Copy the KDE 3.5 branch to branches/trinity for new KDE 3.5 features.

BUG:215923


git-svn-id: svn://anonsvn.kde.org/home/kde/branches/trinity/kdelibs@1054174 283d02a7-25f6-0310-bc7c-ecb5cbfe19da

18 files changed, 309 insertions, 0 deletions

diff --git a/kdoctools/customization/ca/catalog b/kdoctools/customization/ca/catalog
new file mode 100644
index 000000000..9cfa9c9b4
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/catalog
@@ -0,0 +1,38 @@
+PUBLIC "-//KDE//ENTITIES Catalan Documentation V1.0//CA"
+       "lang.entities"
+
+PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT GNU Free Documentation Notice//CA"
+       "entities/fdl-notice.docbook"
+PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT GNU General Public License Notice//CA"
+       "entities/gpl-notice.docbook"
+PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT GNU Lesser General Public License Notice//CA"
+       "entities/lgpl-notice.docbook"
+
+PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU General Public License V2//CA"
+       "common/gpl-translated"
+PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Lesser General Public License V2.1//CA"
+       "common/lgpl-translated"
+PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Free Documentation License V1.1//CA"
+       "common/fdl-translated"
+PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT GPL Licence Declaration//CA"
+       "entities/underGPL.docbook"
+PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT LGPL Licence Declaration//CA"
+       "entities/underLGPL.docbook"
+PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT FDL Licence Declaration//CA"
+       "entities/underFDL.docbook"
+PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT BSD Licence Declaration//CA"
+       "entities/underBSDLicense.docbook"
+PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT Artistic Licence Declaration//CA"
+       "entities/underArtisticLicense.docbook"
+PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT X11 Licence Declaration//CA"
+       "entities/underX11License.docbook"
+PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT Report Bugs//CA"
+       "entities/report-bugs.docbook"
+PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT Updating Documentation//CA"
+       "entities/update-doc.docbook"
+PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT Help Menu Documentation//CA"
+       "entities/help-menu.docbook"
+PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT Installation General Information//CA"
+       "entities/install-intro.docbook"
+PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT Compilation Instructions//CA"
+       "entities/install-compile.docbook"
diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/fdl-notice.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/fdl-notice.docbook
new file mode 100644
index 000000000..f871d66ae
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/entities/fdl-notice.docbook
@@ -0,0 +1,13 @@
+<para>Es concedeix permís per a copiar, distribuir i/o modificar aquest
+document sota els termes de la Llicència Lliure Pública de GNU, Versió 1.1
+o qualsevol versió publicada posteriorment per la Free Software Foundation;
+amb &FDLInvariantSections;, &FDLFrontCoverText; i &FDLBackCoverText;.
+S'inclou una còpia d'aquesta llicència en
+<xref linkend="gnu-fdl"/>.</para>
+<!--
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-general-insert-case: lower
+sgml-parent-document: ("index.docbook" "book" "bookinfo" "legalnotice" "para")
+End:
+-->
diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/gpl-notice.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/gpl-notice.docbook
new file mode 100644
index 000000000..8a3262214
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/entities/gpl-notice.docbook
@@ -0,0 +1,19 @@
+<para>Aquest programa és programari lliure; podeu redistribuir-lo i/o
+modificar-lo sota els termes de la Llicència Pública General de GNU, tal i
+com ha estat publicada per la Free Software Foundation; tant la versió 2
+de la llicència o (a opció vostra) amb qualsevol versió posterior.</para>
+
+<para>Aquest programa es distribueix amb l'esperança de que serà
+d'utilitat, però SENSE CAP GARANTIA; fins i tot sense la garantia
+implícita de COMERCIALITAT o ADEQUACIÓ PER A QUALSEVOL PROPÒSIT.  Per a
+més detalls mireu la Llicència Pública General de GNU.</para>
+
+<para>Amb aquest programa haurieu d'haber rebut una cpopia de la Llicència
+Pública General de GNU; si no és així, escriviu a la Free Software
+Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.</para>
+<!--
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-general-insert-case: lower
+End:
+-->
diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/help-menu.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/help-menu.docbook
new file mode 100644
index 000000000..921e68971
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/entities/help-menu.docbook
@@ -0,0 +1,60 @@
+<variablelist>
+<varlistentry>
+<term>
+<menuchoice>
+<shortcut>
+<keycombo action="simul"><keycap>F1</keycap></keycombo>
+</shortcut>
+<guimenu>Ajuda</guimenu>
+<guimenuitem>Manual de &kappname;</guimenuitem>
+</menuchoice>
+</term>
+<listitem><para><action>Inicia el sistema d'ajuda del KDE</action>
+mostrant les pàgines d'ajuda per a &kappname;. (Aquest document).</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term><menuchoice>
+<shortcut>
+<keycombo action="simul">&Maj;<keycap>F1</keycap></keycombo>
+</shortcut>
+<guimenu>Ajuda</guimenu>
+<guimenuitem>Què és això?</guimenuitem>
+</menuchoice>
+</term>
+<listitem><para><action>Canvia el cursor del ratolí a una combinació entre
+fletxa i interrogant.</action>  Clicant a sobre dels ítems de &kappname;
+se us obrirà una finestra d'ajuda (si existeix per a aquest ítem en
+particular) explicant la funció de dit ítem.</para></listitem>
+</varlistentry>
+
+
+<varlistentry>
+<term><menuchoice>
+<guimenu>Ajuda</guimenu>
+<guimenuitem>Informe d'errors...</guimenuitem>
+</menuchoice></term>
+<listitem><para><action>Obre un diàleg d'informe d'errors</action> a on
+podreu informar d'un error o requerir una característica
+<quote>wishlist</quote>.</para></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term><menuchoice>
+<guimenu>Ajuda</guimenu>
+<guimenuitem>Quant a &kappname;</guimenuitem>
+</menuchoice></term>
+<listitem><para><action>Us mostrarà informació quant a la versió i el seu
+autor.</action></para></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term><menuchoice>
+<guimenu>Ajuda</guimenu>
+<guimenuitem>Quant a KDE</guimenuitem>
+</menuchoice></term>
+<listitem><para><action>Us mostrarà informació quant a la versió del KDE i
+d'altra informació bàsica.</action></para></listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/install-compile.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/install-compile.docbook
new file mode 100644
index 000000000..34460c558
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/entities/install-compile.docbook
@@ -0,0 +1,14 @@
+<para>Per a poder compilar i instal·lar &kappname; al vostre sistema, 
+introduiu el següent en el directori arrel de la distribució de 
+&kappname;:</para>
+
+<screen><prompt>%</prompt> <userinput><command>./configure</command></userinput>
+<prompt>%</prompt> <userinput><command>make</command></userinput>
+<prompt>%</prompt> <userinput><command>make</command> install</userinput>
+</screen>
+
+<para>Donat que &kappname; empra <command>autoconf</command> i 
+<command>automake</command> no hauria de produir-se cap complicació durant 
+la compilació. Si us trobeu amb cap problema, si us plau, informeu-ne a 
+les llistes de correu de &kde;.</para>
+
diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/install-intro.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/install-intro.docbook
new file mode 100644
index 000000000..2148d4066
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/entities/install-intro.docbook
@@ -0,0 +1,5 @@
+<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
+<para>&kappname; forma part del projecte &kde; &kde-http;.</para>
+
+<para>&kappname; pot trobar-se en el paquet &package; en &kde-ftp;, el 
+servidor &FTP; principal del projecte &kde;.</para>
diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/lgpl-notice.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/lgpl-notice.docbook
new file mode 100644
index 000000000..f9271682d
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/entities/lgpl-notice.docbook
@@ -0,0 +1,20 @@
+<para>Aquesta programa és programari lliure; podeu redistribuir-lo i/o
+modificar-lo sota els termes de la Llicència Pública Menys General de GNU
+(LGPL), tal i com ha estat publicada per la Free Software Foundation; tant la
+versió 2 de la llicència o (a opció vostra) amb qualsevol versió
+posterior.</para>
+
+<para>Aquest programa es distribueix amb l'esperança de que serà
+d'utilitat, però SENSE CAP GARANTIA; fins i tot sense la garantia
+implícita de COMERCIALITAT o ADEQUACIÓ PER A QUALSEVOL PROPÒSIT.  Per a
+més detalls mireu la Llicència Pública Menys General de GNU.</para>
+
+<para>Amb aquest programa hauríeu d'haber rebut una còpia de la Llicència
+Pública General de GNU; si no és així, escriviu a la Free Software
+Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA</para>
+<!--
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-general-insert-case: lower
+End:
+-->
diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/report-bugs.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/report-bugs.docbook
new file mode 100644
index 000000000..c9f2992f2
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/entities/report-bugs.docbook
@@ -0,0 +1 @@
+<!-- -->
diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/underArtisticLicense.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/underArtisticLicense.docbook
new file mode 100644
index 000000000..300167f3d
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/entities/underArtisticLicense.docbook
@@ -0,0 +1,3 @@
+<para>Aquest programa està llicenciat sota els termes de la
+<ulink url="common/artistic-license.html">Llicència
+Artística</ulink>.</para>
diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/underBSDLicense.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/underBSDLicense.docbook
new file mode 100644
index 000000000..4bde1df29
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/entities/underBSDLicense.docbook
@@ -0,0 +1,2 @@
+<para>Aquest programa està llicenciat sota els termes de la 
+<ulink url="common/bsd-license.html">Llicència BSD</ulink>.</para>
diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/underFDL.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/underFDL.docbook
new file mode 100644
index 000000000..27f082386
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/entities/underFDL.docbook
@@ -0,0 +1,4 @@
+<para id="gnu-fdl" xreflabel="la secció titulada &quot;GNU Free Documentation License&quot;">Aquesta
+documentació està llicenciada sota els termes de la
+<ulink url="common/fdl-license.html">Llicència de Documentació Lliure de
+GNU</ulink>.</para>
diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/underGPL.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/underGPL.docbook
new file mode 100644
index 000000000..1bfeec78f
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/entities/underGPL.docbook
@@ -0,0 +1,3 @@
+<para>Aquest programa està llicenciat sota els termes de la
+<ulink url="common/gpl-license.html">Llicència Pública General de
+GNU</ulink>.</para>
diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/underLGPL.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/underLGPL.docbook
new file mode 100644
index 000000000..d8775c1c8
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/entities/underLGPL.docbook
@@ -0,0 +1,3 @@
+<para>Aquest programa està llicenciat sota els termes de la
+<ulink url="common/lgpl-license.html">Llicència Pblica Menys General
+de GNU</ulink>.</para>
diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/underX11License.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/underX11License.docbook
new file mode 100644
index 000000000..4e1093e5c
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/entities/underX11License.docbook
@@ -0,0 +1,2 @@
+<para>Aquest programa està llicenciat sota els termes de la 
+<ulink url="common/x11-license.html">Llicència X11</ulink>.</para>
diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/update-doc.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/update-doc.docbook
new file mode 100644
index 000000000..f25d7bd4a
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/entities/update-doc.docbook
@@ -0,0 +1,3 @@
+<para>Aquest document ha estat actualitzat des de que el vàreu instal·lar.
+Podreu trobar l'última versió del mateix a <ulink
+url="http://docs.kde.org/current/&package;/">http://docs.kde.org/current/&package;/</ulink>.</para>
diff --git a/kdoctools/customization/ca/lang.entities b/kdoctools/customization/ca/lang.entities
new file mode 100644
index 000000000..26b284926
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/lang.entities
@@ -0,0 +1,48 @@
+<!ENTITY language "ca">
+
+<!-- These entities should be translated, should therefore be stored
+     separately. -->
+<!ENTITY % kde.translated
+                            SYSTEM "strings.entities"                >
+%kde.translated;
+
+<!-- The following entities should only use &kappname; in their 
+     text                                                          -->
+
+<!-- Licence links -->
+<!ENTITY underGPL           PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT GPL Licence Declaration//CA"
+  "entities/underGPL.docbook"                       ><!-- level: para -->
+<!ENTITY underLGPL          PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT LGPL Licence Declaration//CA"
+  "entities/underLGPL.docbook"                       ><!-- level: para -->
+<!ENTITY underFDL           PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT FDL Licence Declaration//CA"
+  "entities/underFDL.docbook"                       ><!-- level: para -->
+<!ENTITY underBSDLicense    PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT BSD Licence Declaration//CA"
+  "entities/underBSDLicense.docbook"                ><!-- level: para -->
+<!ENTITY underArtisticLicense PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT Artistic Licence Declaration//CA"
+  "entities/underArtisticLicense.docbook"           ><!-- level: para -->
+<!ENTITY underX11License    PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT X11 Licence Declaration//CA"
+  "entities/underX11License.docbook"                ><!-- level: para -->
+
+<!ENTITY reporting.bugs     PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT Report Bugs//CA"
+  "entities/report-bugs.docbook"                       ><!-- level: ? -->
+<!ENTITY updating.documentation PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT Updating Documentation//CA"
+  "entities/update-doc.docbook"                     ><!-- level: para -->
+<!ENTITY help.menu.documentation PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT Help Menu Documentation//CA"
+  "entities/help-menu.docbook"                      ><!-- level: variablelist -->
+<!ENTITY install.intro.documentation PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT Installation General Information//CA"
+  "entities/install-intro.docbook"                     ><!-- level: para -->
+<!ENTITY install.compile.documentation PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT Compilation Instructions//CA"
+  "entities/install-compile.docbook"                     ><!-- level: para -->
+
+
+<!-- FDL notice -->
+<!ENTITY FDLNotice PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT GNU Free Documentation Notice//CA"
+         "entities/fdl-notice.docbook">
+<!-- meant to be included, so no NDATA or CDATA (why?) -->
+
+<!-- These entities may be extended by the authors and translators.
+     They should therefore be stored separately.  Moreover, they MUST
+     come last, to avoid overriding problems. -->
+<!ENTITY % kde.language.specific
+                            SYSTEM "user.entities"                   >
+%kde.language.specific;
diff --git a/kdoctools/customization/ca/strings.entities b/kdoctools/customization/ca/strings.entities
new file mode 100644
index 000000000..cf4546d32
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/strings.entities
@@ -0,0 +1,23 @@
+<!-- These entities should be translated, but NOT CHANGED, NOR EXTENDED.
+     For language-specific extensions, use user.entities.
+     Translate everything between quotes, except names of general
+     entities (&...;). -->
+
+<!ENTITY kappname "aquesta aplicació">
+<!-- Entities to fill in slots in docbook version of FDL notice.
+     The default values of the parameter entities is IGNORE. -->
+<![%FDLIS;[
+<!ENTITY FDLISTitles "EL SEU LLISTAT DE TÍTOLS"><!-- keep capitals -->
+<!ENTITY FDLInvariantSections "les seccions invariants estan &FDLISTitles;">
+ ]]>
+<!ENTITY FDLInvariantSections "seccions no variants">
+<![%FDLFCT;[
+<!ENTITY FDLFCTTitles "LLISTAT"><!-- keep capitals -->
+<!ENTITY FDLFrontCoverText "el text de la portada està &FDLFCTTitles;">
+ ]]>
+<!ENTITY FDLFrontCoverText "sense text a la portada">
+<![%FDLBCT;[
+<!ENTITY FDLBCTTitles "ELS SEUS TÍTOLS LLISTATS"><!-- keep capitals -->
+<!ENTITY FDLBackCoverText "el text de la contraportada està &FDLBCTTitles;">
+ ]]>
+<!ENTITY FDLBackCoverText "sense text a la contraportada">
diff --git a/kdoctools/customization/ca/user.entities b/kdoctools/customization/ca/user.entities
new file mode 100644
index 000000000..ada47f0e0
--- /dev/null
+++ b/kdoctools/customization/ca/user.entities
@@ -0,0 +1,48 @@
+<!-- This file contains entities (only!) to make authoring/translating
+     a document easier.  They are necessarily language-specific.
+     In the case of name clashes, entities in this file always lose.
+     Keep the entities simple, but _always_ provide them with full markup.
+     Please keep the entities sorted on the name: it will avoid duplicate
+     names (which if they occur will cost you a _lot_ of time)
+ -->
+<!ENTITY Alt	"<keycap>Alt</keycap>">
+<!ENTITY Retro	"<keycap>Retrocés</keycap>"><!-- English: &Backspace; -->
+<!ENTITY cdrom	"<hardware>unitat lectora de CD-ROM</hardware>">
+<!ENTITY Ctrl	"<keycap>Ctrl</keycap>">
+<!ENTITY ppp	"<acronym>ppp</acronym>"><!-- English: &dpi; -->
+<!ENTITY pex	"<abbrev>p.ex.</abbrev>"><!-- English: &eg; -->
+<!ENTITY Intro	"<keycap>Intro</keycap>"><!-- English: &Enter; -->
+<!ENTITY Esc	"<keycap>Esc</keycap>">
+<!ENTITY etc	"<abbrev>etc.</abbrev>">
+<!ENTITY PMF	"<acronym>PMF</acronym>"><!-- English: &FAQ; -->
+<!ENTITY ead	"<abbrev>és a dir</abbrev>"><!-- English: &ie; -->
+<!ENTITY centreinfo	"<application>Centre d'informació</application>"><!-- English: &infocenter; -->
+<!ENTITY centrecontrol	"<application>Centre de control del &kde;</application>"><!-- English: &kcontrolcenter; -->
+<!ENTITY kicon	"<guiicon>
+<inlinemediaobject>
+ <objectinfo><title>Les icones del &kde;</title></objectinfo>
+ <imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject>
+ <textobject><phrase>K</phrase></textobject>
+</inlinemediaobject>
+</guiicon> icon"><!-- if image is localised, then entityref should be used
+                      instead of fileref -->
+<!ENTITY kmenu	"Menú <guimenu>K</guimenu>">
+<!ENTITY BER	"botó <mousebutton>esquerra</mousebutton> del ratolí"><!-- English: &LMB; -->
+<!ENTITY BMR	"botó <mousebutton>mig</mousebutton> del ratolí"><!-- English: &MMB; -->
+<!ENTITY SO		"sistema operatiu"><!-- English: &OS; -->
+<!ENTITY BDR	"botó <mousebutton>dret</mousebutton> del ratolí"><!-- English: &RMB; -->
+<!ENTITY Maj	"<keycap>Majús.</keycap>"><!-- English: &Shift; -->
+<!ENTITY safatasistema	"<application>safata del sistema</application>"><!-- English: &systemtray; -->
+<!ENTITY Tab	"<keycap>Tabulador</keycap>">
+<!ENTITY IGU	"<acronym>IGU</acronym>"><!-- English: &GUI; -->
+
+<!-- ROLES OF TRANSLATORS -->
+<!ENTITY traductor.Antoni.Bella		'<othercredit role="translator"><firstname>Antoni</firstname><surname>Bella</surname><affiliation><address><email>bella5@teleline.es</email></address></affiliation><contrib>Traductor</contrib></othercredit>'>
+<!ENTITY revisor.Antoni.Bella		'<othercredit role="reviewer"><firstname>Antoni</firstname><surname>Bella</surname><affiliation><address><email>bella5@teleline.es</email></address></affiliation><contrib>Revisor</contrib></othercredit>'>
+<!ENTITY traductor.Pep.Roca		'<othercredit role="translator"><firstname>Pep</firstname><surname>Roca</surname><affiliation><address><email>pep.roca@gmail.com</email></address></affiliation><contrib>Traductor</contrib></othercredit>'>
+<!ENTITY revisor.Pep.Roca		'<othercredit role="reviewer"><firstname>Pep</firstname><surname>Roca</surname><affiliation><address><email>pep.roca@gmail.com</email></address></affiliation><contrib>Revisor</contrib></othercredit>'>
+
+<!-- CREDITS FOR TRANSLATORS -->
+<!-- Seguir el següent format '<para>Traductor/Revisor de la documentació: &credits.Nom.Cognom;</para>' -->
+<!ENTITY credits.Antoni.Bella		'Antoni Bella <email>bella5@teleline.es</email>'>
+<!ENTITY credits.Pep.Roca		'Pep Roca <email>pep.roca@gmail.com</email>'>