Your Plugins
-Comment[bg]=Избор и настройване на приставки
-Comment[br]=Dibabit ha kefluniut ho lugentoù
-Comment[bs]=Izaberite i podesite vaše dodatke
-Comment[ca]=Escolliu i configureu els connectors
-Comment[cs]=Zvolte a nastavte si moduly
-Comment[da]=Vælg og indstil dine plugin
-Comment[de]=Auswahl und Einrichtung der Module
-Comment[el]=Επιλέξτε και ρυθμίστε τα πρόσθετα σας
-Comment[eo]=Elektu kaj agordu viajn kromprogramojn
-Comment[es]=Seleccione y configure sus extensiones
-Comment[et]=Pluginate valimine ja seadistamine
-Comment[eu]=Aukeratu eta konfigurau zure pluginak
-Comment[fa]=وصله‌های خود را انتخاب و پیکربندی کنید
-Comment[fi]=Valitse ja muokkaa liitännäisten asetuksia
-Comment[fr]=Choisissez et configurez vos modules externes
-Comment[gl]=Elexir e Configurar as súas Extensións
-Comment[he]=בחר והגדר את התוספים שלך
-Comment[hu]=Bővítőmodulok kiválasztása, beállítása
-Comment[is]=Velja og stilla íforrit
-Comment[it]=Scegli e configura i tuoi plugin
-Comment[ja]=プラグインを選択して設定します
-Comment[kk]=Плагин модулін таңдап алып баптау
-Comment[km]=ជ្រើស និង​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​កម្មវិធី​ជំនួយ​របស់​អ្នក
-Comment[lt]=Pasirinkite ir konfigūruokite priedus
-Comment[ms]=Pilih dan Konfigur Plugin Anda
-Comment[nb]=Velg og sett opp programtilleggene
-Comment[nds]=Dien Modulen utsöken un instellen
-Comment[ne]=तपाईँको प्लगइन रोज्नुहोस् र कन्फिगर गर्नुहोस्
-Comment[nl]=Kies uw plugins en stel ze in
-Comment[nn]=Vel og set opp programtillegga
-Comment[pl]=Wybór i konfiguracja wtyczek
-Comment[pt]=Escolha e Configure os 'Plugins'
-Comment[pt_BR]=Escolha e Configure os Seus Plugins
-Comment[ro]=Alegeţi şi configuraţi modulele dumneavoastră
-Comment[ru]=Выберите и настройте модули
-Comment[sk]=Vyberte a nastavte si moduly
-Comment[sl]=Izberite in nastavite vstavke
-Comment[sr]=Изаберите и подесите ваше прикључке
-Comment[sr@Latn]=Izaberite i podesite vaše priključke
-Comment[sv]=Välj och anpassa insticksprogram
-Comment[ta]=சொருகுப்பொருள்களைத் தேர்ந்தெடுத்து வடிவமைக்கவும்
-Comment[tr]=Eklentilerinizi Seçin ve Yapılandırın:
-Comment[uk]=Виберіть та налаштуйте ваші втулки
-Comment[uz]=Plaginlarni tanlash va moslash
-Comment[uz@cyrillic]=Плагинларни танлаш ва мослаш
-Comment[zh_CN]=选择并配置您的插件
-Comment[zh_HK]=選擇及設定你的插件
-Comment[zh_TW]=選擇並設定您的外掛程式
diff --git a/kview/kviewviewer/kviewviewer.desktop b/kview/kviewviewer/kviewviewer.desktop
index c78edc08..a5643d98 100644
--- a/kview/kviewviewer/kviewviewer.desktop
+++ b/kview/kviewviewer/kviewviewer.desktop
@@ -2,117 +2,8 @@
 Type=Service
 Icon=kview
 # Comment=TDE Image Viewer Part
-# Comment[af]=Kde Beeld Aansig Deel
-# Comment[ar]=عارض جزء الصور ل TDE
-# Comment[br]=Perzh gweler skeudennoù TDE
-# Comment[bs]=TDE Part - Preglednik slika
-# Comment[ca]=Peça de TDE visualitzadora d'imatges
-# Comment[cs]=Komponenta prohlížeče obrázků TDE
-# Comment[cy]=Rhan Gwelydd Delweddau TDE 
-# Comment[da]=TDE Billedviser-part
-# Comment[de]=TDE Bildbetrachter-Komponente (KPart)
-# Comment[el]=Part προβολέα εικόνων του TDE
-# Comment[eo]=TDE-bildorigardilo parto
-# Comment[es]=Parte de visor de imágenes de TDE
-# Comment[et]=TDE pildifailide näitaja komponent
-# Comment[eu]=TDE irudi ikustailearen zatia
-# Comment[fa]=جزء مشاهده‌گر تصویر TDE
-# Comment[fi]=TDE:n kuvannäyttökomponentti
-# Comment[fr]=Composant d'affichage d'images de TDE
-# Comment[gl]=Visor de imaxes integrado do TDE
-# Comment[he]=רכיב מציג תמונות ל־TDE
-# Comment[hi]=केडीई छवि प्रदर्शक पार्ट
-# Comment[hr]=TDE komponenta za pregledavanje slika
-# Comment[hu]=TDE képnézegető objektum
-# Comment[is]=Myndbirtir TDE
-# Comment[it]=Componente TDE per la visione di immagini
-# Comment[ja]=TDE 画像ビューアパート
-# Comment[kk]=TDE кескінді қарау құралының бөлшегі
-# Comment[km]=ផ្នែក​របស់​កម្មវិធី​មើល​រូបភាព TDE
-# Comment[lt]=TDE paveikslėlių žiūriklio dalis
-# Comment[ms]=Bahagian Pemapar Imej TDE
-# Comment[nb]=TDE-bildefremviserdel
-# Comment[nds]=Bildkieker-Komponent för TDE
-# Comment[ne]=TDE छवि दर्शक भाग
-# Comment[nl]=TDE's weergavecomponent (Part) voor afbeeldingen
-# Comment[nn]=Biletvisardel for TDE
-# Comment[nso]=Seripa sa Molebeledi wa Ponagalo sa TDE
-# Comment[pa]=TDE ਚਿੱਤਰ ਦਰਸ਼ਕ ਭਾਗ
-# Comment[pl]=Składnik do przeglądarka obrazków TDE
-# Comment[pt]=Componente de Visualização de Imagens do TDE
-# Comment[pt_BR]=Parte do Visualizador de Imagens do TDE
-# Comment[ro]=Componentă TDE de vizualizare imagini
-# Comment[ru]=Компонент TDE просмотра изображений
-# Comment[se]=TDE:a govvačájehanoassi
-# Comment[sk]=Part TDE Prehliadač obrázkov
-# Comment[sl]=Del pregledovalnika slik TDE
-# Comment[sr]=TDE-ов део за приказивање слика
-# Comment[sr@Latn]=TDE-ov deo za prikazivanje slika
-# Comment[sv]=TDE:s bildvisningsdel
-# Comment[ta]=கேடிஇ பகுதி பிம்பக் காட்சி
-# Comment[tg]=Қисмати TDE-и намоиши тасвирот
-# Comment[tr]=TDE Resim Göstericisi Kısmı
-# Comment[uk]=Складова TDE переглядача зображень
-# Comment[ven]=Tshipida tsha muvhoni wa tshifanyiso tsha TDE
-# Comment[xh]=Iqhekeza Lombonisi Womfanekiso we TDE
-# Comment[zh_CN]=TDE 图像查看器组件
-# Comment[zh_HK]=TDE 圖像檢視器組件
-# Comment[zh_TW]=TDE 影像檢視器組件
-# Comment[zu]=Ingxenye Yombukisi Wesithombe se-TDE
 MimeType=image/gif;image/x-xpm;image/x-xbm;image/jpeg;image/x-bmp;image/png;image/x-ico;image/x-portable-bitmap;image/x-portable-pixmap;image/x-portable-greymap;image/tiff;image/jp2
 Name=KView Image Viewer
-Name[ar]=عارض KView للصور
-Name[br]=Gweler skeudennoù KView
-Name[bs]=KView predglednik slika
-Name[ca]=Visualitzador d'imatges KView
-Name[cs]=Prohlížeč obrázků KView
-Name[cy]=Celfigyn Gwelydd Delweddau KGweld
-Name[da]=KView-billedfremviser
-Name[de]=Bildbetrachter KView
-Name[el]=Προβολέας εικόνων KView
-Name[eo]=KView-Bildrigardilo
-Name[es]=Visor de imágenes de KView
-Name[et]=KView pildifailide näitaja
-Name[eu]=KView irudi ikustailea
-Name[fa]=مشاهده‌گر تصویر KView
-Name[fi]=KView-kuvannäytin
-Name[fr]=Visualisateur d'images KView
-Name[gl]=Visor de imaxes KView
-Name[he]=מציג תמונות KView
-Name[hi]=के-व्यू छवि प्रदर्शक
-Name[hu]=KView képnézegető
-Name[is]=KView myndbirtirinn
-Name[it]=Visore di immagini KView
-Name[ja]=KView 画像ビューア
-Name[kk]=KView кескінді қарау құралы
-Name[km]=កម្មវិធី​មើល​រូបភាព KView
-Name[lt]=KView paveikslėlių žiūryklė
-Name[ms]=Pemapar Imej KView
-Name[nb]=Bildeviseren KView
-Name[nds]=Bildkieker KView
-Name[ne]=केडीई दृश्य छवि दर्शक
-Name[nl]=KView afbeeldingenweergave
-Name[nn]=Biletvisaren KView
-Name[pa]=KView ਚਿੱਤਰ ਦਰਸ਼ਕ
-Name[pl]=Przeglądarka obrazków KView
-Name[pt]=Visualizador de Imagens KView
-Name[pt_BR]=Visualizador de Imagens do KVisualização
-Name[ro]=Vizualizor imagini KView
-Name[ru]=Программа просмотра изображений KView
-Name[se]=KView govvačájeheaddji
-Name[sk]=Prehliadač obrázkov KView
-Name[sl]=Pregledovalnik slik KView
-Name[sr]=KView, приказивач слика
-Name[sr@Latn]=KView, prikazivač slika
-Name[sv]=Kview bildvisning
-Name[ta]=கேகாட்சி பிம்பக் காட்சி
-Name[tg]=Барномаи намоиши тасвироти KView
-Name[tr]=KView Resim Görüntüleyici
-Name[uk]=Переглядач зображень KView
-Name[wa]=KView Håyneu d' imådjes
-Name[zh_CN]=KView 图像查看器
-Name[zh_HK]=KView 圖像檢視器
-Name[zh_TW]=KView 影像檢視器
 X-TDE-ServiceTypes=KImageViewer/Viewer,KParts/ReadWritePart,Browser/View
 X-TDE-InitialPreference=3
 X-TDE-Library=libkviewviewer
diff --git a/kview/modules/browser/CMakeLists.txt b/kview/modules/browser/CMakeLists.txt
index efa48578..b1b26f6c 100644
--- a/kview/modules/browser/CMakeLists.txt
+++ b/kview/modules/browser/CMakeLists.txt
@@ -23,9 +23,17 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES
-    kviewbrowser.desktop kviewbrowser.rc
-  DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kviewviewer/kpartplugins )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kviewbrowser.desktop
+  DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kviewviewer/kpartplugins
+  PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/kview-desktops
+)
+
+install(
+  FILES
+    kviewbrowser.rc
+  DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kviewviewer/kpartplugins
+)
 
 
 ##### kview_browserplugin (module) ##############
diff --git a/kview/modules/browser/kviewbrowser.desktop b/kview/modules/browser/kviewbrowser.desktop
index 04248614..8673e8bc 100644
--- a/kview/modules/browser/kviewbrowser.desktop
+++ b/kview/modules/browser/kviewbrowser.desktop
@@ -12,119 +12,4 @@ X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
 Name=Browser
-Name[af]=Blaaier
-Name[ar]=المتصفح
-Name[bg]=Браузър
-Name[br]=Furcher
-Name[bs]=Preglednik
-Name[ca]=Fullejador
-Name[cs]=Prohlížeč
-Name[cy]=Porydd
-Name[el]=Περιηγητής
-Name[eo]=Trair-Rigardilo
-Name[es]=Navegador
-Name[et]=Sirvija
-Name[eu]=Nabegatzailea
-Name[fa]=مرورگر
-Name[fi]=Selain
-Name[fr]=Navigateur
-Name[ga]=Brabhsálaí
-Name[gl]=Explorador
-Name[he]=דפדפן
-Name[hi]=ब्राउज़र
-Name[hr]=Preglednik
-Name[hu]=Böngésző
-Name[is]=Flakkari
-Name[ja]=ブラウザ
-Name[kk]=Шолғыш
-Name[km]=កម្មវិធី​រុករក
-Name[lt]=Naršyklė
-Name[ms]=Pelayar
-Name[nb]=Leser
-Name[nds]=Kieker
-Name[ne]=ब्राउजर
-Name[nl]=Bladeren
-Name[nn]=Snøgglesar
-Name[nso]=Seinyakisi
-Name[pa]=ਝਲਕਾਰਾ
-Name[pl]=Przeglądarka
-Name[pt]=Navegador
-Name[pt_BR]=Navegador
-Name[ro]=Navigator
-Name[ru]=Просмотр
-Name[se]=Bláđđejeaddji
-Name[sk]=Prehliadač
-Name[sl]=Brskalnik
-Name[sr]=Прегледач
-Name[sr@Latn]=Pregledač
-Name[sv]=Bläddrare
-Name[ta]=உலாவி
-Name[tg]=Воқеъанигор
-Name[tr]=Tarayıcı
-Name[uk]=Навігатор
-Name[uz]=Brauzer
-Name[uz@cyrillic]=Браузер
-Name[ven]=Burausa
-Name[wa]=Foyteuse
-Name[xh]=Umkhangeli wencwadi
-Name[zh_CN]=浏览器
-Name[zh_HK]=瀏覽器
-Name[zh_TW]=瀏覽器
-Name[zu]=Umcingi
 Comment=Enables you to browse through all of the images in the current directory.
-Comment[af]=Aktiveer jy na blaai deur alle van die beelde in die huidige gids.
-Comment[ar]=يمكنك من تصفَح كل الصور في الدليل الحالي.
-Comment[bg]=Преглед на изображенията в текущата директория
-Comment[bs]=Omogućuje vam da pregledate sve slike u trenutnom direktoriju.
-Comment[ca]=Us permet navegar entre totes les imatges del directori actual.
-Comment[cs]=Umožňuje procházet všechny obrázky v aktuálním adresáři.
-Comment[cy]=Alluogi i chi bori drwy pob delwedd yn y cyfeiriadur cyfredol.
-Comment[da]=Lader dig gennemse alle billederne i denne mappe.
-Comment[de]=Ermöglicht das Durchsehen der Bilder im aktuellen Ordner.
-Comment[el]=Σας επιτρέπει να περιηγηθείτε σε όλες τις εικόνες στον τρέχον κατάλογο.
-Comment[eo]=Permesas al vi povas trarigardi ĉiujn bildojn en la nuna dosierujo.
-Comment[es]=Le permite navegar por todas las imágenes del directorio actual.
-Comment[et]=Võimaldab sirvida aktiivse kataloogi kõiki pilte.
-Comment[eu]=Uneko direktorioko irudien artean nabigatzen uzten dizu.
-Comment[fa]=برای مرور تمام تصاویر موجود در فهرست راهنمای جاری شما را توانا می‌کند.
-Comment[fi]=Mahdollistaa nykyisessä kansiossa olevien kuvien selailun
-Comment[fr]=Permet de naviguer parmi les images dans le dossier courant.
-Comment[gl]=Permítelle navegar a través de todas as imaxes no directorio actual.
-Comment[he]=מאפשר לך לעיין בכל התמונות שבספריה הנוכחית
-Comment[hi]=मौज़ूदा डिरेक्ट्री के सभी छवियों को ब्राउज़ करने में आपको सक्षम बनाता है.
-Comment[hu]=Lehetővé teszi az aktuális könyvtárban található képek áttekintését, böngészését.
-Comment[is]=Gerir þér kleyft að flakka í öllum myndunum í þessari möppu.
-Comment[it]=Permette di navigare tra le immagini nella directory corrente.
-Comment[ja]=現在のディレクトリのすべての画像をブラウズできるようになります。
-Comment[kk]=Назардағы қапшықтағы барлық кескіндерді шолу құралы.
-Comment[km]=អាច​ឲ្យ​អ្នក​រកមើល​រូបភាព​ទាំងអស់ នៅ​ក្នុង​ថត​បច្ចុប្បន្ន ។
-Comment[lt]=Leidžia jums naršyti visuose paveikslėliuose esamame aplanke.
-Comment[ms]=Membolehkan anda melayar semua imej dalam direktori semasa.
-Comment[nb]=Lar deg bla gjennom alle bildene i den gjeldende katalogen.
-Comment[nds]=Dörkieken vun all Biller binnen den aktuellen Orner.
-Comment[ne]=हालको डाइरेक्टरिमा छविको सबै तिर ब्राउज गर्न तपाईँलाई सक्षम पार्दछ ।
-Comment[nl]=Hiermee kunt u door alle afbeeldingen in de huidige map bladeren.
-Comment[nn]=Let deg bla gjennom alle bileta i ein katalog.
-Comment[nso]=Ego dumelela go inyakisa kago diponagalo kamoka kago tshupetso ya bjale.
-Comment[pl]=Pozwala na przeglądanie wszystkich obrazków w bieżącym katalogu.
-Comment[pt]=Permite-lhe navegar por todas as imagens na directoria actual.
-Comment[pt_BR]=Habilita você a navegar por todas as imagens no diretório atual.
-Comment[ro]=Vă permite să navigaţi prin toate imaginile din directorul curent.
-Comment[ru]=Просмотр всех изображений в текущей папке.
-Comment[se]=Diktá du bláđđet buot govaid čađa dán ozus.
-Comment[sk]=Umožňuje prechádzať mezi obrázkami v aktuálnom priečinku.
-Comment[sl]=Omogoča vam brskanje po vseh slikah v trenutni mapi.
-Comment[sr]=Омогућава вам да прегледате све слике у текућем директоријуму 
-Comment[sr@Latn]=Omogućava vam da pregledate sve slike u tekućem direktorijumu 
-Comment[sv]=Låter dig bläddra igenom alla bilder i den aktuella katalogen.
-Comment[ta]=நடப்பு அடைவில் உள்ள பிம்பங்களை எல்லாம் பார்க்க முடியும்.
-Comment[tg]=Намоиши тамоми тасвирот дар каталоги ҷорӣ.
-Comment[tr]=Bulunduğunuz dizindeki tüm resimler arasında gezinmenizi sağlar.
-Comment[uk]=Дозволяє навігацію всіх зображень в поточному каталозі.
-Comment[ven]=Ini konisa u tshimbidza kha zwifanyiso zwothe kha tsumbavhulwo ya zwino.
-Comment[wa]=Vos permete di foyter dins totes les imådjes do ridant do moumint.
-Comment[xh]=Ikuvumela ukuba ukwazi ukukhangela yonke imifanekiso kulawulo lwangoku.
-Comment[zh_CN]=使您能够浏览当前目录中的所有图像。
-Comment[zh_HK]=讓您瀏覽當前目錄的所有圖像。
-Comment[zh_TW]=讓您瀏覽目前目錄的所有影像。
-Comment[zu]=Ikuvumela ukuba ucinge ngokwedlulela izithombe ohlwini lwamafayela lwamanje.
diff --git a/kview/modules/effects/CMakeLists.txt b/kview/modules/effects/CMakeLists.txt
index b871c6ad..cf80fe5b 100644
--- a/kview/modules/effects/CMakeLists.txt
+++ b/kview/modules/effects/CMakeLists.txt
@@ -23,9 +23,17 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES
-    kvieweffects.desktop kvieweffects.rc
-  DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kview/kpartplugins )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kvieweffects.desktop
+  DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kview/kpartplugins
+  PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/kview-desktops
+)
+
+install(
+  FILES
+    kvieweffects.rc
+  DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kview/kpartplugins
+)
 
 
 ##### kview_effectsplugin (module) ##############
diff --git a/kview/modules/effects/kvieweffects.desktop b/kview/modules/effects/kvieweffects.desktop
index ddc42e08..39f85b34 100644
--- a/kview/modules/effects/kvieweffects.desktop
+++ b/kview/modules/effects/kvieweffects.desktop
@@ -11,109 +11,4 @@ X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=false
 
 Name=Effects
-Name[ar]=مؤثرات
-Name[bg]=Ефекти
-Name[bs]=Efekti
-Name[ca]=Efectes
-Name[cs]=Efekty
-Name[cy]=Effeithiau
-Name[da]=Effekter
-Name[de]=Effekte
-Name[el]=Εφέ
-Name[eo]=Efektoj
-Name[es]=Efectos
-Name[et]=Efektid
-Name[eu]=Efectuak
-Name[fa]=اثرها
-Name[fi]=Tehosteet
-Name[fr]=Effets
-Name[ga]=Maisíochtaí
-Name[gl]=Efectos
-Name[he]=אפקטים
-Name[hi]=प्रभाव
-Name[hu]=Effektusok
-Name[is]=Brellur
-Name[it]=Effetti
-Name[ja]=効果
-Name[kk]=Эффекттері
-Name[km]=បែបផែន
-Name[lt]=Efektai
-Name[ms]=Kesan
-Name[nb]=Effekter
-Name[nds]=Effekten
-Name[ne]=असर
-Name[nl]=Effecten
-Name[nn]=Effektar
-Name[pa]=ਪ੍ਰਭਾਵ
-Name[pl]=Efekty
-Name[pt]=Efeitos
-Name[pt_BR]=Efeitos
-Name[ro]=Efecte
-Name[ru]=Эффекты
-Name[sk]=Efekty
-Name[sl]=Učinki
-Name[sr]=Ефекти
-Name[sr@Latn]=Efekti
-Name[sv]=Effekter
-Name[ta]=விளைவுகள்
-Name[tg]=Воситаҳо
-Name[tr]=Efektler
-Name[uk]=Ефекти
-Name[uz]=Effektlar
-Name[uz@cyrillic]=Эффектлар
-Name[wa]=Efets
-Name[zh_CN]=特效
-Name[zh_HK]=效果
-Name[zh_TW]=特效
 Comment=Provides some image effects
-Comment[ar]=يقدم بعض مؤثرات الصور
-Comment[bg]=Визуални ефекти при зареждане на изображенията
-Comment[bs]=Pruža neke efekte za slike
-Comment[ca]=Proporciona alguns efectes d'imatges
-Comment[cs]=Poskytuje několik efektů pro obrázky
-Comment[cy]=Darparu rhai effeithiau delwedd
-Comment[da]=Sørger for nogle billedeffekter
-Comment[de]=Stellt einige Bildverarbeitungseffekte zur Verfügung
-Comment[el]=Παρέχει μερικά εφέ εικόνας
-Comment[eo]=Provizas kelkajn bildefektojn
-Comment[es]=Proporciona alguno efectos para imágenes
-Comment[et]=Mõned pildiefektid
-Comment[eu]=Irudi efektu batzuk eskuratzen ditu
-Comment[fa]=برخی اثرهای تصویر را فراهم می‌کند
-Comment[fi]=Tarjoaa joitain kuvatehosteita
-Comment[fr]=Fournit des effets sur les images
-Comment[gl]=Proporciona algúns efectos para as imaxes
-Comment[he]=מספק מספר אפקטים עבור תמונות
-Comment[hi]=छवि में प्रभाव उत्पन्न करता है
-Comment[hu]=Képeffektusok használata
-Comment[is]=Býður uppá ýmsar myndbrellur
-Comment[it]=Fornisce alcuni effetti per le immagini
-Comment[ja]=画像効果を提供します
-Comment[kk]=Кескіндердің кейбір эффектерін іске асыру
-Comment[km]=ផ្ដល់​នូវ​បែបផែន​រូបភាព​មួយ​ចំនួន
-Comment[lt]=Prideda kai kuriuos paveikslėlių efektus
-Comment[ms]=Menyediakan beberapa kesan imej
-Comment[nb]=Utfører noen effekter på bilder
-Comment[nds]=Stellt en poor Bildeffekten praat
-Comment[ne]=केही छवि असर प्रदान गर्दछ
-Comment[nl]=Biedt enkele effecten om afbeeldingen te bewerken
-Comment[nn]=Utfører nokre effektar på bilete
-Comment[pl]=Dodaje kilka efektów do obrazków
-Comment[pt]=Fornece alguns efeitos de imagem
-Comment[pt_BR]=Fornece alguns efeitos de imagem
-Comment[ro]=Oferă unele efecte pentru imagini
-Comment[ru]=Некоторые эффекты обработки изображений
-Comment[sk]=Poskytuje niektoré efekty pre obrázky
-Comment[sl]=Prinaša nekaj učinkov za slike
-Comment[sr]=Пружа неке сликовне ефекте
-Comment[sr@Latn]=Pruža neke slikovne efekte
-Comment[sv]=Tillhandahåller vissa bildeffekter
-Comment[ta]=சில பிம்ப விளைவுகளை தருகிறது
-Comment[tg]=Якчанд воситаҳои коркарди тасвирот
-Comment[tr]=Resim efektleri oluşturur
-Comment[uk]=Надає деякі ефекти зображень
-Comment[uz]=Rasm effektlari
-Comment[uz@cyrillic]=Расм эффектлари
-Comment[zh_CN]=提供某些图像特效
-Comment[zh_HK]=提供一些圖像效果
-Comment[zh_TW]=提供影像特效
diff --git a/kview/modules/presenter/CMakeLists.txt b/kview/modules/presenter/CMakeLists.txt
index aa21d851..afe5de2e 100644
--- a/kview/modules/presenter/CMakeLists.txt
+++ b/kview/modules/presenter/CMakeLists.txt
@@ -26,9 +26,17 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES
-    kviewpresenter.desktop kviewpresenter.rc
-  DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kview/kpartplugins )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kviewpresenter.desktop
+  DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kview/kpartplugins
+  PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/kview-desktops
+)
+
+install(
+  FILES
+    kviewpresenter.rc
+  DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kview/kpartplugins
+)
 
 
 ##### kview_presenterplugin (module) ############
diff --git a/kview/modules/presenter/config/CMakeLists.txt b/kview/modules/presenter/config/CMakeLists.txt
index e359bee9..97ede844 100644
--- a/kview/modules/presenter/config/CMakeLists.txt
+++ b/kview/modules/presenter/config/CMakeLists.txt
@@ -22,9 +22,11 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES
-    kviewpresenterconfig.desktop
-  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/tdeconfiguredialog )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kviewpresenterconfig.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/tdeconfiguredialog
+  PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/kview-desktops
+)
 
 
 ##### kcm_kviewpresenterconfig (module) #########
diff --git a/kview/modules/presenter/config/kviewpresenterconfig.desktop b/kview/modules/presenter/config/kviewpresenterconfig.desktop
index e6f4ca32..64e5c389 100644
--- a/kview/modules/presenter/config/kviewpresenterconfig.desktop
+++ b/kview/modules/presenter/config/kviewpresenterconfig.desktop
@@ -9,112 +9,4 @@ X-TDE-FactoryName=KViewPresenterConfigFactory
 X-TDE-ParentComponents=kviewpresenter
 
 Name=Name
-Name[ar]=اسم
-Name[bg]=Име
-Name[br]=Anv
-Name[bs]=Ime
-Name[ca]=Nom
-Name[cy]=Enw
-Name[da]=Navn
-Name[el]=Όνομα
-Name[eo]=Nomo
-Name[es]=Nombre
-Name[et]=Nimi
-Name[eu]=Izena
-Name[fa]=نام
-Name[fi]=Nimi
-Name[fr]=Nom
-Name[ga]=Ainm
-Name[gl]=Nome
-Name[he]=שם
-Name[hi]=नाम
-Name[hu]=Név
-Name[is]=Heiti
-Name[it]=Nome
-Name[ja]=名前
-Name[kk]=Атауы
-Name[km]=ឈ្មោះ
-Name[lt]=Pavadinimas
-Name[ms]=Nama
-Name[nb]=Navn
-Name[nds]=Naam
-Name[ne]=नाम
-Name[nl]=Naam
-Name[nn]=Namn
-Name[pa]=ਨਾਂ
-Name[pl]=Nazwa
-Name[pt]=Nome
-Name[pt_BR]=Nome
-Name[ro]=Nume
-Name[ru]=Имя
-Name[se]=Namma
-Name[sk]=Meno
-Name[sl]=Ime
-Name[sr]=Име
-Name[sr@Latn]=Ime
-Name[sv]=Namn
-Name[ta]=பெயர்
-Name[tg]=Ном
-Name[uk]=Назва
-Name[uz]=Nomi
-Name[uz@cyrillic]=Номи
-Name[wa]=No
-Name[zh_CN]=名称
-Name[zh_HK]=名稱
-Name[zh_TW]=名稱
 Comment=Comment
-Comment[ar]=تعليق
-Comment[bg]=Коментар
-Comment[br]=Askelenn
-Comment[bs]=Komentar
-Comment[ca]=Comentari
-Comment[cy]=Sylwad
-Comment[da]=Kommentar
-Comment[de]=Kommentar
-Comment[el]=Σχόλιο
-Comment[eo]=Komento
-Comment[es]=Comentario
-Comment[et]=Kommentaar
-Comment[eu]=Iruzkina
-Comment[fa]=توضیح
-Comment[fi]=Kommentti
-Comment[fr]=Commentaire
-Comment[ga]=Nóta
-Comment[gl]=Comentario
-Comment[he]=הערה
-Comment[hi]=टिप्पणी
-Comment[hu]=Megjegyzés
-Comment[is]=Athugasemd
-Comment[it]=Commento
-Comment[ja]=コメント
-Comment[kk]=Түсініктемесі
-Comment[km]=សេចក្ដី​អធិប្បាយ
-Comment[lt]=Komentaras
-Comment[ms]=Komen
-Comment[nb]=Kommentar
-Comment[nds]=Kommentar
-Comment[ne]=टिप्पणी
-Comment[nl]=Omschrijving
-Comment[nn]=Kommentar
-Comment[pa]=ਟਿੱਪਣੀ
-Comment[pl]=Komentarz
-Comment[pt]=Comentário
-Comment[pt_BR]=Comentário
-Comment[ro]=Comentariu
-Comment[ru]=Комментарий
-Comment[se]=Kommeanta
-Comment[sk]=Komentár
-Comment[sl]=Komentar
-Comment[sr]=Коментар
-Comment[sr@Latn]=Komentar
-Comment[sv]=Kommentar
-Comment[ta]=குறிப்பு
-Comment[tg]=Эзоҳ
-Comment[tr]=Açıklama
-Comment[uk]=Коментар
-Comment[uz]=Izoh
-Comment[uz@cyrillic]=Изоҳ
-Comment[wa]=Rawete
-Comment[zh_CN]=注释
-Comment[zh_HK]=註解
-Comment[zh_TW]=註解
diff --git a/kview/modules/presenter/kviewpresenter.desktop b/kview/modules/presenter/kviewpresenter.desktop
index 672ff605..7d55f9ae 100644
--- a/kview/modules/presenter/kviewpresenter.desktop
+++ b/kview/modules/presenter/kviewpresenter.desktop
@@ -11,108 +11,4 @@ X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
 Name=Presenter
-Name[ar]=المقدّم
-Name[bg]=Презентация
-Name[br]=Emginniger
-Name[bs]=Prezentator
-Name[ca]=Presentador
-Name[cs]=Prezentace
-Name[cy]=Cyflwynydd
-Name[de]=Präsentationsprogramm
-Name[el]=Παρουσιαστής
-Name[eo]=Prezentilo
-Name[et]=Esitleja
-Name[eu]=Aurkezlea
-Name[fa]=ارائه‌کننده
-Name[fi]=Esitysohjelma
-Name[fr]=Présentateur
-Name[ga]=Láithreoir
-Name[gl]=Escaparate
-Name[he]=מצגות
-Name[hi]=प्रस्तुतकर्ता
-Name[hr]=Prezentator
-Name[hu]=Bemutató
-Name[it]=Presentazione
-Name[ja]=プレゼンタ
-Name[kk]=Презентатор
-Name[km]=កម្មវិធី​បង្ហាញ
-Name[lt]=Pristatytojas
-Name[ms]=Penyampai
-Name[nds]=Präsentatschoonprogramm
-Name[ne]=प्रस्तोता
-Name[nl]=Presentatieprogramma
-Name[nso]=Mohlagisi
-Name[pa]=ਪੇਸ਼ਕਾਰ
-Name[pl]=Prezenter
-Name[pt]=Apresentador
-Name[pt_BR]=Apresentador
-Name[ro]=Prezentare
-Name[ru]=Презентатор
-Name[sk]=Vytvorenie prezentácie
-Name[sl]=Predstavitelj
-Name[sr]=Презентер
-Name[sr@Latn]=Prezenter
-Name[sv]=Presentationer
-Name[ta]=வழங்குபவர்
-Name[tg]=Презентатор
-Name[tr]=Sunum Aracı
-Name[ven]=Mulanguli
-Name[xh]=Umbonisi
-Name[zh_CN]=演示板
-Name[zh_HK]=簡報器
-Name[zh_TW]=簡報
-Name[zu]=Umnikeli
 Comment=Creates an imagelist and enables you to create a slideshow
-Comment[ar]=ينشئ قائمة صور ويمكنك من استعراض الصور تلقائيا
-Comment[bg]=Създаване на списък с изображения и слайдшоу от тях
-Comment[bs]=Pravi listu slika i omogućuje vam da napravite slide show
-Comment[ca]=Crea una llista d'imatges i us permet crear un passi de diapositives
-Comment[cs]=Vytvoří seznam obrázků a umožní vám z nich vytvořit slideshow.
-Comment[cy]=Creu rhestr delweddau ac alluogi i chi greu sioe haenluniau
-Comment[da]=Laver en billedliste og giver dig muligheden for at lave et diasshow
-Comment[de]=Erzeugt eine Bilderliste und ermöglicht das Erstellen von Diashows
-Comment[el]=Δημιουργεί μια λίστα εικόνων και σας επιτρέπει να δημιουργήσετε μια προβολή σλάιντ
-Comment[es]=Crea una lista de imágenes ofreciendole la posibilidad de crear una animación de diapositivas
-Comment[et]=Loob piltide nimekirja ja laseb selle põhjal luua slaidiseansi
-Comment[eu]=Irudi-zerrenda bat sortzen du eta diapositiba-aurkezpena egiten du
-Comment[fa]=یک فهرست تصویر ایجاد می‌کند و شما را قادر به ایجاد یک نمایش اسلاید می‌کند
-Comment[fi]=Luo kuvalistan ja mahdollistaa esityksen luomisen
-Comment[fr]=Crée une liste d'images et vous permet de créer un diaporama
-Comment[gl]=Crea unha lista de imaxes e permite crear unha moviola
-Comment[he]=יוצר רשימת תמונות ומאפשר לך ליצור מצגת שקופיות
-Comment[hi]=एक छवि-सूची बनाता है तथा आपको एक स्लाइड-शो तैयार करने में सक्षम बनाता है
-Comment[hu]=Képsorozat összeállítását és bemutatását teszi lehetővé
-Comment[is]=Býr til myndlista og gerir þér kleyft að búa til myndsýningu
-Comment[it]=Crea una lista di immagini e permette di creare una presentazione
-Comment[ja]=画像リストを作成し、スライドショーを作成します
-Comment[kk]=Слайд-шоу көрсетуге кескіндер тізімін дайындау
-Comment[km]=បង្កើត​បញ្ជី​រូបភាព ហើយ​អាច​ឲ្យ​អ្នក​បង្កើត​ជា​ការ​បញ្ចាំង​ស្លាយ
-Comment[lt]=Sukuria paveikslėlių sąrašą ir leidžia jums sukurti skaidrių peržiūrą
-Comment[ms]=Cipta senarai imej dan membolehkan anda mencipta tayangan slaid
-Comment[nb]=Oppretter en bildeliste og lar deg lage en lysbildeserie
-Comment[nds]=Stellt en Bildlist op un lett Di en Diaschau opstellen
-Comment[ne]=छवि सूची सिर्जना गर्दछ र तपाईँलाई स्लाइड प्रर्दशन सिर्जना गर्न सक्षम पार्दछ
-Comment[nl]=Maakt een afbeeldingenlijst waarmee u een diashow kunt maken
-Comment[nn]=Lagar ei biletliste du kan bruka til framvising
-Comment[nso]=Hlagisa palo ya ponagalo gape ego dumelela go hlagisa slidesshow
-Comment[pl]=Tworzy listę obrazków i umożliwia tworzenie z niej pokazu slajdów
-Comment[pt]=Cria uma lista de imagens e permite-lhe criar uma apresentação
-Comment[pt_BR]=Cria uma lista de imagens e habilita você a criar uma exibição de slides
-Comment[ro]=Creează o listă de imagini şi vă permite să reallizaţi o succesiune de imagini
-Comment[ru]=Создание галерей изображений и просмотр их в качестве слайдов
-Comment[se]=Ráhkada govvalisttu ja diktá du ráhkadit govvačájeheami
-Comment[sk]=Vytvorí zoznam obrázok a umožní z nich vytvoriť prezentáciu
-Comment[sl]=Ustvari seznam slik in vam omogoča ustvariti predstavitev
-Comment[sr]=Прави листу слика и омогућава вам да направите слајд-шоу
-Comment[sr@Latn]=Pravi listu slika i omogućava vam da napravite slajd-šou
-Comment[sv]=Skapar en bildlista och ger dig möjlighet att göra ett bildspel
-Comment[ta]=திரைக் காட்சிக்கான பிம்ப பட்டியலை உருவாக்கலாம்
-Comment[tg]=Эҷоди нигористони тасвирот ва намоиши онҳо ҳамчун слайд
-Comment[tr]=Bir resim listesi oluşturur ve slayt gösterisi yapmanıza olanak tanır
-Comment[uk]=Створює список зображень та дозволяє створювати презентацію слайдів
-Comment[ven]=Iita mutevhe wa tshifanyiso ya dovha yani tendela uita tsumbedzo ya tshilaidi
-Comment[xh]=Yenza uluhlu lwemifanekiso ekuvumela ukwazi ukwenza umboniso wotyibiliko
-Comment[zh_CN]=创建图像列表，并能为您创建幻灯片
-Comment[zh_HK]=建立圖像清單並讓您能建立幻燈片式放映
-Comment[zh_TW]=建立影像清單並讓您能建立幻燈片式放映
-Comment[zu]=Idala uhlu lwesithombe futhi ikuvumela wena ukuba udale umbukiso wesithombe esishibilikayo
diff --git a/kview/modules/scale/kview_scale.desktop b/kview/modules/scale/kview_scale.desktop
index 38edcb6a..9b8da0a2 100644
--- a/kview/modules/scale/kview_scale.desktop
+++ b/kview/modules/scale/kview_scale.desktop
@@ -1,122 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Scale
-Name[af]=Skaal
-Name[ar]=تكبير أو تصغير
-Name[bg]=Мащабиране
-Name[br]=Skeulaet
-Name[bs]=Skaliraj
-Name[ca]=Escala
-Name[cs]=Změna měřítka
-Name[cy]=Graddfa
-Name[da]=Skala
-Name[de]=Skalierer
-Name[el]=Κλιμάκωση
-Name[eo]=Grandecŝanĝo
-Name[et]=Skaleerija
-Name[eu]=Eskalatu
-Name[fa]=مقیاس
-Name[fi]=Skaalaa
-Name[fr]=Échelle
-Name[ga]=Scála
-Name[gl]=Redimensionar
-Name[he]=קנה מידה
-Name[hi]=स्केल
-Name[hr]=Skala
-Name[hu]=Nagyítás
-Name[is]=Skala
-Name[it]=Riscala
-Name[ja]=スケール
-Name[kk]=Масштабтау
-Name[km]=ធ្វើ​មាត្រដ្ឋាន
-Name[lt]=Mąstelis
-Name[ms]=Skala
-Name[nb]=Skaler
-Name[nds]=Grött-Topasser
-Name[ne]=स्केल
-Name[nl]=Schaalprogramma
-Name[nn]=Skaler
-Name[nso]=Sekala
-Name[pa]=ਸਕੇਲ
-Name[pl]=Skala
-Name[pt]=Redimensionamento
-Name[pt_BR]=Escala
-Name[ro]=Scalare
-Name[ru]=Масштабирование
-Name[se]=Skále
-Name[sk]=Škálovač
-Name[sl]=Raztegni
-Name[sr]=Скалирање
-Name[sr@Latn]=Skaliranje
-Name[sv]=Skala
-Name[ta]=அளவுக்கோல்
-Name[tg]=Масштабонӣ
-Name[tr]=Oranla
-Name[uk]=Масштаб
-Name[ven]=Tshikeili
-Name[wa]=Al schåle
-Name[xh]=Isikali
-Name[zh_CN]=缩放
-Name[zh_HK]=縮放
-Name[zh_TW]=縮放
-Name[zu]=Isikali
 Comment=Filter to scale the image
-Comment[af]=Filter na skaal die beeld
-Comment[ar]=فلتر لتكبير أو تصغير الصورة
-Comment[bg]=Филтър за мащабиране на изображения
-Comment[bs]=Filter za skaliranje slike
-Comment[ca]=Filtre per escalar la imatge
-Comment[cs]=Filtr ke změně měřítka obrázku
-Comment[cy]=Hidl i raddio'r ddelwedd
-Comment[da]=Filter til at skalere billedet
-Comment[de]=Ein Filter zum Skalieren von Bildern
-Comment[el]=Φίλτρο για την κλιμάκωση της εικόνας
-Comment[eo]=por ŝanĝi la grandecon de la bildo
-Comment[es]=Filtro para cambiar la escala de una imagen
-Comment[et]=Filter piltide skaleerimiseks
-Comment[eu]=Eskalatu irudia
-Comment[fa]=پالایه برای مقیاس کردن تصویر
-Comment[fi]=Suodatin kuvan skaalaamiseen
-Comment[fr]=Filtre pour zoomer une image
-Comment[gl]=Filtro para redimensionar a imaxe
-Comment[he]=מסנן לשינוי קנה המידה של התמונה
-Comment[hi]=छवि का आकार बदलने का फ़िल्टर
-Comment[hr]=Filter za promjenu veličine slike
-Comment[hu]=Képméretező szűrő
-Comment[is]=Sía sem skalar myndina
-Comment[it]=Filtro per ridimensionare l'immagine
-Comment[ja]=画像をスケールするフィルタ
-Comment[kk]=Кескідерді масштабтау сүзгісі
-Comment[km]=តម្រងធ្វើ​មាត្រដ្ឋាន​រូបភាព
-Comment[lt]=Filtras paveikslėliui didinti ar mažinti
-Comment[ms]=Tapis untuk menskalakan imej
-Comment[nb]=Filter for skalering av bildet
-Comment[nds]=En Filter för't Topassen vun de Bildgrött
-Comment[ne]=छवि मापन गर्न फिल्टर
-Comment[nl]=Filter om de afbeelding te schalen
-Comment[nn]=Filter for skalering av biletet
-Comment[nso]=Sesekodi sago kala ponagalo
-Comment[pl]=Filtr do skalowania obrazków
-Comment[pt]=Um filtro para escalar a imagem
-Comment[pt_BR]=Filtro para escalar a imagem
-Comment[ro]=Filtru de scalat imaginea
-Comment[ru]=Фильтр для масштабирования изображений
-Comment[se]=Silli mii skálere govaid
-Comment[sk]=Filter pre zväčšenie obrázku
-Comment[sl]=Filter za raztegovanje slike
-Comment[sr]=Филтер за промену величине слике
-Comment[sr@Latn]=Filter za promenu veličine slike
-Comment[sv]=Filter för att skala bilden
-Comment[ta]=பிம்பத்தை மாற்றும் வடிகட்டி
-Comment[tg]=Филтр барои масштабонии тасвирот
-Comment[tr]=Resmi oranlamak için filtre
-Comment[uk]=Фільтр для масштабування зображення
-Comment[ven]=Faela yau kala tshifanyiso
-Comment[wa]=Passete po mete l' imådje al schåle
-Comment[xh]=Icebo lokucoca ulwelo lokukala umfanekiso
-Comment[zh_CN]=缩放图像的滤镜
-Comment[zh_HK]=用來縮放影像的過濾器
-Comment[zh_TW]=用來縮放影像的濾鏡
-Comment[zu]=Hluza isithombe esikaleni
 Type=Plugin
 
 [X-TDE Plugin Info]
diff --git a/kview/modules/scanner/CMakeLists.txt b/kview/modules/scanner/CMakeLists.txt
index e4b4cb67..bbe5eb73 100644
--- a/kview/modules/scanner/CMakeLists.txt
+++ b/kview/modules/scanner/CMakeLists.txt
@@ -23,9 +23,17 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES
-    kviewscanner.desktop kviewscanner.rc
-  DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kview/kpartplugins )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kviewscanner.desktop
+  DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kview/kpartplugins
+  PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/kview-desktops
+)
+
+install(
+  FILES
+    kviewscanner.rc
+  DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kview/kpartplugins
+)
 
 
 ##### kview_scannerplugin (module) ##############
diff --git a/kview/modules/scanner/kviewscanner.desktop b/kview/modules/scanner/kviewscanner.desktop
index eea30a1f..0c7009d2 100644
--- a/kview/modules/scanner/kviewscanner.desktop
+++ b/kview/modules/scanner/kviewscanner.desktop
@@ -11,117 +11,4 @@ X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=false
 
 Name=Scanner
-Name[af]=Skandeerder
-Name[ar]=الماسح الضوئي
-Name[bg]=Скенер
-Name[br]=Eiltreser
-Name[bs]=Skener
-Name[ca]=Escàner
-Name[cy]=Sganiwr
-Name[da]=Skanner
-Name[el]=Σαρωτής
-Name[eo]=Skanilo
-Name[et]=Skänner
-Name[eu]=Eskanerra
-Name[fa]=پویشگر
-Name[fi]=Skanneri
-Name[fo]=Ljóslesari
-Name[ga]=Scanóir
-Name[gl]=Escáner
-Name[he]=סורק
-Name[hi]=स्कैनर
-Name[hr]=Skener
-Name[hu]=Lapolvasó
-Name[is]=Skanni
-Name[ja]=スキャナ
-Name[kk]=Сканер
-Name[km]=ម៉ាស៊ីន​ស្កេន
-Name[lt]=Skaneris
-Name[ms]=Pengimbas
-Name[nb]=Skanner
-Name[nds]=Bildinleser
-Name[ne]=स्क्यानर
-Name[nl]=Scanprogramma
-Name[nn]=Skannar
-Name[nso]=Selebeledi
-Name[pa]=ਸਕੈਨਰ
-Name[pl]=Skaner
-Name[pt]=Digitalizador
-Name[pt_BR]=Digitalizador
-Name[ro]=Scaner
-Name[ru]=Сканер
-Name[se]=Skánner
-Name[sk]=Skener
-Name[sl]=Skener
-Name[sr]=Скенер
-Name[sr@Latn]=Skener
-Name[sv]=Bildläsare
-Name[ta]=வருடி
-Name[tg]=Сканер
-Name[tr]=Tarayıcı
-Name[uk]=Сканер
-Name[uz]=Skanner
-Name[uz@cyrillic]=Сканнер
-Name[ven]=Tshinanguludzi
-Name[wa]=Sicanrece
-Name[xh]=Umvavanyi
-Name[zh_CN]=扫描仪
-Name[zh_HK]=掃描器
-Name[zh_TW]=掃描器
-Name[zu]=Umhloli
 Comment=Open images from your scanner into KView
-Comment[af]=Open beelde van jou skandeerder binnein K-bekyk
-Comment[ar]=يفتح الصور الموجودة على ماسحك الضوئي في برنامج KView
-Comment[bg]=Сканиране и отваряне на изображения от скенера
-Comment[bs]=Otvara slike sa skenera u KView
-Comment[ca]=Obre les imatges de l'escàner a KView
-Comment[cs]=Otevírá obrázky ze skeneru do KView
-Comment[cy]=Agor delweddau oddiwrth eich sganiwr yn KGweld
-Comment[da]=åbn billeder fra din skanner til KView
-Comment[de]=Lädt Bilder vom Scanner in KView
-Comment[el]=Ανοίξτε εικόνες από το σαρωτή σας στο KView
-Comment[es]=Abre imágenes desde su escáner en KView
-Comment[et]=Avab skaneeritud pilte rakendusega KView
-Comment[eu]=Zure eskanerretik irudiak KView-en erakusten ditu
-Comment[fa]=باز کردن تصاویر از پویشگرتان در KView
-Comment[fi]=Avaa kuvan skannerilta KView-ohjelmaan
-Comment[fr]=Ouvre des images de votre scanner dans KView
-Comment[gl]=Obre as imaxes do teu escáner en KView
-Comment[he]=פתיחת תמונות מהסורק שלך ב־KView
-Comment[hi]=आपके स्कैनर से के-व्यू में छवि खोलता है
-Comment[hu]=Kép beolvasása lapolvasóról a KView-ba
-Comment[is]=Senda myndir frá skannanum í KView
-Comment[it]=Apre le immagini provenienti dallo scanner in KView
-Comment[ja]=スキャナから画像を開き KView に転送します
-Comment[kk]=Сканерден KView-ға кескінді түсіру
-Comment[km]=បើក​រូបភាព​ពី​ម៉ាស៊ីន​ស្កេន​របស់​អ្នក​ក្នុង KView
-Comment[lt]=Atveria paveikslėlius iš Jūsų skanerio į KView
-Comment[ms]=Buka imej dari pengimbas anda ke dalam KView
-Comment[nb]=Åpner bilder fra skanneren til KView
-Comment[nds]=Haalt Biller vun Dien Inleser na KView
-Comment[ne]=तपाईँको स्क्यानरबाट केडीई दृश्य भित्र छवि खोल्नुहोस्
-Comment[nl]=Scan afbeeldingen rechtstreeks in KView
-Comment[nn]=Opnar bilete frå skannaren i KView
-Comment[nso]=Bula diponagalo gotswa go selebeledi sa gago goya kago KView
-Comment[pl]=Otwiera obrazki ze skanera w przeglądarce KView
-Comment[pt]=Abrir as imagens do seu 'scanner' no KView
-Comment[pt_BR]=Abre imagens do seu digitalizador no KVisualização
-Comment[ro]=Deschide imagini din scaner în KView
-Comment[ru]=Сканирование изображений в KView
-Comment[se]=Rahpá govaid skánneris KView:as
-Comment[sk]=Otvorí obrázky z vášho skeneru v KView
-Comment[sl]=Odpre sliko iz vašega skenerja v KView
-Comment[sr]=Отвара слике из вашег скенера у KView-у
-Comment[sr@Latn]=Otvara slike iz vašeg skenera u KView-u
-Comment[sv]=Öppnar bilder från bildläsaren i Kview
-Comment[ta]= கேகாட்சியின் வருடியில் இருந்து பிம்பங்களைத் திற
-Comment[tg]=Сканеронии тасвирот дар KView
-Comment[tr]=Tarayıcıdan KView'a resim gönderin
-Comment[uk]=Відкриває зображення з вашого сканера в KView
-Comment[ven]=Vulani zwifanyiso ubva kha tshinanguludzi uya kha mbonalelo ya K
-Comment[wa]=Drovi des imådjes di vosse sicanrece avou KView
-Comment[xh]=Vula imifanekiso evela kumvavanyisi wakho kwi KView
-Comment[zh_CN]=从您的扫描仪中打开图像至 KView
-Comment[zh_HK]=從您的掃描器開啟圖像至 KView
-Comment[zh_TW]=從您的掃描器開啟影像至 KView
-Comment[zu]=Vula izithombe ezisuka kumhloli wakho kwi-KView
diff --git a/kview/modules/template/kviewtemplate.desktop b/kview/modules/template/kviewtemplate.desktop
index 64098ded..818ad4d0 100644
--- a/kview/modules/template/kviewtemplate.desktop
+++ b/kview/modules/template/kviewtemplate.desktop
@@ -11,119 +11,4 @@ X-TDE-PluginInfo-License=Public Domain
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
 Name=Template
-Name[af]=Werkvoorbeeld
-Name[ar]=قالب
-Name[bg]=Шаблон
-Name[br]=Patrom
-Name[bs]=Šablon
-Name[ca]=Plantilla
-Name[cs]=Šablona
-Name[cy]=Patrymlun
-Name[da]=Skabelon
-Name[de]=Vorlage
-Name[el]=Πρότυπο
-Name[eo]=Ŝablono
-Name[es]=Plantilla
-Name[et]=Mallid
-Name[eu]=Txantiloia
-Name[fa]=قالب
-Name[fi]=Pohja
-Name[fr]=Modèle
-Name[ga]=Teimpléad
-Name[gl]=Modelo
-Name[he]=תבנית
-Name[hi]=टैम्प्लेट
-Name[hu]=Sablon
-Name[is]=Snið
-Name[it]=Modello
-Name[ja]=テンプレート
-Name[kk]=Үлгі
-Name[km]=ពុម្ព
-Name[lt]=Šablonas
-Name[ms]=Templat
-Name[nb]=Mal
-Name[nds]=Vörlaag
-Name[ne]=टेम्प्लेट
-Name[nl]=Sjabloon
-Name[nn]=Mal
-Name[nso]=Papiso
-Name[pl]=Wzorzec
-Name[pt]=Modelo
-Name[pt_BR]=Modelo
-Name[ro]=Model
-Name[ru]=Шаблон
-Name[se]=Málle
-Name[sk]=Šablóna
-Name[sl]=Predloga
-Name[sr]=Шаблон
-Name[sr@Latn]=Šablon
-Name[sv]=Mall
-Name[ta]=வார்ப்புரு
-Name[tg]=Қолиб
-Name[tr]=Şablon
-Name[uk]=Шаблон
-Name[uz]=Namuna
-Name[uz@cyrillic]=Намуна
-Name[wa]=Modele
-Name[zh_CN]=模板
-Name[zh_HK]=範本
-Name[zh_TW]=範本
-Name[zu]=i-template
 Comment=A longer description of what the plugin does
-Comment[af]='n langer beskrywing van wat die inplak doen
-Comment[ar]=وصف أطول عن عمل البرنامج المساعد
-Comment[bg]=Подробно описание на приставката
-Comment[bs]=Duži opis onoga što dodatak radi
-Comment[ca]=Una descripció més llarga del que fa l'endollat
-Comment[cs]=Zde by měl být delší popis modulu
-Comment[cy]=Disgrifiad hirach o beth mae'r ategyn yn ei wneud
-Comment[da]=En længere beskrivelse af hvad dette plugin gør
-Comment[de]=Hier sollte eine längere Beschreibung des Moduls stehen
-Comment[el]=Μια μεγαλύτερη περιγραφή για το τι κάνει το πρόσθετο
-Comment[eo]=Pli longa priskribo pri la kromaĵo
-Comment[es]=Una descripción más completa de la función del plugin
-Comment[et]=Pluginate tegevuse pikemad kirjeldused
-Comment[eu]=Pluginak egiten duenaren azalpen luzeagoa
-Comment[fa]=توصیفی طولانی‌تر از آنچه وصله انجام می‌دهد
-Comment[fi]=Pidempi kuvaus, mitä liitännäinen tekee
-Comment[fr]=Une plus longue description de ce que fait le module
-Comment[gl]=Unha descrición máis longa do que pode facer a extensión
-Comment[he]=תיאור מפורט יותר לגבי מה שהתוסף עושה
-Comment[hi]=प्लगइन के बारे में लंबा वर्णन कि वह क्या करता है
-Comment[hr]=Duži opis umetka
-Comment[hu]=Ez a bővítőmodul részletesebb leírása
-Comment[is]=hér ætti að vera smá lýsing á hvað þetta gerir
-Comment[it]=Una descrizione più lunga di quello che fa il plugin
-Comment[ja]=ここにより詳細なプラグインの記述をします
-Comment[kk]=Плагин модульдің түсініктемесі
-Comment[km]=សេចក្ដី​ពណ៌នា​វែង អំពី​មុខងារ​របស់​កម្មវិធី​ជំនួយ
-Comment[lt]=Ilgesnis aprašymas, ką daro priedas
-Comment[ms]=Huraian panjang tentang apa yang plugin lakukan
-Comment[nb]=En lengre beskrivelse av hva modulen gjør
-Comment[nds]=En länger Beschrieven vun't Könen vun dat Moduul
-Comment[ne]=प्लगइनले गर्ने कामको बारेमा लामो वर्णन
-Comment[nl]=Plaats hier een kleine omschrijving van uw plugin
-Comment[nn]=Ei lengre skildring av kva modulen gjer
-Comment[nso]=Thlaloso ye telele ya seo ya seo plugin ese dirago
-Comment[pl]=Dłuższy opis tego, co wtyczka robi
-Comment[pt]=Uma descrição mais extensa do que o 'plugin' faz
-Comment[pt_BR]= Uma descrição maior do que um plugin faz
-Comment[ro]=O descriere mai lungă a modulului
-Comment[ru]=А здесь должно быть описание модуля
-Comment[se]=Guhkkit čilgehus mii muitala maid lassemoduvla bargá
-Comment[sk]=Tu by mal byť popis, čo modul robí
-Comment[sl]=Daljši opis, kaj naredi ta vstavek
-Comment[sr]=Дужи опис чему прикључак служи
-Comment[sr@Latn]=Duži opis čemu priključak služi
-Comment[sv]=En längre beskrivningen av vad insticksprogrammet gör
-Comment[ta]= சொருகுப்பொருள் செய்த பணியின் நீண்ட வருணனை
-Comment[tg]=Дар инҷо бояд тасвироти модул бошад
-Comment[tr]=Eklentinin uzun açıklaması
-Comment[uk]=Докладний опис можливостей втулку
-Comment[ven]=Thalutshedzo khulwane ya ine plugin ya ita zwone
-Comment[wa]=On discrijhaedje pus complet di çou k' est fwait på tchôke-divins
-Comment[xh]=Inkcazelo ende echaza ukuba iplagi ezingaphakathi zenza ntoni na
-Comment[zh_CN]=这里应该填写插件功能详细一点的描述
-Comment[zh_HK]=這個插件的功用的較長描述
-Comment[zh_TW]=關於這個外掛程式的所做所為的較長描述
-Comment[zu]=incazelo ende yokuthi i-plugin yenzani
diff --git a/kview/photobook/CMakeLists.txt b/kview/photobook/CMakeLists.txt
index bb7f2913..657d85fd 100644
--- a/kview/photobook/CMakeLists.txt
+++ b/kview/photobook/CMakeLists.txt
@@ -23,7 +23,13 @@ link_directories(
 ##### other data ################################
 
 tde_install_icons( photobook )
-install( FILES photobook.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} )
+
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE photobook.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
+  PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/kview-desktops
+)
+
 install( FILES photobookui.rc DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/photobook )
 
 
diff --git a/kview/photobook/photobook.desktop b/kview/photobook/photobook.desktop
index 31c62a48..3326a473 100644
--- a/kview/photobook/photobook.desktop
+++ b/kview/photobook/photobook.desktop
@@ -1,129 +1,10 @@
 [Desktop Entry]
 GenericName=Photobook
-GenericName[bg]=Фотоалбум
-GenericName[br]=Levr foto
-GenericName[ca]=Llibre de fotografies
-GenericName[da]=Fotoalbum
-GenericName[de]=Photobuch
-GenericName[es]=Libro de fotografías
-GenericName[et]=Fotoalbum
-GenericName[fa]=کتاب عکس
-GenericName[fi]=Valokuvakirja
-GenericName[fr]=Album photo
-GenericName[gl]=Libro de Fotografías
-GenericName[he]=ספר תמונות
-GenericName[hu]=Fényképalbum
-GenericName[is]=Myndabók
-GenericName[it]=Album fotografico
-GenericName[ja]=フォトブック
-GenericName[kk]=Фотоальбом
-GenericName[km]=សៀវភៅ​រូបថត
-GenericName[lt]=Fotoalbumas
-GenericName[ms]=Bukufoto
-GenericName[nb]=Fotoalbum
-GenericName[nds]=Fotoalbum
-GenericName[ne]=फोटो पुस्तक
-GenericName[nl]=Fotoboek
-GenericName[nn]=Fotoalbum
-GenericName[pa]=ਫੋਟੋ ਬੁੱਕ
-GenericName[pl]=Album ze zdjęciami
-GenericName[pt]=Álbum Fotográfico
-GenericName[pt_BR]=Álbum de Fotos
-GenericName[ro]=Colecţie de fotografii
-GenericName[sk]=Album fotiek
-GenericName[sl]=Album slik
-GenericName[sr]=Фотокњига
-GenericName[sr@Latn]=Fotoknjiga
-GenericName[sv]=Fotoalbum
-GenericName[ta]=புகைப்படப் புத்தகம்
-GenericName[tr]=Albüm
-GenericName[uz]=Rasmlar toʻplami
-GenericName[uz@cyrillic]=Расмлар тўплами
-GenericName[zh_HK]=照相簿
 
 MimeType=inode/directory
 Icon=photobook
 Name=Photobook
-Name[br]=Levr foto
-Name[ca]=Llibre de fotografies
-Name[da]=Fotoalbum
-Name[es]=Libro de fotografías
-Name[et]=Fotoalbum
-Name[fa]=کتاب عکس
-Name[fi]=Valokuvakirja
-Name[fr]=Album photo
-Name[gl]=Libro de Fotografías
-Name[he]=ספר תמונות
-Name[hu]=Fényképalbum
-Name[is]=Myndabók
-Name[it]=Album fotografico
-Name[kk]=Фотоальбом
-Name[km]=សៀវភៅ​រូបថត
-Name[lt]=Fotoalbumas
-Name[ms]=Bukufoto
-Name[nb]=Fotoalbum
-Name[ne]=फोटो पुस्तक
-Name[nl]=Fotoboek
-Name[nn]=Fotoalbum
-Name[pa]=ਫੋਟੋ ਬੁੱਕ
-Name[pl]=Album zdjęciowy
-Name[pt]=Álbum Fotográfico
-Name[pt_BR]=Álbum de Fotos
-Name[ro]=Colecţia de fotografii
-Name[sk]=Album fotiek
-Name[sr]=Фотокњига
-Name[sr@Latn]=Fotoknjiga
-Name[sv]=Fotoalbum
-Name[ta]=புகைப்படப் புத்தகம்
-Name[tr]=Albüm
-Name[uz]=Rasmlar toʻplami
-Name[uz@cyrillic]=Расмлар тўплами
-Name[zh_HK]=照相簿
 Comment=Easily browse a folder of photographs
-Comment[bg]=Колекциониране на снимки като във фотоалбум
-Comment[bs]=Jednostavno pregledajte direktorij sa fotografijama
-Comment[ca]=Mirar fàcilment una carpeta de fotografies
-Comment[cs]=Jednoduché prohlížení složek s fotkami
-Comment[da]=Mappe med fotografier, nem at gennemse
-Comment[de]=Auf einfache Weise einen Ordner nach Photos durchsuchen
-Comment[el]=Εύκολη περιήγηση σε ένα φάκελο φωτογραφιών
-Comment[es]=Vistazo rápido de una carpeta con fotografías
-Comment[et]=Fotode kausta mugav lehitsemine
-Comment[eu]=Arakatu argazki karpetak modu errazan
-Comment[fa]=مرور آسان پوشه‌ای از عکسها
-Comment[fi]=Selaile helpolla valokuvakansioita
-Comment[fr]=Naviguer facilement dans un dossier contenant des photos
-Comment[gl]=Explorar doadamente un cartafol de fotografías
-Comment[he]=דפדף בקלות בתיקייה המכילה תמונות
-Comment[hu]=Könyvtárba helyezett fényképek nézegetéséhez
-Comment[is]=Flettu á auðveldan hátt gegnum möppu með myndum
-Comment[it]=Sfoglia facilmente una cartella di fotografie
-Comment[ja]=写真を含むフォルダをブラウズ
-Comment[kk]=Қапшықтағы фотоларды шолу
-Comment[km]=រកមើល​ថត​រូបថត​យ៉ាង​ងាយស្រួល
-Comment[lt]=Lengvai naršykite fotografijų aplankus
-Comment[ms]=Layar folder fotograf dengan mudah
-Comment[nb]=Enkel lesing av mapper med bilder
-Comment[nds]=Op eenfache Oort en Foto-Orner dörkieken
-Comment[ne]=फोटोग्राफको फोल्डर सजिलै ब्राउज गर्नुहोस्
-Comment[nl]=Blader eenvoudig door een map met foto's
-Comment[nn]=Enkel vising av mapper med bilete
-Comment[pl]=Łatwe przeglądanie folderów ze zdjęciami
-Comment[pt]=Navegue facilmente numa pasta de fotografias
-Comment[pt_BR]=Navegue facilmente por uma pasta cheia de fotos
-Comment[ro]=Răsfoiţi cu uşurinţă un folder de fotografii
-Comment[ru]=Просмотр папок с фотографиями
-Comment[sk]=Jednoducho prehliada priečinky s fotografiami
-Comment[sl]=Zlahka brskajte po mapi s fotografijami
-Comment[sr]=Лако прегледајте фасциклу са сликама
-Comment[sr@Latn]=Lako pregledajte fasciklu sa slikama
-Comment[sv]=Bläddra enkelt i en katalog med fotografier
-Comment[ta]=புகைப்படங்களின் அடைவை சுலபமாக உலாவ
-Comment[tr]=Fotoğraflarla dolu bir dizini kolayca gez
-Comment[uk]=Простий перегляд тек з фотографіями
-Comment[zh_CN]=轻松浏览照片文件夹
-Comment[zh_HK]=容易地瀏覽資料夾的照片
-Comment[zh_TW]=輕易地瀏覽相片的資料夾
 X-TDE-ServiceTypes=KParts/ReadOnlyPart,Browser/View
 X-TDE-Library=libphotobook
 X-TDE-BrowserView-Args=DetailedList