1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/parts/fileview/partwidget.cpp b/parts/fileview/partwidget.cpp
index e292ca2d..5105de93 100644
--- a/parts/fileview/partwidget.cpp
+++ b/parts/fileview/partwidget.cpp
@@ -50,7 +50,7 @@ PartWidget::PartWidget( FileViewPart *part, TQWidget *parent )
     m_filetree->setIcon(SmallIcon("folder"));
     TQWhatsThis::add(m_filetree, i18n("<b>File tree</b><p>"
                                     "The file viewer shows all files of the project "
-                                    "in a tree tqlayout."));
+                                    "in a tree layout."));
 
     TQHBox* filterBox = new TQHBox( this );
     m_btnFilter = new TQToolButton( filterBox );