10 files changed, 5 insertions, 23 deletions

diff --git a/kmobile/devices/digicam/libkmobile_digicam.desktop b/kmobile/devices/digicam/libkmobile_digicam.desktop
index b00b8d702..adb3c9ab9 100644
--- a/kmobile/devices/digicam/libkmobile_digicam.desktop
+++ b/kmobile/devices/digicam/libkmobile_digicam.desktop
@@ -27,7 +27,6 @@ Name[hu]=Fényképezőgép
 Name[is]=Stafræn myndavél
 Name[it]=Macchina fotografica digitale
 Name[ja]=デジタルカメラ
-Name[ka]=ციფრული კამერა
 Name[kk]=Цифрлық камера
 Name[km]=ម៉ាស៊ីន​ថត​រូប​ឌីជីថល
 Name[lt]=Skaitmeninė kamera
@@ -54,8 +53,7 @@ Name[ta]=டிஜிடல் காமரா
 Name[tg]=Камераи digital
 Name[tr]=Dijital Kamera
 Name[uk]=Цифровий фотоапарат
-Name[uz]=Fotoaparat
-Name[uz@cyrillic]=Фотоапарат
+Name[uz]=Фотоапарат
 Name[zh_CN]=数码相机
 Name[zh_TW]=數位相機
 Comment=This driver supports many digital cameras
@@ -82,7 +80,6 @@ Comment[hu]=Ez a meghajtó különféle digitális fényképezőgépek kezelés�
 Comment[is]=Þessi rekill styður margar stafrænar myndavélar
 Comment[it]=Questo driver supporta molte fotocamere digitali
 Comment[ja]=このドライバは多種のデジタルカメラをサポートします
-Comment[ka]=ეს დრაივერი უჭერს მხარს მრავალ ციფრულ კამერას
 Comment[kk]=Бұл бірспыра цифрлық камераларды қамтитын драйвер
 Comment[km]=កម្មវិធី​បញ្ជា​នេះ​គាំទ្រ​ម៉ាស៊ីន​ថត​រូប​ឌីជីថល​ជាច្រើន
 Comment[lt]=Ši tvarkyklė palaiko daugelį skaitmeninių kamerų
diff --git a/kmobile/devices/gammu/libkmobile_gammu.desktop b/kmobile/devices/gammu/libkmobile_gammu.desktop
index 4dd6e5060..925e6facd 100644
--- a/kmobile/devices/gammu/libkmobile_gammu.desktop
+++ b/kmobile/devices/gammu/libkmobile_gammu.desktop
@@ -27,7 +27,6 @@ Name[hu]=Mobiltelefon/határidőnapló-kezelő (Gammu)
 Name[is]=Farsími eða lófatölva (gammu)
 Name[it]=Organizer o telefono cellulare (gammu)
 Name[ja]=携帯電話またはスケジュール管理 (gammu)
-Name[ka]=მობილური ტელეფონი ან ორგანიზატორი(gammu)
 Name[kk]=Қалта телефон не Ұйымдастырғыш (gammu)
 Name[km]=កម្មវិធី​រៀបចំ​ទូរស័ព្ទ​ចល័ត (gammu)
 Name[lt]=Mobilus telefonas ar asmeninės info tvarkyklė (gammu)
@@ -50,8 +49,7 @@ Name[ta]=செல்பேசி அல்லது ஒருங்கிணை
 Name[tg]=Телефони мобилӣ ё органайзер (gammu)
 Name[tr]=Cep Telefonu ya da Organizer (gammu)
 Name[uk]=Мобільний телефон та тижневик (gammu)
-Name[uz]=Uyali telefon yoki organayzer (gammu)
-Name[uz@cyrillic]=Уяли телефон ёки органайзер (gammu)
+Name[uz]=Уяли телефон ёки органайзер (gammu)
 Name[zh_CN]=移动电话或 PDA(gammu)
 Name[zh_TW]=行動電話或數位助理(gammu)
 Comment=This driver supports many NOKIA and other mobile phones via the gammu library
@@ -78,7 +76,6 @@ Comment[hu]=Ez a meghajtó mobiltelefonok (elsősorban Nokia gyártmányúak) ke
 Comment[is]=Þessi rekill styður marga NOKIA og aðra farsíma gegnum gammu aðgerðasafnið
 Comment[it]=Questo driver supporta molti NOKIA e altri telefoni cellulari tramite la libreria gammu.
 Comment[ja]=このドライバは gammu ライブラリを介して NOKIA および他社製の携帯電話を幅広くサポートします
-Comment[ka]=ეს დრაივერი მხარს უჭერს Nokia-ს მრავალ და სხვა ტელეფონებს gammu ბიბლიოთეკის საშუალებით
 Comment[kk]=Бұл көп NOKIA мен басқа қалта құрылғыларды, gammu жиыны арқылы, қамтитын драйвер
 Comment[km]=កម្មវិធី​បញ្ជា​នេះ​គាំទ្រ​ប្រភេទ​ទូរស័ព្ទ​ណូគៀ និងទូរស័ព្ទ​ផ្សេងៗ​ទៀត​ជាច្រើន​តាម​រយៈ​បណ្ណាល័យ gammu
 Comment[lt]=Ši tvarkyklė palaiko daugelį NOKIA ir kitų telefonų pasinaudodama gammu biblioteka
@@ -88,7 +85,7 @@ Comment[nds]=Disse Driever ünnerstütt vele Nokia- un anner Mobiltelefonen öve
 Comment[ne]=यो ड्राइभरले गामु लाइब्रेरीबाट धेरै नोकिया र अन्य मोबाइल फोन समर्थन गर्छ
 Comment[nl]=Dit stuurprogramma biedt ondersteuning voor veel Nokia- en andere mobiele telefoons via de gammu-bibliotheek
 Comment[nn]=Denne drivaren støttar mange NOKIA og andre mobiltelefonar via gammu-biblioteket
-Comment[pl]=Ten sterownik obsługuje wiele telefonów komórkowych Nokia i innych za pomocą biblioteki gammu
+Comment[pl]=Ten sterownik obsługuje wiele telefonów komórkowychNokia i innych za pomocą biblioteki gammu
 Comment[pt]=Este controlador suportar muitos NOKIAs, bem como outros telemóveis, com a biblioteca 'gammu'
 Comment[pt_BR]=Este driver suporta muitos telefones móveis, NOKIA e outros, via biblioteca gammu
 Comment[ru]=Этот драйвер поддерживает множество моделей мобильных телефонов Nokia и других производителей через библиотеку gammu
diff --git a/kmobile/devices/gnokii/libkmobile_gnokii.desktop b/kmobile/devices/gnokii/libkmobile_gnokii.desktop
index 6479e480a..f6ec4b96e 100644
--- a/kmobile/devices/gnokii/libkmobile_gnokii.desktop
+++ b/kmobile/devices/gnokii/libkmobile_gnokii.desktop
@@ -27,7 +27,6 @@ Name[hu]=Mobiltelefon/határidőnapló-kezelő (Gnokii)
 Name[is]=Farsími eða lófatölva (gnokii)
 Name[it]=Telefono cellulare o organizer (gnokii)
 Name[ja]=携帯電話またはスケジュール管理 (gnokii)
-Name[ka]=მობილური ტელეფონი ან ორგანიზატორი(gnokii)
 Name[kk]=Қалта телефон не Ұйымдастырғыш (gnokii)
 Name[km]=កម្មវិធី​រៀបចំ​ទូរស័ព្ទ​ចល័ត (gnokii)
 Name[lt]=Mobilus telefonas ar asmeninės info tvarkyklė (gnokii)
@@ -50,8 +49,7 @@ Name[ta]=செல்பேசி அல்லது ஒருங்கிணை
 Name[tg]=Телефони мобилӣ ё органайзери (gnokii)
 Name[tr]=Cep Telefonu ya da Organizer (gnokii)
 Name[uk]=Мобільний телефон та тижневик (gnokii)
-Name[uz]=Uyali telefon yoki organayzer (gnokii)
-Name[uz@cyrillic]=Уяли телефон ёки органайзер (gnokii)
+Name[uz]=Уяли телефон ёки органайзер (gnokii)
 Name[zh_CN]=移动电话或 PDA(gnokii)
 Name[zh_TW]=行動電話或數位助理(gnokii)
 Comment=This driver supports many NOKIA and other mobile phones via the gnokii library
@@ -78,7 +76,6 @@ Comment[hu]=Ez a meghajtó mobiltelefonok (elsősorban Nokia gyártmányúak) ke
 Comment[is]=Þessi rekill styður marga farsíma frá NOKIA og fleiri gegnum gnokii aðgerðasafnið
 Comment[it]=Questo driver supporta molti NOKIA e altri telefoni cellulari tramite la libreria gnokii
 Comment[ja]=このドライバは gnokii ライブラリを介して NOKIA および他社製の携帯電話を幅広くサポートします
-Comment[ka]=ეს დრაივერი მხარს უჭერს Nokia-ს მრავალ და სხვა ტელეფონებს gnokii ბიბლიოთეკის საშუალებით
 Comment[kk]=Бұл көп NOKIA мен басқа қалта құрылғыларды, gnokii жиыны арқылы, қамтитын драйвер
 Comment[km]=កម្មវិធី​បញ្ជា​នេះ​គាំទ្រ​ប្រភេទ​ទូរស័ព្ទ​ណូគៀ និង​ទូរស័ព្ទ​ផ្សេងៗ​ទៀត​ជាច្រើន​តាម​រយៈ​បណ្ណាល័យ gnokii
 Comment[lt]=Ši tvarkyklė palaiko daugelį NOKIA ir kitų telefonų pasinaudodama gnokii biblioteka
@@ -88,7 +85,7 @@ Comment[nds]=Disse Driever ünnerstütt vele Nokia- un anner Mobiltelefonen öve
 Comment[ne]=यो ड्राइभरले जिनोकी लाइब्रेरीबाट धेरै नोकिया र अन्य मोबाइल फोन समर्थन गर्छ
 Comment[nl]=Dit stuurprogramma biedt ondersteuning voor veel Nokia- en andere mobiele telefoons via de gnokii-bibliotheek
 Comment[nn]=Denne drivaren støttar mange NOKIA og andre mobiltelefonar via gnokii-biblioteket
-Comment[pl]=Ten sterownik obsługuje wiele telefonów komórkowych Nokia i innych za pomocą biblioteki gnokii
+Comment[pl]=Ten sterownik obsługuje wiele telefonów komórkowychNokia i innych za pomocą biblioteki gnokii
 Comment[pt]=Este controlador suportar muitos NOKIAs, bem como outros telemóveis, com a biblioteca 'gnokii'
 Comment[pt_BR]=Este driver suporta muitos telefones móveis, NOKIA e outros, via biblioteca gnokii
 Comment[ru]=Этот драйвер поддерживает множество моделей мобильных телефонов Nokia и других производителей через библиотеку gnokii
diff --git a/kmobile/devices/skeleton/libkmobile_skeleton.desktop b/kmobile/devices/skeleton/libkmobile_skeleton.desktop
index 06f59c101..72943d15a 100644
--- a/kmobile/devices/skeleton/libkmobile_skeleton.desktop
+++ b/kmobile/devices/skeleton/libkmobile_skeleton.desktop
@@ -26,7 +26,6 @@ Name[hu]=Skeleton eszköz
 Name[is]=Grunntæki
 Name[it]=Dispositivo skeleton
 Name[ja]=スケルトンデバイス
-Name[ka]=მოწყობილობის ჩონჩხი
 Name[kk]=Қаңқалы құрылғы
 Name[km]=ឧបករណ៍​គ្រោង
 Name[lt]=Įrenginio skeletas
@@ -78,7 +77,6 @@ Comment[hu]=Hordozható skeleton eszköz
 Comment[is]=Grunn farsími eða lófatölva
 Comment[it]=Dispositivo portatile skeleton
 Comment[ja]=モバイルスケルトンデバイス
-Comment[ka]=მობილურის ჩონჩხის მოწყობილობა
 Comment[kk]=Қалта қаңқалы құрылғы
 Comment[km]=ឧបករណ៍​គ្រោង​ចល័ត
 Comment[lt]=Mobilaus įrenginio skeletas
diff --git a/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_addressbook.desktop b/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_addressbook.desktop
index 53a041c1f..44c03dafd 100644
--- a/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_addressbook.desktop
+++ b/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_addressbook.desktop
@@ -26,7 +26,6 @@ Comment[hu]=Címbejegyzések a mobiltelefonon
 Comment[is]=Tengiliðir í farsíma eða lófatölvu
 Comment[it]=Contatti nel dispositivo portatile
 Comment[ja]=モバイル機器内の連絡先
-Comment[ka]=კონტაქტები მობილურ მოწყობილობაზ
 Comment[kk]=Қалта құрылғыдағы контакттар
 Comment[km]=ទំនាក់​ទំនង​ក្នុង​ឧបករណ៍​ចល័ត
 Comment[lt]=Kontaktai mobiliajame įrenginyje
diff --git a/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_calendar.desktop b/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_calendar.desktop
index 35fa7b9ba..935e0d885 100644
--- a/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_calendar.desktop
+++ b/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_calendar.desktop
@@ -26,7 +26,6 @@ Comment[hu]=Naptár a mobiltelefonon
 Comment[is]=Dagatal í farsíma eða lófatölvu
 Comment[it]=Calendari nel dispositivo portatile
 Comment[ja]=モバイル機器内のカレンダー
-Comment[ka]=კალენდარი მობილურ მოწყობილობაზე
 Comment[kk]=Қалта құрылғыдағы күнтізбе
 Comment[km]=ប្រតិទិន​ក្នុង​ឧបករណ៍​ចល័ត
 Comment[lt]=Kalendorius mobiliajame įrenginyje
diff --git a/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_device.desktop b/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_device.desktop
index 025d5d5d8..4462b124d 100644
--- a/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_device.desktop
+++ b/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_device.desktop
@@ -28,7 +28,6 @@ Comment[hu]=Mobil eszköz
 Comment[is]=Farsími eða lófatölva
 Comment[it]=Dispositivo portatile
 Comment[ja]=モバイル機器
-Comment[ka]=მობილური მოწყობილობა
 Comment[kk]=Қалта құрылғысы
 Comment[km]=ឧបករណ៍​ចល័ត
 Comment[lt]=Mobilusis įrenginys
diff --git a/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_notes.desktop b/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_notes.desktop
index 12dc25c0c..fa68bad6f 100644
--- a/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_notes.desktop
+++ b/kmobile/kioslave/mimetypes/mobile_notes.desktop
@@ -25,7 +25,6 @@ Comment[hu]=Feljegyzések a mobiltelefonon
 Comment[is]=Áminningar í farsíma eða lófatölvu
 Comment[it]=Note nel dispositivo portatile
 Comment[ja]=モバイル機器内のメモ
-Comment[ka]=ჩანიშვნები მობილურ ტელეფონზე
 Comment[kk]=Қалта құрылғыдағы жазбалар
 Comment[km]=ចំណាំ​ក្នុង​ឧបករណ៍​ចល័ត
 Comment[lt]=Užrašai mobiliajame įrenginyje
diff --git a/kmobile/kmobile.desktop b/kmobile/kmobile.desktop
index f8f0d5a10..aac1904ab 100644
--- a/kmobile/kmobile.desktop
+++ b/kmobile/kmobile.desktop
@@ -43,7 +43,6 @@ GenericName[hu]=Mobilkezelő
 GenericName[is]=Sýsla með lófatölvur og farsíma
 GenericName[it]=Gestisce dispositivi portatili
 GenericName[ja]=モバイル機器の管理
-GenericName[ka]=მობილური მოწყობილობების მართვა
 GenericName[kk]=Қалта құрылғыларды басқару
 GenericName[km]=គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍​ចល័ត
 GenericName[lt]=Mobiliųjų įrenginių tvarkymas
@@ -99,7 +98,6 @@ Comment[hu]=KDE-alapú mobiltelefon-kezelő
 Comment[is]=KDE stjórnforrit fyrir lófatölvur og farsíma
 Comment[it]=Un gestore di dispositivi portatili di KDE
 Comment[ja]=KDE モバイル機器マネージャ
-Comment[ka]=KDE-ს მობილურ მოწყობილობათა მმართველი
 Comment[kk]=KDE-нің қалта құрылғылар менеджері
 Comment[km]=កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍​ចល័ត KDE
 Comment[lt]=KDE mobiliųjų įrenginių tvarkyklė
diff --git a/kmobile/libkmobile.desktop b/kmobile/libkmobile.desktop
index 6f195ed94..b6444d2a8 100644
--- a/kmobile/libkmobile.desktop
+++ b/kmobile/libkmobile.desktop
@@ -24,7 +24,6 @@ Name[hu]=Alacsony szintű KDE-s eszközmeghajtó mobiltelefonok kezeléséhez
 Name[is]=Hrár KDE vélbúnaðarrekill fyrir farsíma og lófatölvur
 Name[it]=KDE driver hardware di basso livello per dispositivi portatili
 Name[ja]=KDE モバイル機器低レベルハードウェアドライバ
-Name[ka]=KDE მობილური მოწყობილობის დაბალდონიანი ხისტი დრაივერი
 Name[kk]=KDE-нің қалта құрылғы жабдықтың төмен деңгейлі драйвері
 Name[km]=កម្មវិធី​បញ្ជា​ផ្នែករឹង​កម្រិត​ទាប​របស់​ឧបករណ៍​ចល័ត KDE
 Name[lt]=KDE mobiliųjų įrenginių žemo lygmens aparatinės įrangos tvarkyklė