3 files changed, 7 insertions, 116 deletions
diff --git a/kview/kimageviewer/CMakeLists.txt b/kview/kimageviewer/CMakeLists.txt
index e910c560..c3f25961 100644
--- a/kview/kimageviewer/CMakeLists.txt
+++ b/kview/kimageviewer/CMakeLists.txt
@@ -22,9 +22,13 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES
-    kimageviewercanvas.desktop kimageviewer.desktop
-  DESTINATION ${SERVICETYPES_INSTALL_DIR} )
+foreach( _service kimageviewercanvas.desktop kimageviewer.desktop )
+  tde_create_translated_desktop(
+    SOURCE ${_service}
+    DESTINATION ${SERVICETYPES_INSTALL_DIR}
+    PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/kview-desktops
+  )
+endforeach()
 
 
 ##### kimageviewer (shared) #####################
diff --git a/kview/kimageviewer/kimageviewer.desktop b/kview/kimageviewer/kimageviewer.desktop
index a6006b98..de82a8bc 100644
--- a/kview/kimageviewer/kimageviewer.desktop
+++ b/kview/kimageviewer/kimageviewer.desktop
@@ -4,60 +4,3 @@ X-TDE-ServiceType=KImageViewer/Viewer
 X-TDE-Derived=KParts/ReadWritePart
 Icon=image-x-generic
 Comment=Embeddable Image Viewer Component
-Comment[af]=Inlegbare Beeld Aansig Komponent
-Comment[ar]=مكون عارض الصور القابل للدمج
-Comment[bg]=Модул за преглед на изображения
-Comment[br]=Parzh gweler skeudennoù enframmus
-Comment[bs]=Ugradiva komponenta za pregled slika
-Comment[ca]=Component visualitzador d'imatges encastable
-Comment[cs]=Komponenta pro zobrazování obrázků
-Comment[cy]=Cydran Mewnadeiladadwy Gwelydd Delweddau
-Comment[da]=Indlejrbar billedviserkomponent
-Comment[de]=Einbettungsfähige Bildbetrachter-Komponente
-Comment[el]=Ενσωματώσιμο συστατικό προβολέα εικόνων
-Comment[eo]=Enkonstruebla bildrigardilo
-Comment[es]=Componente empotrable para visualizar imágenes
-Comment[et]=Põimitav pildifailide näitaja komponent
-Comment[eu]=Irudi ikustailu txertagarri osagaia
-Comment[fa]=مؤلفۀ مشاهده‌گر تصویر نهفته‌شده
-Comment[fi]=Upotettava kuviennäyttökomponentti
-Comment[fr]=Composant afficheur d'images incorporable
-Comment[gl]=Componente de visualización integrable
-Comment[he]=רכיב מציג תמונות בר־הטבעה
-Comment[hi]=एम्बेडेबल छवि प्रदर्शक अवयव
-Comment[hr]=Umetljiva komponenta za gledanje slika
-Comment[hu]=Beágyazható képnézegető komponens
-Comment[is]=Ívefjanleg myndsjá
-Comment[it]=Componente integrabile per la visione di immagini
-Comment[ja]=埋め込み可能な画像ビューアコンポーネント
-Comment[kk]=Ендірілетін кескін қарау компоненті
-Comment[km]=សមាសភាគរបស់កម្មវិធីមើលរូបភាពដែលអាចបង្កប់បាន
-Comment[lt]=Įdedamas piešinių peržiūros komponentas
-Comment[ms]=Komponen Pemapar Imej Boleh Benam
-Comment[nb]=Inkluderbar bildevisningskomponent
-Comment[nds]=Inbettbor Bildkiekerkomponent
-Comment[ne]=सम्मिलित छवि दर्शक अवयव
-Comment[nl]=Ingebed weergavecomponent voor afbeeldingen
-Comment[nn]=Inkluderbart komponent for biletvising
-Comment[nso]=Seripa seo se Robatsegago sa Molebeledi wa Ponagalo
-Comment[pl]=Składnik do przeglądania obrazków
-Comment[pt]=Componente Embebida de Visualização de Imagens
-Comment[pt_BR]=Componente Integrado do Visualizador de Imagens
-Comment[ro]=Componentă înglobată de vizualizare imagini
-Comment[ru]=Встраиваемый компонент просмотра изображений
-Comment[se]=Vuojuhanláhkái govvačájehanoassi
-Comment[sk]=Vložiteľný komponent prehliadač obrázkov
-Comment[sl]=Vključen dodatek za pregled slik
-Comment[sr]=Уградива компонента приказивача слика
-Comment[sr@Latn]=Ugradiva komponenta prikazivača slika
-Comment[sv]=Inbäddningsbar bildvisande komponent
-Comment[ta]=பொதிந்த பிம்ப காட்சி பகுதி
-Comment[tg]=Қисмати дар дохилсозандаи намоиши тасвирот
-Comment[tr]=Gömülebilir Resim Görüntüleme Bileşeni
-Comment[uk]=Вмонтовний компонент перегляду зображень
-Comment[ven]=Tshipida tsha muvhoni wa tshifanyiso tsho dzheniswaho
-Comment[xh]=Ingxenye Yombonisi Womfanekiso Olungisiweyo
-Comment[zh_CN]=可嵌入的图像查看器组件
-Comment[zh_HK]=可嵌入的圖像檢視器元件
-Comment[zh_TW]=可嵌入的影像檢視器元件
-Comment[zu]=Ilunga Lombukisi Wesithombe Esixubeneyo
diff --git a/kview/kimageviewer/kimageviewercanvas.desktop b/kview/kimageviewer/kimageviewercanvas.desktop
index 780b97be..71d360ed 100644
--- a/kview/kimageviewer/kimageviewercanvas.desktop
+++ b/kview/kimageviewer/kimageviewercanvas.desktop
@@ -2,59 +2,3 @@
 Type=ServiceType
 X-TDE-ServiceType=KImageViewer/Canvas
 Comment=Embeddable Image Viewer Canvas (widget that shows an image)
-Comment[af]=Inlegbare Beeld Aansig Kanvas (gui-element wat vertoon 'n Beeld)
-Comment[ar]= مساحة رسم لعرض الصور قابلة للدمج (كائن يعرض صورة)
-Comment[bg]=Модул за преглед на изображения (полето, в което се показва самото изображение)
-Comment[bs]=Ugradiva pozadina za pregled slika (grafički element koji prikazuje slike)
-Comment[ca]=Llenç visualitzador d'imatges encastable (estri que mostra una imatge)
-Comment[cs]=Pohltitelná komponenta pro zobrazování obrázků
-Comment[cy]=Cynfas Mewnadeiladadwy Gwelydd Delweddau (celfigyn sy'n dangos delwedd)
-Comment[da]=Indlejrbar billedviserlærred (kontrol der viser et billede)
-Comment[de]=Einbettungsfähiges Bildbetrachtermodul (Bildschirmausschnitt, der ein Bild anzeigt)
-Comment[el]=Ενσωματώσιμος Καμβάς Προβολής Εικόνων (γραφικό συστατικό που εμφανίζει μία εικόνα)
-Comment[eo]=Enkonstruebla bildrigardilo kromaĵo
-Comment[es]=Componente empotrable para visualizar lienzos (widget que muestra una imagen)
-Comment[et]=Põimitavad pildifailide näitaja lõuendid (element, mis näitab pilti)
-Comment[eu]=Irudi ikustailu txertagarriren ohila (irudi bat erakuts dezakeen tresnatxoa)
-Comment[fa]=صفحۀ مجازی مشاهده‌گر تصویر نهفته‌‌شده )عنصری که یک تصویر را نمایش می‌دهد)
-Comment[fi]=Upotettava kuviennäyttökomponentti (käyttöliittymäelementti joka näyttää kuvan)
-Comment[fr]=Composant afficheur d'images incorporable (widget qui affiche une image)
-Comment[gl]=Visor de imaxes integrado (complemento que amosa unha imaxe)
-Comment[he]=רכיב מציג תמונות בר־הטבעה (פריט המציג תמונה)
-Comment[hi]=एम्बेडेबल छवि प्रदर्शक केनवास (विजेट जो छवि दिखाता है)
-Comment[hr]=Umetljivo platno za pregled slika (widget koji pokazuje sliku)
-Comment[hu]=Beágyazható képnézegető objektum (képmegjelenítő)
-Comment[is]=Ívefjanleg myndsjá (græja sem birtir mynd)
-Comment[it]=Componente integrabile per la visione di immagini (widget che mostra un'immagine)
-Comment[ja]=埋め込み可能な画像ビューアキャンバス (画像を表示するウィジェット)
-Comment[kk]=Кескін қарауға арналған ендірілетін өріс (кескінді көрсететін бөлшегі)
-Comment[km]=ផ្នែករបស់កម្មវិធីមើលរូបភាពដែលអាចបង្កប់បាន (ផ្នែកដែលបង្ហាញរូបភាព)
-Comment[lt]=Įdedamas piešinių peržiūros paveikslas (valdiklis, kuris rodo paveikslėlį)
-Comment[ms]=Kanvas Pemapar Imej Boleh Benam (widget yang memaparkan imej)
-Comment[nb]=Inkluderbare bildevisningskomponenter (skjermelement som viser et bilde)
-Comment[nds]=Inbettbor Bildkieker-Rahmen (Element, dat en Bild wiest)
-Comment[ne]=सम्मिलित छवि दर्शक क्यानभास (छवि देखाउने विजेट)
-Comment[nl]=Ingebed weergave-canvas (widget die een afbeelding toont)
-Comment[nn]=Inkluderbart lerret for biletvising (skjermelement som viser eit bilete)
-Comment[nso]=Canvas yeo e Robatsegago ya Molebeledi wa Ponagalo (widget yeo e bontshago ponagalo)
-Comment[pl]=Obszar do przeglądania obrazków (wnętrze okienka, które pokazuje obrazek)
-Comment[pt]=Área de Visualização Embebida de Imagens (um item que mostra uma imagem)
-Comment[pt_BR]=Componente Integrado do Visualizador Canvas (componente que exibe uma imagem)
-Comment[ro]=Componentă înglobată de vizualizare imagini (widget)
-Comment[ru]=Встраиваемый элемент просмотра изображений (просмотр изображения в виджете)
-Comment[se]=Vuojuhahtti govvačájehanliinni (áhtá mii čájeha gova)
-Comment[sk]=Vložiteľný komponent prehliadač obrázkov (prvok, ktorý zobrazuje obrázky)
-Comment[sl]=Vključljivo platno za pregled slik (gradnik, ki prikaže sliko)
-Comment[sr]=Уградиво платно приказивача слика (контрола која показује слику)
-Comment[sr@Latn]=Ugradivo platno prikazivača slika (kontrola koja pokazuje sliku)
-Comment[sv]=Inbäddningsbar bildvisande duk (komponent som visar en bild)
-Comment[ta]=பொதிந்த பிம்ப காட்சி திரைவடிவம்(சாளரம் ஒரு பிம்பத்தை காட்டுகிறது)
-Comment[tg]=Ҷузъи дар дохилсозандаи намоиши тасвирот (намоиши тасвирот дар виджет)
-Comment[tr]=Gömülebilir Resim Görüntüleme Penceresi
-Comment[uk]=Вмонтовний компонент полотна перегляду зображень (віджет, що малює зображення)
-Comment[ven]=Muvhala wa muvhoni wa tshifanyiso tsho dzheniswaho (tshishumiswa tsha vhuthogwa tshine tsha sumbedza tshifanyiso)
-Comment[xh]=Iseyile Yombonisi Womfanekiso Olungisiweyo (widget ebonisa umfanekiso)
-Comment[zh_CN]=可嵌入的图像查看画布(显示图像的部件)
-Comment[zh_HK]=可嵌入的圖像檢視器畫布（顯示圖像的器件）
-Comment[zh_TW]=可嵌入的影像檢視器畫布（顯示影像的界面工具）
-Comment[zu]=Inkalivasi Yombukisi Wesithombe Esixubeneyo (i-widget ekhombisa isithombe)