Fix incorrectly renamed strings

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/kdevdesigner/designer/formwindow.cpp b/kdevdesigner/designer/formwindow.cpp
index 4e5bc09d..99f631ae 100644
--- a/kdevdesigner/designer/formwindow.cpp
+++ b/kdevdesigner/designer/formwindow.cpp
@@ -454,7 +454,7 @@ void FormWindow::insertWidget()
                 pos -= r.topLeft();
                 np.append( pos );
             }
-            
+
             MoveCommand *mv = new MoveCommand( i18n( "Reparent Widgets" ), this,
                                                lst, op, np, insertParent, pw );
 
@@ -462,13 +462,13 @@ void FormWindow::insertWidget()
                 mainwindow->resetTool();
             else
                 setCursorToAll( CrossCursor, w );
-            
+
             InsertCommand *cmd = new InsertCommand( i18n( "Insert %1" ).arg( w->name() ), this, w, r );
-            
+
             TQPtrList<Command> commands;
             commands.append( mv );
             commands.append( cmd );
-            
+
             MacroCommand *mc = new MacroCommand( i18n( "Insert %1" ).arg( w->name() ), this, commands );
             commandHistory()->addCommand( mc );
             mc->execute();
@@ -1999,7 +1999,7 @@ void FormWindow::selectAll()
 void FormWindow::layoutHorizontal()
 {
     TQWidgetList widgets( selectedWidgets() );
-    LayoutHorizontalCommand *cmd = new LayoutHorizontalCommand( i18n( "Lay OutQt::Horizontally" ),
+    LayoutHorizontalCommand *cmd = new LayoutHorizontalCommand( i18n( "Lay Out Horizontally" ),
 								this, mainContainer(), 0, widgets );
     clearSelection( FALSE );
     commandHistory()->addCommand( cmd );
@@ -2009,7 +2009,7 @@ void FormWindow::layoutHorizontal()
 void FormWindow::layoutVertical()
 {
     TQWidgetList widgets( selectedWidgets() );
-    LayoutVerticalCommand *cmd = new LayoutVerticalCommand( i18n( "Lay OutQt::Vertically" ),
+    LayoutVerticalCommand *cmd = new LayoutVerticalCommand( i18n( "Lay Out Vertically" ),
 							    this, mainContainer(), 0, widgets );
     clearSelection( FALSE );
     commandHistory()->addCommand( cmd );
@@ -2019,7 +2019,7 @@ void FormWindow::layoutVertical()
 void FormWindow::layoutHorizontalSplit()
 {
     TQWidgetList widgets( selectedWidgets() );
-    LayoutHorizontalSplitCommand *cmd = new LayoutHorizontalSplitCommand( i18n( "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" ),
+    LayoutHorizontalSplitCommand *cmd = new LayoutHorizontalSplitCommand( i18n( "Lay Out Horizontally (in splitter)" ),
 									  this, mainContainer(), 0, widgets );
     clearSelection( FALSE );
     commandHistory()->addCommand( cmd );
@@ -2029,7 +2029,7 @@ void FormWindow::layoutHorizontalSplit()
 void FormWindow::layoutVerticalSplit()
 {
     TQWidgetList widgets( selectedWidgets() );
-    LayoutVerticalSplitCommand *cmd = new LayoutVerticalSplitCommand( i18n( "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" ),
+    LayoutVerticalSplitCommand *cmd = new LayoutVerticalSplitCommand( i18n( "Lay Out Vertically (in splitter)" ),
 								      this, mainContainer(), 0, widgets );
     clearSelection( FALSE );
     commandHistory()->addCommand( cmd );
@@ -2063,7 +2063,7 @@ void FormWindow::layoutHorizontalContainer( TQWidget *w )
 	     insertedWidgets.find( (TQWidget*)o ) )
 	    widgets.append( (TQWidget*)o );
     }
-    LayoutHorizontalCommand *cmd = new LayoutHorizontalCommand( i18n( "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" ),
+    LayoutHorizontalCommand *cmd = new LayoutHorizontalCommand( i18n( "Lay Out Children Horizontally" ),
 								this, mainContainer(), w, widgets );
     clearSelection( FALSE );
     commandHistory()->addCommand( cmd );
@@ -2084,7 +2084,7 @@ void FormWindow::layoutVerticalContainer( TQWidget *w )
 	     insertedWidgets.find( (TQWidget*)o ) )
 	    widgets.append( (TQWidget*)o );
     }
-    LayoutVerticalCommand *cmd = new LayoutVerticalCommand( i18n( "Lay Out ChildrenQt::Vertically" ),
+    LayoutVerticalCommand *cmd = new LayoutVerticalCommand( i18n( "Lay Out Children Vertically" ),
 							    this, mainContainer(), w, widgets );
     clearSelection( FALSE );
     commandHistory()->addCommand( cmd );