diff options
Diffstat (limited to 'translations/desktop_files/kweather-desktops/mk.po')
| -rw-r--r-- | translations/desktop_files/kweather-desktops/mk.po | 62 |
1 files changed, 49 insertions, 13 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/kweather-desktops/mk.po b/translations/desktop_files/kweather-desktops/mk.po index 5eeeb3d..00a1a29 100644 --- a/translations/desktop_files/kweather-desktops/mk.po +++ b/translations/desktop_files/kweather-desktops/mk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:18+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,35 +17,62 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Name -#: kcmweather.desktop:12 -msgid "Display" -msgstr "Приказ" +#: kcmweatherapplet.desktop:12 +msgid "Applet" +msgstr "" #. Comment -#: kcmweather.desktop:13 -msgid "Display Setup" -msgstr "Поставување на приказот" +#: kcmweatherapplet.desktop:13 +msgid "Applet Config" +msgstr "" #. Keywords -#: kcmweather.desktop:14 -msgid "kweather; weather; configure; settings; display;" +#: kcmweatherapplet.desktop:14 +#, fuzzy +#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;" +msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;" msgstr "" "kweather; weather; configure; settings; display; време; конфигурација; " "поставувања; приказ;" #. Name #: kcmweatherservice.desktop:13 -msgid "Weather Service" +#, fuzzy +#| msgid "Weather Service" +msgid "Service" msgstr "Сервис за временска прогноза" #. Comment #: kcmweatherservice.desktop:14 -msgid "Weather Service Setup" -msgstr "Поставување на сервисот за временска прогноза" +#, fuzzy +#| msgid "Weather Service" +msgid "Weather Service Config" +msgstr "Сервис за временска прогноза" #. Keywords #: kcmweatherservice.desktop:15 -msgid "kweather; weather service; configure; settings;" +#, fuzzy +#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;" +msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;" +msgstr "" +"kweather; weather service; configure; settings; сервис за време; " +"конфигурација; поставувања;" + +#. Name +#: kcmweatherstations.desktop:13 +msgid "Stations" +msgstr "" + +#. Comment +#: kcmweatherstations.desktop:14 +msgid "Weather Stations Config" +msgstr "" + +#. Keywords +#: kcmweatherstations.desktop:15 +#, fuzzy +#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;" +msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;" msgstr "" "kweather; weather service; configure; settings; сервис за време; " "конфигурација; поставувања;" @@ -77,5 +104,14 @@ msgstr "DCOP-сервис за обезбедување на податоци з msgid "Weather" msgstr "Извештај за време" +#~ msgid "Display" +#~ msgstr "Приказ" + +#~ msgid "Display Setup" +#~ msgstr "Поставување на приказот" + +#~ msgid "Weather Service Setup" +#~ msgstr "Поставување на сервисот за временска прогноза" + #~ msgid "Sidebar Weather Report" #~ msgstr "Извештај за време за странична лента" |