diff options
Diffstat (limited to 'kdoctools/customization/fr/entities')
3 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/kdoctools/customization/fr/entities/help-menu.docbook b/kdoctools/customization/fr/entities/help-menu.docbook index aa06f5d6e..c603b839c 100644 --- a/kdoctools/customization/fr/entities/help-menu.docbook +++ b/kdoctools/customization/fr/entities/help-menu.docbook @@ -6,7 +6,7 @@ <guimenuitem>Manuel de &kappname;</guimenuitem> </menuchoice> </term> -<listitem><para><action>Invoque le système d'aide de KDE</action> +<listitem><para><action>Invoque le système d'aide de TDE</action> en démarrant avec le manuel de &kappname; (ce document).</para></listitem> </varlistentry> @@ -47,9 +47,9 @@ l'auteur</action></para></listitem> <varlistentry> <term><menuchoice> <guimenu>Aide</guimenu> -<guimenuitem>À propos de KDE</guimenuitem> +<guimenuitem>À propos de TDE</guimenuitem> </menuchoice></term> -<listitem><para><action>Affiche la version de KDE et d'autres informations +<listitem><para><action>Affiche la version de TDE et d'autres informations basiques</action></para></listitem> </varlistentry> </variablelist> diff --git a/kdoctools/customization/fr/entities/install-compile.docbook b/kdoctools/customization/fr/entities/install-compile.docbook index 69f643933..3c47fb90a 100644 --- a/kdoctools/customization/fr/entities/install-compile.docbook +++ b/kdoctools/customization/fr/entities/install-compile.docbook @@ -9,5 +9,5 @@ suivantes dans le dossier de base de la distribution de &kappname; :</para> <para>Étant donné que &kappname; utilise <command>autoconf</command> et <command>automake</command>, vous ne devriez pas rencontrer de problèmes pour le compiler. Si c'est le cas, veuillez les signaler aux listes de -discussions de &kde;.</para> +discussions de &tde;.</para> diff --git a/kdoctools/customization/fr/entities/install-intro.docbook b/kdoctools/customization/fr/entities/install-intro.docbook index 18b1b6511..d02f7814c 100644 --- a/kdoctools/customization/fr/entities/install-intro.docbook +++ b/kdoctools/customization/fr/entities/install-intro.docbook @@ -1,6 +1,6 @@ <!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue --> -<para>&kappname; fait partie du projet &kde; -&kde-http;.</para> +<para>&kappname; fait partie du projet &tde; +&tde-http;.</para> <para>&kappname; se trouve dans le paquetage &package; à l'adresse -&kde-ftp;, le site &FTP; principal du projet &kde;.</para> +&kde-ftp;, le site &FTP; principal du projet &tde;.</para> |